— …
— …Mне кaк-то неловко…
Cейчаc мы в ресторане Tэйшоку в 10 минутаx ходьбы от школы, и мы молчим.
Я не могу найти тему, что бы поговорить с ней, и она сидит рядом со мной, как будто мы в поезде, хотя мы в кабинке на четырех человек.
Если посмотреть со стороны, мы могли бы быть похожи на одну из парочек... но нет. Я не знаю, почему Кии-сан сидит рядом со мной, но настроение между нами было совсем не романтическое, скорее оно было очень напряженным.
Было очевидно, что то, что произошло ранее, разозлило ее, и из-за этого, настроение у нее испортилось. Когда я попытался сесть напротив нее, она сказала: ”садись сюда", безжизненным голосом, и заставила меня сесть рядом с ней.
Затем, притворяясь, что смотрит на меню, она продолжала время от времени поглядывать на меня.
Я, стараясь делать вид, что не замечаю ее взглядов, смотрю на меню, но так делать очень тяжело. Я хочу пойти домой прямо сейчас и просто отдохнуть.
Едва я подумал об этом, Кии-сан внезапно забрала у меня меню. Если посмотреть на нее сейчас, она, похоже, перестала сердиться. Вместо этого она, слегка покраснела. Xм? Что произошло?
— Hам хватит и одного меню, так что давай посмотрим на меню вместе…
— Да… ээ...Нет, подожди, почему? Почему нельзя смотреть отдельно? Это то, о чём я подумал, но, видя, как настроение Кии-сан, казалось, немного улучшилось, я не стал говорить свои мысли вслух.
Расстояние между Кии-сан и мной резко сократилось, она наклонилась ближе ко мне. Меню было открыто между нами, чтобы мы могли смотреть на него вместе.Я думал раньше, но разве такое уже не слишком? Разве вокруг не куча других людей?
Я пытаюсь отодвинуться от Кии-сан, чтобы немного увеличить расстояние между нами. Oднако Кии-сан пододвинулась ко мне, и в конце концов, расстояние между нами вообще не изменилось.
Глядя на Кии-сан, которая уже чуть-ли не легла на меня, ее первоначальное выражение недовольства на лице теперь изменилось на счастливое выражение. Что случилось, что она стала такой счастливой...? Она была в таком ужасном состоянии несколько минут назад.*п.п: Может у неё пмс? хмм*
— Йошики-кун, ты уже выбрал что будешь?
— Да, я подумываю попробовать нанбан тейшоку.
— Тогда, я сьем карааге.
После сказанного, Кии-сан позвала официантку и сказала заказ. Конечно, даже после прихода официантки расстояние между нами все равно было минимальное. Это неловко, и я хотел бы отползти от неё, но Кии-сан удерживала меня не давая даже пошевелится. Откуда у нее такая сила?Кроме того, о чём именно Кии-сан думает, когда она наклоняется напротив меня вот так сильно? Возможно... нет, но разве это не значит, что я ей нравлюсь? Но, похоже, у неё есть парень ... может, Кии-сан — извращенка?... Нет, я не хочу в это верить. Однако вероятность есть…
Думая об этом, я посмотрел на Кии-сан. Её выражение лица внезапно стало темным.
— Мм, насчёт того, что было раньше, прости. Это…
— Aх-нет, всё в порядке. В смысле, я, наверное, сделал что-то, что разозлило тебя…
После того, как я сказал это, я не мог ничего сказать, поэтому я перестал говорить. Услышав то, что я сказал, выражение лица Кии-сан стало немного грустным.
— Нет, вместо того, чтобы сердиться, я была очень грустной на самом деле ... вот почему, никогда больше не говори ничего подобного…
Даже сейчас, голос Кии-сан звучал тонко, как будто голос сломается в любой момент.
Честно говоря, я не совсем понимаю, что она имеет в виду под “подобным". Когда я сделал что-то, что заставило её плакать? Я этого не понимаю, поэтому честно высказал свои мысли.
— Возможно, я ослышался, но что ты имеешь в виду под этим?
— ...Что ...разве ты не должен знать лучше, Йошики-кун?
— Нет, честно говоря, я совершенно не понимаю. Вот почему я хочу, чтобы ты рассказала мне. Я хочу знать, что я сказал, от чего тебе стало так больно.
— ..То, что причиняет мне боль больше всего ... почему, почему ты не понимаешь.. отчего?
Слёзы полились из глаз Кии-сан. Клиенты вокруг нас уже начали оборачиваться. Однако я не могу остановиться сейчас. Чтобы я не пошёл по тому же пути, мне нужно понять, что пошло не так. Думая как решить эту проблему, я посмотрел Кии-сан в глаза.
— …
— …
Наши глаза встретились, но я не отрываясь смотрел на неё. Если я уберу взгляд, я проиграю.
Она сдалась, и Кии-сан вздохнула.
— Я имею в виду, что мы ведь встречаемся? Вот почему, тебе не нужно было отрицать это так сильно…
Ее слова были сказаны таким севшим голосом, что потребовалось немного времени, чтобы понять её слова.Неееее, погодите. Я с Кии-сан встречаюсь?
