Даи Ли стоял на площадке с пневматической винтовкой. Перед ним лежал лист белой бумаги с черным кружком размером с монету в центре.
С ним были судья, присяжные, нотариус и Ник Риз.
Уилфрид, держа в руке монету, сравнивал ее с черным кружком на мишени. — Все, — сказал он. — Это лист бумаги. Черный кружок в центре размером с мою монету. Кто-нибудь не согласен, что это так?
Никто не выказывал никаких признаков несогласия. Затем Уилфрид взял пневматическую винтовку и обратился к нотариусу. — Сэр, это винтовка, специально разработанная для соревнований. Пожалуйста, проверьте ее.
Нотариус взял винтовку и тщательно проверил ее. Позже он вернул ее Уилфриду и сказал: — Ничего подозрительного в ней нет.
— Позвольте мне прояснить одну вещь заранее. От прицела на этой винтовке нет никого толку. Цель, которую вы видите через прицел, так же велика, как и настоящая. Я прав, сэр?
— Да, — ответил нотариус.
— Что ж, я думаю, мы можем начать, — Уилфрид отдал винтовку Даи Ли.
Присяжные посмотрели на цель в 50 метрах от них, желая знать, попадает ли Даи Ли. Однако они были разочарованы тем, что не могли увидеть черный кружок размером с монету.
— Вы видеть цель?
— Я вижу только бумагу. А что на ней — не вижу.
— У меня то же самое. Он будет стрелять в что-то, чего не видно? Мне такое невозможно.
— Я думаю, что вряд ли кто-то сможет попасть в монету с 50 метров. Я не думаю, что он сможет это сделать.
— Но зачем он попросил это, если не может? Я думаю, что он сможет.
— Я признаю, что он отлично стрелок, если он сможет попасть в цель с такого расстояния.
Присяжные обсуждали вполголоса. Между тем Ник Риз был очень уверен в себе. «Он не сможет попасть в цель без увеличительного прицела на винтовке».
Даи Ли казался спокойным. Он использовал копирующую карточку Адама Холли и получил 70% способностей Адама Холли.
Монета в 50 метрах находится вне поля зрения для среднего человека. С точки зрения профессионального стрелка, черный кружок равнялся размеру девятого кольца в соревновании, и девятое кольцо было самым низким стандартом для такого спортсмена.
Адам Холли был лучшим стрелком в мире. 70% его способностей равнялись способности обычного олимпийца. Было легко попасть в девятое кольцо с 70% его способностей.
Даи Ли поднял винтовку и прицелился в цель. Он нажал на курок.
Взрыва пороха не было, потому что это была пневматическая винтовка. Его звук был четким и легко различимым. Он выстрелил, и в следующую секунду люди вновь сосредоточились на цели.
— Он сделал это?
— Даже не знаю. Слишком далеко, не увидеть.
Даи Ли подал сигнал сотруднику оружейного полигона, и рабочий нажал кнопку, чтобы отправить бумагу Даи Ли и зрителям.
— О мой Бог. Он сделал это!
— Он выстрелил с большого расстояния, но все же попал!
— Как он это сделал? У него что, орлиные глаза?
Кто-то из присяжных вскрикнул.
Ник Риз замер. Даи Ли сделал это. Это было вне воображения Риза.
Вскоре он успокоился. Затем он сказал: — С первого раза, это, скорее всего, совпадение.
Даи Ли, казалось, прочел мысли Риза. Он сказал рабочему: — Пожалуйста, установите еще один лист бумаги. Я хочу ещё раз выстрелить.
Затем был установлен новый лист бумаги, и рабочий нажал кнопку, чтобы отправить его на место в 50 метрах. Даи Ли снова прицелился и выстрелил.
Второй лист был отправлен обратно. Пулевое отверстие было явно в центральном черном кружке.
— Он еще раз попал. Попадание в цель дважды подряд — это не совпадение, не так ли? — Спросил присяжный. Несколько присяжных кивнули и согласились.
Риз смутился. Он так быстро доказал свою неправоту.
Однако он отказывался легко сдаваться. Он хотел найти еще какие-нибудь предлоги, чтобы поспорить.
Даи Ли даже не дал Риз возможности пожаловаться. — Еще один лист бумаги, пожалуйста.
…
Третий лист бумаги был настроен. После первых двух выстрелов Даи Ли поднастроил прицел. Его третий выстрел пришелся точно в центр черного кружка. Это было еще более впечатляюще.
— Он выстрелил в центр с такого большого расстояния. Это же просто невероятно!
— Обвиняемый не врал. Можно сказать, что он меткий стрелок.
— Не думаю, что снайпер из спецназа способен на такое.
— Я согласен. У снайперской винтовки есть хороший прицел. А прицел на этой пневматической винтовке не увеличивает цель. Он целился невооруженным глазом.
— Дело не только в зрении. Его цель также была идеальной. На расстоянии 50 метров малейшее движение приведет к огромной разнице.
Ник Риз был раздражен от всех этих дискуссий.
После третьего выстрела Даи Ли не остановился. Вскоре он выстрелил в цель в четвертый раз.
За ним последовали пятый, шестой, седьмой, восьмой, девятый и десятый.
Каждый выстрел попадал прямо в цель.
Все перешли от ошеломления к ожиданию, что он поразит свои цели. Они постепенно привыкли к успешным выстрелам Даи Ли.
Даи Ли остановился после десятого выстрела, и Уилфрид показал публике стопку бумаг. — Все видели это своими глазами. Мой клиент вполне способен попасть в монету с 50 метров. Я не думаю, что еще есть вопросы к его навыкам стрельбы.
Присяжные кивнули. Они, очевидно, признали способности Даи Ли.
Единственным, кто не хотел признавать результат, был Ник Риз.
Если он признает, что Ли хорош в стрельбе, то он вынужден будет признать, что Ли был прав, предполагая, что он мог выстрелить Гарднеру в ногу. Это означало признать, что у Даи Ли не было мотива, что делало обвинение в убийстве первой степени необоснованным.
«Это так далеко, что цель находится вне моего поля зрения, но он может попасть в цель. Почему? Что-то не так с винтовкой?»
Ник Риз некоторое время думал об этом, прежде чем воскликнуть: — Я хочу проверить пневматическую винтовку!
Он решил не рисковать, хотя знал, что винтовка, скорее всего, в порядке.
— Проверяйте, — сказал Уилфрид. Адвокат отдал винтовку Ризу.
Нотариус тут же нахмурился и сердито посмотрел на Ника Риза. Он проверил пневматическую винтовку собственными руками, поэтому такая просьба была оскорбительной. Это было почти обвинение в сговоре с обвиняемым.
Риз взял пневматическую винтовку и убедился, что прицел не способен увеличить цель.
— Я думаю вам, Риз… — сказал Уилфрид. — Лучше попробовать попасть в цель.
Затем он попросил установить еще одну цель.
Риз на мгновение заколебался и наконец ступил на площадку. Он поднял винтовку. Работа прокурора заключалась в том, чтобы отправлять преступников в тюрьму, что часто приводило к тому, что преступники пытались его вывести. Учитывая проблему с оружием в Америке, он чувствовал, что находится в постоянной опасности. А потому сам Риз часто практиковался в стрельбе и довольно хорошо в нем преуспел. Однако все его навыки были бесполезны в этой ситуации — ведь он едва мог видеть лист бумаги. Что касается черного кружка размером с монету, то он был совершенно вне поля его зрения.
«Черт! Я не вижу черного кружка. И как я прицелюсь в него? Как мне попасть? Как Даи Ли сделал это?» Пожаловался про себя Риз.
Он целился в цель как можно точнее, но обнаружил, что на таком большом расстоянии даже малейшее движение его рук вызывало огромную разницу в прицеливание и могло даже заставить его промахнуться
С каждой секундой Риз начинал дрожать всё сильнее и сильнее.
Прошло три минуты, прежде чем Уилфрид сказал: — Мистер Риз, время судьи и присяжных драгоценно. Не могли бы вы поторопится?
— Мне нужно время, чтобы прицелиться! Подсудимому же давали время на размышления, не так ли? — Возразил Риз.
— Однако мой клиент оказался гораздо быстрее вас. Не думаю, что еще три минуты вам помогут. Вы же не хотите, чтобы мы ждали вечно? — Уилфрид намеренно раздражал Риза.
Наконец Риз нажал на курок.
После выстрела Риз выжидающе посмотрел на мишень. Он очень надеялся, что попал в цель. С такого расстояния он даже не мог ясно разглядеть лист бумаги.
Цель была отправлена обратно в аудиторию, и на бумаге не было никакого пулевого отверстия.
Риз промахнулся мимо цели.
— Почему бы вам не сделать еще пару выстрелов, чтобы посмотреть, попадете ли вы в нее, — съязвил Уилфрид.
Риз смутился. К счастью, судья сказал: — Вы нашли что-нибудь не так с этой винтовкой?
Его вопрос облегчил чувство стыда Риза. Он беспомощно покачал головой и сказал: — Ничего не нашел.
— Получается, мой клиент доказал, что стреляет превосходно. Я думаю, вы все это признали, верно? — Спросил Уилфрид.
Было очевидно, что присяжные и судья признали это. Единственный, кто не признал, Риз.
В присутствии нотариуса Риз не мог этого отрицать. Столкнувшись с этим фактом, он беспомощно кивнул и вполголоса признался: — Да, его меткость великолепна.
Уилфрид улыбнулся. Он взял у помощника портфель и достал оттуда какой-то документ. — Это отчет о психологической оценке моего клиента, предоставленный исследовательским институтом психологии Калифорнийского университета Лос-Анджелеса, который показывает, что у моего клиента нет склонности к насилию. Это делает обвинения прокурора совершенно беспочвенными. Я предлагаю, чтобы этот отчет приняли в качестве доказательства в суде.
Отчет в руках Уилфрида еще больше расстроил Ника Риза. Его аргументы мало-помалу разваливались на части. Теперь уже невозможно было обвинить Ли в убийстве первой степени
Он даже не думал, что победит, если обвинит Ли в умышленном нападении. На данный момент присяжные явно были на стороне Ли. Любые дальнейшие обвинения просто настроят присяжных против Риза. Они посочувствуют Ли и вынесут вердикт в его пользу.
«Похоже, мой идеальный план вот-вот…»