Глава 1186. Приземленный человек
Перевод: Sv_L
.
— Тогда это большая честь для нас! — воскликнул Фан Юэ.
— Я также должна поблагодарить вас за предоставленную нам для выступления сцену, — с улыбкой добавила Ся Цинвэй.
Фан Юэ обратился к собравшимся:
— Здесь я должен уточнить, что это выступление дуэтом было задумано продюсерами уже во время интервью, когда они услышали, что мадам Ван тоже скрипачка. Мы не предупреждали мистера и мадам Ван заранее. Таким образом, это действительно первый раз за последние двадцать лет, когда они выступали вместе. Они впервые снова сыграли дуэтом, впервые играли, стоя на сцене перед публикой, и впервые вышли на нашу сцену. Это тройная премьера, друзья мои!
— Да, и, кстати, я не говорил Цинвэй заранее, как собираюсь играть. Однако, как только она услышала, что я изменил тональность, она просто знала, как подыграть мне, — весело пояснил Ван Цзюхуай.
На протяжении многих лет он работал со многими именитыми музыкантами, и у него даже есть собственный оркестр, с которым он постоянно работает, но никто не понимал его так, как понимает Ся Цинвэй. А ведь музыканты оркестра были подобраны после многократных репетиций.
А вот Ся Цинвэй никогда раньше не репетировала с ним. Просто услышав от него одно изменение ключа, она знала, как дальше вести мелодию в дуэте.
Цзян Юхань и остальные слушали из-за кулис. Они беспомощно наблюдали, как время, которое Лу Ман проводила на сцене, становилось все дольше и дольше.
В заключительном части, после того как они выступили, Фан Юэ провел только простое интервью, а затем попросил их покинуть сцену. Однако когда дело дошло до Лу Ман, время, проведенное на сцене, становилось все длиннее и длиннее. Казалось, что это не скоро закончится.
Только теперь Цзян Юхань, наконец, осознала, что ее мысли в самом начале были слишком наивными. Программа была расширена только ради Ван Цзюхуая и его семьи. Это не имело никакого отношения к остальным участникам.
Она вообще не могла воспользоваться этим преимуществом!
Фан Юэ не упускал из виду, что Ван Цзюхуай высказал пожелание, чтобы их выступление крутилось вокруг Лу Ман, и что камера должна быть сфокусирована на девушке, а не на нем.
Однако Ван Цзюхуай так редко соглашался поговорить со СМИ, что им просто необходимо было взять у него хотя бы короткое интервью. Это была невероятно редкая возможность. Если они упустят ее, кто знает, когда у них снова появится такой шанс?
К счастью, Чи Синжуй заранее проинструктировал оператора, что даже во время интервью с Ван Цзюхуаем тот должен также давать крупные планы Лу Ман.
Сразу после разговора с Ван Цзюхуаем, Фан Юэ обратился к Лу Ман:
— Лу Ман, должен отметить, что ты действительно умеешь держаться чересчур скромно!
Слова Фан Юэ рассмешили публику.
Да, она действительно была слишком сдержанной!
— Мистер Ван пробыл в стране совсем недолго, но это нельзя считать таким уж коротким периодом времени. Прошло уже почти полгода. Если бы он не пришел сегодня поучаствовать в нашей программе, никто бы не узнал, что Ван Цзюхуай — твой отец. Скажи, как тебе удалось сохранить это в тайне от общественности?
— Главная причина в том, что я не хочу доставлять неприятности папе. Если бы я рассказала об этом, то наверняка был бы бесконечный поток просьб об интервью, или людей, надеющихся, что они могут уговорить меня попросить моего отца помочь им с чем-то. Однако я не хочу, чтобы мою семью беспокоили или ставили в затруднительное положение из-за меня. Кроме того, я отлично справляюсь сама. Я много работаю над собой, так что мне не нужно просить отца о помощи в каждой конкретной ситуации, — сказала Лу Ман и вдруг засмеялась. — Однако на этот раз я действительно извлекла из этого некоторую пользу. Поскольку меня пригласили участвовать в «Классике Кино», я с радостью взяла с собой папу.
— Это только потому, что я сам напросился, — досадливо добавил Ван Цзюхуай со стороны.
— Вы сами напросились? — Фан Юэ был удивлен.
— Именно! Поначалу она раздумывала о том, чтобы найти кого-то другого, и все еще решала, кто будет более подходящим. Я как раз был в кабинете и ничего об этом не знал. Когда я вышел в гостиную, то услышал об этом от Цинвэй. Мне стало обидно до слез. Почему она не пригласила меня, который был под рукой, и расспрашивала о том, у кого из звезд есть время прийти с ней на запись передачи? — Ван Цзюхуай обиженно скривился, как будто он был маленьким ребенком, закатывающим небольшую истерику.
Великий скрипач вдруг сделал такое выражение лица, удивив и рассмешив публику.
Оказалось, что Ван Цзюхуай был настолько простым и приземленным человеком.
.
