Карма, точнее судьба, существует. Без какого-либо внешнего воздействия яблоко в конечном итоге упадет на пол, сгниет и станет семенем для следующего урожая.
Если фермер придет и соберет яблоко, это все равно станет частью судьбы сада и самого яблока, потому что фермера все еще можно считать частью сада. Можно сказать, что акт сбора урожая был определенным путем судьбы для яблока.
Однако если турист из-за рубежа должен был пройти через сад и небрежно сорвать яблоко, то яблоко будет у туриста, и фермер не сможет собрать яблоко. Судьба каждого изменится вместе с туристом.
И этот случайный поступок постороннего посетителя неосознанно изменил судьбу каждого.
Это случилось потому, что его действия не соответствовали тому, что планировал мир. Его бессмысленный поступок изменил изначально жесткую судьбу вещей и в конечном итоге вызвал ряд эффектов, известных как Эффект бабочки.
Всегда был кто-то ответственный за каждую несправедливость в мире. Точно так же каждый долг в мире имеет кредитора. Влияние кармы будет нести глобальные эффекты.
Эта моя система берет эти эффекты кармы и превращает их в злые/добрые точки. По моей воле, система действует как нечто, создающее желания, которые вызывают рябь воздействий на мир. [1]
Конечно, это только мое собственное исследование. Это могло бы быть правильно, но в то же время это могло быть и неправильно, но после случайного события книга прохождения игры, пришедшая из другого мира, убедила меня в возможности теории.
— Великая война чистилищ Эйча — так называется игра. Книга, которую я вытащил из Гачапон системы, записывает все, что происходит в этой классической игре за 30 лет ее работы.
И нынешний мир, в котором я нахожусь, называется... Эйч.
Итак, мир, в котором я живу, это всего лишь игра в другом мире? Я не был удивлен или шокирован. С рациональной точки зрения, существовала история тех, кто мечтал о других мирах и видящих, которые прорвались сквозь границы времени и пространства в Великом мире Эйча. На самом деле, это было общим знанием здесь и было достаточно, чтобы объяснить все.
Что касается "чистилища"... было семь крупномасштабных обновлений, что означало, что порядок в этом мире был отменен семь раз.
Во время семи кризисов, которые почти разрушили мир, континент превратился в страну ада. Уверенный в себе я тогда считал, что был героем, благословленным богами, способным изменить все, но я понял, что после 3-го обновления имя последнего босса было на самом деле Роланд Мист.
— Повелитель демонов Роланд Мист возвращается из глубин Бездны. Со своей армией демонов он поклялся отомстить всем живым. Бесконечные армии нежити и демонов повергли мир в хаос, разрушая бесчисленные страны и пожиная бесчисленные жизни.
Роланд Мист? Разве это не мое имя? Я фактически стал последним боссом, которому суждено уничтожить весь мир!?
Однако реальность не была игрой. Повелители демонов не всегда падают. Или, скорее, у меня, который тогда был известен как сын света, не было причин становиться злым демоном Хаоса.
Но тогда все еще случилось. Тьма, скрытая в недрах Святой Церкви, предательство людей, которым я больше всего доверял, и дворяне и королевская семья, которые добавляли оскорбление к травме, заставили меня, героического Святого Рыцаря, постепенно отойти от моей веры и шагнуть в темноту.
Тем не менее я знал о планах, которые мне предвещала судьба. Как трансцендент, который владел своей собственной жизнью, как я мог просто позволить всему этому случиться?
Таким образом, я многое сделал в попытке преодолеть судьбу.
Как трансцендент с силой кармы на своей стороне, изменить мою личную судьбу было не так сложно. Но изменить судьбу всего мира не так-то просто.
После серии «совпадений» вся моя тяжелая работа стала напрасной. Я потерпел неудачу, и потоки судьбы легко раздавили меня, заставив все идти по пути, который изначально проложил судьба.
Нынешний я, умирая снова и снова, едва ли жил в этом мире личом. Таким образом, я был неспособен стать лордом Демонов, который пытался уничтожить мир. Однако было очень жаль. Мой глупый брат-близнец, Карвенц Мист, заменил своего бесполезного брата и сделал много умопомрачительных вещей, в конце концов, войдя в ворота чистилища.
Возможно, вскоре мне придется встретиться с Лордом демонов по имени Карвенц Мист.
Таким образом, несмотря ни на что, я должен жить дальше. Даже с моей неполноценной и поврежденной душой я должен жить до того дня, когда Карвенц вернется на поверхность.
Поэтому, несмотря ни на что, мне нужна сила. Независимо от того, из какого мира он пришел, была ли его сила праведной или нет…
— Это торжественное обещание от меня, Роланда Миста. Я решу созданные мной проблемы! Таким образом, даже если мне придется испачкать свои руки, даже если я стану недобросовестным, я соберу достаточно Очков Зла, чтобы возродить себя, стань сильнее и справиться с этим моим глупым братом.
— Мастер Лич, просто на мгновение вас перебиваю. Имеет ли то, что вы только что сказали, какое-то отношение к нынешней ситуации? Прежде чем продолжить свою страстную речь, пожалуйста, вернитесь к реальности и посмотрите назад.
Как только я становился все более взволнованным, мой спутник испортил этот момент.
Я обернулся и посмотрел. Все темные эльфы, которые в настоящее время преследовали меня, приближались. Их глаза были кроваво-красными от недосыпания, а их изначально красивые овальные лица были искажены ненавистью. Судя по тому, насколько глубоки их обиды, похоже, сейчас не время для рассуждений с ними.
— Не убегай, ублюдок!
— Я с тебя шкуру живьем сдеру!
— Хехехе... Дай мне эти кости! Передай их мне! Мое приданое, мои 30 лет тяжелой работы, исчезли за одну ночь!
— Момо уже купила водоросли и Чили! Сегодня я буду есть суп из свиных ребрышек... свиные ребрышки рулят, ты меня слушаешь? Сегодня ты будешь главным блюдом! Стой!
Казалось, что обиды от вчерашнего взрыва действительно не тривиальны. Я был бы глупцом, если бы остановился сейчас; я наложил на себя плавающее заклинание и ускорил шаги.
На этот раз я немного перестарался. Городские силы безопасности были готовы к войне. Если бы они поймали меня, хотя я просто кости и не могу быть очищен от кожи, меня бы разобрали и скормили собакам.
Тем не менее я был не единственным, кого преследовали.
— Братья Бейяр, почему они преследуют и тебя? Вы снова продавали контрафактные товары?
Братья Бейяр — известные нечестные торговцы, даже среди жадного племени гоблинов. Пока вы платите достаточно денег, наркотиков, подделок и т. д., у них есть все. Кроме того, чтобы сэкономить деньги от уплаты налогов, они даже не удосужились подать заявку на лицензию.
Естественно, такого рода нечестный торговец часто сталкивался лицом к лицу с городской охраной. В ходе этих революционных столкновений мы наладили глубокие узы дружбы.
— Кто знает, что не так с этими сучками. Кажется, какой-то дурак обидел этих сумасшедших сучек. Со вчерашнего дня они провели обыск по всему городу, выкрикивая фразы вроде «Быстро и сильно, мы сурово накажем тех, кто совершает преступления», «Уничтожим этих нелегальных торговцев и ****, и вернем горному городу Дю Хуан его голубое небо! Тск!»
Главный инженер Цзинья Бейер был старшим братом, и в этот момент его густые, пышные волосы были выбриты. Он был очень разозлен.
Хотя его внешность так себе, система показала мне, что он главный инженер гоблинов LV59, всего в шаге от Золотого ранга LV60.
— Эта куча парней невероятна. Хотя городской безопасности не хватает персонала, удивительно, как все их силы состоят исключительно из Святых Рыцарей. Святой рыцарь — это танковая работа, устойчивая к атакам. Кроме того, не говоря уже о том, как они снабжены мифриловыми кольчужными кольцами гномов, темные эльфы наделены сильным сопротивлением магии и упругим телосложением, похожим на стальную банку. Некоторые из их ведущих фигур даже вооружены божественным оружием. С помощью такого рода оборудования и персонала их можно было бы потянуть на войну между богами и демонами, само собой разумеется, чтобы они действовали как городская армия безопасности в городе.
Примечания переводчика:
1. Причина и следствие. Он изменил судьбу (причину), поэтому последствия его действий изменят мир.