На середине мечты
Часть 1
— Сората-сэмпай, пожалуйста, поведайте, каков поцелуй!
На дворе стояла последняя суббота ноября, когда холода становятся по-настоящему сильными.
Иори, вернувшийся к работе, на полном серьёзе спрашивал Сорату.
Он жил в старом доме. После выпуска из Суйко, Сората и Рюноске арендовали его, дабы использовать в качестве рабочего места. Одна комната на первом этаже, три комнаты на втором, вместе всего четыре.
У них было четыре компьютера. Два для Сораты и Рюноске, один для Иори, и один — запасной, на случай, если им понадобится помощь.
В центре комнаты стоял небольшой стол с расставленными вокруг стульями, это было их место встречи. Иори положил обе руки на стол и разговаривал с Соратой.
— Сэмпай, ты вообще слушаешь?! — грубо сказал Иори.
— А, ты что-то сказал?
Сората оторвался от экрана, на котором красовалась подтверждённая «Rhythm Battlers 2».
— Пожалуйста, научите меня целоваться!
Лицо Иори было уже вплотную подставлено к Сорате. Между ними была максимум пара сантиметров. Ещё немного, и вот он — поцелуй.
Естественно, никто из здесь присутствующих не был по мальчикам, а потому Сората отодвинулся.
— Поцелуй, а не торопишься ли ты?
— Не тороплюсь, уже как месяц об этом думаю.
— Так вот, почему твоя производительность упала.
Работа Иори во многом зависит от его психического состояния, и так было всегда.
— Ясно… значит, ты не научишь меня целоваться…
Чтобы прервать разговор, Сората перевёл взгляд на лежавший перед ним план по созданию компании.
По совету Тоцуки и Фудзисавы Кадзуки, которые очень помогли ему во времена «Лагеря по разработке игр», они решили нацелить первый проект новой компании на такую игру, которая имела бы очень хорошие продажи.
Сората планировал основать собственную компанию. Денег, полученных с «Rhythm Battlers» должно было хватить.
Однако, для провала хватит всего одной малейшей ошибки. Проект не окупится, денег для создания следующей игры не будет и компания запросто обанкротится.
Для маленькой только недавно основанной игровой компании почти нереально учесть всё, от разработки до продаж. А ведь, помимо разработки, нужно будет игру выпустить на прилавки и заняться маркетингом.
В таком случае очень повезёт, если под рукой окажется крупный издатель, который покроет расходы, а также будет активно участвовать в разработке. В таком случае Сората и другие разработчики смогут сосредоточиться на самой игре.
Их отношения с Тоцукой стали куда ближе.
— Если сделаете сиквел Rhythm Battlers, то мы сможем профинансировать вашу компанию.
Сказал он однажды. И теперь они часто разговаривали по этому поводу.
— Сората-сэмпай, так ты слушаешь?
Перечитывая страницы с описанием боевой системы, Сората снова заметил Иори, который так и маячил вокруг него.
— Скоро уже будет четыре месяца, как мы встречаемся.
Иори и Канна начали встречаться в августе, в день, когда прошло Всеяпонское Соревнование Пианистов.
— А тебе не кажется, что четырех месяцев рановато для поцелуя?
— Вот как? Ну, я вообще не знаю, когда будет не рановато.
Сората отложил бумаги на стол и решил помочь Иори. Конечно, гарантий, что он хоть чем-то ему поможет, нет, но намерений прекращать разговор не возникало…
— Сората-сэмпай, а где и когда вы с Сииной-сэмпай поцеловались?
— Ну, мы…
Это было в третьем классе старшей школы… в последний день Прощальной Поездки. Когда он ответил на признание Масиро в одной из церквей Хоккайдо… Если он ответит Иори честно, то уже не сможет остановиться…
-…
Он не хотел врать, но и правду сказать не мог.
— Сэмпай?
— А, ну, я не помню.
— Серьёзно? Повзрослев, ты забыл про первый поцелуй?..
Правда была совершенно другой, но Сората не хотел говорить о том моменте. Это воспоминание было слишком важным.
— Сората-сэмпай, я хочу, чтобы любовный мастер поведал мне о том, как правильно целоваться.
— Что ещё за любовный мастер?
Раньше подобный титул вполне бы подошёл Дзину, но теперь у него есть жена…
— Меня даже не проси.
— Ну же! Дракон-сэмпай, ну пожалуйста!
Разговор свернул к работающему Рюноске.
— Меня в это даже не впутывай.
Рюноске сидел к нему спиной, уставившись в два монитора.
— Но, Дракон-сэмпай, Рита-сан ведь много раз целовала вас?
— Я уже и не помню, сколько именно раз.
Недовольно буркнул он.
— На сколько я знаю, пять раз.
Дважды в Суйко и трижды в Суймэй. И каждый раз в губы, отчего Рюноске падал в обморок.
— Ну пожалуйста, расскажите, как целовать девушку~!
Иори упал к ногам Рюноске.
— Отцепись! Канда, сделай же что-нибудь!
— Ты так и не сказал!
Ну, спрашивать совета у Сораты смысла не было. Во-первых, он понятия не имел, как сделать это правильно. Во-вторых, он понятия не имел, как сделать это правильно, тем более, когда речь идёт о Канне.
— Может, просто спросишь у Канны-сан?
В случае Иори, это — лучший вариант. Ну или ему просто не пришло ничего другого на ум.
— Ты что, Канну не знаешь?
— И правда…
И впрямь, это был тот ещё челлендж.
— Сначала она ударит меня по голове, а потом посмотрит и скажет: «Отвратительно»!
Реакцию Канны можно запросто представить. Сората уже много раз видел подобный расклад событий своими глазами.
— Ты чего делаешь?
Иори лёг на пол.
— Есть вещи по важнее. И одна из них: как далеко ты готов зайти с Канной-сан?
— Да я сам не знаю! — ответил Иори.
— Вы за руки держитесь?
— Конечно, ещё со дня соревнования.
— Вот как?
Это… довольно удивительно.
— Ну и теперь, если вокруг никого нет, мы держимся за руки.
Судя по его словам, они неплохо ладят?
— Не знаю, будь я на твоём месте, я был бы рад.
— Ага! — вспыхнул Иори.
— Так почему бы тебе просто не взять и не сблизиться ещё сильнее?
До того, как они начали встречаться, Иори много говорил о том, что хотел бы потрогать Канну за грудь или прикоснуться к её бёдрам.
— Если бы я мог, то не сидел бы тут!
— Вот как?
— Может потому, что я просто умру, если получу очередной отказ?
— Ага…
Раньше Иори был куда более смелым.
— Мне просто поцеловать её?
— Ага.
— В губы?
— Угу.
— А мне задерживать дыхание?
Разговор пошёл в другое русло.
— Про длительность не забудь.
— Точно! И сколько же мне её целовать?!
— А мне-то откуда знать?
— Ну ты ведь опытен в этом!
Иори покатился по полу и вцепился в ноги Сораты.
— Ну, зависит от атмосферы.
— Сората-сэмпай, ты же знаешь, что я не умею читать атмосферу!
Ну, это он уже знал, но меняться не хотел…
Затем он снова сказал: «Пожалуйста, расскажи же», и вцепился ему в ноги. Но спустя некоторое время, ему это надоело, и он снова лёг на пол. А затем,
— Хочу поцелуй, хочу поцелуй~
Начал повторять это снова и снова.
— Канда, заткни его уже.
Рюноске, как всегда, беспощаден.
— Не получится, просто потерпи.
Рюноске обернулся и тяжело вздохнул.
— О, точно, Сората-сэмпай!
Иори резко вскочил.
— Но я ведь ничего не советовал.
— Знаю… Раз в год и палка стреляет, не так ли?
— Что-то я не совсем…
О чём он вообще?
— От перестановки слагаемых сумма не меняется!
Иори вёл себя так, словно ребёнок перед любимой закуской.
— Допустим. — согласился Сората.
— Я думал об этом в последнее время.
— И что надумал?
— Существует же такая пара в бадминтоне, Тецуки и Тамаки. Если они сойдутся, что тогда? Они будет парой: «Кин X Тама»? А если поменять? «Тама X Кин» — то же самое!
— Если дело в этом, то не волнуйся, они точно не сойдутся.
— Рад это слышать.
Иори быстро выдохнул.
— Хорошо.
— А, ещё кое-что.
— Что?
Сората решил, что добром это всё не кончится, а потому вновь вернулся к работе.
— Нужно спросить и у Дракона-сэмпая!
-…
Рюноске не ответил. Как обычно.
— Когда я выпущусь из Суйко, могу я жить здесь?
-…
Сората слегка поднял голову.
-…
Рюноске тоже прекратил свою работу.
— И ещё, возьмёте меня в компанию, которую создадите в апреле?
Рюноске, прекративший работать, повернулся. Он встретился взглядом с Соратой. Тот сразу же понял, что означал этот взгляд.
А потому сказал:
— Конечно же, будем тебе рады.
— У нас нет причин возражать. — добавил Рюноске.
— Хаа~, отлично~ Даже не знаю, что бы я делал, если бы получил отказ~
Иори почувствовал облегчение и начал кататься по полу, приговаривая: «Отлично».
— Ты что это делаешь…?
Сората удивился. А когда решил возвращаться к работе, раздался телефонный звонок.
Когда он посмотрел на экран, то замер.
Знакомое имя. Звонил человек, которого они недавно обсуждали. Сората взял трубку.
Звонила Канна Хасе.
— Канда слушает. — сказал он, ответив на звонок.
— Это Хасе…
Голос Канны звучал отчётливо.
— Так… что-то случилось?
— Этот дурак, он сегодня у вас?
— Иори?
— Ага.
— Он здесь, валяется по полу и читает мангу.
Манга это была написана Масиро. Сората каждый месяц покупал новый журнал, а Иори не упускал возможности прочитать.
— А теперь я тянусь за вкусняшками.
Послышался голос Иори, тянущегося за крекером.
— Хватит о нём.
— Тогда, зачем ты мне позвонила?
Только сейчас Сората понял, что Канна могла просто позвонить Иори напрямую, обходя посредников. Они ведь встречаются, и она знает его номер.
— Да так, ни за чем. — ответила Канна.
— Да говори уже.
Зачем Канна ему позвонила? Она так и не сказала.
— Можешь его спросить, где он сегодня будет есть: в Сакурасо или у тебя?
— Ладно, но… ты ведь могла просто спросить его напрямую, нет?
Он хотел узнать истинные намерения Канны.
— Спрашивай, я подожду.
Этот ответ только ещё сильнее нагнал туч. Сората был не уверен, но, похоже, у них были проблемы, ведь Канна явно была в плохом настроении.
— Хорошо, подожди секундочку.
Затем Сората спросил Иори.
— Иори, Канна-сан спрашивает, где ты сегодня собрался ужинать?
— Я голоден, так что поем здесь, а потом вернусь домой.
— А почему бы тебе просто не сходить домой и не поесть там?
Скорее всего, именно это Канна хотела выяснить. Иначе она не стала бы звонить.
— Но… Сората-сэмпай, здесь еда вкуснее.
Иори до последнего ничего не понимал. Он даже не замечал беспокойства Сораты.
— Иори… а ты сам как думаешь, почему Канна звонит именно мне?
— Сегодня суббота, так что я здесь с ночёвкой. — беззаботно сказал Иори.
— Эм, Канна-сан?
— Я всё слышала.
— Ясно…
— Скажи ему, что сейчас моё настроение ещё паршивее, чем твоё.
— Эй, Канна-сан!
Сората запаниковал, но Канна уже повесила трубку.
— Иори. — спросил он, кладя телефон на стол.
— Что?
— Ты поссорился с Канной-сан?
— Я же говорил, мы так ни разу и не поцеловались.
— Вон оно как…
Он неоднозначно ответил. Сората вспомнил времена в Суйко, когда он не мог уделять Масиро должное внимание… и когда из-за этого она сильно раздражалась.
-…
Сората встал и направился к кухне, чтобы приготовить ужин.
— Короче говоря, тебе крышка.
Сказал он, нарезая лук.
Часть 2
Третья зима жизни в старшей школе. Последний декабрь в Суйко.
Когда уроки закончились, Канна в одиночку пошла по магазинам.
Изначально она планировала пойти с Иори, но когда хотела сказать ему об этом,
— Я сейчас пойду к Сората-сэмпаю, так что, думаю, вернусь уже сытым.
Он соскочил ещё до приглашения.
— Держи, Канна-чан. Филе желтохвоста.
— Спасибо.
Она взяла пакет с рыбой и расплатилась с продавцом.
— Какие люди? — послышался чей-то голос.
Рядом с Канной стояла прекрасная голубоглазая блондинка. Рита Эйнсворт, приехавшая из Англии.
— Добро пожаловать, Рита-чан. Вы сегодня ещё краше, чем обычно.
— Ха, спасибо.
Рита приняла комплимент от продавца с сияющей улыбкой, а потом глянула на Канну.
— Тоже села ни диету?
— Просто Тихиро-сэнсэй сегодня пообедает вне Сакурасо.
— Даже так, Ты, Юко и Иори… вам этого хватит?
— Этот дурак сегодня тоже ест вне дома, у Сората-сэмпая.
В тот момент Канна была разочарована, но Рита не смогла этого заметить.
— Ясно. — лукаво улыбнулась Рита, будто видела её насквозь.
— Ладно, не важно. — Канна словно оправдывалась.
— Значит, сегодня в Сакурасо только ты и Юко?
— Угу.
— А почему бы вам не зайти ко мне? Сегодня встретилась с Мисаки, и у нас намечается совместный обед.
— Мне нужно спросить Канду-сан…
Юко осталась в школе, дабы прибраться, а потому ещё не была дома.
Рита заметила, что Канна не решается, а потому сама ей позвонила.
— Юко согласна. — с широченной улыбкой сказала Рита, закончив звонок.
Теперь Канне было уже не отвертеться.
— Ну что, пойдём?
— Ага…
Другого выбора у неё не было.
Рита поселилась в семиэтажном доме в пяти минутах ходьбы от Сакурасо. С момента постройки дома прошло уже 10 лет, но внешне он был как новенький.
Рита проживала на пятом этаже.
— Проходи.
— Спасибо.
Канна разулась и прошла в гостиную, где лежали три кошки.
Это была двухкомнатная квартира.
— Прошу, садись. — сказала Рита, и Канна села на диван.
Мебель в квартире имела простой дизайн, но органично вписывалась в интерьер. А на стене были развешаны три картины размером с постер.
— А, это? Масиро нарисовала, просто чтобы убить время. — сказала Рита, заваривая чай.
На картинах были нарисованы кошки, которые сейчас бездельничают в углу гостиной. Это были Мицухо, Цубаме и Сакура, которых Масиро забрала у Сораты после выпуска из Суйко.
-…
Картины были настолько впечатляющими, что передавали мысли автора даже без слов. А так как Масиро нарисовала это от безделья, её талант явно был ненормальным.
— Готово.
— А, прости, замешкалась. — сказала Канна, когда увидела готовый чай. Естественно, ей следовало помочь.
— Ничего, ты же гость.
— Всё равно прости… — повторила она, так как не знала, что ещё ответить.
Попивая чай, Канна осматривала комнату. Перед диваном стоял 40-дюймовый телевизор с игровой приставкой около него. Рядом лежал диск с «Rhythm Battlers».
— Играете в игры?
Когда Рита ещё жила в Сакурасо, Канна иногда играла в комнате Сораты, но она не ожидала увидеть здесь приставку.
— А? Ну да, Масиро играет.
— Да? — удивлённо спросила Канна.
— Иногда после работы Масиро садится поиграть. Видимо, всё ещё болеет за Сорату.
-…
И что говорить в подобных ситуациях?
Канна не могла подобрать правильные мысли, а потому, немного помедлив, спросила о Масиро.
— Сиина-сэмпай, она сейчас работает у себя в комнате?
На дверях в комнаты были прикреплены таблички с именами, как когда они жили в Сакурасо.
— Понятия не имею.
— Чего?
— Масиро арендовала комнату где-то три месяца назад и съехала.
— А? Она живёт одна?
— Да, но тут недалеко.
Рита указала на потолок.
— Она живёт там и общается со своими помощниками.
— Помощниками?
Ещё одна новость. Канна думала, что Масиро всё рисует в одиночку, ведь вряд ли найдётся кто-нибудь столь же способный, как и она. И независимо от того, как продвинется её помощник, Масиро всё равно будет на много ступеней выше, как в такой обстановке можно поддерживать высокое качество манги?
— Ну, в них от помощников одно только слово.
— О чём ты?
— Оба помощника Масиро — дети, мечтающие стать мангаками. Но да, они всё же её помощники… Есть ещё Аяно-сан, но она всё-таки редактор.
Другими словами, под руководством Масиро хотят работать множество людей.
— Но всё же, Сиина-сан, похоже, успешно справляется.
— Это да. Знаешь, кое-что в Масиро изменилось.
В тёплых глазах Риты появилась некая загадка. Канна тут же поняла, из-за чего Масиро «изменилась». На это повлияли каждый день, проведённый в Суйко, а также люди, которых она там встретила. С многими из них она до сих пор поддерживает общение, но есть и те, кто пошёл своей дорогой… С тех пор прошло много времени.
Тишина в комнате была нарушена дверным звонком.
В двери стояли Мисаки и Юко, а все четыре руки были заняты пакетами с ингредиентами.
— Мы пришли… Рита-сан! — крикнула Юко, ставя ингредиенты на стол.
— Ну как добрались?
— Неплохо. К сожалению, Нанами не смогла прийти из-за работы. — сказала она
— Жаль.
— Та-к. Масиро-сан ещё работает? — спросила Юко, открывая дверь в комнату Масиро, но там никого не было.
— Думаю, она будет через часик.
— В таком случае~, игровое соревнование~! Правило одно: проигравшая называет имя человека, что ей нравится!
Спустя час после начала соревнования дверь в квартиру открылась, и в неё вернулась Масиро. Ну, не то чтобы вернулась, она ведь пришла с шестого этажа…
— С возвращением, Масиро-сан!
— Я дома.
Когда Масиро зашла в гостиную, три кошки тут же окружили её ноги, требуя еды. Она пошла на кухню и насыпала им корм, а затем погладила каждую из них по спине.
— Масиро, ты закончила с работой?
— Ещё нет.
Тогда зачем вернулась? Ну, ответ тут же вылетел из уст самой Масиро.
— Пришла, чтобы покормить кошек.
Забота о кошках лежала на Масиро. И, похоже, она успешно с ними справлялась. Канне было сложно в это поверить, учитывая, как она жила в Сакурасо.
— Ясненько.
Слегка печально сказала Мисаки, посмотрев на приготовленную на обеденном столе еду.
— Поешьте первыми. — сказала Масиро и направилась к выходу.
— Масиро-сан, подожди! — Юко немедленно побежала за ней.
— Что такое?
— Пожалуйста, покажи мне своё рабочее место!
— Хорошо.
— Есть! Юху! Чего же мы ждём, Масиро-сан? Идём!
Юко выбежала из квартиры, выталкивая с собой Масиро.
А она не помешает ей работать…?
— Ну что, раз уж Масиро предложила, может, пора за обед?
— Я подожду, пока Сиина-сэмпай закончит…
Канна собиралась подождать… но, когда начала говорить, не успела закончить фразу, так как живот предательски заурчал.
— А это что? — Рита посмотрела Канне в лицо.
— Ничего…
— Эксгибиционистка, в людях главное — это честность!
В итоге Канна, Мисаки и Рита сели за стол.
Юко к тому моменту ещё не вернулась.
— Канда-сан, надеюсь, ты ей не мешаешь… но…
Канна думала, что это просто невозможно. Юко просто невыносима. Однако, всё же речь шла о Масиро, так что всё возможно.
— Ты беспокоишься о Юко, это хорошо… Но что насчёт тебя?
— Насчёт меня…?
— Именно, насчёт тебя и Иори.
— У нас всё нормально.
— Но ведь, когда мы встретились в торговом районе, у тебя было лицо жены, недовольной опоздавшим мужем, не так ли?
— И-и вовсе нет.
Слишком точное замечание. Настолько точное, что загнало Канну в ступор.
— Хочешь сказать, я ошиблась?
— Ага. О к-каком ещё лице идёт речь? — угрюмо ответила Канна.
— Вот о таком, Эксгибиционистка! — Мисаки указала прямо на неё.
А когда Канна увидела собственное лицо в отражении экрана телевизора, уже не могла отрицать слов Риты и Мисаки.
— … допустим, разве это плохо?
Канна бросила попытки соврать.
— Уже как месяц я каждый день хочу сказать ему, чтобы он не ходил домой к Сората-сэмпаю, но не могу… сама не знаю, почему…
Каждый раз, как она хотела ему это сказать, голос куда-то исчезал.
— «Я хочу, чтобы ты больше времени уделял мне» — это ты хочешь ему сказать?
Рита опять попала в яблочко, отчего Канна покраснела.
Она умеет читать сердце Канны?
— Вовсе нет! — рефлекторно ответила Канна, но всё же Рита была права.
— В таком случае: «Я хочу, чтобы ты больше знал обо мне», верно, Эксгибиционистка?!
Слова Мисаки тоже были верны.
— А, ясно. Канна хочет установить над Иори монополию.
Она уже не могла отрицать их слова.
— Разве это плохо? — очень тихо сказала Канна.
— Это мило, Эксгибиционистка!
Мисаки подошла к ней сзади и обняла всей своей внеземной силой.
— А-а-а!
Выкрикнула Канна, от чего ещё больше смутилась.
— Я не могу кое-что принять.
Начала она.
— Я люблю его, но… почему-то мне кажется, что… сейчас я его люблю даже больше.
— Ага…
Мисаки и Рита внимательно её слушали.
— Мне кажется, что наши отношения почти не продвигаются…
— Тебе нелегко, да?
— Сколько времени ещё потребуется?
— Ты про любовный прогресс?
В ответ на вопрос Риты, Канна слегка кивнула. Несильно, но она не могла поднять лицо, она вся горела.
— Н-например, сколько мне ещё ждать первый поцелуй…
— У меня даже не спрашивай. Я хоть и целовала Рюноске, но он меня — ни разу.
Действительно, в этом Рита ничем не могла помочь Канне.
— Мисаки, а что ты думаешь? — спросила Рита.
— Ну, спустя неделю после поцелуя я выдала ему брачный договор!
Ну, это явно не случай Канны.
Теперь она поняла, что никто из здесь присутствующих не мог ей помочь.
— Другими словами, ты хочешь поцеловать Иори.
— В-вовсе нет!
— Ещё как хочет! — бесцеремонно вмешалась Мисаки.
— Ну… дело не в том, хочу я этого или нет. Мы встречаемся уже четыре месяца, так что мне просто интересно, как это будет.
— Иорин постоянно говорит о груди, верно?
— Нет, он сказал об этом всего один раз, но…
— Но?
Мисаки и Рита что-то заподозрили.
— Это было так неожиданно, что я просто оттолкнула его… с тех пор больше ничего не происходило.
Канна не ненавидела его, просто это было слишком внезапно. Это было даже не свидание, они просто ужинали, и Канна решила первой отойти ко сну. У неё не было даже времени подготовиться.
— Ясно~ — грустно сказала Мисаки.
— Канна, это нехорошо.
Мисаки кивнула, тем самым согласившись с мнением Риты.
— Думаю, когда воспоминания о том моменте угаснут, мне хватит смелости снова к нему подойти.
— Ясненько.
— Я понимаю это, но…
— Значит, у тебя нет другого выбора, кроме как самой поцеловать Иорина! — сказала Мисаки, уплетая краба.
— Я никогда не смогу этого сделать!
— Нет, Эксгибиционистка, ты сможешь!
Мисаки надавливала, но Канна,
— Это невозможно.
Стояла на своём.
— Почему?
— Просто…
— Просто?
Рита и Мисаки наклонились к Канне.
— Даже если я встану на цыпочки, не дотянусь до него. — тихо объяснила она.
Действительно, разница в их росте была колоссальной. Даже если Канна сделает всё возможное, не хватит ещё около десяти сантиметров.
Рита и Мисаки странно посмотрели друг на друга, а потом дружно в голос засмеялись.
— Ого, смеяться над таким. Даже от вас не ожидала. — сказала Канна, глядя на Мисаки и Риту.
— Так это же не проблема! Я тоже не дотягиваюсь до Дзина, но можно ведь прыгнуть ему на шею!
— Д-да это невозможно!
Конечно, будет очень красиво поступить так, как предлагает Мисаки. Но, в случае Канны, Иори может просто сказать: «Ты пытаешься меня задушить?»
— Тогда, поцелуй его, когда он будет сидеть.
Рита предложила вполне возможный вариант.
— В таком случае… — пробормотала Канна.
Рита и Мисаки одновременно наклонили головы. Похоже, им была любопытна её реакция. Но потом они обе кое-что поняли.
— Ясно, тебе это не по душе?
— Эксгибиционистка, ну ты даёшь.
— Ч-что такое?
Их взгляды были крайне неприятными. Неужели они и на этот раз прочитали её…
— Ты хочешь, чтобы во время первого поцелуя ты стояла на цыпочках.
— Как вы…
Похоже, они и правда умеют читать мысли. Канна уже не могла отнекиваться и просто покраснела.
— В таком случае, сделайте это возле школы!
— Хорошо же придумано!
Похоже, они что-то придумали.
— Итак, когда выйдете из Сакурасо, внезапно остановись!
— Иори повернётся и спросит: «Что такое?»
— А когда он повернётся, ты скажешь: «Ну, это…», только говори нечётко, а потом подойди ближе к Иорину!
— А потом ты скажешь: «Я так больше не могу» и поцелуешь его! Ну как?
— Да я даже не думала о таком!
Нужно было остановить их сейчас, пока они не разыгрались.
— А, ну и о чём же ты тогда думала? — возмутилась Рита.
— Ни о чём.
Канна пыталась вести себя, как обычно.
— Значит, у тебя есть план по лучше?
Но она заметила, что роет себе могилу. К сожалению, заметила она это слишком поздно.
— В таком случае, удачи с твоим планом!
— Я тебе с ним помогу!
— Д-да хватит уже!
Эта ночь обещает быть долгой.
Часть 3
Нанами в одиночестве гуляла по университету, полностью сменившему свой облик под стать зиме, ведь до конца года остался один месяц. Других студентов не было, так как в это время обычно начинаются лекции.
По пути в столовую она прошла мимо выставочного зала и остановилась, что-то там заметив.
Ей показалось, что она заметила кое-что знакомое.
Нет, кое-кого.
Нанами всмотрелась.
И заметила одного студента.
Сорату.
Он стоял и рассматривал картину, висевшую на стене. Это была картина, написанная Масиро ещё в Суйко. Университет попросил у неё разрешения забрать её старые картины, и теперь её работы украшают стены Суймэй.
-…
Сколько раз она уже видела Сорату в этом месте, и не сосчитать. По меньшей мере, пять раз за последний год.
И каждый раз она уходила, так и не поздоровавшись с Соратой.
— Он в порядке?..
Эта мысль как-то незаметно переросла в действие, и вот Нанами уже стоит рядом с Соратой, который пока ещё этого не заметил. Он просто продолжал смотреть на картину.
— Красивая картина.
Услышав её слова, Сората посмотрел на Нанами широко раскрытыми глазами, но вскоре вновь стал осматривать полотно.
— Это точно. — улыбнулся он.
— Я была здесь несколько раз.
— Хм?
— Видела тебя здесь раньше.
— Вот как?
Услышав это, Сората слегка смутился. Он не хотел, чтобы кто-то прознал о его походах сюда.
— Если уж видела меня здесь, могла бы и подойти. — сказал Сората, словно пытаясь выкрутиться.
— Думала, что побеспокою тебя.
— Ну, это всяко лучше, чем просто глазеть на человека, когда он об этом не подозревает.
Своими оправданиями Сората пытался скрыть причину, по которой он сюда пришёл.
А пришёл он, чтобы снова увидеть частичку Масиро.
— Если хочешь увидеться с ней, просто навести её.
— Ага.
В голосе Сораты не чувствовались его намерения. Он словно просто ответил.
Нанами думала, что он не хочет активно с ней видеться. Ему достаточно просто увидеть хотя бы напоминание о ней.
Она чувствовала, что желание Сораты «Встретиться с ней» сильно отличалось от намерений «Увидеть её прямо сейчас». Чувства в глубине его сердца… сейчас напоминали не огненный буран, а скорее тихую водную гладь.
Хотя, даже это чувство люди могут назвать любовью.
Масиро была всё ещё важна для Сораты. Нанами чувствовала, что его чувства к Масиро всё также сильны.
Но те сильные и неукротимые эмоции из Суйко выросли в спокойные, глубокие и мягкие чувства.
И то, что Сората просто смотрел на картину Масиро, это подтверждало. Но Сората стал таким не из-за возраста. Он вырос, благодаря своему опыту.
Нанами считала, что-то, что Сората хранит в себе такие чувства — хорошо.
Она думала, что эти чувства исходят из глубины его сердца.
И хотя Нанами никогда не встречалась с Соратой, она была в нём уверена.
— Аояма, у тебя ещё остались лекции сегодня?
— Нет, уже закончились. Но я ещё не обедала, а потом у меня работа.
— В таком случае, сходишь со мной? У нас с Рюноске встреча в столовой. Думаю, там ещё будет Рита.
— Да, почему нет.
— Тогда, пойдём?
Нанами и Сората вышли из выставочного зала.
— Сората, Нанами, сюда!
Когда они вошли в столовую, то услышали чей-то голос около окна.
— Сюда! Сюда!
Это кричала Рита, параллельно размахивая руками.
В это время у большинства студентов шли лекции, так что было занято лишь 20% всех мест, а потому заметить Риту было нетрудно. Рядом с ней также сидел Рюноске, уплетая помидор.
Сората и Нанами взяли удон с мясом и удон во фритюре, а затем направились к Рите и Рюноске. Сората сел перед Рюноске, а Нанами — перед Ритой.
— Рита-сан, прости, что так редко получается заглянуть.
— Ничего страшного, у тебя же работа.
— Так о чём вы тут говорили? — спросил Сората, поедая удон.
— Обсуждали недавнюю хот-пот вечеринку с Мисаки и Канной у меня дома.
— На которую я не смогла прийти…
— Да, Юко предупредила, когда пришла.
Нанами посмотрела на Сорату, приправляющего свой удон. Вечеринка была в квартире Риты, то есть и в квартире Масиро. Естественно, Сората знал об этом, но в лице он совсем не изменился.
— Что? — спросил Сората, почувствовав на себе взгляд Нанами.
— Ничего. — ответила Нанами.
Сората больше ничего не сказал, разве что только: «Вот как».
— Канда, давай к делу.
— А, да.
В ответ на замечание Рюноске Сората достал из сумки файл формата A4. В нём было около пяти листов, и он разложил их на столе, чтобы показать Рите.
Она тут же поняла, что это план игры. Однако, план был на середине разработки. Назвать его хорошим было трудно, всё же, нужно было ещё много чего доработать. Да и составлен он был как-то рвано, так что Рита ничего не поняла.
Сората указал на листы, пытаясь ей всё объяснить.
Судя по всему, это был заказ для Риты.
Она взяла листы и сделала там несколько пометок красной ручкой, спросив: «Пойдёт?»
— Всего пять штук… и хотелось бы, чтобы они были готовы к 24 числу, так как я хочу ещё раз встретиться с Тоцука-саном в этом году, а потом провести ещё одну встречу в начале следующего года.
— Значит, к 24-му…
Голос Риты был каким-то грустным…
— Может, сходим на свидание в этот день, если сможешь?
Спросила она у Рюноске, но вскоре опять повернулась к Сорате.
— Все мои подруги из художественного факультета в этот день уже идут на свидание со своими парнями, и только у меня одной нет парня, даже на Рождественское свидание не с кем пойти. Вам не кажется, что это ужасно? — Рита обратилась к Сорате и Нанами.
Рюноске же это вообще не заботило…
Хотя нет, теперь он ел помидор со слегка наморщенным лицом.
— Какое это имеет отношение к сдаче материалов к 24-му числу?
— Нанами, вот если бы у тебя было назначено свидание, ты бы стала лучше работать, чтобы успеть к этому дню?
Рита говорила с Нанами, но её обращение было направлено к Рюноске.
— Ну, думаю, да. — ответила она.
— Ну так найди себе парня, который назначит тебе свидание на 24-е. Тебе, Бывшая Халявщица, это будет по силам.
— Нанами, ты бы стала встречаться с кем-то, кто тебе не нравится?
— Не-а.
— И ты бы не пошла с таким человеком на свидание?
Опять она обращалась к Рюноске, но не напрямую.
— Конечно же нет. — как-то горько улыбнулась она.
— Ну, несколько парней уже пригласили меня на Гокон* в Канун Рождества.
Рита улыбалась, но всё ещё не смотрела на Рюноске. Она до последнего разговаривала именно с Нанами. Да уж, Рита — потрясающая актриса. Так прекрасно манипулировать Рюноске, это надо уметь.
— Канда, сделай что-нибудь.
Рюноске уже отчаялся и стал просить Сорату о помощи. Но он,
— Тут я бессилен.
Быстро отказался.
Немного подумав, Рюноске неохотно сказал.
— И ты собираешься пойти?
— Ага? — ответила она.
— На Гокон?
— Удивительно слышать подобное от Рюноске.
— Верно подмечено.
— То есть, ты не против?
— Естественно.
Выражение Риты стало более лёгким. Когда Нанами это увидела, то поняла, что Рита действительно любит Рюноске.
— Серьёзно?
— Как и сказал Канда, до конца года нам нужны эти модели, так что, если это поможет тебе ускорить работу, валяй.
— … не так, я думала, всё обернётся.
Рита разочарованно вздохнула.
— Не волнуйся, я не пойду на Гокон, отклоню все приглашения.
— Серьёзно?
— Абсолютно. Если честно, я бы хотела провести Сочельник с тобой, а не с каким-нибудь малознакомым парнем. Могу я прийти к тебе домой?
— Если будешь работать с графикой, я не против.
Услышав ответ Рюноске, Рита надула щёки и повернулась к Нанами.
— Нет, ну по-твоему это вообще нормально? — возмущённо спросила она.
— Ну, от Акасака-куна трудно ожидать чего-то другого.
— Если хочешь насладиться всеми радостями Рождества, Канда приготовит торт.
— Чего? Я?! — возмутился Сората, поедая удон.
— Поняла. Торт, так торт.
— Ребят, а вам не пора возвращаться в преисподнюю к своим друзьям-демонам…?
Сората доел удон с уничтоженным настроением.
— Нанами, а у тебя какие планы на Рождество? Если свободна, может, тоже заглянешь на тортик?
— Кстати да, Мисаки уедет в Осаку, Канна пойдёт на свидание с Иори, а у Масиро будет вечеринка в издательстве. Только если у тебя какие-нибудь планы.
— Ну, в этот день у меня…
— Что, неужели свидание?
Спросила Рита и приблизилась к Нанами.
— Ну и кто же этот счастливчик и театрального факультета?
— Что ты, просто… в этот день приезжает мой отец.
— Чего?
Сората удивился и напрягся, что вызвало у Нанами умиление, ведь он беспокоился за неё, так как знал, что её отец был против карьеры сейю.
— Нет, нет! Я не об этом… у нас будет встреча в офисе.
— Встреча?
Сората и Рита наклонили головы. Даже Рюноске бросил мимолётный взгляд.
— Ещё точно не знаю, но, в основном, это будет касаться моей семьи… слышала, там подробно расскажут о содержании работы, о структуре офиса и индустрии сейю в целом. Мне только в этом году исполняется двадцать, а потому без родителей там никак…
Сначала Сората был настроен скептически, но в конце всё же расслабился. Тем не менее, ещё было, о чём подумать.
— Аояма, твой отец согласился прийти на эту встречу? — спросил он.
— Ну… без его согласия меня не примут в этот офис…
— Стоп. То есть, ты прошла?
Сорату переполняла радость, которая так и хотела выскочить наружу.
А когда Нанами кивнула, Сората просто взорвался.
— Ты сделала это, Аояма!
Он аж подпрыгнул, да так громко, что все студенты, что были поблизости, бросили на него косые взгляды.
— Как же я рад за тебя! Аояма, поздравляю!
— Канда-кун, не преувеличивай.
— Просто не верится! Юху! Аж слёзы наворачиваются!
У Сораты действительно намокли глаза, а слёзы начали падать на пол одна за одной.
— Почему ты не сказала раньше?
— Прости, хотела сделать тебе сюрприз уже после встречи.
— Ай, ладно, я всё равно очень за тебя рад.
— Канда, ты слишком шумный.
— Я просто рад за Аояму.
Если бы Нанами знала, что Сората так отреагирует, то сказала бы ему раньше.
— Нельзя это так оставлять. Нужно это отпраздновать! Сегодня… Аояма, как насчёт после работы?
— После работы?.. точно, уже ведь время… мне нужно идти.
Сказала она и встала вместе с сумкой.
— Но вечеринка ведь всё равно состоится?
— Ага, только скажи Мисаки-сэмпай, чтобы без фейерверков и прочих штук.
— Скажу.
Сората расплылся в улыбке, а Нанами отнесла поднос обратно и вышла из столовой.
Она вышла из университета и куда-то направилась.
Действительно, Нанами преодолела огромное препятствие. Но это лишь начало. Конечно, она изо всех сил пыталась стать сейю, но это не конечная её цель.
Теперь ей открыт путь к разным ролям, путь к самосовершенствованию. И первый шаг она уже сделала. Наконец-то у неё появился шанс.
И радость Сораты показала ей, насколько ценен этот шанс.
Теперь у Нанами новая цель:
«Трудиться так усердно, как никогда раньше».
В глазах Нанами, вечно смотрящей вперёд, отражалось бесконечное синее небо.
Часть 4
Когда 24 декабря закончилась последняя лекция в году.
Мир узрел Сочельник.
Рита, под предлогом представления материалов и работы с графикой, пришла в старый дом около университета, где жили Сората и Рюноске
Дом, где они жили, сильно походил на Сакурасо. Даже скрипучие полы никуда не делись. Кажется, Рита поняла, из-за чего они выбрали именно этот дом.
Она заняла один из трёх свободных компьютеров и начала работать. Время пролетело незаметно: работать она начала ещё в полдень, но сейчас было уже 10 часов вечера. Рита работала почти без перерыва, за исключением поедания обещанного торта.
Благодаря этому у Рюноске на руках лежали все нужные ему материалы.
Он проверял сделанную Ритой работу.
— Ну как?
— Всё в порядке.
С помощью контроллера Рюноске проверял модельку персонажа — всё было в норме.
— Что-то я устал. Ладно, Рита, пойдём провожу тебя, а то надо ещё Тоцука-сану отправить материалы.
Зеваючи сказал Сората, наклоняя голову, из-за чего послышались характерные хрусты.
— Только надо поторопиться, а то уже поздно.
И он встал с кресла.
— Нет нужды.
— Но…
— Потому что Рюноске меня проводит. — перебила его Рита.
— Я такого не говорил.
— Не может быть, ты что же, хочешь отправить меня домой одну, да ещё и ночью?
— Ну так иди с Кандой.
— Разве, это не у Сораты ещё осталась работа? Сейчас будет куда эффективнее, если ты сходишь со мной.
— Ух…
Рюноске поднял голову и утих.
— Эй, Акасака, купишь удона по пути назад?
— Почему я…?
— Эй, Рюноске, идём.
— Ла-адно, только держись от меня подальше.
Рита ждала Рюноске у выхода, пока тот одевался.
Они вместе шли по ночной дороге. В дневное время здесь полно народу, но с заходом солнца трафик заметно снижается. Ходить одному в такое время лучше не стоит. Было очень тихо. Слышались только шаги Риты и Рюноске, ну и ещё была слышна едущая вдалеке машина.
А потому Рита нашла идеальную причину, чтобы взять Рюноске с собой. Это одна из её забав. Проводить время только вдвоём…
Рюноске тяжело дышал, положив руки в карман. А из-за мороза его нос покраснел.
Они шли примерно с одной скоростью. Рита была довольно высокой, как для девушки. Рюноске же, наоборот, был ниже, чем среднестатистический парень. Рита даже была слегка выше, буквально на несколько сантиметров.
— Дела с «Rhythm Battlers 2» идут успешно?
— Естественно.
Ночную тишину нарушали лишь их голоса.
— Ты ещё самоувереннее чем обычно, Рюноске.
— Просто мы с Кандой отлично справляемся с нашей работой.
— И это замечательно, просто мне кажется, что вы слегка перегружаете себя.
Сората и Рюноске не просто делали игры. Параллельно с этим они также ходили в университет и готовились к основанию собственной компании.
— Знаешь, если вы за что-то берётесь, то скорее всего с этим справляетесь. Большинство людей на вашем месте просто сдались бы.
— Ты тоже хороша.
— Обычно ты так не говоришь.
— Напомни-ка мне, пожалуйста, кто работает с нами, параллельно учась в университете и работая с Камиигуса-сэмпаем?
— Ну, нужно же было навёрстывать упущенное после учёбы заграницей.
— Ты хотя бы заботилась о себе.
— Зачем, если ты обо мне позаботишься?
— Хватит твоих шуточек.
— Я серьёзно.
В глазах Риты повисло разочарование, но Рюноске этого не видел.
В итоге они прошли около ворот университета, спустя некоторое время появились уже ворота Суйко, пройдя которые до дома Риты будет рукой подать.
— Как там Сората?
— … о чём ты?
Рюноске выглядел немного странно. Возможно, он неправильно понял суть вопроса.
— Он говорит что-нибудь о Масиро?
-…
Тишина вернулась. Дело не в том, что он не хотел отвечать, ему просто нечего было отвечать.
— Они расстались, хотя любили друг друга… прошло уже столько времени, как мы выпустились из Суйко, но они так ни разу и не встретились.
— Канда и Сиина решили, что им лучше не разговаривать друг с другом.
— Да, но ты-то не против этого?
— Не против. Да даже если бы был против, ничего бы не изменилось.
-…
— Что, что за неудовлетворённый взгляд?
— Я недовольна.
— А от меня-то ты чего ждёшь?
— Разве не печально, что они всегда такие?
Иногда, когда Рита смотрит на Масиро, ей становится больно. В такие моменты она хочет её обнять.
— … Да даже если мы попытаемся что-нибудь сделать, ничего не изменится. После награждения Сиина привлекла к себе ещё больше внимания, а её мангу, после экранизации, и вовсе хотят адаптировать в аниме. Она сейчас в центре внимания.
— Ты… прав, но… Если так, она будет очень занята, она будет стараться сделать всё ещё лучше, чтобы осуществить свою мечту… И никто не сможет ей помочь.
— Тем не менее, она привыкнет и втянется, а когда это произойдёт, работа поглотит её целиком и полность.
-…
Рита глазела на Рюноске.
— Что ещё за грубый взгляд?
— Да так, просто не думала, что когда-нибудь услышу подобное от тебя.
— Задела меня за живое. В таком случае, удачи добраться до дома, я ухожу. — сказал Рюноске и повернулся.
— Эй, подожди. А если со мной что-нибудь случиться? Ты возьмёшь за это ответственность?
-…
— На этой дороге, буквально на днях, кажется, была серьёзная травма.
-…
Рюноске снова развернулся и начал медленно идти. Рита же пошла за ним.
— Знаешь, а я думаю, что у неё всё сложится хорошо, если она будет трудиться и не сдаваться… и тогда, быть может, она сможет простить и себя, и Сорату.
Но Рита знала, что это не так уж и просто. На это может уйти много времени. Год, три, пять… может и все десять, а может даже и больше. Тем не менее, чтобы идти вперёд, нужно верить. И только благодаря вере Сората и Масиро, быть может, сделают всё возможное.
Но всё же, Рюноске прав. Проблему Сораты и Масиро могут решить только Сората и Масиро.
За разговорами они прибыли к детскому парку. Теперь дорога к дому Риты была безопасна, так как здесь уже горят фонари и стало слегка многолюднее.
— Моя остановка. — сказал Рюноске и повернулся.
— Не-а, до моей квартиры тут недалеко.
Рита взяла Рюноске за руку и потащила за собой.
— Ч-чего?!
Рюноске был в шоке, но Рита не обращала на это внимания и тащила Рюноске за собой.
— Эй, дура, ты что творишь?!
— Тсс! Тише.
Они спрятались за столбом и уставились на парк, где Рита заметила знакомые лица — Иори и Канну.
— Эй, отпусти же. — начал Рюноске.
— Пожалуйста, просто немного подожди.
Иори и Канна шли рука об руку, однако, Рита чувствовала напряжение, исходящее от Канны. Она много раз смотрела на Иори, моргала, оглядывалась, снова смотрела и так по кругу.
— Эй, смотри.
— Д-да отпусти ты меня!
Интуиция не подвела Риту. Когда они начали подниматься по лестнице, Канна, идущая впереди Иори, повернулась, встала на цыпочки и поцеловала его.
Вскоре после этого Канна убежала, а Иори в панике побежал за ней… Рита уже хотела догнать их, но они словно растворились.
— Рюноске.
— Ни за что.
Рюноске кое-как вырвался и пытался отдышаться. Кажется, сейчас он ещё сильнее ненавидел женщин. Вернее, только Риту, а не других девушек.
— Но я же даже не сказала: «Может, нам тоже поцеловаться?».
— Сейчас сказала.
Рюноске в одиночку пошёл по направлению к квартире Риты. Она думала, что он проводит её до дома, но Рюноске сказал: «Я оставлю тебя прежде, чем прийти к твоей квартире».
— Рюноске.
— Если ты хочешь продолжить предыдущую тему, даже отвечать не стану.
— Жаль. Тогда, может, поговорим о кое-чём важном?
-…
Рюноске вновь ничего не понял.
— О нашем с тобой будущем.
— У нас с тобой нет никакого будущего.
Но Рита продолжила говорить.
— После выпуска из Суймэй, я вернусь в Англию.
-…
Недоумение ушло с лица Рюноске.
— Собираюсь учить детей рисованию, пока буду работать в мастерской дедушки.
— Серьёзно?
Рюноске с серьёзным взглядом посмотрел вперёд.
— И всё?
— А что ещё?
— Ты бессердечный.
— А чего ты от меня ожидала?
— Ну, например, «Может, останешься со мной навсегда»?
— Это невозможно.
— Рюноске, научись понимать девичьи сердца.
— Да даже если я и скажу что-то подобное, ты всё равно уедешь в Англию. Так зачем мне их понимать?
— Что?! Ну…
Рита поняла, что имел ввиду Рюноске.
Она не могла покончить с рисованием. Но и уходить она не хотела. А её мечтой было управлять мастерской деда. И вот, когда четыре года обучения подойдут к концу, перед Ритой встанет важный вопрос, сбивающий её с толку: возвращаться или нет.
— Не знаю, может, я буду потрясена, если ты попросишь меня остаться?
— Никогда не попрошу, так что не беспокойся.
— Никогда не говори никогда.
— А потому ты не будешь потрясена.
— … как же хитро. — тихо сказала она.
Рюноске же, как обычно, не мог понять, что она расстроена…
— Приехали. — сказал Рюноске, когда они оказались перед её квартирой.
— Прости, весёлое свидание окончено.
— Ага, а теперь мне ещё 30 минут идти назад.
— Если устал, может зайдёшь? Масиро, наверное, ещё не вернулась.
— Хватит шутить.
— Я серьёзно.
— В таком случае, прекрати развлекаться за чужой счёт.
— Это я могу. — ухмыльнулась она.
— Ты такая ты… — глубоко вздохнул Рюноске.
— Ты постоянно жалуешься, но всё равно каждый раз провожаешь меня до дома. Даже если говоришь: «Дальше сама дойдёшь».
— А кто мне каждый раз угрожает, что, в случае чего, вся ответственность ляжет на меня?
— Но ты ведь мог игнорировать, верно?
-…
Рюноске замолчал, возможно потому, что Рита была максимально серьёзна.
-…
-…
— Что ты обо мне думаешь? — в этом напряжении спросила она.
— Я тебе уже миллион раз говорил, что ненавижу женщин.
— А что ты думаешь конкретно про меня?
— Тебя ненавижу ещё больше.
— Но всё равно провожаешь меня до дома?
Тишина. Не время для шуток. Да и глаза друг от друга отводить было поздно.
— Чего мне от тебя ожидать?
-…
Тишину между ними нарушило приехавшее такси.
Дверь машины открылась и оттуда кто-то вышел. Из-за плохого освещения было не понятно, кто именно.
— Рита, Рюноске.
Но как только они услышали голос, то поняли, что приехала Масиро.
Когда такси уехало, Масиро подошла к ним. Похоже, она только что вернулась с вечеринки.
— Ну, вот ты и дома. Я пошёл.
— Рюноске!
Но он не остановился, хоть Рита и кричала. И вот его спина уже скрылась из виду.
— … ну вот.
Сказала Рита, словно ребёнок.
— Я вам помешала?
— Скорее спасла.
— Хм?
Масиро не поняла и наклонила голову.
— Мне было страшно услышать его ответ. — облегчённо улыбнулась Рита.
— Рита.
— Ах, да. Пойдём внутрь, а то холодно.
Рита взяла Масиро за руку и вошла в дом.
Но она так и не могла выкинуть из головы Рюноске. Она впервые увидела такое его лицо…
«Чего мне от тебя ожидать?»
Когда задала ему этот вопрос.
Часть 5
Сората вернулся на станцию Геидаэмае около 4 часов вечера.
Когда он вышел из кассы, его телефон зазвонил.
А как только он увидел, от кого был звонок, в теле повисло лёгкое напряжение.
Звонил Фудзисава Кадзуки.
Сората ответил на звонок, направляясь к торговому району.
— Канда слушает.
— Это Фудзисава. Благодарю за хорошую работу.
— Вам спасибо.
— Ты сейчас свободен?
— Да, только недавно вернулся со встречи с Тоцука-саном… А теперь иду домой.
— Так вот, зачем я звоню. Недавно говорил с Тоцука-куном и услышал про коллабарацию с музыкой.
— А?*
Примечания:
Гокон* — это групповое свидание мужчин и женщин, находящихся в активном поиске партнёра для создания семьи.
А?* — У меня создаётся стойкое впечатление, что пятую часть кто-то срезал. И тут два варианта, либо пятая часть реально такая короткая, либо её и впрямь кто-то срезал. Понятия не имею, какой из двух вариантов верный.