Глава 1042. Совсем мозгов нет?
Перевод: Sv_L
.
Без него у нее ничего не было.
К сожалению, у Лу Циюаня было хорошее воображение, но реальность дала ему очень болезненную пощечину.
Ван Цзюхуаю было лень пререкаться с этим идиотом.
— Извините, мы заняты, — холодно бросил он.
Лу Циюань нахмурился и продолжал намеренно преграждать им дорогу.
— Я уже высказался предельно ясно. У вас двоих все еще хватает наглости оставаться здесь? — вскипел он.
Лу Циюань и Ся Цинъян привыкли судить о людях исходя из своих собственных представлений. Они были тщеславны и высокомерны и неспособны прислушиваться к тому, что им говорят. Они как бы выборочно глухие, и независимо от того, что другие объясняют, они просто не слушают их, считая свое мнение непогрешимым. Это было просто смешно.
Ся Цинвэй не желала опускаться до их уровня, поэтому обычно она не обращала на них внимания.
Но теперь, когда Лу Циюань так сильно ошибался в Ван Цзюхуае и даже высокомерно относился к нему, гордясь, что Ван Цзюхуай не стоит и сотой доли его, непревзойденного Лу Циюаня, Ся Цинвэй больше не могла этого терпеть.
Когда этот узколобый сноб заявил, что она недостойна быть здесь, ей было на это наплевать, но она никогда не допустит, чтобы он оскорблял людей, которые ей дороги, да еще и у нее на глазах.
Как Лу Ман, так и Ван Цзюхуая.
Поэтому Ся Цинвэй холодно ухмыльнулась:
— Тебе так интересно, почему мы здесь? Представь себе, нас тоже пригласили. Или, если точнее, пригласили Цзюхуая, а я пришла с ним.
Лу Циюань не желал в это верить. Черты его лица исказились в презрительной насмешке.
— Его? Неужели на самом деле пригласили?
И он издевательски рассмеялся.
Ся Цинвэй бросила на него презрительный взгляд.
— Если даже тебя могли пригласить, то, естественно, Цзюхуая обязательно бы пригласили.
Взгляд Ся Цинвэй был настолько унизительным, что это вывело Лу Циюаня из себя.
— Я могу прийти, потому что я успешный человек с достаточным высоким статусом — вот почему меня пригласили! Кроме того, все присутствующие — видные политики и бизнесмены, и они внесли значительный вклад в развитие нашего города, — яростно ответил ей Лу Циюань и презрительно посмотрел на Ван Цзюхуая. — Ты, обычный человек, пришел сюда просто повеселиться? Мы здесь общаемся на важные темы, но что ты можешь сказать? Ты привел Ся Цинвэй, чтобы она опозорилась вместе с тобой?
Немного остыв, Лу Циюань снисходительно сказал Ся Цинвэй:
— Если ты настолько сильно хочешь принять участие в таком мероприятии, ты можешь сказать мне, чтобы я взял тебя с собой. Почему ты так стремишься опозориться вместе с ним?
Так он предложил взять свою бывшую жену на такое важное мероприятие?
Может, у него совсем мозгов нет?
Ся Цинвэй не придавала этому особого значения. Она просто чувствовала, что с головой у Лу Циюаня становятся все хуже и хуже.
Но Ван Цзюхуай после слов Лу Циюаня мгновенно помрачнел.
Тогда, когда этот подонок еще не развелся с Ся Цинвэй, он вообще не брал ее ни на какие светские мероприятия, потому что ему было стыдно за нее. Теперь, спустя десять лет после развода, он вдруг сказал это. Как он относился к Ся Цинвэй?
У него уже была другая жена, и он не хотел брать ее с собой, но вместо этого он хотел взять Ся Цинвэй?
— Мистер Ван! — Послышался восторженный голос мэра города.
Ван Цзюхуай и Ся Цинвэй посмотрели в ту сторону, откуда доносился голос. Даже Лу Циюань недоверчиво оглянулся.
Они увидели мэра Хэ и его жену, которые направлялись к ним. Издалека было видно, что на лице мэра Хэ была добродушная и теплая улыбка. Даже мадам Хэ улыбалась с оттенком восхищения, глядя на Ван Цзюхуая.
— Мистер Ван, добро пожаловать, добро пожаловать к нам! — Мэр Хэ подошел к Ван Цзюхуаю и почтительно пожал ему руку, всем видом показывая, что они давно знакомы.
— Мэр Хе, мадам Хе, — приветливо улыбнулся Ван Цзюхуай, — спасибо за приглашение.
— Что вы, что вы, — весело воскликнул мэр Хэ, — мы очень рады, что мистер Ван посетил нас, — это для нас большая честь. Когда стало известно, что мистер Ван приедет в наш город, я сразу же отправил вам приглашение, но, к сожалению, оказалось, что вы намерены были вернуться в Соединенные Штаты сразу после Нового года, и я очень сожалел об этом.
.
