— Ах, точно! — Как будто вспомнив что-то, Чжоу Цинь внезапно остановилась и посмотрела на Су Ран. — Мать Су Ханя.
— Что? — Взгляд, брошенный на мать Ду Вэньтао, вызвал у Су Ран весьма дурное предчувствие.
— Я, кажется, слышала, как ты называешь отца Су Ханя Мистер Лу? — Пока Су Ран колебалась, она увидела, как Чжоу Цинь быстро наклонилась к ней.
Су Ран удивлённо взглянула на женщину, ведь для неё это было довольно привычно, но она и не задумывалась, как странно это могло звучать перед другими. Женщина слегка нахмурилась, и как раз в тот момент, когда она раздумывала, стоило ли ей вдаваться в подробности того факта, что отец Су Ханя как бы был его отцом, но они не принадлежали к одной семье, однако, последующие слова матери Ду Вэньтао сказанные с лёгкой улыбкой заставили её чертыхнуться.
«Какого чёрта?»
Что такого романтичного было в столь официальном обращении к кому-то? Кроме того, мать Ду Вэньтао не просто сказала «Мистер», а произнесла это с английским акцентом. Су Ран до этого полагала, что мать Ду Вэньтао просто приняла всё это за недоразумение, так какой смысл вообще было начать прояснять его? Она несколько раз сухо усмехнулась и замолчала.
Су Ран впредь просто отказывалась разговаривать с матерью Ду Вэньтао, но, по правде говоря, когда две женщины шли рядом друг с другом, всегда находилось о чём поговорить.
— Мать Су Ханя. Гороскоп — это одна из причин, по которой Су Хань взял твою фамилию? — спросила Чжоу Цинь.
— Хм? Что вы хотите этим сказать?
— Позвольте мне объясниться. Вот что произошло в моей семье, — Чжоу Цинь принялась загадочно изъясняться: — Когда родился Ду Вэньтао, мы посоветовались с гадалкой. Она сказала, что элемент земли (ритмы с “ду”) вредны для него, и ему не хватает золота в его жизни (ритмы с “цинь”). Так что моя идея состояла в том, чтобы он взял мою фамилию, но дед решительно отверг эту идею. Поэтому, твоя семья намного лучше.
По мнению Чжоу Цинь, тот факт, что её сын плохо учился, во многом был связан с тем, что он не взял её фамилию.
— Есть много людей, которые так же прогрессивны, как отец Су Ханя.
— Ха-ха, наверное…
— Я думаю, этого должно быть достаточно? — заговорила Су Ран, глядя на овощи, заполнившие половину корзины, в попытке сменить тему.
Главным образом, она просто не была уверена, что мистер Лу умел готовить, поэтому не хотела тратить слишком много овощей. Это оказалось бы просто позором.
— Да, думаю, что да. Здесь нет холодильника, и они, вероятно, не будут храниться. Завтра мы сможем просто вернуться за добавкой.
Разговаривая обо всё и ни о чём, они вышли из оранжереи и сразу же увидели двух подростков, стоящих снаружи. Су Хань сразу заметил, что Су Ран и мать Ду Вэньтао вышли, поэтому он немедленно подошёл и забрал корзину из рук матери.
— Давай я помогу тебе нести это, мам.
— О, ничего себе. Мой мальчик сегодня такой взрослый, — Чжоу Цинь широко улыбнулась, когда сын взял её корзину. — Как ты здесь оказался? Ваша палатка уже построена?
— Мы уже давно закончили. Лю Янъян даже успел уснуть внутри, — ответил Ду Вэньтао с видом, полным гордости.
Сейчас он чувствовал себя очень могущественным, в конце концов, они смогли выполнить такую безумно сложную задачу!
— А как же твой отец? — спросила Су Ран у Су Ханя.
На самом деле он ведь сто процентов пошёл не за курицей или рыбой, не так ли?
— Вы же говорили о пряной рыбе и тушёной курице? Я думаю, что отец Су Ханя сейчас на ранчо. Курицу, вероятно, не так уж трудно поймать, но рыбалка может оказаться куда более сложной задачей, — проговорила Чжоу Цинь, когда они все вернулись в лагерь и Лу Шао нигде не было видно.
— Поймать курицу? Рыбалка? — Су Хань легко приподнял брови и презрительно усмехнулся. — Ха. Он так долго отсутствовал, что, вероятно, ждёт, когда цыплята умрут сами по себе, а пруд высохнет, прежде чем он сможет дотронуться до рыбы.
И этот старик имел наглость смеяться над тем, сколько времени ему потребовалось, чтобы собрать палатку? Он же сам был тем, кто забирал целую вечность! Может, он просто поехал купить необходимые ингредиенты в другое место, потому что не смог их поймать? По какой ещё причине он мог отсутствовать так долго?
У Су Ханя были самые разные и весьма неуважительные мысли, но Лу Шао действительно отправился на ранчо. За исключением того, что его перехватили на полпути и пригласили в кабинет директора.