"В мире магазина подземелий покупали и продавали существ из чужих миров. Неужели пространственную дверь открывали специально, выходя в другой мир на поиски тех, кого можно обратить в рабство? Или же отправлялись на охоту при случае, когда дверь поворачивала в чужой мир?" — задумался об этом Ёнг-Хо, однако быстро выбросил эти мысли из головы. Подробный ответ на такие немаловажные вопросы можно получить, если вернуться и спросить Тигриуса или Ситри, а то и саму Скатах, но только не сейчас.
"Если Ситри сказала, значит у неё были на то веские причины."
Когда Ёнг-Хо сообщил о планах восстановить пространственную дверь, Ситри заметила, что будет непросто. Ситри не стала бы так говорить только из-за сложностей с накоплением маны. Очевидно, там было замешано что-то ещё, о чём Ёнг-Хо пока не знал.
Когда он целиком погрузился в задумчивость, Каталина нерешительно позвала его:
— Мм... господин? Господиииин?
Кажется, Каталина просто боялась, что Ёнг-Хо разозлился. Однако тот нежно погладил её по голове и с весёлой, озорной улыбкой сказал:
— Да, Каталина, всё хорошо, все даже очень хорошо, ведь я дома. Давай вместе наслаждаться нашим временем здесь, пока не вернёмся в мир демонов.
Ёнг-Хо говорил серьёзно.
Проверив свиток с печатью магазина подземелий, Ёнг-Хо протянул руку и окончательно закрыл портал. Когда придёт время возвращаться в мир демонов, ему нужно будет сделать лишь небольшую щель в пространстве, разорвав свиток на месте первой пространственной двери, и послать сигнал Дому Маммона. По такому его сигналу Дом Маммона откроет новую дверь, используя в качестве точки отсчёта Каталину.
В мире людей Ёнг-Хо собирался пробыть около двух дней по счёту мира демонов. Соответственно в первую очередь очень важно было выяснить, какова разница во времени между этими двумя мирами. Тогда Ёнг-Хо сможет сравнить время, прошедшее в мире демонов, со временем, проведённым здесь.
Ёнг-Хо быстро подошёл к окну. Раздвинул жалюзи и выглянул в окно.
— Ух ты, ничего себе, какая же здесь красота!
Восхитился Ёнг-Хо, увидев улицу и подозвав к себе Каталину.
Каталина большими круглыми глазами смотрела на столь прекрасное зрелище, которое видела впервые в своей жизни: тёмной зимней ночью с неба медленно падали красивые, крупные хлопья белого снега.
***
"Надо сравнивать как следует, а то оно как будто одинаковое."
Ёнг-Хо обратил внимание не только на время года. Помимо снега за окном было слишком много красного. А если церковь неподалёку от его дома украшена рождественскими ёлками, видимо, сейчас примерно конец года. До или после Рождества.
"И что же мне теперь следует делать? Подождать возвращения отца в своей комнате?"
Ёнг-Хо был здесь не один, и мог бы заняться с Каталиной чем-то весьма заманчивым, но он не стал этого делать. Ёнг-Хо вышел в гостиную и просмотрел небольшую доску объявлений.
— О, это то самое письмо с предупреждением, о котором болтали в школе?
В левом углу доски было прикреплено университетское извещение. Ёнг-Хо получил низший бал по всем предметам, естественно, ему прислали предупреждение. Но это его совсем не пугало, ведь всё равно он собирался бросать учёбу. Ёнг-Хо Чун — больше не первокурсник технического колледжа, он — хозяин Дома Маммона и Король Алчности.
Бодро кивнув, Ёнг-Хо посмотрел в другую сторону. На сей раз он инстинктивно вздрогнул, не успев даже прочитать.
"Так и есть."
Почти письмо с предупреждением, только не имеющее никакого отношения к его жизни. Отчаянно игнорируя уведомление с печатью министерства обороны, требующее немедленно явиться на медосмотр, Ёнг-Хо снова внимательно оглядел доску объявлений. Больше не найдя на ней ничего особенного, он повернулся к Каталине, которая помахивала хвостом и осматривалась.
— Каталина, пойдём повидаемся с моим отцом. Ой, нет, давай съедим курицу.
При слове "курица" Каталина, совсем как Юрия, на миг склонила голову к плечу. Потом разорвала приготовленный для неё Тигриусом маскировочный свиток, который скрыл её уши и хвост, и сразу же взяла Ёнг-Хо за руку.
Каталина и Ёнг-Хо, оба, пошли на улицу в отличном настроении.
***
Но едва высунувшись за дверь, Ёнг-Хо был вынужден вернуться домой: Сеул отличался от тёплого юга мира демонов — ночь была очень холодной, шёл крупный снег. Ёнг-Хо вытащил из шкафа длинную парку и альпинистскую одежду с ветровкой. Немного подумав, парку он протянул Каталине, считая, что ей это, конечно же, нужнее.
К лёгкому разочарованию Ёнг-Хо, Каталина не проявила никакого интереса к лифту. Отчасти в её реакции не было ничего особенного, потому что в мире демонов полно автоматически движущихся коробок. Каталину намного больше интересовал падающий с неба такой красивый снег... Ведь Каталина с самого своего рождения не покидала южный регион и росла, вообще не видя снега.
Когда её уши вместо того, чтобы двигаться во все стороны, встали торчком, Ёнг-Хо осторожно протянул руку туда, где они должны были находиться, и действительно коснулся их — магия Тигриуса ничего не изменила, просто скрыла их форму.
Каталина подпрыгнула от неожиданности, Ёнг-Хо невольно быстро отдёрнул свою руку. И даже не потрудившись прочитать её ману, коснулся её напряжённого хвоста. Очень сильное влечение пробудилось и на этот раз. Прикосновения Каталины были такими нежными и чувственными, что Ёнг-Хо уже к ним пристрастился.
"Нет, нет, только не сейчас."
Ёнг-Хо спросил, не могла бы Каталина обернуть свой хвост вокруг талии или хотя бы спрятать его под куртку. В нынешней обстановке прохожие могли задеть его. Сначала Каталина попросила не смеяться над ней, но потом смущённо кивнула.
Когда Ёнг-Хо и Каталина вышли из подъезда, щёки тут же обдало холодом. Ёнг-Хо завертел во все стороны головой, вдыхая такой прекрасный морозный воздух.
Мир был укрыт белым снегом. Снег ярко контрастировал с чёрным небом, но Ёнг-Хо не казалось, будто одно затмевает другое. Ночь ласково баюкала белый снег, а белый снег согревал её.
Рождественские яркие украшения на цветниках возле дома расцвечивали мир яркими красками. В прошлом году Ёнг-Хо жаловался на все эти украшения, но сейчас, именно в этот момент, воспринял их совсем по-другому, совем иначе. Мир казался ему таким прекрасным, просто великолепным.
"От этого мне, и правда, становится даже теплее."
Не вынимая рук из карманов, Ёнг-Хо слегка приподнял левую. И подал Каталине знак глазами. Та чуть улыбнулась и с уверенностью взяла его под руку.
Рождество ещё не наступило, повсюду звучали рождественские гимны. На улице гуляло очень много людей. Хотя улицы и были слишком широкими, по сравнению с южным регионом, застройка казалась очень плотной. Каталине могло быть очень интересно, но вместо того, чтобы глазеть по сторонам, она слегка прижалась к Ёнг-Хо и любовалась такими яркими, красивыми звёздами в ночном небе.
У самого Ёнг-Хо настроение тоже было немного странное. И не только потому, что рядом с ним шла Каталина. Ёнг-Хо вернулся на Землю, в мир людей. Всего несколько дней назад он участвовал в смертельно опасной битве с Эмбрио, а сейчас и здесь, в этом мире людей, кругом было так мирно и спокойно. Но Ёнг-Хо не хотел бы вечного мира. Теперь ему казалось, место, куда он должен вернуться, не здесь, а в Доме Маммона.
Ёнг-Хо медленно, с загадочной улыбкой на лице, шёл по улице. В отличие от Каталины, он вообще не смотрел по сторонам, сосредоточившись на своём внутреннем состоянии. Но это не означало, будто он не замечал людей вокруг. Прохожие со всех сторон обращали на них свое внимание. Некоторые даже ненадолго останавливались, провожали их с Каталиной какими-то странными взглядами, и фотографировали на смартфоны. Каталина, чьи чувства были гораздо острее, не могла этого не заметить. Она еле слышно прошептала:
— Господин, мне совсем не нравятся их такие пристальные взгляды. Они поняли, кто я?
Голос Каталины в этот момент был скорее напряжённым, чем нервным. Хотя Ёнг-Хо уже привык быть нежным с ней, Каталина оставалась его рыцарем сопровождения. Если бы ей пришлось защищать его, она бы легко расправилась со всеми прохожими.
Однако Ёнг-Хо ласково коснулся её лба и, успокаивая Каталину, с уверенностью в голосе ответил:
— Всё в порядке. На тебя смотрят не поэтому. Просто не обращай ни на кого внимания.
Каталина растерянно кивнула, но послушалась.
Шагая вперёд, Ёнг-Хо наслаждался пристальными взглядами и своими многообразными чувствами. Несколько женщин проводили заискивающими взглядами не Каталину, а именно его. Ёнг-Хо это очень обрадовало.
"Я стал намного красивее и круче. Да и тело моё — в самой лучшей форме."
Мысленно похвалил себя Ёнг-Хо.
Вдруг он остановился и удовлетворённо улыбнулся, завидев вдали знакомое здание, отделанное деревом. За стеклянными стенами было множество посетителей, они угощались курицей и пивом. Ёнг-Хо чудилось, он слышит их болтовню.
Даже оказавшись дома, в своей комнате, Ёнг-Хо так не растрогался. На этот раз у него невольно потекли самые искренние слёзы. Поискав глазами, Ёнг-Хо заметил человека, деловито снующего среди всех этих посетителей.
— Пошли.
Ёнг-Хо больше не мог, да и не хотел ждать. И размашистым шагом быстро направился к зданию. Дверь со звоном открылась.
— Папа... папа...
Еле выдохнул Ёнг-Хо. Мужчина средних лет резко повернулся на звон колокольчика и, увидев Ёнг-Хо, просто замер на месте. Но вскоре откликнулся:
— Сын! Мой сын!
Ёнг-Хо и Ки Джэ Чун одновременно шагнули навстречу друг другу.
— Папа! Папа!
Ёнг-Хо раскинул руки, чтобы крепко обнять своего отца. Отец обнял его в ответ и, похлопав по спине, отстранился, чтобы взглянуть ему в лицо. Потом с улыбкой сказал:
— С возвращением. Продолжим наше драматическое воссоединение после закрытия. Доставка задерживается. Ты же знаешь, сейчас самое загруженное время в году.
Ёнг-Хо моргнул, услышав дрогнувший голос отца, и не поверил своим ушам.
— Два заказа в комплексе World Pack 6. Я записал адрес доставки на пакете.
Очнулся Ёнг-Хо уже за дверью. И понял, что держит в каждой руке по бумажному пакету с курицей. Он оглянулся. Отец на него уже даже не смотрел.
— Ох... господин!
Смущённо воскликнула Каталина, которая даже не смогла войти внутрь. Бросив на неё короткий взгляд, Ёнг-Хо засмеялся. От всей души засмеялся.
— Да, в этом весь папа!
— Господин?
— В моём доме это нормально. Нам действительно лучше продолжить трогательное воссоединение после рабочего дня.
Ёнг-Хо, конечно же, немного сожалел, что отец так его встретил, хотя он вернулся спустя много месяцев, но и в то же время почувствовал себя увереннее. Очевидно, отец хорошо понимал его долгое отсутствие.
"Если подумать, интересно, мой отец специально прикрепил то извещение из университета и требование явиться на медосмотр на доску?"
Хотел подразнить сына, как только тот вернётся? И это тоже очень в духе отца.
Ёнг-Хо радостно вскарабкался на мотоцикл для доставки заказов, тем более сегодня он не один.
Сев за спину Ёнг-Хо, естественно, Каталина нежно обхватила его за пояс.