Рано утром следующего дня женщины из поместья Фэн собрались во дворе Изящного Спокойствия, чтобы отдать дань уважения основательнице.
Рядом с Чэнь Юй, но немного в стороне, сидели две ее служанки, И Линь и И Юэ. На столе стоял чай, но у нее распухла рука, и она боялась, подняв, разлить его.
Фэн Юй Хэн удобно сидела на мягкой подушке у ног основательницы. Взяв женщину за руку, она следила за ее пульсом.
Всякий раз, когда это происходило, основательница чувствовала, что Фэн Юй Хэн была невероятно полезной. Иметь внучку, разбирающуюся в медицине, лучше, чем приводить какого-то неизвестного врача. Так она могла избежать того, что случилось с Цзы Жуем.
— Бабушкино здоровье серьезно не пострадало, — последив некоторое время за пульсом основательницы, Фэн Юй Хэн отпустила ее руку, — хотя сейчас осень, бабушкины поясница и ноги были хорошо защищены и не пострадали от серьезной болезни. Ваш пульс тоже стабилен.
— Действительно, наша А-Хэн лучше всех, — услышав слова внучки, основательница почувствовала себя очень довольной и со всей своей энергией начала восхвалять ее.
Фэн Юй Хэн, однако, предупредила ее:
— Но вы должны обратить внимание на свой желчный пузырь! В последнее время бабушка слишком часто сердится, это не лучшим образом сказывается на нем.
Основательница беспомощно вздохнула. Слишком часто сердится? Было бы странно, если бы это происходило не так часто.
Сидя в стороне, Хань Ши закатила глаза и странным тоном проговорила:
— В поместье продолжают происходить одна за другой такие вещи. Было бы странно не сердиться, — сказав это, она посмотрела на Чэнь Юй. — Старшая молодая госпожа, что вы скажете?
Чэнь Юй опустила голову, не желая обращать на нее внимания.
Хань Ши, однако, не отпустила ее так легко, продолжая:
— Особенно это касается руки старшей молодой госпожи. Вот, что будет, если разозлить свекровь еще сильнее! Ах, надо сказать, люди не должны так быстро падать в обморок. Если все пойдет не так, в конце концов, страдать будете вы сами.
С тех пор как Хань Ши открыла рот, все чувствовали себя не в своей тарелке. Ранее эта женщина была чрезвычайно очаровательна. Теперь же ее манера говорить стала такой же таинственной, как и у Фэн Юй Хэн.
Чэнь Юй почувствовала, как ее гнев вспыхнул от слов этой наложницы, но она сумела сдержаться. Она не стала соглашаться с тем, что сказала Хань Ши:
— Я действительно заболела. Наложница-мать Хань, пожалуйста, не распространяй ложные слухи.
— О? — Хань Ши повысила голос. — Когда я упоминала какие-то слухи? Я когда-нибудь говорила, что старшая молодая госпожа притворялась больной?
— Ты... — Чэнь Юй почувствовала, что нынешняя Хань Ши стала крайне строптивой. А ей не хотелось тратить слова, чтобы убрать это ее состояние. Поэтому она еще раз опустила голову и закрыла рот.
— Рука старшей молодой госпожи в таком состоянии, я не знаю, восстановится ли она когда-нибудь, — усмехнулась Хань Ши, смотря на Чэнь Юй. — Вы ведь играете на цитре с самого раннего возраста. Теперь, когда ваша рука стала бесполезной, разве вы все еще в состоянии играть на цитре?
— Что ты имеешь в виду? — спросила внезапно поднявшая голову Чэнь Юй, чье сердце пропустило удар от этих слов. Затем она посмотрела на Фэн Юй Хэн: — Моя рука не заживет?
— Если наложница-мать Хань тоже врач, то старшая сестра, просто поверь ей, — закатила глаза Фэн Юй Хэн.
— Достаточно, — основательница больше не могла слушать Хань Ши, говорящую такие странные вещи. — Если этот двор Изящного Спокойствия не может вместить тебя, то проваливай обратно в свой собственный двор. И забудь о своем положении и о праве называть себя этой наложницей. Кажется, у тебе появилась другая цель.
Независимо от того, насколько смела была Хань Ши, она не осмелилась идти против основательницы, поэтому, неловко опустив голову, решила замолчать.
Основательница посмотрела на руку Чэнь Юй и начала беспокоиться. Она не могла не спросить Фэн Юй Хэн:
— Рука твоей старшей сестры…
— Бабушка, не волнуйтесь, — она утешительно улыбнулась, — через полмесяца-месяц с рукой старшей сестры все будет в порядке.
Основательница вздохнула и Чэнь Юй тоже почувствовала облегчение, услышав это.
— Ох, Чэнь Юй! На этот раз ты внезапно заболела. Сейчас тебе действительно нужно поблагодарить А-Хэн. Если бы ее здесь не было, возможно, ты бы до сих пор не очнулась. Ты должна поблагодарить свою вторую сестру.
Фэн Чэнь Юй стиснула зубы от ненависти. Она всем сердцем хотела убить Фэн Юй Хэн, так как она могла поблагодарить ее?
— Бабушка, пожалуйста, подумайте немного больше о людях в семье. Второй сестре все еще только двенадцать лет. Вторая сестра всегда говорила, что она научилась у старого божественного доктора Яо, но это было несколько лет назад. Что касается так называемого эксцентрика из Персии, о котором она упоминала, то лучше не верить посторонним. Не слишком полагайтесь на него, чтобы не обеспокоить кого-то другого.
Она говорила это из-за Фэн Юй Хэн, так что тон ее голоса не был приятным. Основательница услышал в ее словах жалобы.
— Ты читаешь мне лекции? В тот день ты лишилась чувств и не просыпалась. Мы с твоим отцом провели рядом с тобой целую ночь, вызвали многих врачей. Никто из них не смог разбудить тебя. У меня не было другого выбора, кроме как позвать твою вторую сестру. Ты действительно очнулась благодаря ее лечению. Я могу проигнорировать то, что ты не испытываешь благодарности, но как ты можешь такое говорить? Ты действительно не знаешь, как отличить хорошее от плохого! Ты действительно не знаешь, что говорить!
Чэнь Юй была шокирована и сразу поняла, что переборщила. Она действительно ненавидела Фэн Юй Хэн, но ее слова были сказаны основательнице. Как она могла разозлить бабушку, которой даже ее отец вынужден был уступать?
Осознав это, Чэнь Юй быстро встала на колени перед основательницей:
— Бабушка, пожалуйста, простите меня! Чэнь Юй совсем недавно пришла в себя. Мой разум все еще не очень ясен. То, что я только что сказала, было чепухой! — когда она снова подняла голову, по ее лицу скользнули две слезинки. Это заставило людей сочувствовать ей. Как основательница могла продолжать делать что-то против нее?
— Быстро встань, — вздохнула она, — я знаю, что ты только что выздоровела. Я не виню в этом тебя. Просто твоя вторая сестра сделала это по доброте душевной. Ты должна знать, как поблагодарить ее.
