Некоторое время назад Цезарь рассказывал ей о влиянии Семьи Цае в Окланде. Юлия еще никогда не чувствовала такого удушающего чувства. Цезарь, которого никто не смел задевать, был избит и измучен Цянь Цзинем так же, как кукла, которую ломает маленький ребенок. Ее страх, который был запечатан в ее памяти, вызванный убийством Роллина, в это мгновение снова стал подниматься.
Розелла быстро вбежала в траурный зал, неся в руках грязный сосуд. На ее лице не было видно никакого отвращения от этой грязи. Напротив, она выглядела держащей самую драгоценную вещь в мире.
Юлия удивленно глядела на сосуд в руках Розеллы, жалея о том, что не додумалась, что Роллин хранит договоры на имущество Семьи Ролл под прудом на заднем дворе. Неудивительно, что она не смогла найти самое важное, что осталось от Роллина, хотя обшарила весь дом вдоль и поперек.
Розелла с большой осторожностью поставила сосуд перед Цянь Цзинем, сняла крышку, сделанную из промасленной ткани и вынула договоры на дома, которые были у Семьи Ролл в каждом регионе, договоры на владение мастерскими всех видов и два договора на верфи. Наконец она вытащила письмо, скрепленное восковой печатью.
«Восковая печать?» Цянь Цзинь был потрясен, он понимал, что это письмо не видел еще никто, включая Розеллу. Оно хранилось только для глаз Цянь Цзиня.
Розелла подумала о том, с каким серьезным видом Роллин писал это письмо. Слезы снова хлынули у нее из глаз, и она сказала, «Мой брат сказал, что это письмо должен увидеть только ты один.»
Цянь Цзинь сорвал печать и вытащил несколько листов бумаги, покрытых письмом. Это был знакомый почерк Роллина. Хотя почерк Роллина намного улучшился за прошедшие два года, Цянь Цзинь все равно узнавал манеру письма своего старого друга.
Старик:
По правде говоря, я совсем не хочу, чтобы ты увидел это письмо.
Если ты читаешь это письмо, ха-ха… это значит, я покинул этот мир раньше тебя. Теперь никак не получится называть тебя «стариком» или «зятем», или слышать, как ты называешь меня «стариком» или говоришь мне «свалить». Боюсь, что теперь это произойдет лишь когда мы увидимся на звездах.
Да! Я мертв, но я верю, что ты жив. Ты должно быть в догадках, отчего я так уверен насчет этого. Это потому, что ты Цянь Цзинь, мой единственный настоящий друг. Ты был единственным, кто сблизился со мной и стал мне другом, несмотря на то, что я толстый, мою неспособность быть воином и богатство моей семьи.
Ты единственный кто делал меня счастливым, пиная по заднице. Ты единственный, кто без колебаний тащил меня на спине, когда мои ноги были ранены и я не мог двигаться. Ты единственный, кто стискивал зубы и говорил мне шутки, чтобы отвлечь мое внимание и скрыть свою собственную усталость даже тогда, когда у тебя самого уже сбивалось дыхание.
Ты единственный, кто смотрел мне в глаза с абсолютной искренностью! Ты единственный, кто никогда ничего от меня не скрывал и говорил прямо!
Хорошо, что ты еще жив, хотя я уже и умер, потому что ты должен кое-что сделать для своего мертвого друга.
Ты еще помнишь, что мы кричали, идя по улице, когда напились? Я сказал, что стану самым успешным торговцем Империи Зенц, и тогда я куплю всю Империю за те деньги, которые сделаю!
Ты сказал, что станешь величайшим воином! Ты расскажешь тем родственникам твоего отца, которые смотрели на тебя сверху вниз, что они были полностью неправы! Что дашь своему отцу встать прямо и уверенно, и станешь гордостью для своего отца! Что ты отрубишь голову Королю Демонов!
Я говорил, что в конце концов ты станешь великим воином, и тогда ты будешь главным защитником Семьи Ролл. С твоей славой как знаменем на торговых караванах Семьи Ролл, никакие бандиты или воры не посмеют подойти близко!
Ты сказал, что когда я стану богатым торговцем, ты хочешь, чтобы я купил тебе город, где ты был бы мэром и мог бы жить спокойной жизнью, есть, когда почувствуешь голод и гулять по улице, когда почувствуешь скуку.
Хе хе, похоже, я должен забрать назад те слова, которые я сказал, напившись. Я действительно не хочу забирать назад свои слова, но я уверен, ты поймешь, верно?
Все так! Раз ты еще жив, ты должно быть помнишь каждое из тех глупых обещаний, которые мы делали пьяными. Хоть я и не могу сдержать свои слова, ты должен сдержать свое обещание.
Я говорил своей сестре слушаться тебя, быть открытой тебе и полностью верить каждому решению, которое ты сделаешь.
Итак, теперь ты стал главным защитником Семьи Ролл! Пожалуйста, помоги мне поправить ту сложную ситуацию, с которой сейчас встретилась моя семья.
Ведь ты же мой закадычный друг?
Честно говоря, я чуть-чуть сожалею, что не последовал твоему совету.
Ты всегда говорил мне не жениться на Юлии, так как она мне не подходила, но я не мог прекратить любить ее, желать спать с ней и желать сделать ее своей женой.
Ты прав, она мне не подходила. За эти последние несколько дней, я обнаружил, что она по всей вероятности сговорилась с Цезарем. Однако я еще не собрал явных доказательств.
Ты можешь спросить, почему я сразу не бросил ее в канаву и не выгнал из Семьи Ролл? Это потому, что она молила меня; она молила меня в постели своим телом.
В своей любви к ней я действительно безнадежен. Я не могу прекратить любить ее, хоть и знаю, что она наверняка меня предала. Кроме-того, выбросить ее из Семьи Ролл стало трудно. Она не какая-то там безмозглая кукла. Кое-что уже мне не подконтрольно…
Эх! Не так-то легко объяснить тебе все эти запутанные проблемы. Тебе нужно иметь в виду только одну вещь: Моя смерть во многом связана с этой женщиной и Семьей Цае.
На второй год после нашей свадьбы, то есть на второй год твоего отсутствия, мой отец внезапно скончался. Цзезарь получил значительную поддержку от Семьи Цае и начал нападать на мою семью в торговой среде, намереваясь отобрать все наше имущество.
Ха! Кто я такой? Роллин! Толстяк из семьи Ролл! Я может и не силен в драке, но когда дело доходит до торговли… Я любил Юлию в постели так яростно, как только мог, и думал о том, как заставить Цезаря страдать в агнонии.
Всего за полмесяца Семья Цае вместо того, чтобы поиметь с моей семьи прибыль, понесла огромные потери. Тогда они узнали, что я за человек; в торговом деле я был редким талантом.
Как-никак, торговая война ничем не отличается от битв, происходящих на полях сражений. Есть лишь два варианта: убивать других или быть ими убитым. Прояви сочувствие к противникам, и ты получишь от них нож в спину. Одна ничтожная ошибка может тебя уничтожить.
Я не давал им ни шанса на выживание, и поэтому Семья Цае меня возненавидела. Они обнаружили, что победить меня лицом к лицу было сложно, так что они пораскинули мозгами, чтобы выискать какие-нибудь грязные методы. Мэр раньше был за меня, но потом, видимо, стал получать взятки от Семьи Цае, и он…
И к тому времени, подкупать его мне уже не было смысла. Кроме того, Семья Ролл не обладает тем же огромным богатством и властью, как Семья Цае. Хоть я и нанес им один раз ущерб, дав почувствовать, что такое боль, я не мог с ними сравниться.
Как я выяснил, мой отец умер из-за них, поэтому у меня не было пути к отступлению, и я не отступил!
Если ты способен отомстить за меня, поруби их всех. Не оставь в живых ни одного из них ради меня. Я не буду сдерживаться в просьбах, ведь я знаю, что ты тоже не стал бы.
Если ты не можешь отомстить за меня, продай все имущество Семьи Ролл и найди место, где ты мог бы жить с моей сестрой. Если ты достаточно силен, ты должен отомстить за меня. Но если нет, даже не пытайся, иначе это будет не месть, а попытка убить себя.
Я не хочу увидеть тебя на звездах с телом, залитым кровью, говорящим, «Привет старик, я пытался за тебя отомстить, но они меня порубили.»
Если так, я потеряю всю надежду на отмщение. Именно так! Я хочу мести. Они убили меня. Если бы я не хотел отомстить за себя, значит у меня не все в порядке с головой.
Ладно, раз мы закончили с темой мести, давай перейдем к следующему вопросу. Убей Юлию и отправь ее ко мне.
Я все еще влюблен в нее. Так как она сыграла ключевую роль в моей смерти, у меня нет причины позволять ей жить. Я хочу любить ее на звездах. Я не позволю ей жить легкой и счастливой жизнью в твоем мире.
Любовь… черт! Это трудно объяснить. Это как, чувствуя жажду в пустыне, без колебаний пить бутыль с ядом , или как лететь на огонь, хоть ты и знаешь, что он спалит тебя до смерти. Так все и со мной. Я люблю Юлию. Ты можешь проклинать меня за глупость, или критиковать меня любыми словами. Таков я есть.
Что касается сына, он мой родной сын. Ты это понял? Раз я уже мертв, с чего тебе еще хотеть быть его крестным? Смейся, смейся, я не против. Стань его отцом и дай ему носить твою фамилию, Цянь!
И последнее, да! Последнее касается моей сестры. Может я и скончался, но я не могу покоиться в мире, когда думаю о ней.
Как ты увидел, у этой девочки нет никого, кто мог бы ей помочь; она бедная и одинокая. Ты единственный, кому она доверяет. Давай сразу договоримся, что ты не будешь относиться к ней, как к родной сестре. Может я и не соперник тебе в драке, у меня еще есть способы тебя испугать!
Единственная просьба! Женись на ней!
Единственная просьба! Будь моим зятем!
Мне все равно, кто такая эта «Луна» из твоих снов. Ты можешь жениться на обеих. Я надеюсь, что ты не позволишь страдать моей сестре. В Империи Зенц нет законов, где говориться, что ты можешь жениться лишь на одной. А даже если тебе было бы позволено жениться только на одной, это определенно была бы моя сестра!
Я в первый раз пишу такое длинное письмо, ведь скоро я могу умереть.
Я очень не хочу прощаться с этим миром… я хочу пить с тобой, гулять поздно ночью по улицам и выть в небо. Я хочу, чтобы ты пинал меня по заднице, серьезно… Как много раз… когда я думаю о нашем прошлом, я сожалею о стольких не сделанных вместе с тобой вещах.
Ты еще помнишь? Ты сказал, что хочешь прожить жизнь, повелевая ветром и облаками! Ты сказал, что на разных жизненных путях, мы должны повелевать ветром и облаками вместе!
Но теперь, путь, который принадлежит мне, оборвался, поэтому тебе во что бы то ни стало придется повелевать ветром и облаками! Тебе лучше бы добавить мою порцию к своей!
Мне так много нужно тебе сказать!
Цянь Цзинь, пожалуйста, позволь мне снова назвать тебя «стариком».
«Старик», береги себя. Моя жизнь не прошла впустую! Я спал с местной красоткой! Я выгодно вел торговлю! Я заставил Семью Цае, которая намеревалась захватить мою семью, заплатить огромную цену! У меня есть сестра, которая в сотни раз красивее этой местной красотки! И кроме того, у меня есть лучший друг в этом мире! Бог не оставил меня, ведь он позволил мне быть с тобой!
Ладно! Вот все, что я хотел сказать. Помни о тех просьбах, которые я тебе сказал и выполни их для меня. Иначе мы не увидимся и не выпьем с тобой в твоих снах.
Береги себя. Я буду наблюдать за тобой со звезд, чтобы увидеть, как ты, мой лучший друг, станешь величайшим воином этого мира! Я знаю, что ты сможешь победить всех родовых воинов!
