Ча Су Чон использовала наследную принцессу в качестве приманки, чтобы выманить основные силы Красных Когтей. Они были окружены со всех сторон. Террористам было некуда бежать. Но даже если бы они могли, это бы не гарантировало будущее их организации.
Черная Ведьма фыркнула и оскалилась.
— Мелкая нахалка... Но ты хороша.
— Ты тоже неплоха, госпожа Бездарность.
— Думаешь, если убьешь меня, Красные Когти рухнут? Мы — кровь, что льется из ран. Пока существует твое королевство, мы никогда не исчезнем.
— И все же, я хочу кое-что попробовать, — виконтесса Ча Су Чон размахивала мечом. — Я намереваюсь создать новую фракцию среди дворян. И даже если для этого потребуются десятилетия, мы отменим рабство и шаг за шагом освободим всех. Я уже заручилась поддержкой фракции людей искусства и фракции вознесшихся. Все просто.
— Ха! — с меча Черной Ведьмы капала кровь. — Ты молода и ничего не знаешь.
— Эй, что за несправедливые обвинения? Если я ничего не знаю, то все остальные люди в мире просто обезьяны.
— Мы не надеемся на возмещение. И не ищем наград. Даже если ты пообещаешь мирную эпоху, это не вернет тех, кто уже умер, — в глазах Ведьмы блеснула кровь. — Дети, которые умерли от того, что их отхлестали плетью по спине. Рабы, которых ради забавы пытали, ломали им ребра, прокалывали легкие, топили в собственной крови. Такие, как ты, о них не знают, но мы — помним. Бешеная сука королевства! Если ты не можешь вернуть к жизнь этих детей, то все, что ты говоришь — чушь собачья!
Ча Су Чон резко остановилась. Её фиолетовые глаза смотрели вниз. Она пронзила сердце Черной Ведьмы, и та истекала кровью.
— Тебе не нужна награда?
Это было шоком для Ча Су Чон.
— Но вы ведь сможете избавиться от рабства. Пусть это и займет какое-то время, но я смогу положить конец дискриминации между человекоподобной расой и людьми. Я для этого достаточно компетентна. Это будущее, которого все так хотят, а ты говоришь, что это не имеет значения?
— С самого начала будущее не имело значения, — Черная Ведьма собрала остатки своих магических сил, чтобы контратаковать.
Но как только Ча Су Чон почувствовала намек на магию, она воткнула лезвие меча. И сердце снова было пронзено. Черную Ведьму рвало кровью.
— Убей меня. Вы все равно все умрете.
Ча Су Чон почувствовала правду в проклятии ведьмы.
— Действительно.
Она все поняла.
— Я совершенно ничего не могу сделать по отношению к тем, кто уже умер.
Ча Су Чон впервые с того дня, как убила своего отца, почувствовала себя беспомощной.
— Я могу что-то сделать для тех, кто еще жив. Мне покровительствует герцогиня Му Ви Шик. Мне благоволит наследная принцесса Чжам Боль Са. Но... да. Но несчастья тех, кто уже мертв, я не смогу разрешить. Я не думала об этом. Я все еще недостаточно сильна...
Черная Ведьма смотрела на Ча Су Чон.
— Что же мне делать, глава Красных Когтей?
— Что...
— Как я могу взять на себя ответственность за тех, кто уже умер? Как мне утешить людей, что живут не для себя, а ради тех, кто мертв?
Взгляд Ча Су Чон был ясен. Безгранично ясен. Черная Ведьма, чье сердце вот-вот должно было остановиться, внезапно опешила.
— Ты не знаешь? Не знаешь, значит.
Ча Су Чон кивнула.
— Убивают не потому, что хотят.
— Ты...
— Убийство — крайняя форма беспомощности. Они убивают, потому что не могут никого убедить. Убивают, потому что им не к кому обратиться. Убивают, потому что не могут контролировать себя. Как и я, что убила своего отца, который заточил меня в темницу.
Ча Су Чон, что отражалась в глазах Ведьмы, оставалась безэмоциональной.
— В конце концов, я не смогла изменить своего отца. Даже за двенадцать лет усердной работы.
От девочки, что выпросила любовь герцогини и добилась любви принцессы, не осталось и следа. Остался только зверь, что стонал от боли.
— Это не весело, — склонила голову Ча Су Чон. — Черная Ведьма, ты знаешь, как помочь мертвым? А если нет, может, знаешь человека, который это знает?
— Такого человека... нет.
— Верно. Такого человека не существует, — кивнула Ча Су Чон.
— Но может быть, кто-то из драконов знает, — на последнем издыхании сказала глава Красных Когтей.
— Спасибо, Черная Ведьма. Благодаря тебе сегодня я осознала, насколько я беспомощна, — дворянка вежливо поклонилась перед смертельно раненой. — К сожалению, пока что я не могу решить эту проблему. Император-Дракон живет за пределами королевства. Но если я сейчас откажусь от государственных дел и помчусь искать драконов, это королевство будет разрушено... Хм-м. Да. А еще нужно выучить язык драконов, — Ча Су Чон лучезарно улыбнулась. — Подожди немного. Я узнаю, как воздать мертвецам, и отплачу тебе, Черная Ведьма.
— Чу... до… вище...
— До свиданья, — Ча Су Чон перерезала Черной Ведьме горло. — Когда ты снова откроешь глаза, тебя будет ждать счастливая весна.
Виконтесса Ча Су Чон прославилась, как герой. Все верхи Красных Когтей, кроме одного, сдались ей. Уставшие от террора, они укрылись в лесной деревушки. А те, кто еще жаждал крови, стали личными солдатами Ча Су Чон. Королевство продолжало разваливаться. Даже несмотря на то, что больше не было конфликтов между людьми и человекоподобной расой, в королевстве еще много где текла кровь.
Ча Су Чон один за другим собирала «яд» по всему королевству.
«Любимица герцогини Му Ви Шик», «наставница принцессы Чжам Боль Са», «та, что охотилась на Черную Ведьму», «та, кто унаследовала Красные Когти». Прозвищ было слишком много, чтобы ее можно было высмеивать, как везучую девчонку. Однако, по сравнению с именами, которые она получит в будущем, эти можно назвать убогими.
— Здравствуй, Золотой Дракон.
Это произошло спустя годы после Охоты на ведьму.
— Рада встрече. Я — дворянка королевства, глава семейства, виконтесса Ча Су Чон, — она вежливо поклонилась.
За ней стояло бесчисленное количество солдат. Это были «яды», которые она собирала последний год.
Первый Меч Королевства, герцог Гун Гык Ком. Глава столичной армии, виконтесса Сэ А Гви. Палач, барон Ю Ик Мю. Последний предводитель Красных Когтей, Чу Тан Хва. Феникс, принцесса Нан Рак Чже. Цветок виконтессы Ча Су Чон, виконтесса Сим Ан Чаль*...
(П.п.: дословный перевод имен: Гун Гык Ком — абсолютный меч, Се А Гви — третий злой дух, Ю Ик Мю — мастерство выгоды, Сим Ан Чаль — духовное око. Возможно, в дальнейшем выяснится, что все перечисленные герои — женщины, род почти ни у кого не указан.)
Те, кто когда-то мечтал об уничтожении королевства. Те, кто страстно этого хотел. Те, кто пытался ускорить крах. Те, кто приветствовали разруху. Те, кто игнорировали все. Сила, которая могла уничтожить королевство, выстроилась за виконтессой Ча Су Чон. И их мечи были в пятнах крови. Это была кровь солдат, что бросились защищать дракона.
— Невоспитанно спрашивать такое при первой встрече, — Ча Су Чон широко улыбнулась, — но ты знаешь, как сделать что-нибудь для мертвых?
В тот день Ча Су Чон захватила в плен дракона, что прожил тысячи лет.
unsubscribe Системное сообщение
[Акт 2.]
[Охота на Императора-Дракона.]
