Глава 1121. Разоблачение
Перевод: Sv_L
.
Лу Ман пока не знала, что четыре дружные кумушки в это время выдумывали жалкую версию правды, обмениваясь своими бреднями.
Чжэн Юань все еще держала ее за руку, Пан Сюэ и Хань Лэйлэй тоже подошли, и все они с любопытством смотрели на ее обручальное кольцо.
— Почему молодой мастер Хан так скуп, что подарил тебе такое маленькое обручальное кольцо? — мягко спросила Пан Сюэ.
Хотя Чжэн Юань и Хань Лэйлэй не думали, что Хан Чжуоли жадничает, им было любопытно, почему обручальное кольцо было таким тонким.
— Что-то тут не так. Я помню, что видела на Вейбо молодого мастера Хана фотографии Свидетельства о браке, которые он опубликовал, и там было видно, что у тебя великолепное кольцо, — задумчиво сказала Чжэн Юань.
Лу Ман негромко пояснила подругам:
— Это двойное кольцо, где верхняя часть снимается. Было бы слишком вызывающе, если бы я носила такое большое кольцо в академию. Поэтому Чжуоли специально выбрал это кольцо, сделанное на заказ, чтобы я могла носить его, не привлекая к себе внимания.
Хань Лэйлэй фыркнула:
— Посмотри, как теперь все на тебя смотрят!
Удивленная, Лу Ман поняла, что она была увлечена ответами на вопросы Чжэн Юань и подруг в тот момент, когда пришла, и не обращала внимания на остальных одноклассников. Услышав слова Хань Лэйлэй, она обнаружила, что другие студенты, казалось, странно косились на нее.
Лу Ман повернулась, чтобы посмотреть на них, но они сразу же отвели взгляды, делая вид, что не наблюдали за ней. Однако девушка все равно уловила презрительную насмешку в их глазах.
Лу Ман стало любопытно, почему они так на нее смотрят.
— Они смеются над твоим тоненьким обручальным кольцом, — объяснила ей Хань Лэйлэй. Затем она повернулась к Чжэн Юань и ткнула ее пальцем. — И ты тоже хороша! Ты могла бы вести себя тише, а теперь по твоей милости все знают, что Лу Ман вышла замуж!
Чжэн Юань сложила ладони в молитвенном жесте.
— Прости, Ман, прости, я просто не подумала.…
— Это не имеет значения, — беспечно рассмеялась Лу Ман. — Я ношу кольцо, чтобы все знали, что я замужем. Здесь нечего скрывать.
Хань Лэйлэй недовольно поджала губы.
— Эти «все» сейчас смотрят на твое скромное обручальное колечко и наверняка сплетничают за нашей спиной о том, что тебя бросил твой прежний жених, и ты нашла себе в мужья бедняка.
Хань Лэйлэй на самом деле все поняла правильно. Лу Ман на это только рассмеялась. Ей было все равно, что думают другие.
— Черт возьми! — испуганно вскрикнула Пан Сюэ, смотря на экран своего телефона.
— Да тише ты! — беспомощно одернула ее Хань Лэйлэй.
Пан Сюэ быстро прикрыла рот рукой и, увидев, что люди вокруг оглянулись, тихо сказала:
— Понятия не имею, где источник, но Интернет пронюхал, что жена Хана Чжуоли — дочь Ван Цзюхуая!
— Не слишком ли это притянуто за уши? — возмутилась Чжэн Юань. — Когда это у Ван Цзюхуая вдруг появилась дочь? Разве не всем известно, что у него никогда не было детей?
— Мне-то откуда знать?! В наше время Интернет говорит все, что угодно! Некоторые утверждают, что у Ван Цзюхуая действительно был ребенок, но он никогда не объявлял об этом, другие доказывают, что она незаконнорожденный ребенок Ван Цзюхуая, а некоторые предполагают, что она падчерица Ван Цзюхуая. Есть все варианты догадок, — огрызнулась Пан Сюэ.
Хань Лэйлэй нахмурилась.
— Так причем здесь Ван Цзюхуай? Лу Ман к нему вообще не имеет отношения!
А Чжэн Юань, глядя на мрачное лицо Лу Ман, осторожно спросила:
— Как мы собираемся прояснить этот вопрос?
— Никак, — хмуро отрезала Лу Ман, — это правда.
— Что?! — Все трое были ошеломлены и буквально подпрыгнули от неожиданности. — Ты... ты... но как?..
Лу Ман?
Ван Цзюхуай?
Они как-то связаны?
— Он мой отчим, — пояснила Лу Ман, — но мало кто знает, что он женился на моей маме. Я только вчера начала называть его папой, так как же человек, который слил это, узнал все настолько быстро? Но что меня больше всего настораживает, так это то, что этот человек явно знает, что это я.
.
