Юуки отвез ее домой, попрощался с ней и пошел обратно.
Цугуми смотрела в окно и смотрела ему в спину, пока Юуки не скрылся из виду. Она обняла свою плюшевую игрушку и начала двигаться. Она уже забыла о своей вывихнутой ноге, ее сердце было очень полно воспоминаниями о сегодняшнем дне.
——
Юуки шел к Хитотоше кафе, ему нужно было сыграть там для его обычной работы. Он проходил через парк и увидел кого-то знакомого в грязном красном свитере.
— Она убежала? — Юуки поспешно подошел к ней и позвал. — Юзуру!
Юзуру была очень голодна, она повернула голову и увидела кого-то знакомого, бегущего к ней.
— Юуки?
Она никак не ожидала встретить молодого человека перед собой.
— Ты убежала из дома? — спросил Юуки.
Юзуру ничего не ответила и отвернулась.
Юуки оглядел ее грязную одежду и ноги — на ней не было обуви. Он нахмурился и понес ее на спине.
— Ч-что!! — Юзуру вздрогнула. — Что ты делаешь?! Отпусти меня!!
Она была очень слаба, потому что ничего не ела.
— Ты слишком слаба, чтобы идти, я отведу тебя поесть, — сказал Юуки.
— Мне не нужна твоя помощь! Отпусти меня! — сказала Юзуру.
— Нет! Ты будешь моей невесткой, я не могу тебе этого позволить! — сказал Юуки.
— БУДУ ТВОЕЙ НЕВЕСТКОЙ?! — Юзуру злилась, она не верила, что этот парень хочет жениться на Шоко.
— Ладно, хватит шутить, я не могу тебе этого позволить, заткнись и позволь мне помочь тебе, — Юуки не хотел спорить с ней.
Юзуру проворчала ему:
— Ты знаешь, я та, кто загрузил твое видео! Поторопись и разозлись на меня!!
— О, это ты, благодаря тебе, я мог получить выговор от этой сексуальной учительницы, — шутливо сказал Юуки.
Юзуру посмотрела на него со странным выражением, она не ожидала, что он будет счастлив. Она покачала головой и позволила ему помочь ей, потому что была очень голодна.
——
Юуки привел ее в кафе Хитотоше, оно все еще было закрыто, и гостей было немного.
— Юуки, кто это? — спросила его Куина.
— Это Юзуру, друг мой. Ты можешь ей помочь? Ей нужно принять ванну, она очень плохо пахнет, — сказал Юуки.
— Эй! ЭТО СЛИШКОМ ГРУБО!! — рассердилась Юзуру.
— Ара, ара, это не подобает леди! Девочка не должна так повышать голос! — Маюки сделала ей выговор.
— А-а, да, — Юзуру никогда раньше не видела кого-то очень милого и кто заметил бы, что она девочка. — Ты знаешь, что я девочка?
Маюки наклонила голову:
— Да, если ты будешь носить более милую одежду, я уверена, ты будешь красивой!
Юзуру насторожилась:
— Нет! Я не хочу носить женскую одежду!
— Извини, но здесь нет мужской одежды, — покачала головой Чиаки.
— Тогда я надену его одежду! — Юзуру указала пальцем на Юуки.
— Нет, здесь нет моей одежды, так как это общежитие для девушек, — покачал головой Юуки.
— Просто сдавайся! В любом случае, тебе нужно принять ванну сейчас! Пошли! — Куина потащила ее в ванную.
— А-а! Подожди! — Юзуру тащили в ванную.
— Кто она, Юуки? — Хина-тян очень нервничала рядом с незнакомкой.
— Это младшая сестра моей подруги, она сбежала из дома, и я встретила ее по пути сюда, — сказал Юуки.
Они испугались и стали спрашивать его. Они никогда не думали, что такой маленький ребенок убежит из дома.
Юуки почти ничего не сказал. Только сказала, что, возможно, у нее какие-то проблемы с семьей. Он действительно не знал о ситуации в их семье.
Они больше ничего не говорили, так как все это было очень хлипко, и у них не было хобби говорить о ком-то за спиной.
Они ждали, когда выйдут Куина и Юзуру.
— Не волнуйся, ты выглядишь очень мило! — услышали они голос Куины.
— Нет! Мне очень неловко!! — сказала Юзуру.
— Не волнуйся, я уверена, все подумают, что ты очень мила!! — сказала Куина.
Они вышли, и Юзуру выглядела очень свежей.
— Хмм, ты выглядишь совсем как девочка, Юзуру. Никто не спутает тебя с парнем, если ты так оденешься, — сказал Юуки.
Юзуру покраснела.
— Заткнись!!
Но она остановилась, увидев, что Маюки ласково ей улыбается.
— Леди не должна так повышать голос, Юзуру. Ты должна помнить, хорошо? — сказала Маюки.
— Да, — кивнула Юзуру. Маюки была чертовски мила, она не хотела доводить ее до слез.
— Хорошо, сначала поешь здесь, — сказала Чиаки.
Юзуру кивнула и села за стол. Она начала есть, еда была довольно вкусной, она также заметила, что начало приходить много гостей.
— Ано, Юзуру, ты друг Юуки? — нервно спросила Хина-тян.
— Д-да, — Юзуру тоже занервничала, разговаривая с ней.
Их разговор был довольно неловким, но они начали поправляться, так как Хина-тян не была уже такой нервной, как раньше.
— Сначала я переоденусь, — сказал Юуки и ушел.
— Куда он направляется? — спросила Юзуру.
— Ты ведь в первый раз увидишь, как он играет, верно, Юзуру? — сказала Куина.
— Играет? Он будет что-то играть? — Юзуру смутилась.
— Да, Юуки очень хорошо играет на пианино! — Хина-тян пришла в восторг.
— Многие гости стали приходить посмотреть его выступление, — сказала Чиаки.
— В-все пришли из-за Юуки? — Юзуру посмотрела на количество гостей, она заметила систему бронирования, которую подготовило это кафе. Она смотрела на людей снаружи, если бы не эта система, вероятно, кафе оказалось бы очень переполнено.
Юзуру взяла свою камеру и хотела снять его на видео. Ей было интересно, действительно ли его выступление было настолько хорошим, чтобы получить столько внимания.
Юуки вышел из раздевалки и направился к пианино, как обычно, привлекая к себе внимание.
Юзуру начала записывать его, она должна была признать, что у Юуки действительно была аура звезды.
Юуки достал микрофон и удивил всех.
— Сегодня особенный день, я спою вам одну из моих новых песен. На эту песню вдохновил меня кто-то очень близкий. Во всяком случае, я спою ее сейчас. Ichiban no Takaramono, — Юуки положил пальцы на пианино и глубоко вздохнул.
Все молчали и ждали, когда он споет свою песню. Они хотели знать, хороша ли его песня или нет, это был его первый раз. Они были его поклонниками и должны были поддержать его.
Чиаки, Хина-тян, Куина и Маюки смотрели на Юзуру, которая записывала его выступление. Они знали, что Юуки начал петь из-за нее. Им было очень любопытно, какую песню он споет для них.
"Я покажу это всем", — подумала Юзуру. Она хотела опубликовать это видео в интернете.
Юуки начал играть на пианино и петь.
(Ichiban no Takaramono — Girls Dead Monster)
*****
(от переводчика: я не перевожу названия песен и оригинальных исполнителей, чтобы вы могли послушать их в сети)
(в одной из предыдущих глав чуть поколдовал с переводом песни, подогнав ритмический рисунок)
*****
На фото: ножки Маюки
