Произнеся «хм», Равиэль положила голову мне на плечо и нахмурила брови.
— Это была наша первая встреча.
— Да. Это была наша первая встреча в первой временной линии. Я нервничала, потому что мы с друзьями детства были дебютантками. В то время я лишь издали видела Леди Серебряную Лилию.
Заговорила Сильвия.
Как человек, который уже бесчисленное количество раз перематывал видеозапись, Сильвия точно воспроизвела сцену из прошлого.
— В моих глазах леди Серебряная Лилия была, ну, настоящим ангелом. Серебряные волосы! Не говоря уже о красных глазах… Даже если бы были найдены самые красивые рубины, те, кто видел глаза юной мисс, посмеялись бы над ними и назвали мусором. Так что я...
Я понял.
— Ты восхищалась ею.
Точно так же, как я восхищался одним охотником.
После недолгого молчания Сильвия сжала кулаки.
— Да! Вот именно!
Сильвия схватила головной убор горничной и бросила его на землю.
— Я влюбилась! Ты доволен?!
Сильвия свирепо посмотрела на молчащую Равиэль. Манеры и вежливость, которые она проявляла раньше, были брошены ко всем чертям, и она стояла там, как хулиган.
Ча Су Чон, наша невыразительная хозяйка, выбрала этот момент, чтобы принести поднос.
— Это холодный ячменный чай. Не хочешь немного?
— Да! Я не знаю, кто ты такая, но спасибо тебе! Хап, глоть, глоть… Что это?! Это так вкусно! Черт!
Сильвия мгновение смотрела на ячменный чай, прежде чем ее плечи поникли.
Она выглядела так, словно ее жизнь была напрасной.
— Ладно. Я была не единственной, кто восхищался ею. Мы даже создали фан-клуб под названием [Серебряные колокольчики]. В нем была система членства, и присоединиться могли только юные мисс, рекомендованные членами клуба. Процесс отбора был действительно строгим, так что это не был клуб, куда мог войти любой желающий.
— Серебряные колокольчики?..
— [Колокольчики для леди Серебряной Лилии]. Это значит, что мы звонили. Неужели ты и этого не понимаешь? Ты что, дурак?
На мгновение воцарилась тишина.
Тишину нарушили Королевский Меч и Блестяшка.
— Зомби. Ты ведь раньше не создавал Огненные колокольчики или что-нибудь в этом роде, когда был один, не так ли?
[Я полагаю, что у Хозяина в то время не было социальных навыков, необходимых для того, чтобы организовать такое].
— Ах… Извини, Зомби. Я коснулся больного места, не намереваясь этого делать…
Я спокойно выслушал рассказ Золотой Сливы.
— Я так и поступила. Я была одним из основателей, была очень увлечена этим.
Подняв ее голову, Равиэль взяла ее за подбородок.
— ...тогда почему я впервые слышу об этом?
— Железным правилом нашего клуба была абсолютная секретность. Просто смотрим, не прикасаясь. Просто посмотреть на Леди Серебряную Лилию издалека, прежде чем вернуться в наше тайное убежище, чтобы поболтать, написать стихи или опубликовать романы, было первой целью наших [Серебряных колокольчиков].
— Такое чувство, будто я редкий зверь, как утконос...
Равиэль надула губки. Она определенно была похожа на новорожденного утконоса.
— Ну, обычно это были просто сплетни. Тогда я, просто чтобы убить время, написала бы настоящее имя Леди Серебряной Лилии на бумаге… Я писала Равиэль Иванси, а затем свое внизу. Ах, мне нужно показать, чтобы объяснить.
Сильвия огляделась.
Затем я заметил поблизости метлу, которой подметали двор, и поплелся за ней.
— Вот. Посмотри на это.
Держа метлу вверх ногами, Сильвия что-то чертила на земле.
Равиэль Иванси
Сильвия Эванейл
— Я примерно так писала буквы на бумаге. В детстве.
— Зомби. Когда ты раньше был сам по себе...
[Даже Блестяшка верит, что Хозяин не переживал такого бурного периода].
— Да. Верно.
Я смотрел на Сильвию, не обращая на них никакого внимания.
Переворачивая метлу, Сильвия сказала:
— Сначала я просто рисовала, потому что мне нечем было заняться. Но потом мне в голову пришла одна мысль. Если бы у нас с Леди Серебряной Лили был ребенок...
Равиэль уронила чайную чашку, которую держала в руках.
Сильвия направила метлу на Равиэль, как разъяренный еж.
— Ах, ты должна понять. Я была немного… Я переживала период полового созревания. В любом случае, мы не могли пожениться, так что если бы у нас двоих родился ребенок, он был бы незаконнорожденным. Мы не смогли бы дать обе наши фамилии, но мы также не смогли бы дать имя, которое было бы совершенно не связано с ребенком. Поэтому я тайно объединила [Равиэль Иванси] и [Сильвию Эванейл], и это было почти неизбежно после того, как я убедилась в задумке. Ты понимаешь эту впечатлительную идею?
— Мисс Сильвия.
Ча Су Чон вежливо подняла руку.
— Правильным было бы сказать впечатляющая идея, а не впечатлительная.
— Спасибо тебе за то, что научила меня! Черт возьми!
Откидывая челку назад, Сильвия Эванейл вздохнула.
— Итак, эм, это… В любом случае, именно это и произошло… Кстати, сработает ли это с языком этого мира? То же самое и на языке королевства. Ах. Я не знаю. Давайте все равно попробуем.
Я тоже по-прежнему смотрел на Сильвию.
Сильвия старательно выводила буквы на земле.
Р А В И Э Л Ь И В А Н С И
С И Л Ь В И Я Э В А Н Е Й Л
— Смотрите внимательно. Это самая сложная часть? Я, когда была молода, просто думала о том, чтобы объединить свое имя с Леди Серебряной Лилией, объединить имена двух людей, чтобы создать новое, но потом я вдруг поняла кое-что удивительное!
Сильвия, одетая как горничная, снова принялась орудовать метлой.
— Теперь мы разделили слова на буквы, верно? Но что, если мы разделим их по гласным и согласным...
Р В Л В Н С А И Э И А И Ь
С Л В В Н Й Л И И Я Э А Е Ь
В этот момент Сильвия подпрыгнула и подняла голову.
Ее лицо раскраснелось от возбуждения.
— Ты видишь это? Ты видишь это! Это предзнаменование, не так ли?!
— Мисс Сильвия.
Ча Су Чон вежливо подняла руку.
— В данном случае судьба лучше, чем предзнаменование.
— Спасибо, но, пожалуйста, заткнись к чертовой матери! Черт возьми! Ах, посмотрите все повнимательнее!
Когда Ча Су Чон угрюмо опустила голову, метла Сильвии практически пронеслась по земле.
Р В Л В Н С А И Э И А И Ь
Р В Л В Н С А И Э И А И Ь
Ах.
— …
Когда это было написано таким образом, было легко понять.
Я посмотрел на буквы, написанные на земле.
— Буквы, из которых состоят ваши имена… одни и те же?
— Да!!!
Бах!
Сильвия бросила метлу на землю и развела руками.
— С леди Серебряной Лилией! У меня одно и то же имя!
Когда она сказала это, девичья невинность, которая давно заржавела и рассыпалась в прах, ярко засияла на ее лице.
