Глава 442. Не смешивайся с обычной серой массой
Перевод: Sv_L
.
От удивления Лу Ман немного растерялась. Чжан Сяоин внезапно вынырнула из ниоткуда и пригласила ее пообедать с ней. Это было очень странно и очень неожиданно.
Наблюдая за ее реакцией, Чжан Сяоин слегка улыбнулась и высокомерно спросила:
— Ты ведь знаешь, кто я?
Еще до поступления в Национальную Киноакадемию она была популярна уже несколько лет и к тому же в развлекательном кругу занимала более высокое положение, чем Лу Ман.
Хотя сейчас она была всего лишь актрисой списка ранга Б, Лу Ман вообще нельзя было назвать актрисой из списка В ранга или даже Д ранга.
— Я знаю. Только что во время урока профессор Яо называл твое имя, — ответила Лу Ман искренним тоном и кивнула головой в знак согласия.
Чжан Сяоин: «……»
Разве не потому, что она уже была знаменита?
— Так ты хочешь пообедать вместе со мной? — снова спросила Чжан Сяоин.
— Конечно, мы как раз направляемся в столовую, давай пойдем туда вместе, — вежливо предложила Лу Ман.
Улыбка Чжан Сяоин слегка померкла.
Лу Ман на самом деле посмела предложить ей пообедать с этими заурядными студентами? Неужели она не понимала, что уже и сама стала в какой-то мере знаменитостью?
Она взяла на себя инициативу и первая подошла к Лу Ман только потому, что та приняла участие в съемках отечественного блокбастера «Операция «Жадный Волк», и была немного лучше, чем остальные одногруппники.
Эти люди еще даже не получили ни одной роли в кино.
Кроме того, во время занятий Лу Ман показала актерскую игру даже лучше, чем она, что заставило Чжан Сяоин завидовать и почувствовать себя несчастной.
До прихода Лу Ман она была звездой класса, человеком, который выделялся на фоне остальных. Однако с тех пор, как появилась Лу Ман, она украла у нее центр внимания. Поэтому Чжан Сяоин хотела перетянуть Лу Ман на свою сторону, чтобы эта новенькая выскочка вошла в ее свиту и таким образом склонила перед ней голову. Это был самый легкий путь вернуть себе всеобщее признание и поклонение.
— Лу Ман, ты не могла бы уделить мне минутку? Мне нужно тебе кое-что сказать, — заставила себя улыбнуться Чжан Сяоин.
Лу Ман повернулась, чтобы посмотреть на Чжэн Юань и остальных.
Чжэн Юань улыбнулась в ответ на ее немой вопрос и сказала:
— Мы никуда не торопимся, мы подождем вас.
Во время практических занятий Лу Ман без всякой суеты отдала ей самую легкую роль, и, играя в паре с Лу Ман, даже она сама увидела значительное улучшение своих навыков, к тому же еще и заслужила похвалу от профессора Яо.
Поэтому Чжэн Юань была сейчас очень благодарна Лу Ман.
Лу Ман последовала за Чжан Сяоин в уединенное место. Через пару шагов она услышала, как та негромко сказала:
— Лу Ман, я понимаю, что ты новичок в индустрии и не знаешь о том, как взаимодействуют между собой разные социальные группы. Я просто хотела напомнить тебе, что хотя в этой школе все вроде бы как равны, и тут есть только один класс по специальности «актерское искусство», ситуация внутри класса довольно сложная. В конце концов, ты та, кто раньше снималась в кино и получила некоторое признание публики, так что не смешивайся с обычной серой массой. Я пригласила тебя пообедать со мной, ты ведь понимаешь, что это значит?
Лу Ман, наконец, поняла.
— Раз так, то мне жаль, но я уже согласилась пойти с Чжэн Юань и остальными, так что я пообедаю с ними.
Лу Ман с извиняющимся видом улыбнулась Чжан Сяоин и вернулась, чтобы присоединиться к Чжэн Юань и компании.
Увидев, что Лу Ман вернулась к ним, Чжэн Юань была сильно удивлена, поскольку она не ожидала, что девушка станет обедать с ними после того, как Чжан Сяоин оказала ей такую честь и по собственному почину пригласила на обед.
В классе многие пытались заручиться поддержкой Чжан Сяоин и открыто заискивали перед ней, но Чжэн Юань была очень упрямой. Она не хотела быть на побегушках у Чжан Сяоин, и жить, всегда стараясь угодить ей. Она на дух не выносила снобистское и снисходительное отношение Чжан Сяоин, которая все время задирала нос перед другими.
В отличие от обычных студентов, которым еще предстояло стать популярными, Лу Ман была уже известна по фильму «Операция «Жадный Волк», но она не стала выставлять себя напоказ и даже отказалась от приглашения Чжан Сяоин.
Все знали, что Чжан Сяоин происходила из хорошей семьи, имела мощную поддержку и, как известно, участвовала во многих постановках.
Наладив хорошие отношения с Чжан Сяоин, простым студентам можно было бы не беспокоиться, что у них не будет никаких предложений для съемок. Иначе разве Чжуан Тинтин и Ю Цзинсянь вели бы себя подобным образом?
Однако Лу Ман по-прежнему не важничала и вела себя, как любая другая обычная студентка, она была здесь только для того, чтобы учиться.
Ранее, участвуя в сценке, Чжан Сяоин вела себя, как примадонна, и отказывалась выглядеть некрасиво, поэтому она не показала хорошее представление.
Между тем Лу Ман была явно намного красивее, чем Чжан Сяоин, но она совершенно не возражала против того, чтобы выглядеть уродливой обезьяной-самцом. Даже если она была очень некрасива в этой роли, ее реалистичное выражение лица завораживало всех зрителей.
Впервые Чжэн Юань почувствовала, что и сама она очень хорошо справилась с практическим заданием. Это было удивительно, это такое прекрасное чувство, которое невероятно взбудоражило ее кровь.
Когда компания расселась в столовой за одним столом и начала обедать, Чжэн Юань не выдержала и рассыпалась в восторженных похвалах:
— Лу Ман, ты действительно нечто. Ты вообще не уступала в мастерстве, когда играла с профессором Яо, даже твое присутствие и аура вообще не подавлялись на фоне игры опытного наставника.
.