— У меня проблемы, говоришь? С каких пор ты набралась смелости говорить со мной в таком тоне? — Мэйфэн сузила глаза на Мэйсю.
— ...
Однако Мэйсю не отступила и продолжала смотреть на собственную мать с серьезным выражением лица.
— Госпожа Мэйфэн... — Юй Жоу окликнула ее, по спине Юй Жоу струился холодный пот.
После неловкого молчания Мэйфэн наконец заговорила с легкой улыбкой на лице: — Нет, у меня нет никаких проблем. На самом деле, я собиралась помочь тебе стать опекуном молодого господина.
— Правда? — Юй Жоу была удивлена одобрением Мэйфэн.
Мэйфэн кивнула и сказала: — Когда я не могла оставаться рядом с молодым господином, я подумала, что, возможно, Мэйсю будет стоять рядом с ним вместо меня. Поэтому я и предложила обучить ее.
Глаза Мэйсю расширились от удивления. Хотя она согласилась пройти обучение по собственной воле, она не знала о намерениях матери до сегодняшнего дня, и это, по меньшей мере, шокировало ее.
— Вы не боитесь, что мои родители что-то скажут, госпожа Мэйфэн? Я сомневаюсь, что они позволят вашей дочери заботиться о брате Тяне... — неожиданно спросила Юй Жоу.
— Да, это так. Поэтому сейчас я дам тебе два варианта на выбор, Мэйсю, — сказала Мэйфэн и серьезно посмотрела в глаза Мэйсю.
— Или ты остаешься в семье Юй и продолжаешь служить молодой госпоже в качестве её слуги. Однако тебе не разрешается заботиться о молодом господине, так как господа ни за что не позволят тебе этого.
— Или ты можешь продолжать быть опекуном молодого господина. Однако, если ты выберешь этот путь, тебе придется покинуть семью Юй и перестать быть опекуном молодой госпожи. Либо молодой господин, либо молодая госпожа — ты не можешь иметь и то, и другое. Что ты выберешь?
— ...
Глаза Мэйсю расширились от шока, когда ей предложили эти два варианта.
Однако, к удивлению Мэйфэн и Мэйсю, Юй Жоу заговорила первой и сказала решительным голосом: — Мэйсю, ты должна выбрать брата Тяня! Я могу позаботиться о себе, но брат Тянь... он не сможет этого сделать!
— Если я уйду из семьи Юй, что будет со школой?.. — неожиданно спросила Мэйсю.
— Конечно, ты больше не сможешь посещать ту же школу, что и молодая госпожа, так как ты там только благодаря семье Юй. Однако, если ты готова платить за обучение самостоятельно, ты сможешь посещать школу как обычно.
Мэйсю нахмурилась. Платить за школу самостоятельно? Даже с ее сбережениями она не дотянет до конца года, если ей придется самостоятельно платить за такую престижную школу.
— Я знаю, что это трудный выбор для тебя, но ты не можешь продолжать действовать тайно. Господа в конце концов узнают, что ты помогаешь молодому господину за их спиной, и наказание за это будет гораздо хуже, чем просто уход из семьи Юй. Даже мое положение может оказаться под угрозой, — сказала Мэйфэн.
И она продолжила: — Если ты решишь покинуть семью Юй, чтобы заботиться о молодом господине, я тоже постараюсь поддержать тебя всем, чем смогу. Что касается молодой госпожи... Я верю ей, когда она говорит, что может сама о себе позаботиться.
— Мэйсю, тебе вообще нужно об этом думать?! Ты должна выбрать брата Тяня! Что касается твоей школы, мы что-нибудь придумаем! — Юй Жоу продолжала уговаривать ее.
Мэйсю внезапно закрыла глаза, и воспоминания о детстве с Юанем быстро пронеслись у нее в голове.
***
— Что случилось, Мэйсю? Ты опять испортила что-то? Иди сюда, можешь поплакать на моём плече... — детский голос Юаня звучал в ее голове.
— Опять плачешь? Вот, хочешь шоколадку? Тебе станет легче.
— Твоё обучение почти закончено? Поздравляю! Давай оба постараемся, хорошо?
— ...
***
Мэйсю открыла глаза после долгого молчания, а затем встала перед Юй Жоу.
Глубоко вздохнув, Мэйсю опустила тело и поклонилась Юй Жоу: — Простите, молодая госпожа, но я решила покинуть семью Юй. Пожалуйста, простите меня.
На лице Юй Жоу появилась улыбка, и она кивнула: — Спасибо за годы преданной и усердной работы, Мэйсю. Пожалуйста, заботься о брате Тяне и впредь. Я обязательно отплачу тебе в будущем.
Через некоторое время Мэйфэн сказала: — Позже я сообщу господам о твоем уходе, Мэйсю.
Затем она повернулась, чтобы посмотреть на Юй Жоу и продолжила: — Молодая госпожа, если вы не возражаете, могу ли я навестить молодого господина? Я не видела его много лет...
Юй Жоу кивнула и сказала: — Мэйсю, ты можешь привести госпожу Мэйфэн к брату Тяню, когда будешь уходить. Я попрошу других слуг собрать твои вещи, чтобы ты не беспокоилась об этом.
— Спасибо, молодая госпожа.
— Не называй меня так больше, Мэйсю. Ты больше не работаешь на меня, и я больше не твоя молодая госпожа. Зови меня сестра Жоу.
— Это... я понимаю, сестра Жоу, — сказала ей Мэйсю после небольшого колебания, чувствуя себя немного странно.
Поговорив с Юй Жоу еще немного, Мэйсю покинула это место вместе с Мэйфэн.
— ...
Оставшись одна, Юй Жоу легла на кровать с ошеломленным выражением лица.
— Не только брат Тянь, даже Мэйсю ушла... оставив меня одну в этом месте... — несмотря на то, что она лично убеждала Мэйсю уехать, Юй Жоу не могла не пролить слезы из-за ухода Мэйсю.
После мгновения тишины она пробормотала: — Может быть, мне стоит покинуть это место и пойти с братом Тянем и Мэйсю.
Юй Жоу встала с кровати и подошла к своему столу. Открыв ключом один из ящиков, Юй Жоу с помощью другого ключа открыла ящик, который находился внутри ящика, и достала оттуда большой желтый конверт с белой надписью «Свидетельство об усыновлении».
Юй Жоу осторожно открыла конверт, который, казалось, уже был вскрыт ранее, и, вынув документ, уставилась на него, выражение ее лица было спокойным, как тихий пруд.
Посмотрев несколько мгновений на документ и определенное имя на нем, Юй Жоу положила его обратно в конверт и закрыла ящики, после чего вышла из комнаты с легкой улыбкой на лице.
