Глава 527. Личная встреча
Перевод: Sv_L
.
— Почему это должно тебя беспокоить?
Когда Хан Чжуоли говорил, ему позвонили из старого особняка.
— Бабушка, — поднял трубку Хан Чжуоли.
Что-то, сказанное старой мадам Хан по телефону, заставило Хана Чжуоли расплыться в счастливой улыбке.
— Да, я как раз об этом и говорил. Так совпало, что у нас обоих появилась одна и та же мысль. Конечно, бабушка, я скажу Лу Ман.
Повесив трубку, Хан Чжуоли сказал:
— Какое совпадение! Бабушка предложила то же самое. Только что она позвонила и попросила меня взять с собой маму, чтобы посмотреть фильм вместе с ними. Чем больше народу, тем веселее. Вы с мамой все равно собирались посмотреть его сегодня.
Поскольку старая мадам Хан сама пригласила их, Лу Ман с готовностью согласилась.
Поэтому Хан Чжуоли и Лу Ман сначала заехали, чтобы забрать с собой Ся Цинвэй.
Когда Ся Цинвэй узнала, что она будет смотреть фильм с семьей Хан, она забеспокоилась и нервно спросила:
— Вместе? Но ведь это наша первая официальная встреч! Дети, почему вы не сообщили мне раньше? И все это внезапно свалилось на меня, когда мы должны уже выезжать. Я вообще ничего не подготовила.
— Вам не нужно ничего готовить. Это просто обычная встреча. Если вы так будете переживать, дедушка и бабушка обвинят меня в этом, — утешил ее Хан Чжуоли с беспомощной улыбкой на лице.
Лу Ман взяла Ся Цинвэй за руку и заверила ее:
— Разве бабушка и тетя раньше не приходили к нам домой? Вы уже познакомились, так что не нужно нервничать. Вы ведь приятно провели время в прошлый раз? Мама, просто успокойся и веди себя как обычно, относись к этому как к встрече с друзьями.
Ся Цинвэй вздохнула и легонько ткнула пальцем в нос Лу Ман.
— Я просто боюсь, что это будет не очень вежливо, и я поставлю тебя в неловкое положение…
В прошлый раз она встретила только старую мадам Хан и Шэнь Нуо. Однако на этот раз она также встретится с главой семьи, старым мастером Ханом.
Даже если бы у Лу Ман и Хана Чжуоли не было романтических отношений, она все равно нервничала бы перед встречей со старым господином Ханом.
Ведь он был не обычным стариком. Во время войны он оказал стране неоценимую помощь, но ушел на пике своей славы; однако он добился большого почета для семьи Хан и поднял ее репутацию до небес. Благодаря своему удивительному опыту и доблести, старый мастер Хан заслужил восхищение и огромное уважение.
— Мама, — Лу Ман не хотела ничего слушать, — помни, что бы ни случилось, ты никогда не поставишь меня в неловкое положение. Ты замечательный человек, мама. Ты очень хорошо знаешь свои границы и всегда очень вежлива со всеми. Не нужно думать, что ты ниже других из-за кого-то, и уж тем более не из-за меня.
— Я все понимаю, — кивнула Ся Цинвэй и похлопала Лу Ман по руке. — Я просто не так выразилась.
Подумав, что она отреагировала поспешно и, возможно, казалась немного взволнованной, Лу Ман почувствовала себя виноватой и сказала:
— Мама, я не виню тебя. Я…
— Я знаю, моя девочка. Ты не хочешь, чтобы я недооценивала и принижала себя. Просто я переживала, что мое беспокойство и неуверенность могут поставить нас в неловкое положение, — мягко сказала Ся Цинвэй.
— Мама, ты действительно необыкновенно удивительна. Супер-пупер удивительна. — С посторонними Лу Ман была остроумной и гладко выражала свои мысли, она никогда не чувствовала нехватки в словах. Однако, разговаривая с Ся Цинвэй, она просто не могла подобрать подходящих слов ободрения.
— Я понимаю, что ты имеешь в виду, — слабо улыбнулась Ся Цинвэй и сказала: — Хорошо, я готова. Пойдем.
Не медля, Хан Чжуоли и Лу Ман отвезли Ся Цинвэй в старый особняк семьи Хан.
Впервые Ся Цинвэй посетит старый особняк. Издалека, еще подъезжая, они увидели Хан Сицзиня и Шэнь Нуо, ожидающих у входа.
Ся Цинвэй мгновенно узнала Шэнь Нуо и сразу поняла, что рядом с ней, должно быть, стоит Хан Сицзинь. Она не ожидала, что эти двое будут ждать ее у входа. Несмотря на все свое удивление, она была тронута искренностью семьи Хан.
Они не вели себя надменно или высокомерно только из-за огромной разницы в статусе между их семьями. Несмотря на то, что Хан Сицзинь был очень занятым человеком, он все же лично вышел встретить их.
Однако Ся Цинвэй отдавала себе отчет в том, что они делают это не из-за нее. Женщина понимала, что ее так радушно встречают ради Лу Ман.
Она могла сразу сказать, что Ханы: и старый мастер Хан, и старая мадам Хан и родители Хана Чжуоли, все очень полюбили ее малышку Лу Ман.
.
