«Что ты сказал?»
Дламини почувствовал, как у него екнуло сердце. Он вдруг вспомнил, как ему помешали в его политической карьере.
Шесть лет назад он был ближе всех к тому, чтобы стать мэром Кейптауна. Как представитель политической партии Африканского национального конгресса (АНК) в Кейптауне, он практически гарантированно стал бы следующим мэром.
Однако какая досада, что в тот год АНК потерпел самый большой удар за 94 года. Она потеряла не только Кейптаун, но и свой политический Оплот в Претории и Йоханнесбурге…
— Мистер Дламини, если ваш вклад в организацию достаточен, нам ничего не стоит сделать вас лидером АНК или даже президентом ЮАР, — беспечно произнёс голос.
«Как я могу тебе доверять?» Дламини прищурился и ответил.
«Ты не обязан мне доверять» — усмехнулся голос. «Рановато всё это обсуждать. Рано или поздно ты поймешь силу запретной зоны Бога. Давайте сначала поговорим о вашей компенсации: 1000 информационных баллов или одноразовое лечение с помощью стволовых клеток, которое будет разработано в ближайшее время. Выберете одно.»
Дламини тут же нахмурился. «Что такое информационные баллы» и что такое «лечение с помощью стволовых клеток»?»
— Информационные баллы — главная валюта в запретной зоне Бога. Его функции не отличаются разнообразием, но он очень полезен. Например, вы можете купить любую информацию, которую хотите получить.»
Голос задумался, затем продолжил объяснять: «например, кто поддерживает вашего политического оппонента, почему ваши голоса всегда меньше, чем их, кто дергает за ниточки из-за кулис… Пока у вас достаточно информационных очков, вы можете приобрести всю эту информацию, чтобы лучше понять своего врага и себя.»
— Запретная зона Бога знает даже о внутренних делах ЮАР? — недоверчиво спросил Дламини.
— Мы знаем больше, чем ты думаешь.
Голос продолжал: «Если вы мне не верите, позвольте сообщить вам одну новость. Поскольку вы уже некоторое время не показываетесь, ваш подчиненный Фрейд тайно заключил соглашение с вашим политическим врагом Хоффманом. В ближайшие дни три компании под вашим именем попадут в их руки.»
Когда голос заговорил, ноутбук автоматически вывел на экран несколько видеозаписей, снятых с камер наблюдения. Все они показывали Фрейду встречу с другим мужчиной.
«Фрейд…»
Зрачки Дламини сузились, и в воздухе повеяло ледяным холодом. Вспомнив недавнее странное поведение Фрейда, он сразу понял, что человек по другую сторону ноутбука был прав.
«Каждая победа и каждая неудача в этом мире вызваны информационной асимметрией. С появлением Интернета всем стало негде заметать следы. Пока существует сеть, именно там Запретная зона Бога всемогуща.»
Дламини сразу замолчал. Спустя долгое время он взял себя в руки и спросил «Итак, можно ли обменяться информационные баллы?»
«Информационные баллы пока нельзя получить за деньги. Они могут быть приобретены только через задачи или транзакции с другими участниками.»
«Конечно, вы можете взять на себя миссии других членов, чтобы заработать информационные очки. В настоящее время Запретная зона Бога оценивает стоимость одной информационного балла в десять тысяч долларов.»
— Один балл стоит десять тысяч долларов?» когда Дламини услышал эту цифру, он не смог сдержать резкого вздоха, несмотря на то, что он имел миллиарды. — Ты серьёзно?»
«Есть ещё какие-нибудь вопросы? Если нет, то сделайте свой выбор.» Голос не желал объяснять дальше.
«Лечение стволовыми клетками, обращающими возраст, вот о чем вы говорили!» Дламини поспешно спросил: «что это за технология? Как это может сравниться с информационными баллами стоимостью в десять миллионов долларов?»
Голос ответил не сразу. Дламини подумал, что его вопрос не был услышан, и уже собирался повторить, когда ему прислали ещё один файл.
«Вы можете взглянуть на это, если сможете понять.»
Дламини сразу же взглянул на папку и увидел, что это отчёт о биологическом анализе.
Хотя технические термины и сопровождающие их биологические генные карты были довольно запутанными, всё это в стороне, оставшееся содержание было действительно удивительным.
Десять минут спустя глаза Дламини заблестели от возбуждения, которое быстро угасло. «Кое-что я могу понять. Но технология оказалась успешной только на испытуемых животных. Разве нет успешных случаев с людьми?»
«По имеющимся данным, эта технология завершена на две трети.»
— В настоящее время лечение шимпанзе, направленное на изменение возраста, успешно на девяносто процентов. Единственный шимпанзе, который умер, был самым старым из тех, кто прошёл через эксперимент. Это было сродни старому человеку старше восьмидесяти лет. Кроме этого, остальные девять шимпанзе имели успех.
«Что касается человеческих случаев, о которых вы говорите, то, по оценкам Божьей запретной зоны, завершение этого проекта займёт полгода. Другими словами, всего за шесть месяцев эта технология может быть полностью разработана.»
Голос добавил ещё одно предостережение. «Этот проект не подходит для людей всех возрастов. Если он слишком молод, это была бы пустая трата, если бы слишком старым было бы слишком рискованно. Г-н Дламини, вам шестьдесят лет, который оказался самым подходящим возрастом.»
Дламини снова поддался искушению.
Он молча развёл руками, глядя на старческую грубую кожу своих ладоней, потом на высыхающую, шелушащуюся кожу на тыльной стороне ладоней. В его глазах был неудержимый блеск желания.
Никто не хотел стареть.
Он каждый день смотрел в зеркало, наблюдая, как это знакомое лицо меняется из детства в юность, затем из юности в средний возраст. Когда даже немолодое лицо начинало обвисать и морщиться, люди вдруг начинали осознавать, что они уже не молоды.…
Когда их некогда энергичное тело получало травмы или растяжения после одного раунда упражнений, когда их физическая сила больше не могла держаться, это было тогда, когда люди получали грубый шок — оказалось, что они уже не молоды.
Никому не нравилось смотреть, как они постепенно стареют, но что с того, что им это не нравилось? Кроме того, чтобы привыкнуть к этому, другого пути не было…
Однако теперь эта таинственная организация говорит ему, что они могут обратить старение вспять?
Дламини не мог не пробормотать: «Если эта технология действительно преуспеет…»
— Если это произойдёт, Мистер Дламини, ваши телесные функции могут быть восстановлены до двадцатилетней версии вас в течение трёх месяцев. В то же время ваша продолжительность жизни легко превысит сотню лет, если только на полпути не возникнет какая-нибудь другая болезнь, например рак. — добавил голос.
— Впрочем, это не имеет значения. Запретная зона Бога также активно расшифровывает генетическую цепочку рака. Ожидается, что в будущем все виды рака будут излечены на генетическом уровне.
«Можете ли вы гарантировать, что в этой технологии нет скрытого риска?» Дламини требовал дальнейших подтверждений. Узнав о будущем этой технологии, он совсем забыл об информационных точках на данный момент.
— Не то чтобы в реальности не было примеров трансплантации костного мозга.
Голос хихикнул. «Вы должны знать, что люди, которые успешно перенесли трансплантацию костного мозга, даже испытали бы генетические изменения. Однако само по себе лечение, направленное на изменение возраста, не несёт в себе никаких скрытых опасностей на генетическом уровне. Его единственное отличие от трансплантации костного мозга заключается в том, что вы будете использовать свои собственные клонированные стволовые клетки для замены стареющих стволовых клеток в вашем теле. Это всё.
— Более того, эта технология-только начало. Запретная зона Бога имеет много передовых технологий. Пока у вас есть информационных баллы, вы можете достичь любой мечты.
Выслушав это объяснение, Дламини наконец решился. Его глаза загорелись, как свирепый взгляд льва. «Иуда, я надеюсь, что ты не обманул меня во всём, что сказал. Я выбираю второй вариант.»
— Понятно, — ответил голос.
«Кроме того, я надеюсь получить больше информационных баллов.»
Дламини продолжал: «Как мне активно взять на себя больше задач в организации?»
— Какое совпадение. Так случилось, что у меня здесь есть задание, которое вас вполне устраивает.»
Голос негромко рассмеялся. — Я пришлю вам список имён. Все они-сотрудники вашей частной охранной компании. Если вы сможете их вытащить и дать мне, я дам вам 1000 информационных баллов в качестве компенсации.
С этими словами на экране появился короткий список имён.
Когда Дламини услышал это, он взглянул только для того, чтобы обнаружить, что все перечисленные имена были козырными картами его собственной компании…
