Kuro no Maou. Chapter 309 “The 21st of the Month of Platinum (Hakkin) — The Church of White Light Orphanage (1)”.
Источник: lightnovelbastion.com [Yoshi (Translator), Tamamo (Editor)]
Перевод: puffybdsm
ver.1.01
***
Книга 17. Четырнадцать дней
Глава 309. Двадцать первое число Платинового Месяца (Хаккин). Сиротский приют Церкви Белого Света (1)
— …пусть Белый Свет укажет вам путь.
Этот отрывок был продекламирован хором голосами несовершеннолетних мальчиков и девочек.
В соответствующих белых одеждах они, естественно, являлись обитателями приюта и последователями Церкви Белого Света.
Сейчас они находились в молельне приюта. Правда, изначально помещение для этого не предназначалось. Это было просто одно из заброшенных помещений, переделанное в молельную комнату.
Ветхая, захудалая комнатка, однако юные верующие хорошо постарались, приведя её в порядок.
Можно сказать, что именно такими и должны быть религии. Огромный храм не нужен, чтобы поклоняться богу.
Они возносили свои молитвы установленному в комнате большому кресту. Они делали это вчера, делают сегодня и будут делать завтра.
— Церемония Возрождения новых Защитников начинается.
На помосте лицом к тридцати верующим стоял их лидер — молодой светловолосый священник.
Девушка в форме, она же красный маг, стояла возле него. Но на этот раз она, похоже, осознавала важность момента, так как вела себя тихо.
По бокам от них стояли два гиганта, которых называли Защитниками. Они стояли совершенно неподвижно, словно статуи.
Ночь уже вступила в свои права и в заполненных тенями трущобах стало особенно темно.
Молельная комната освещалась только слабым пламенем нескольких свечей, расставленных в разных местах, создавая атмосферу торжественности.
Присутствие юного священника добавляло ещё больше загадочности.
Его белое лицо обладало бесподобной красотой. Он достал из нагрудного кармана белоснежный камень «Алмазное Небо» и сказал:
— Этой ночью будут возрождены девять новых Защитников. А теперь давайте молиться, ожидая начала их чудесного воскрешения…
Громкий стук прервал его тихую речь.
Взоры собравшихся здесь мальчиков и девочек, включая священника, обратились в сторону распахнувшихся настежь двустворчатых дверей.
И человек, совершивший это богохульное деяние, прервавший священную церемонию…
— А… Помо… Помогите…
Лицо этого мальчика было известно всем.
В приюте проживало чуть менее пятидесяти детей. Все они хорошо друг друга знали. Они были единоверцами с сильным чувством локтя.
Этот мальчик был самым старшим среди них и по своему внешнему виду он больше напоминал малолетнего преступника. Но даже в этом случае он был хорошим лидером и заботился о младших обитателях приюта, любил их, как своих братьев и сестёр.
Однако сейчас он представлял из себя жалкое зрелище, умолял помочь ему.
Но ещё большую жалость его виду добавляли воткнутые в череп иглы.
— А… А-а…
Погружённые глубоко в его череп иглы испускали белый свет, который как нельзя кстати подходил верующему Церкви Белого Света.
Однако вряд ли нашёлся бы кто-то, кто был бы благодарен за такое.
В такой необычной ситуации было бы естественно, если бы кто-нибудь бросился ему на помощь. Однако все застыли на месте, затаив дыхание.
— А… А-а… А-а-а-а-а! Н-е-е-е-е-т!!!
В момент, когда он закричал, его голова слетела с плеч.
Иглы света взорвались. Юный священник был единственным, кто остался спокойным при виде такого зрелища.
На одежду детей, которым не посчастливилось стоять слишком близко, брызнула тёмно-красная кровь и спинномозговая жидкость.
В следующий момент в комнате раздались крики и поднялась паника. По крайней мере, предполагалось, что так должно было быть.
— Добрый вечер.
Голос юной девушки был слаще, чем песнь соловья, а бледно-зелёный мягкий свет нежнее, чем утреннее солнце. Все снова посмотрели в сторону дверей.
Там стояла молодая девушка.
И красота её была под стать её голосу. Она оказалась даже более прекрасной, чем можно было ожидать. Её лицо обладало невероятно чарующей красотой.
Должно быть, она ангел, посланный самой Богиней Арьей в ответ на молитвы верующих. Ну, или они могли так подумать, не лишись мальчик головы.
Конечное же, даже маленькие дети поняли, что эта светящаяся девушка убила его.
Короче говоря, она враг.
— Твоя внешность. Ты Фея. Зачем еретик пожаловал в это священное место?
Первым заговорил молодой священник.
Тон его голоса был таким же плоским, однако девушка-маг заметила в нём слабый оттенок ненависти.
— Я пришла наказать непослушных детей, — с очаровательной улыбкой шутливо ответила Фея.
— Искатель? — догадался священник.
— Хм, похоже, ты достаточно умён, чтобы понять, что ты непослушный ребёнок.
Вместо того, чтобы похвалить его за догадливость, Фея явно насмехалась над ним.
Короче говоря, несмотря на то, что он называл это религией или ещё как, он знал, что его действия настолько преступны, что могут послужить поводом для его убийства искателями приключений.
По сути, все, кто принимал участие в нападении на особняк эльфа-торговца, собрались сейчас здесь.
Однако юные последователи не понимали смысла этого разговора. Они не заметили, как тонкие брови священника дёрнулись от раздражения.
— Еретики, которые выступают против Белого Света, должны быть осуждены.
Словно поняв, что у него нет времени на обмен любезностями с гнусной Феей, он вскинул вверх руку с камнем.
В подтверждение того, что это не обычный драгоценный камень, от него начал исходить слабый, мерцающий свет.
— Повинуйся моему приказу, «Алмазное Небо».
В тот момент, когда он произнёс фразу, необходимую для активации скрытой внутри камня магии, сверкнула ослепительная вспышка света.
Молельную комнату заполнил свет, достаточно яркий для того, чтобы уверовать в то, что эта чудодейственная магия была дарована ему самой Святой Матерью Арьей.
Вспышка длилась всего мгновение.
Комната снова погрузилась в полумрак, освещённая только пламенем свечей. Правда, теперь комнате добавляла света светящаяся сфера вокруг Феи.
Тем не менее, помещение определённо стало выглядеть по-другому.
Фея, жестоким образом убившая их товарища, теперь находилась под контролем молодого священника, совсем как эльф-торговец, отказавшийся жертвовать им деньги.
Её сознание осталось незатронутым, однако она совершенно не могла управлять своим телом.
Это была его первая встреча с такой красивой девушкой. Причём маловероятно, что обычному человеку за всю свою жизнь вообще посчастливится повстречать настолько прекрасную девушку. Но сейчас куда интереснее будет посмотреть на то, как долго у этой красавицы продержится её нахальный тон.
Поменявшись местами со священником, девушка-маг даже не пыталась скрыть кривую усмешку на своём лице.
— А, ясно, ты способен активировать «Доминирование». Хлопотливая способность. Это сработало бы на большинстве искателей приключений, — продолжая говорить, Фея создаёт перед собой небольшой шар света. — Однако это не сработает на мне.
Губы Феи растянулись в очаровательной улыбке. Шар, точнее будет сказать, пуля света сорвалась с места и полетела прямо в священника…
— !
У молодого священника от удивления глаза полезли на лоб. Пуля прошла мимо его лица и попала в крест, размещённый на возвышении в задней части молельни.
Словно акт святотатства против бога, белый свет взорвался и обломки креста упали на пол.
— П-почему…
Увидев, что на лице юного священника, наконец, отобразились эмоции, Фея ответила:
— Хи-хи-хи, это секрет.
Однако ему хватило ума понять, что магия «Алмазного Неба», накладывающего Негативный Эффект «Доминирование», бесполезна против этого врага.
— Уничтожить злого еретика!
Повысив голос, он снова вскинул вверх руку с белоснежным камнем.
И снова в молельной комнате вспыхнул свет. Но на этот раз Фея не насмехалась над ним.
— Убить еретика.
— Покарать еретика.
— Пусть Белый Свет ведёт вас…
Малолетние верующие, которые могли только наблюдать за всей этой странной цепочкой событий, вдруг перевели свои полные враждебности взгляды на Фею и грозно забормотали фразы из писаний.
— Заставлять этих детей делать такие ужасные вещи. Никакая вы не благопристойная религиозная организация.
— Молчать! Мерзкие еретики должны быть наказаны. Это долг верующих! А теперь идите и сражайтесь, воины бога!
В ответ на этот приказ дети достали оружие из-под своих одежд.
В руках они держали ножи, как большие, как у мёртвого мальчика, так и поменьше. Также были топоры, мясницкие ножи, а самые маленькие дети были вооружены ножницами и вилками.
Увидев наставленные на себя острия клинков, Фея поняла, что этим детям было приказано постоянно носить при себе смертоносное оружие.
— Так как ты ребёнок, я подумывала отпустить тебя, если ты заплачешь и раскаешься… Но раз ты используешь детей в качестве солдат, я не могу пощадить тебя.