Конференц-зал молодежной команды по легкой атлетике.
Подняв бумагу в руке, тренер Лу сообщил всем присутствующим: — Как вам известно, молодежный чемпионат провинции вот-вот начнется. Я раздал каждому список наших участников. В этом году у нас ограниченное количество мест, так как к нам присоединятся другие городские команды. На чемпионат выберут молодых спортсменов в возрасте до девятнадцати лет.
Тренер Лу положил листок и продолжил: — Поэтому мы должны отправить наших лучших спортсменов! Мы, конечно, уступаем сборной провинции, но должны победить городские команды! Сегодня я хочу, чтобы мы, проверив и обсудив кандидатов, приняли окончательное решение.
Все тренеры опустили головы и стали внимательно изучать список, время от времени перешептываясь друг с другом.
— В списке тот самый Юаньтун Чен из команды спринтеров! Он был чемпионом по легкой атлетике среди юниоров!
— Сянгнан Лю — лучший бегун на длинные дистанции. У него две дисциплины — на 1500 и на 5000 метров.
— В команде по толканию ядра трое! Цзянькан Чень, Бин Ван и Лей Цин — все едут.
Услышав, что кто-то говорил о команде толкании ядра, тренер Чжуан обрадовался. В этот раз количество участников было ограничено, и неплохим результатом считалось получить хотя бы два места. У большинство команд представили лишь одного спортсмена. Но Чжуан отправлял троих, что указывало на конкурентоспособность его подопечных.
Команда по толканию ядра удивила всех, однако никто не был в восторге от тренера Чжуана. Все в зале понимали, что тот просто воспользовался достижениями Ли. Только благодаря бывшему тренеру команда стала такой мощной, как сейчас. Поэтому, когда кто-то упомянул трех участников чемпионата, все присутствующие подумали о Даи Ли. Некоторые даже им восхищались.
Заметив это, Чжуан взбесился. Он с несчастным выражением лица подумал: “Почему все восхищаются этим Ли, когда тренер команды по толканию ядра — я?!»
Он фыркнул, просматривая список. Ему попалось имя Хайцюань Фана в строке команды по прыжкам в длину.
«Что? Почему он здесь? Разве я не раздал всех лучших спортсменов? — Чжуан удивился.
Прежде чем перейти к толкателям ядра, он специально развалил всю свою бывшую команду. Он знал, что там остались только самые слабые или новички, никто из прыгунов в длину не мог быть достаточно хорош для чемпионата. Он даже раздал неплохих спортсменов другим командам, когда их представители пришли к нему для набора. В то время он не думал, что останется здесь надолго, так почему было не воспользоваться ситуацией и не получить кое-что от перевода своих бывших подопечных?
Поскольку он отправил тех, кого считал лучшими, в другие команды, он не ожидал, что кто-то из оставшихся будет достаточно конкурентоспособным, чтобы присутствовать на молодежном чемпионате. Однако теперь в списке появилось это имя.
«Хайцюань Фан? Кто он такой? Звучит знакомо.» — Тренер Чжуан в последнее время не обращал внимания на тренировки, потому что готовился принять команду по толканию ядра. Он даже не думал знакомиться со своими учениками, не говоря уже о том, чтобы выяснять, кто они такие. Через месяц он уже забыл про Хайцюань Фана.
«Не мог же случайный человек оказаться в списке?” — Чжуан вдруг вспомнил восхищенные взгляды коллег, обращенные к Ли, что еще сильнее его расстроило.
Его гнев превратился в неприязнь. Откашлявшись, чтобы привлечь внимание, он сказал: — Я тренировал команду по прыжкам в длину. В этом году возможности у них ниже среднего. Здесь не хватает талантливых спортсменов. Я не думаю, что будет хорошей идеей отправлять кого-нибудь из них на чемпионат: они могут нас запросто опозорить, и ни один не вернется с хорошим результатом. Их раздавят, без сомнения. Чтобы не занимать лишнее место в списке, я предлагаю команде по прыжкам в длину отказаться от участия совсем. Как вы считаете?
Если бы это был кто-то другой, тренеры, возможно, либо ничего не сказали, либо выразили бы мнение более вежливым образом. Только лидер имел право официально спрашивать мнение коллег. Чжуан явно перешел черту. Но у него был дядя — заместитель директора, поэтому он мог позволить себе сказать или сделать все, что захочет.
Тренера Лу оскорбили, однако он промолчал. Чжуан имел сильные связи и через несколько лет, вполне вероятно, стал бы его начальником. Сейчас не обязательно было вступать с ним в спор, однако Лу расстроила грубость Чжуана. Лицо главного тренера не дрогнуло, хотя он мысленно посылал проклятия в адрес Чжуана и его дяди: — Хайцюань Фан из команды по прыжкам в длину — особенный, мы должны позаботиться о нем.
— Особенный? Что, его семья погибла или родители его бросили? — Тренер Чжуан переходил все грани дозволенного. Он хотел опозорить Ли. — Всегда найдутся люди с особыми потребностями. Разве мы можем позаботиться обо всех?
Тренер Лу пожал плечами и во всеуслышание заявил: — Отец Хайцюань Фана — председатель Континентального концерна Далу Фан! Хайцюань — его наследник!
— Что? Он сын председателя Континентального концерна? Как я это проморгал! — Лицо Чжуана покраснело от смущения. Он же сказал, что семья Фана погибла, и сейчас горько пожалел о своих словах! Чжуан ненавидел теперь этого богача и “хозяина жизни”. Он чуть не поседел от страха и молился, чтобы менеджер Фан не послал кого-нибудь отрезать ему язык.
Между тем, остальные тренеры наслаждались шоу. Злоупотребив своей властью, Чжуан уже сделал много дурного, поэтому сочувствия ни у кого не вызывал. Наоборот, всем было приятно хоть раз увидеть его таким.
Слова Чжуана — «как я это проморгал!» — вскоре стали анекдотом у тренеров. Тот факт, что он понятия не имел о прошлом своего ученика, был убедительным доказательством, демонстрирующим его отношение к своей работе. Даже если однажды ему действительно отрежут язык, никто из его коллег ему точно не посочувствует.
Неожиданно Ли поднялся с места. Он произнес: — Наш спортивный центр построил Континентальный концерн. За последние годы благодаря им появились новые площадки для соревнований. Взять, например, стадион, где пройдет молодежный чемпионата в этом году: его тоже построил концерн. Прекрасное здание для СЭП. Мы будем соревноваться на их территории, поэтому должны пойти на уступки. Именно из этих соображений я внес в список Хайцюаня.
“СЭП? Что такое СЭП?” — Тренер Чжуан очень хотел узнать значение этих непонятных букв, но беспокоился, что если спросит, то станет всеобщим посмешищем. Из-за этого он притворился, будто знает, что это.
Однако внутри он кричал: “Кто-нибудь — спросите, что такое СЭП! Вы сводите меня с ума!»
