Стояла поздняя ночь, Юуки проснулся среди ночи. Он чувствовал чье-то присутствие и медленно сошел с кровати, чтобы не разбудить Утаху и Ранко.
Он огляделся и увидел черную кошку с двумя хвостами.
— Подожди? Двухвостая?
Кошка тоже его заметила.
— Мяу!!
Юуки почувствовал, что кошка ему улыбается. Он любил кошек, но в этом мире у него не было возможности их погладить. Он тоже улыбнулся и попытался до нее дотронуться. Он знал, как гладить кошек, так как у него был этот опыт в прошлой жизни.
— Мяу...
На морде у кошки появилось выражение блаженства.
Юуки взял ее на руки:
— Какая милая киска, ты голодная?
— Мяу...
Он чувствовал, что кошка ему кивает. Он сделал еду с помощью своей магии. Так как это была кошка, ему было все равно, если она увидит, как он делает магию, но Юуки не ожидал выражения кошки.
Кошка выглядела очень удивленной, когда увидела, что он создает что-то из ниоткуда.
— Мяу?
Кошка почувствовала любопытство и попыталась лизнуть его руку, как бы спрашивая: "Что это?"
Впервые он видел такую умную кошку, и он действительно не возражал ей потакать.
— Это магия. Ты не должна никому говорить, хорошо? Это наш секрет.
— Мяу.
Кошка возбужденно закивала.
Юуки гадал, УМА ли это, или неизвестное загадочное животное [прим.пер. — UMA, Unidentified Mysterious Animal]. Он владел магией, и не было бы ничего странного, если бы здесь водилось что-то подобное. Он знал, что есть что-то, что защищает Токио от внешнего мира. Это выглядело как барьер, но так как он защищал свою любимую, ему было все равно.
Он посмотрел на двухвостую кошку на своих руках, которая хотела его обнять. Он знал, что эта кошка была женщиной, так как он был любителем кошек в своей прошлой жизни.
— Черт побери, ты такая милая, как насчет того, чтобы я тебя удочерил? — Юуки хотел сделать ее своим питомцем.
На Ближнем Востоке у короля или принца в качестве домашнего животного был тигр. У Юуки, как у самого сильного человека, должен быть кто-то еще, и эта двухвостая кошка очень ему подходила.
— Мяу...
Кошка отчаянно замотала головой, не желая становиться его домашним животным.
— Тогда как насчет моей напарницы? — Юуки считал, что эта кошка — предмет гордости, и не хотел, чтобы с ней обращались как с домашним животным.
— Мяу, мяу!!
Кошка ему кивнула. Она согласилась стать его партнером.
— Хорошо, хочешь, я дам тебе имя? — Юуки хотел дать ей имя.
— Мяу, мяу!! — кошка отчаянно замотала головой. Она не хотела, чтобы ее называли.
Юуки задумался и спросил:
— Значит, у тебя есть имя?
— Мяу! — кивнула ему кошка.
— Хорошо, как тебя зовут? — спросил Юуки. Он спросил тихим голосом, поскольку боялся, что разбудит обеих Ранко и Утаху. Если бы они увидели, как он разговаривает с кошкой посреди ночи, его поместили бы в психиатрическую больницу.
— Мяу! — кошка указала лапой на бумагу и ручку на столе.
Глаза Юуки загорелись.
— Ты можешь написать свое имя? — если он поставит это в цирк, то заработает кучу денег.
— Мяу!!! — кошка, казалось, заметила его грубость.
— Виноват, виноват, — искренне извинился перед ней Юуки.
— Мяу, — кошка как будто говорила ему: "Пока ты понимаешь."
— Хорошо, теперь ты можешь назвать свое имя? — спросил Юуки.
— Мяу, — сказала кошка, и указала на стол, чтобы она могла написать свое имя на бумаге.
— Я отведу тебя туда, — Юуки отнес ее к столу и позволил написать свое имя. Он видел, как она встала на задние лапы и взяла ручку передними.
Она медленно написала свое имя на бумаге словами кандзи.
Юуки терпеливо ждал ее, медленно читая: "Тоджу Курока?"
— Мяу! — кошка кивнула на него со счастливым выражением.
— Тебя зовут Курока, да? — сказал Юуки.
— Мяу? — спросила кошка, словно спрашивая: "Что случилось?"
Юуки почувствовал себя странно с этим именем, но он не думал много:
— Ничего, твое имя очень красиво.
— Мяу! — Курока выглядела счастливой, когда ее похвалили.
Юуки снова взял ее на руки и накормил своей магией. Со своей Аркой Воплощения он мог создать что угодно. Он приготовил восхитительную еду с помощью своего воображения и накормил ее.
— Мяу!! — Курока была счастлива, что ее кормят такой вкусной едой.
Юуки погладил ее по голове и немного поиграл с ней.
— Мяу... — Курока как будто сказала ему, что хочет вернуться.
— Ты хочешь вернуться? — Юуки чувствовал себя довольно грустным.
— Мяу, мяу!! — на человеческом языке это означала: "Не волнуйся, я вернусь!!"
— Это хорошо, — Юуки погладил ее по голове и решил дать ей шанс. Он сделал ошейник для кошки и прикрепил к нему защитный амулет.
— Мяу? — спросила Курока.
— Это мой подарок тебе, потому что ты стала моей партнершей, — Юуки подарил ей красивый ошейник.
— Мяу! — Курока выглядела очень счастливой.
— Давай я помогу тебе его надеть, — предложил Юуки.
— Мяу, мяу!! — кивнула Курока.
Юуки помог ей, и он очень красиво смотрелся на ее шее.
— Ты очень красивая, — сказал Юуки.
— Мяу, мяу, мяу? — Курока спросила его: "Спасибо, это здорово, кстати, как тебя зовут?"
Юуки улыбнулся и сказал:
— Меня зовут Юуки.
— Мяу, — кивнула Курока. — Мяу!
Она оставила его и выпрыгнула в окно.
Юуки покачал головой. Он знал, что кошка очень своенравна, она, вероятно, вернется к нему позже.
— Юуки? Где ты? — услышал Юуки голос Утахи.
— Мне очень захотелось пить, — сказал Юуки.
— Поторопись и возвращайся! Мне нужна подушка для тела! — сказала Утаха своим обычным властным тоном.
Юуки покачал головой и сказал:
— Да, да, Моя королева.
Юуки продолжил спать вместе с Утахой и Ранко, но не заметил, что Курока смотрит на него из окна.
Она смотрела на него некоторое время и превратилась в красивую девушку:
— Хм, Юуки, няя!!
*****
На фото: Курока
