Два часа спустя.
После того, как мы с членами Причала Шикуму закончили обрабатывать открытые горячие источники кислотно-липкой жидкостью, мы быстро съели наш обед перед навесом на расстеленной на земле ткани. На тарелках в ряд стояли онигири и суп, приготовленные матерью Кая. В качестве ингредиентов она добавила рыбу, отваренную в соевом соусе. Сильный вкус идеально сочетался с рисом.
При такой отличной погоде все это было похоже на пикник. Пока мы ели, кто-то окликнул нас с горной тропы.
Как раз в тот момент, когда я задавался вопросом, кто мог звонить нам сюда, на вершину горы…
“Пухаа~! Эта дорога такая же суровая, как и всегда… Ооо!” [Порко]
“Лорд феодал?!” [Все остальные]
Тот, кто появился после того, как пробился сквозь растения и деревья, был не кто иной, как сам феодал.
Позади него стояли два тритона-дракона, которые выглядели так, словно были его сопровождающими.
“Мой господин!?” [Пигуу]
“Пигуу. Так ты сам показал им путь?” [Порко]
“Конечно, милорд. Нет никого более подходящего для этой работы, чем я сам.” [Пигуу]
“Возможно. Но хотя я и оставил выбор гида на ваше усмотрение, вам действительно следует больше учитывать свой возраст. Но хватит об этом. Что еще более важно, кажется, я вторгся в ваш обед.” [Порко]
“Ничего подобного, Порко-сама. Но почему вы здесь?” [Рёма]
“Я просто не мог выбросить это из головы, поэтому пришел сюда, чтобы посмотреть, как идут дела. Ты можешь прибраться здесь?” [Порко]
Поскольку он интересовался, я решил показать ему это место и объяснить ему ситуацию.
“Я вижу… Значит, было химическое вещество, которое могло растопить эту грязь, ха”. [Порко]
“У меня не было ни одного под рукой, поэтому мне пришлось придумать что-нибудь на ходу. Тем не менее, оно сработало.” [Рёма]
“Мой господин. Я видел этот эксперимент своими собственными глазами. Прямо сейчас он позволяет химикату проникать в грязь через пропитанную ткань, но даже на этом этапе грязь уже начала таять”. [Пигуу]
“Еще через час мы уберем тряпку и начнем уборку”. [Рёма]
“Это звучит обнадеживающе”. [Пигуу]
Феодал радостно покинул сарай.
Снаружи были два охранника и авантюристы из Причала Шикуму, но они не разговаривали и даже, казалось, чувствовали себя немного неловко.
Феодал тоже это заметил.
“О, точно. Если подумать, мне еще предстоит вас представить. Это Кичомару-доно, мой охранник и помощник.” [Порко]
“Приятно познакомится, я Кичомару, де гозару”. [Кичомару]
“Существует боевое искусство, известное как сумо, которое передавалось из поколения в поколение в деревне драконьего тритона. Этот человек здесь — эксперт по сумо.” [Порко]
“Я Тайрюзан, де говасу. Приятно с вами познакомиться.” [Тайрюзан]
“Он был признан Екодзуной — высшим званием для тех, кто изучает сумо. Он не только мой охранник, но и мой инструктор.” [Порко]
Два человека, которых представил феодал, склонили головы. Мы воспользовались этой возможностью, чтобы также представиться.
После того, как члены Причала Шикуму закончили представляться, настала моя очередь.
Во всяком случае, эта загадка наконец-то прояснилась.
“Так вы действительно тоже изучали сумо, Порко-сама”. [Рёма]
«Да. Я подумал, ты смотришь на меня иначе, чем на других, так что, оказывается, ты знал о сумо.” [Порко]
«Да. Мои бабушка и дедушка путешествовали по миру как искатели приключений, так что я слышал об этом от них. Хотя я и не думал, что на самом деле встречу здесь рикиши (борца сумо)”. [Рёма]
“Впервые я узнал о сумо во время учебы в академии. В то время у меня был друг, который был студентом по обмену из деревни драконьего тритона. Когда я услышал от него о борьбе сумо, это было похоже знак свыше.
Мы, представители племени свиней, склонны легко набирать вес и с трудом его теряем. Из-за этого наши тела всегда в конечном итоге становятся такими, но жители деревни драконьего тритона, стремящиеся стать рикиши, на самом деле изо всех сил стараются сделать свое тело похожим на наше. Более того, при изучении владения мечом естественно возникает тема уменьшения веса, и довольно часто члены нашего племени перенапрягаются или ломают колени или другие кости, потому что они не смогли достаточно снизить свой вес.
Но в борьбе сумо практикующие специально тренируются, чтобы иметь возможность двигать своим телом, будучи откормленными. Поэтому, как только я услышал об этом, я подумал: ”Это боевое искусство было практически создано для нас!» [Порко]
С тех пор феодал захотел изучать сумо. Совсем недавно, когда он призвал специалистов по выращиванию риса, он воспользовался возможностью, чтобы также пригласить екодзуну, Тайрюзан.
“Кстати, Рема-кун. Могу я спросить тебя еще об одной вещи?” [Порко]
“Если это то, на что я могу ответить, то непременно”. [Рёма]
“Я заметил ранее, что к части ванны было приклеено много тряпок. Вы объяснили, для чего они нужны, но обычные искатели приключений всегда носят с собой так много одежды?” [Порко]
“Ахх… Верно. Искатели приключений обычно не могут свободно передвигаться, неся все это с собой, но я могу использовать магию измерений, так что иметь при себе много багажа — не проблема. Кроме того, они также полезны, когда у меня заканчиваются бинты, и я также могу использовать их для изготовления одежды. Я купил их в дешевом месте.” [Рёма]
“Действительно? Куртка на тебе тоже сшита тобой?” [Порко]
Сказал феодал, указывая на мой пуховик. Я честно ответил ему.
“Хох… Вообще-то, вчера по дороге домой всплыла тема того, что твоя одежда выглядит довольно теплой. Мои сопровождающие говорят, что в деревне драконьего тритона есть похожая одежда.” [Порко]
“Одежда, похожая на мою? Может быть, вы имеете в виду хантена? Это похоже на более короткое хаори…” [Рёма]
“Да, это именно так, де говасу!” [Тайрюзан]
“Ты вообще знаешь о хаори? Я вижу, ты довольно хорошо информирован о нашей деревне, де гозару”. [Кичомару]
“Благодарю вас. В основном это благодаря моим бабушке и дедушке, но у меня также есть знакомый, который там тренировался”. [Рёма]
“Понятно”. [Кичомару]
“Хм. Как и следовало ожидать от ячменного чая с шалфеем, я полагаю.” [Порко]
Собирается ли феодальный лорд снова поднять этот вопрос?
“Мне жаль это говорить, но эта история с шалфеем из ячменного чая заставляет меня чувствовать себя довольно неловко”. [Рёма]
“Я думаю, что все в порядке. В конце концов, это правда, что вы эрудит.” [Порко]
“Но, мой господин. Разве большинство людей не подумали бы о знаменитой Мелии-сама, когда упоминается слово «мудрец»? Само собой разумеется, что Рема-доно не хотел бы носить то же имя, что и эта уважаемая женщина, которая достигла стольких вещей.” [Пигуу]
“Хм. Теперь, когда вы упомянули об этом, возможно, так оно и есть. Приношу свои извинения.” [Порко]
“Все в порядке. Пожалуйста, не обращте на это внимания”. [Рёма]
«Понимаю. Вы говорили, что уборка все равно займет некоторое время, да?” [Порко]
«Да. Я хочу дать комочкам еще немного впитаться в химикат.” [Рёма]
“В таком случае, я приду позже еще раз, чтобы взглянуть. Я с нетерпением жду результатов, поэтому, пожалуйста, позаботьтесь об этом”. [Порко]
“Да, Порко-сама”. [Рёма]
Я склонил голову, и затем феодал покинул гору со своими двумя стражниками… А? Он придет снова позже? Он собирается спуститься вниз, а потом снова подняться?
“Феодал, вероятно, посетит могилу предыдущего главы. Предыдущий глава был похоронен на вершине этой горы, как и было указано в его завещании. Феодал часто жаловался на то, что ему нелегко посещать могилу, поэтому он, вероятно, рассматривал работу по уборке здесь как хороший предлог для посещения.” [Пигуу]
«Понимаю. Тогда это хорошо.” [Рёма]
И все же, подумать только, что единственной роскошью предыдущего главы был этот горячий источник, и он даже завещал захоронить его здесь.
“Предыдущий глава, должно быть, действительно любил это место”. [Рёма]
“Да… Всякий раз, когда у предыдущего главы было время, он всегда поднимался на эту гору. Он также построил эти горячие источники своими собственными руками.” [Пигуу]
“Ха!? Он построил все это сам? Я слышал, что это была его единственная роскошь, поэтому я был уверен, что у него был специалист, который построил его”. [Рёма]
Пигуу, казалось, что-то вспомнил и мягко улыбнулся.
“На самом деле он никогда не был из тех, кто тратит деньги на себя. Всякий раз, когда появлялись свободные средства, он использовал их для строительства дорог”. [Пигуу]
“Дороги? Я немного слышал об этом, но, по-видимому, это была действительно тяжелая работа”. [Рёма]
«Да. Предыдущий глава не был первым, кто подумал о строительстве здесь дорог, но всем его предшественникам мешали грязная местность и деревья, поэтому у них не было другого выбора, кроме как сдаться.
Но предыдущий руководитель вложил свои собственные деньги и даже сам приезжал на место строительства, чтобы понаблюдать, несмотря на то, что это означало, что он запачкается. Он продолжал сосредоточивать свои усилия на строительстве дороги, и в конце концов ему это удалось.
Насквозь он был человеком, который ничего не тратил впустую. Он даже занимался ремонтом своего поместья, и пока он не умер, управление этим местом в значительной степени осуществлялось им, поскольку он заботился об этом каждый раз, когда посещал это место.” [Пигуу]
Действительно основательный человек…
Я мимоходом заглянул в раздевалку и заметил карту за открытой дверью.
…?
“Что-то случилось?” [Пигуу]
“О, это пустяки. Карта в граффити только что привлекла мое внимание.” [Рёма]
“С этим что-то не так?” [Пигуу]
“Я думал, что это карта этого региона, но она показалась мне немного не такой”. [Рёма]
Во-первых, зачем ему вообще понадобилось размещать здесь карту?
Этот сарай был построен без каких-либо украшений, и все же внутри него действительно была нарисована такая карта.
Более того, эта карта была помещена в рамку. Очевидно, это что-то важное.
“Это карта горячих источников”. [Пигуу]
“Горячие источники?” [Рёма]
“Да, это не общеизвестно, но на территории Фатмы есть несколько грязевых ванн. Если вы повнимательнее посмотрите на тропинки, нарисованные на этой карте, вы увидите, что на ней указаны дороги, ведущие к этим грязевым ваннам.
Дороги, которые еще предстоит построить, также можно найти на карте, так что некоторые части карты, вероятно, являются планами, сделанными предыдущим руководителем. Вполне вероятно, что феодал намеревался превратить этот регион в регион горячих источников, как только дороги будут закончены.” [Пигуу]
“Понятно”. [Рёма]
Однако я ничего не знаю о грязевых ваннах, так что, вероятно, это не причина, по которой мне это показалось странным.
Я снова внимательно посмотрел на карту, но все еще не мог понять, что меня беспокоит… В любом случае, я не могу тратить на это слишком много времени.
“Рёма-кун, не пора ли уже?” [Кай]
«Верно. Давайте продолжим уборку.” [Рёма]
И вот мы снова начали чистить горячие источники. Я надел пару перчаток, обернул лицо тряпкой, а затем надел очиститель слизи вместо очков. Сняв тряпку, пропитанную кислой липкой жидкостью, я использовал магию для мытья под высоким давлением, чтобы счистить остатки кислой липкой жидкости со стен и пола.
При этом комки осадка, которые уже начали осыпаться, были легко смыты. К сожалению, этого было недостаточно, чтобы полностью очистить помещение, но я ожидал этого.
“Я оставлю это вам, ребята”. [Рёма]
“Конечно”. [Члены Причала Шикуму]
В этот момент к уборке присоединился полностью подготовленный причал Шикуму.
Я попросил их снова обработать стойкие комочки кислой липкой жидкостью, а затем счистить их.
“О! Похоже, они уже были сильно смягчены предыдущими действиями”. [Кай]
“И эта ванна здесь тоже”. [Кей]
“Он густой, но, похоже, химикат попал в маленькие трещинки”. [Шин]
“Комочки действительно стали хрупкими. Они выглядят так, будто треснут, если я их ударю”. [Сейн]
Для более крупных комков мы использовали инструмент и вырезали их.
Различные слаймы тоже помогали, когда это было необходимо.
“И готово!” [Все]
После двух часов мытья и применения химикатов мы, наконец, закончили уборку ванны!
