Kuro no Maou. Chapter 384 “Mind Control Countermeasures”.
Источник: wn404.blogspot.com
Перевод: puffybdsm
ver.1.0
***
Книга 20. Мир Искушения
Глава 384. Способы противодействия контролю над разумом
Мой Плазма-Бластер впечатляюще сокрушил Высшего Ледяного Элементаля. Стремительные пурпурные молнии с лёгкостью прошли сквозь тело кита и по своей мощи они нисколько не уступали Лучу Лили. Огромное ледяное тело монстра мгновенно испарилось, по сути, монстр просто исчез.
Это, без сомнений, была самая эффектная атакующая магия, которую я когда-либо демонстрировал им. Никогда бы не подумал, что заполучу такую мощь, причём даже не используя те особые пули, изготовленные из пальцев Ленивого Джила.
Тестовый выстрел увенчался оглушительным успехом. Однако…
— Куроно-сан, понимаю, ты в приподнятом настроении после своего эффектного выстрела, но я считаю, тебе необходимо уделять больше внимания своему окружению.
— Мне очень жаль.
Я сейчас сидел на снегу в стыдливой сэйдза, покаянно повесив голову.
— А если бы внизу кто-нибудь был?
— Я переволновался и теперь глубоко задумался над этим.
Я упустил кое-что очевидное.
Мощный Плазма-Бластер, сокрушив хрупкого снежного кита, ударил бы по покрытой массой снега площади. Мощный взрыв, потоки горячего воздуха. А следом, очевидно, лавина.
Когда до меня дошло — «Ах?!» — было уже поздно. Лежащий снег, который казался спокойным, как поверхность озера, ожил, с оглушающим рёвом устремившись ввысь. Заснеженная поверхность вздыбилась даже выше, чем когда появился огромный кит, и, выбрасывая в воздух густые снежные струи, огромный снежный пласт устремился к подножию горы, просто подчиняясь силе притяжения.
Разумеется, мы никак не смогли бы остановить бушующие волны, вызванные матерью-природой.
«Ох ж ты, нифига себе!»
Ошеломлённый, я только и мог, что смотреть, как неистовая лавина несётся вниз.
А затем Фиона начала читать мне лекцию. Моё показушничество ушло в крутое пике. Герой Искии, искатель приключений 5-го ранга. Позволительно ли мне сейчас плакать?
Под конец основательного поучения о не причинении боли другим, профессиональной этике искателей и прочем, Фиона невозмутимо заявила:
— Однако, тебе нет нужды особо беспокоиться по этому поводу. Лавины — довольно обыденная вещь в заснеженных горных Подземельях. Когда я путешествовала в одиночку, то мне, в общем-то, было начхать на них.
— Подожди, тебе всё равно?!
— В конце концов, я не очень хорошо контролирую свою магию.
Фиона рассказала не только о лавинах, но и о таких событиях, как оползни в горных подземельях, обрушение руин и пещер и тому подобное. И все эти искусственно вызванные бедствия были результатом нарушения профессиональной этики, всё из-за её мощных бадабумов. И по какой-то причине она рассказывала об этом, как о предмете гордости.
— Так как сейчас подходящий момент, то буду откровенен — Неудивительно, что никто не захотел составить тебе компанию.
— Именно, поэтому я теперь стараюсь на многое обращать внимание.
В результате таких бедствий, кроме опасности, грозящей отряду, рано или поздно начнут страдать другие искатели приключений и просто посторонние, и, естественно, отряд получит выговор от гильдии. Члены отряда могут лишиться своих гильдейских жетонов, а в худшем случае — брошены в тюрьму и впоследствии приговорены к смерти на гильотине.
— Мы теперь довольно знамениты, так что нам нужно начинать вести себя осторожнее.
Продолжая размышлять над своими действиями, я и мои спутницы возобновили наш поход по заснеженным горам.
Кстати, охота на монстров-элементалей, по сути, невыгодна. Дело в том, что после уничтожения они исчезают как дым. То есть мы бы не смогли заполучить часть тела такого монстра, которую можно было бы предъявить в качестве доказательства.
По-другому обстоят дела с высшими элементалями. Магическая энергия внутри них кристаллизована, подобно ядрам слизи. Однако с кита, которого я только что победил, подобрать подобное не представлялось возможным. Потому что монстр либо распался в результате моего плазменного залпа, либо, если он пережил атаку, сейчас уже далеко, унесённый сорвавшейся лавиной.
Я не просто лишился своей добычи, я довольно серьёзно облажался, из-за чего мне прочитали целую лекцию. Тем не менее, мне удалось протестировать свою новую игрушку, которая показала себя хорошо. Пожалуйста, ведь всё же хорошо?
Дальнейшее продвижение было довольно лёгким. Присутствие монстров мы теперь замечали заранее и ни одно из наших сражений нельзя было назвать тяжёлым.
Я спокойно утюжил всех ледяных элементалей, Лили уничтожала зимнюю разновидность дортосов своим мощным лазером, а Фиона готовила из белоперых гарпий хорошо прожаренное жаркое.
Когда в нашем поле зрения появилась стая белых пумпунов, Лили вдруг решила, что «Возможно, они думают, что я одна из них?», после чего попыталась медленно к ним приблизиться. Всё закончилось тем, что её прогнали, безжалостно забросав снежками. Излишне говорить, что вскоре пумпуны с воплями бросились врассыпную, спасая свои жизни. Они убегали обратно в хвойный лес, пока Лили буйствовала, метая свои лазерные лучи.
На нашем пути повстречалось множество монстров. Несмотря на холодный горный климат, монстрам как-то удавалось процветать. И те пумпуны. Предполагается, что это медведи, так? Однако, они не только не впали в спячку, но ещё и посмели закидать нас снежками. В чём же дело? Клянусь, среди них должны были быть люди переодетые в пумпунов.
Во всяком случае, учитывая количество монстров, будет хорошей идеей выставить против них Живых Мертвецов Лили. Нас всего трое, так что это помогло бы нам продвигаться быстрее. И так как мы планируем столкнуться с Розой Вожделения — монстром 5-го ранга, о котором практически ничего неизвестно — я решил, что нам следует использовать её Слуг, которые позаботятся об отнимающих много времени рутинных сражениях, чтобы мы могли сразиться с боссом в полную силу.
Я озвучил эту идею в палатке, когда мы разбили лагерь на ночь, но так как до нашего места назначения оставалось рукой подать, мы от этой затеи отказались.
Я чувствовал монстров, которые пробовали приблизиться к нам под покровом ночи, но ни один из них не напал и время до утра прошло без происшествий.
Наступил следующий, 24 день месяца Замёрзшей Земли. Сегодня мы собирались спуститься в пещеру, в которой обосновалась Роза Вожделения.
— Ах да, Фиона, ты же говорила, что прежде уже сражалась с Суккубами, так?
— Да, несколько раз. Изредка они появлялись в подземельях-руинах Синкрии.
Подобно гоблинам и оркам — существам, существующим на Земле только в сказках, а в этом мире являющимися обыденностью — Суккубы, монстры, восхищающие мужчин и возбуждающие их сердца, тоже существовали.
Более того, они даже принимали облик прекрасных юных девушек, плюс та часть, о необходимости мужского семени, тоже имела место быть.
— Пока суккубы порождают достаточно Очарования, они способны соблазнять также и женщин, однако эффект крайне ослаблен по сравнению с тем, когда они применяют свои чары к мужчинам, поэтому одолеть их не составляло особого труда. Они предпочитали убегать, как только понимали, что я не поддаюсь их контролю.
Суккубы, как известно, гораздо умнее среднестатистического дикого монстра, потому что они старались не нападать бездумно на свою жертву. Гильдией они были помечены как монстры 4-го ранга.
Любое известие о появлении суккубов, по всей видимости, побуждает тупоголовых искателей приключений (мужчин) бросаться в место их появления, что в результате приводит к бессмысленным жертвам. И так каждый раз.
— Контроль над разумом, хех. Я уже испытывал это на своей шкуре, но всё равно я не совсем понимаю.
Это было ещё в те времена, когда надо мной проводили эксперименты. К сожалению, против меня никогда не выставляли настоящего суккуба, но я сталкивался с такими монстрами, как, например, Призраки, которые при помощи магии пытались спутать мои мысли, манипулировать моим сознанием и вообще по-всякому полоскали мне мозги.
Однако те эффекты никогда не были сильны настолько, чтобы лишить меня способности сражаться, так что я своим сваезабивателем прибивал их всех одним ударом.
— Все атаки на разум, а также те, что, по крайней мере, имеют заметный эффект, подпадают под категорию Контроль над Разумом. Сюда входят такие негативные статус-эффекты, как Очарование, Доминирование и тому подобное. Они лучше всего известны тем, что насылают на цель кошмары или иллюзии.
Большая часть всех этих ментальных атак на самом деле выглядит довольно неубедительно как пример вмешательства извне. Допустим, насланные кошмары. Даже если на вас нашлют кошмар, член отряда легко вырвет вас из него, просто ткнув локтем в бок или плеснув водой в лицо.
Всё гораздо хуже, если вместе с контролирующим разум заклинанием наложить заклинание Сиеста, однако при этом всё равно существуют способы обхода.
— Что насчёт Паразитов?
— Они действуют аналогично, только управляют телом жертвы и при этом классифицируются отдельно. Куроно-сан, ты говорил, что Ленивый Джил проник внутрь твоего тела, так? Такой вид контроля значительно выше любого другого вида контроля над разумом.
— Ага, не думал, что смогу справиться с этим при помощи одной только силы воли.
— Сквозь ментальные барьеры в голове Куроно гораздо сложнее пробиться, чем сквозь барьеры среднего обывателя. Уж если монстр не смог этого сделать, а я не сомневаюсь, что он был сильным, то неудивительно, что его отнесли к 5-му рангу.
Лили неожиданно присоединилась к разговору, в своём взрослом облике. Возможно, она почувствовала себя немного брошенной. И она заявила о своём присутствии, крепко держа меня за рукав плаща.
Так мило, ах да, я же собирался спросить её кое о чём.
— Что насчёт телепатии? Это тоже контроль над разумом?
— Одна из фундаментальных форм вообще-то. Неужели ты не слышал истории о том, как старые травмы выплывают на поверхность?
Фиона кивнула. Лично я такого не испытывал, однако подобное нетрудно было представить. Звучит ужасно. Особенно для меня, так как надо мной долгое время проводили жестокие эксперименты и я был вынужден убивать своих соотечественников. И я очень не хочу, чтобы меня вдруг настигла одна из таких травм.
— Ты такое можешь, Лили?
— Не могу, нет. У меня сильные телепатические способности, но я не специализируюсь на такого рода применении. Я главным образом читаю эмоции людей и заглядываю в их воспоминания.
То есть смеяться не над чем. Похоже на полное отсутствие какой-либо конфиденциальности.
— Не волнуйся, я не могу читать твои мысли, так как у тебя от рождения очень сильные барьеры. А у Фионы активирована Защита Разума.
— Нет, что ты, я доверяю тебе и нисколько не возражаю против того, чтобы ты читала мои мысли.
— Хи-хи, спасибо!
Лили обняла меня сбоку. Она была очаровательна даже в своей взрослой форме. Кроличьи уши на её капюшоне развевались на ветру.
— Но я всё равно беспокоюсь, в конце концов, вы же не можете видеть наступление этих атак.
— Мы сделали всё от нас зависящее, чтобы приготовиться к ним, поэтому слишком много думать об этом сейчас бессмысленно.
Наверное, желать, чтобы с нами была Нелл, было бы слишком эгоистично с моей стороны. Но, невзирая ни на что, Фиона была права, мы подготовились в меру своих возможностей.
Роза Вожделения убивала искателей приключений налево и направо и при этом сама никогда не показывалась. Даже когда Джимми-сан нашёл пещеру, никто из того отряда искателей, которому он служил проводником, никогда не говорил, что они подверглись нападению.
Таким образом, я мог представить монстра, обладающего очень развитой способностью к маскировке. Развитой настолько, чтобы суметь незаметно приблизиться к врагам и те даже не заметят, что их разум начал играть с ними злые шутки.
— Проблема применения контроля над разумом на практике заключается в том, что заклинателю необходимо находиться очень близко к своей жертве, чтобы эффект возымел действие.
Контролирующие разум заклинания, как и любая другая атакующая магия, способны накладывать только негативные статусы на свою цель. Будет ли это жидкая форма наподобие яда или невидимая вроде телепатии, у магии должен быть некий посредник, через которого она сможет добраться до цели.
Розовый газ, который Роза Вожделения высвободила внутри пещеры, по всей видимости, был тем самым посредником. Хотя в докладе говорилось, что искатели приключений сошли с ума до того, как газ начал действовать, так что этот газ мог быть также катализатором усиления эффекта настоящего заклинания контроля над разумом.
— Если мы будем полагаться на мои инстинкты и телепатию Лили, монстр не сможет приблизиться к нам незамеченным… так ведь?
Даже если монстр способен скрываться так же эффективно, как Сью-сан, ему всё равно вряд ли удастся избежать обнаружения, учитывая, что мы будем находиться в режиме полной готовности. Будь у него оптический камуфляж, как в научной фантастике, или даже умение скрывать своё присутствие от всех пяти чувств, мои инстинкты всё равно не обмануть так легко.
— Есть также вариант того, что мы попадём под его контроль сразу, как только увидим его.
И мы также ожидали, что Роза Вожделения воспользуется подобной способностью.
Помимо заклинаний контроля над разумом, необходимые для того, чтобы перемещаться и бить, существовали также техники гипноза, использующие визуальные или слуховые сигналы, чтобы вызывать у цели галлюцинации или внушать ей какие-либо мысли.
Если что-нибудь вроде вспышки камеры способно мгновенно отправить нас в царство сна, мы могли бы всё закончить в момент этой самой внезапной атаки.
Худший вариант — мгновенный эффект гипноза аудиального типа. Учитывая, что это монстр пятого ранга, предусмотрительно будет ожидать подобное.
— Могу поспорить, что реальная битва закончится в одно мгновение.
Это, по сути, была наша стратегия. Лили и я будем держать ухо востро, чтобы вовремя засечь приближение монстра. Как только один из нас что-то почувствует, Фиона нанесёт удар в том направлении.
Конечно, нет никаких гарантий того, что мы сможем прикончить монстра одним ударом, однако мы делаем ставку на нападение. Поэтому мы нанесём удар по Розе Вожделения до того, как она доберётся до нас.
Так как Роза Вожделения специализируется на ментальных атаках, то сама по себе должна быть слабой. Суккубы, которых можно отнести к существам с большими запасами магической энергии, как, например, эльфы или вампиры, так же, как и последние, сильны за счёт своих контролирующих заклинаний, в то время как их наступательные заклинания в лучшем случае едва дотягивают до среднего уровня. Подобный уровень урона для нашей троицы ничто, и если дело дойдёт до лобового столкновения, мы охотно ввяжемся в бой и уничтожим монстра.
— Ах! Куроно! Пещера!
Лили, шедшая впереди, скатилась по снегу в своих Танцующих Туфлях Фей и сообщила об обнаружении нашего места назначения.
Стоя рядом с Лили по колено в снегу, я посмотрел в направлении, куда она указывала.
Широкая отвесная скала возвышалась перед нами, как если бы перекрывая нам путь. Пейзаж вполне соответствовал заснеженной горной местности, лёд и снег полностью сковали поверхность скалы. Но мы пришли сюда не на для того, чтобы поглазеть на здешние красоты.
Пещера была прямо перед нами. Не большая и не маленькая, на вид она ничем не отличалась от любой другой пещеры, ни больше ни меньше. Это была единственная дыра в скале, которую я мог разглядеть.
Наша карта также подтвердила, что эта отвесная скала — верное место. Здесь мы найдём Розу Вожделения.
— Ну что ж, пойдёмте.
