Худший день моей старой жизни и начало новой произошел больше десяти лет назад.
— Я не могу бросить эту девочку в приюте. Я возьму ее с собой!
Героиня, которую называли Девой Войны, обняла меня и сказала эти слова.
Я была еще маленькой, невинным ребенком, чей разум застлал ужас, когда армия Короля демонов уничтожила мою деревню. Родителей убили прямо на моих глазах, и я думала, что скоро умру.
Однако в самый последний миг кто-то спас меня. Одна из семи героев, Маам, Дева Войны.
Она спасла меня, а затем обняла и заплакала.
— Прости. Прости меня, я не успела.
Нет, она не была ни в чем виновата. Она спасла мою жизнь. Я должна была ее отблагодарить, и все же смерть моих любимых родителей поразила меня настолько, что я просто продолжала плакать.
Я выжила. Тем не менее, у меня больше не было семьи. И в ту самую секунду, когда ко мне пришло осознание этого, я вдруг ощутила, что осталась одна во всем мире, и задрожала от одиночества.
Тогда она сказала мне:
— Давай останемся вместе.
Сироты, потерявшие близких в войне, передавались на попечение Империи и отправлялись в приют, но она меня не отдала.
— Я стану семьей Садиз, так что теперь мы всегда будем вместе.
Слезы еще текли по моим щекам, и я прижалась к ее груди, понимая, что еще не одна.
Нас не связывала кровь, но эта богиня, казавшаяся мне старшей сестрой или матерью, меня спасла.
Она не бросила меня даже после войны. Мы остались вместе и жили, словно так должно.
А еще…
— Я не выйду замуж, пока Садиз не повзрослеет. Если до тех пор ты не сможешь ждать, я не выйду за Хиро. Женись на другой.
Все ждали брака Маам, Девы Войны, и Хиро, Великого Героя.
Тогда они еще были юношей и девушкой. Никто не возражал против их брака. Окружающие их одобряли, однако она предпочла этому меня.
Я была счастлива, но чувствовала себя виноватой. Я желала, чтобы она тоже ощутила счастье, и не хотела держать его лишь для себя самой. Поэтому я поговорила с сэром Хиро, и в итоге они решили, что я продолжу жить с ними как приемный ребенок двух супругов.
Я не была им родной, поэтому не хотела мешать, но она…
— А? Не глупи! Ты наша семья! Ты будешь со мной, ясно? Это уже решено! В противном случае, я разведусь!
Слезы снова хлынули из глаз.
Вот когда началась наша жизнь.
Тем не менее, жизнь нас троих завершилась совершенно неожиданно.
И тогда…
— Эй, Садиз, хочешь его подержать? Он… наша новая семья, да?
Новая жизнь, полная надежд.
Маленькая, слабая. Настолько хрупкая, что, казалось, уже может оборваться, когда держишь в руках. Он тяжелый, теплый и…
— Ох, у меня на руках он только плакал. А теперь, смотри-ка, в руках Садиз сразу же перестал!
Жизнь, что сжимала мой палец…
— У-у-у, агу…
— Ха-х.
На его лице появилась широкая улыбка, и он рассмеялся… Я полюбила его в тот же миг, от всего сердца.
Я защищу этого ребенка.
Он мой.
Это моя семья.
Я не отдам его больше никому.
Я еще не стала взрослой, но я чувствовала, что цель всей моей жизни — продолжать защищать это дитя до конца своего существования и никому не отдавать.
С тех пор мы с ним стали крепко связаны.
— Садиз, дай мне тоже подержать Эрса!
— Нет. Хозяин неуклюж. Садиз лучше для юного господина.
— Ну совсем чуть-чуть! Немного, а?
— Нет. Я не отпущу юного господина. Хозяин не будет прощен, если заставит юного господина плакать.
Это была не привязанность, а скорее монополия, безоговорочное обладание.
— Да уж, не стоит связываться с Садиз. И еще я беспокоюсь о будущем Эрса. Похоже, он тоже любит Садиз.
— Юный господин. Хн-н, хн-н.
— Кья, кья-у.
— Видишь, Эрс тоже любит Садиз.
— Ха-ха, юный господин, это моя грудь, негодник. Да, вот так.
— Кья.
— Извини! Так не дашь, да?
Я счастлива каждый день, воспитывая моего любимого юного господина.
И юный господин, что был таким задумчивым, таким милым, вырос и стал энергичным и сильным…
— Шадиж, знаешь, Шадиж, ты будешь невестой меня.
— Что ж, юный господин, тогда ты станешь моей почетной женой. Вот так и поступим.
— У-у, нет, нет! Садиз — невеста!
— А ты плакса, да? Я никогда не стану невестой плаксы.
Юный господин тоже любил меня.
— Садиз, ты поступила в Академию…
— Угу.
— Значит… Значит, мы больше не сможем играть… часто…
Юный господин выглядел одиноким и печальным. Так мило!
И спустя время…
— Садиз. Эм-м, поздравляю с окончанием Академии.
— Спасибо, юный господин. Какой красивый букет. Я рада.
— Ага…
— Что случилось? Вы хорошо себя чувствуете?
— Мм-м… Садиз закончила Академию и стала воином. И выросла… Садиз, ты уйдешь?
В день Выпускной церемонии Академии он подарил мне букет цветов, купленный на карманные деньги. Ему было всего одиннадцать лет.
Когда он спрашивал меня о будущем, его лицо излучало одиночество.
До тех пор, пока я не повзрослею… Я думала, на этом мой путь завершится… Однако, заглянув в слезящиеся глаза юного господина, я приняла решение.
— Нет. Куда я уйду, верно? Я всегда буду рядом с господином Эрсом.
— Правда?! Ура!
Тогда у меня из носа потекла кровь… Что ж, вместо Имперского Рыцаря я стала личной горничной юного господина, сохранив только квалификацию.
И правда, юный господин… так несправедливо!
И…
— Садиз, давай поигра… ой.
— Погодите минутку, юный господин. Я сейчас переоденусь.
Однажды он увидел, как я переодевалась.
В нижнем белье с покрасневшим лицом… Он неловко смотрел, а я дрожала от волнения. Вот так, момент сексуального пробуждения юного господина! Ох, слюна потекла…
— А… Э-э… Садиз, прости.
— Если извиняетесь, не стоит на меня смотреть, верно? Юный господин еще слишком мал.
Юный господин. Мой милый мальчик.
С тех пор я заметила, что юного господина постепенно все больше стали интересовать такие вещи. Он взрослел.
Я бестактна.
Иногда я думаю, что я всего лишь проблемная женщина, и мне становится плохо.
Я не знаю, как реагировать на чувства милого влюбленного в меня мальчика.
Вот почему я постоянно его дразню.
Например…
— Кья-а! Что за извращенный ветерок! Моя юбка задирается, юный господин!
— Садиз! Где?
— У-фу-фу… Ох, было опасно. Если бы под юбкой не были эти шорты, вы бы могли увидеть мои трусики.
— Эх.
— О-о? Эй, эй, что случилось, юный господин? Вас это расстроило? Тогда я обязана доложить обо всем мадам. Вы негодник, юный господин!
— Проклятье, Садиз, ты дура!
Угрюмое лицо. Слезы на глазах. Эмоции не столь важны. Истинные чувства мальчика бьют меня в самое сердце.
Каждый раз, когда я это чувствую, я больше не могу здесь оставаться.
Ох, но я для него особенная.
Я должна здесь быть.
— Ха-ха, простите, юный господин.
Я счастливый человек.
Стоит мне об этом подумать, как я счастье испаряется.
Я потеряла любимых родителей.
Но я уже забыла свое трагическое прошлое…
«Континентальная магия Разрушения, да… Абсурд магического города для приближения падения демонического мира.»
— А?!
«Ваша работа непростительна. Итак, я уничтожу вас собственными руками.»
Ах, что это… Я слишком погрузилась в прошлое. Я хочу запечатать эти воспоминания в самом дальнем уголке сознания. Стереть навсегда…
Единственная забота была в том, что мысли о счастливых днях порождают травму прошлого, что столь естественна, сколь горька и мучительна.
«Великая Демоническая Спираль: Спираль Прорыва…»
Воспоминания детства.
Огромный вихрь, похожий на торнадо, внезапно обрушивается на родной город, и улицы заполоняет войско демонов.
Большая часть жителей попала под удар магии. Их тела разрубило на куски, и на страну обрушился кровавый дождь из мелких останков.
Я помню.
Папа.
Мама.
Миг, когда их подняло в небо и разорвало на части, все еще стоит у меня перед глазами!
— Я дома.
— Ах?! Ю… Юный господин?
— Чего? Что случилось, Садиз? У тебя лицо страшное…
— Ох, нет. Ничего.
Что же я делаю. Мне еще предстоит пройти долгий путь. Я даже не заметила, как вернулся юный господин.
И я была спасена.
Одно воспоминание о том дне омрачает мой разум и заставляет испытывать всепоглощающий страх.
Доктор сказал, что это какое-то посттравматическое стрессовое расстройство, но я не могу от него избавиться уже больше десяти лет.
— Что ж, юный господин, вижу, вы купили много книг. Неужели это какое-то прикрытие, чтобы спрятать эротический журнал?
— Хватит уже издеваться.
— Вот оно как… Мм-м?
— Что такое?
Я вдруг увидела что-то странное с глазами юного господина, когда он вернулся. Словно они устали и подергивались.
Возможно, он читал какой-то роман, но неужто его глаза так устали от одного только чтения книги?
Что за черт…
— Юн… Ох?!
— А?!
Это случилось тогда. Нежданный ветер подул без какого-либо предупреждения.
Он имел подходящую силу, чтобы согнать обратно сметенную пыль и листья и поднять в воздух мой шарф, узел которого оказался ослаблен. Он ничем бы не навредил человеку. Разве только задрал бы юбку.
Девушки называли такой ветерок извращенным.
И именно в это время.
Нет! Я же перестирала все свои вещи, и сейчас на мне только детские трусики с котенком…
— Йя-а!
Все, что было под юбкой, мгновенно открылось миру.
Не было ни единого шанса, чтобы юный господин их сразу не увидел.
Однако, вопреки моим ожиданиям, что юный господин станет смотреть на мои трусики с котенком, он подпрыгнул и поймал мой шарф, гонимый прочь порывом ветра.
— Оп! Поймал. Держи, Садиз.
— А-а… Э-эм… С-Спасибо…
И юный господин вернул мне шарф с гордым лицом.
Меня смутила эта ситуация.
Идиот… Пусть трусики и были детскими и дешевыми, разве юный господин ничего не заметил?
В прошлом он бы игнорировал все вокруг и пялился бы только на них.
Что же произошло сейчас?
— Ну, я пока почитаю в своей комнате перед обедом.
— Д-Да, поняла.
С этими словами юный господин вернулся в свою комнату.
Глядя ему в спину, на секунду я вдруг подумала о нем как о настоящем джентльмене.
Что изменилось в юном господине с тех пор, когда он объявил о своей победе в выпускном турнире?
— Результаты Магического Скорочтения… Было недолго, но страшно. У меня как будто получилось вдруг запечатлеть сцену в картине. Количество пыли и разбросанных листьев, шарф, подлетевший в воздух… Все это будто отпечаталось у меня в голове! Пупок, ноги… смущенное лицо, наконец… Я буду использовать это до конца жизни.
Кроме того, в последнее время юный господин говорил сам с собой намного чаще.
НОВОСТНАЯ КОЛОНКА
Всем привет! Итак, совсем немного осталось до завершения первой части новеллы, соответствующей первому тому ранобэ. Прежде всего, всем спасибо, что читаете ее вместе со мной. Я считаю, новелла стоящая, несмотря на мои порывы иногда бросить перевод из-за недостатка времени, чтобы ее взял кто-то другой, кто сможет стабильно поддерживать частую скорость выпуска глав. Тем не менее, с этим я уже имел опыт и, к сожалению, неприятный. Ту новеллу почти забросили, и я жалею, что отдал ее, но просить обратно уже поздно. Таким образом, как вы можете увидеть, я решил затянуть пояса и разогнаться. В свою очередь, ради продвижения этого проекта я прошу вас проявлять больше активности, как уже неоднократно просил в комментариях. Может, мои просьбы вам уже надоели, но простите, я вынужден продублировать. Итак, пожалуйста, если вы хотите поддержать перевод, оценивайте его, ставьте лайки проекту и главам, оставляйте комментарии, рекомендуйте друзьям, заглядывайте на страницу других моих проектов и посещайте группу перевода ВК, за что буду искренне благодарен. Также прошу прощения, что с 36 главы станут выходить платные главы, однако это необходимо для покрытия рекламы и поддержки перевода. Обещаю установить адекватную цену. Спасибо за внимания и удачи! Всегда ваш, NoCleck...
Группа перевода ВК: https://vk.com/nocleck_tl (или по ссылке в описании).