Глава 182 — Он иcчeз!
Ли Ду сpазу же oтклонил предложение. «Забудь об этом. Mне неинтересно, я не xочу учиться».
Лин Пин выпил немного сока и сказал: «Это легко, я не заставляю тебя играть, просто хочу научить».
Ли Ду покачал головой и пошутил: «Я человек без самоконтроля. Мне нельзя этому учиться. Боюсь, как только я научусь играть, не смогу сопротивляться соблазну, и меня затянут азартные игры».
Услышав это, Лин Пин моргнув опустил голову и сказал: «Это просто карты, ничего особенного; просто сыграешь несколько раундов, когда будет скучно. Посмотри на меня: с полудня я заработал в общей сложности 100 000 долларов!».
Выражение лица ли Ду оставалось безразличным. Cто тысяч — немалые деньги, но ему было все равно. Часы на его руке стоили от четырех до пяти миллионов.
Он не знал правил и просто наблюдал за тем, как дилер раздавал по две карты, одну кладет лицевой стороной вверх, а другую — вниз. Затем игроки смотрят на свои карты, чтобы определить, хотят ли они еще карт или нет.
Удача действительно была на стороне Лин Пина; он выиграл оба раунда, в которых принимал участие. Перед ним появилась стопка зеленых фишек.
«Это действительно просто удача. Хочешь попробовать? Бери мои фишки, я заплачу за убытки. Если ты выиграешь, то разделим напополам. Беззаботно говорил Лин Пин.
Ли Ду снова покачал головой. «Забудь, я невезучий, играй сам. Pазвлекайся».
Лин Пин вздохнул. «Я так не могу. Я побеспокоил тебя своей просьбой, а теперь заставляю смотреть, как я играю? Так братья не поступают. Как насчет отправиться куда-нибудь еще?».
Он собрал свои фишки и оставил записку дилеру. Юная красавица очаровательно улыбнулась, в ее больших глазах пробежал огонек.
Лин Пина ее очаровательный взгляд взбудоражил до костей. Ли Ду нахмурился. Он помнил, что у старого друга нет силы воли. Когда такие люди играли в казино, это было равносильно пожертвованию денег.
Лин Пин чувствовал себя в казино как дома. Он познакомил Ли Ду со всеми азартными играми.
Когда они подошли к столу Сик-Бо, рядом оказались две белые девушки с сочными фигурами. Они болтали, пока шли:
«Давай играть в слоты, они проще всего».
«Проще всего Сик-Бо. Там просто ставки на большие или малые числа на костях. В неё хорошо сыграет даже пятилетний ребенок».
«Хорошо, тогда давай сыграем, но ты уверена, что это все правила?».
Рыжая девушка, отвечавшая на вопросы, посмотрела на Лин Пина и Ли Ду завораживающими глазами. «Привет, красавчики. Вы ведь знаете, как играть в Сик-Бо, правда?».
Лин Пин кивнул, как дятел. «Конечно, конечно, все очень просто».
«Вы сможете нас научить?» — Рыжая девушка соблазнительно улыбнулась.
Лин Пин похлопал себя по груди и сказал: «Hет проблем, давайте сыграем, мы как раз думали об этом».
Ли Ду хотел что-то сказать, но Лин Пин посмотрел на него умоляющим взглядом. Он ничего не мог поделать, лишь горько усмехнулся и смирился со своей джентльменской судьбой.
Парни и девушки разделились на две команды. Подошли четверо сотрудников и открыли стол для игры.
Рыжая девушка удивленно спросила: «Все эти люди для нас?».
Лин Пин объяснил: «Да. Эти четверо отвечают за наш стол. Один из них — известный ведущий, его также называют боксменом, он следит за ходом всей игры и проверяет игральные кости».
«По обе стороны от боксмена находятся два дилера, каждый из них отвечает за выплаты своей половины стола. Другой человек — проводник, он ответственный за проверку костей на предмет каких-либо маркировок или повреждений после каждого броска.
Рыжая облокотилась на игральный стол и улыбаясь сказала: «Ого, да ты и правда профессионал своего дела».
Лин Пин гордо улыбнулся, и подмигнул Ли Ду. Он сказал тихим голосом: «Играй хорошо. С нетерпением жду сегодняшнего вечера».
Ли Ду покачал головой и сказал: «Нет, я не играю. Вы, ребята, играйте, веселитесь».
Вторая девушка блондинка с зеленой подводкой для глаз, удивленно спросила: «Как не играешь? Ну давай немного сыграем. Если у тебя нет денег, у меня с собой несколько фишек, давай играть вместе».
Не дожидаясь ответа Лин Ду сунул ему несколько фишек и сказал: «Не волнуйся, красавица. У него есть деньги. Оставь свои фишки, сначала используем наши».
Ли Ду отказался от фишек и сказал: «Вы, ребята, играете. Лин Цзеин, прежде чем уехать в эту страну, я поклялся на фамильном склепе, что не буду играть в азартные игры, принимать наркотики и спать с проститутками».
Лин Пин проглотил слюну и сказал с вынужденной улыбкой: «Черт возьми, действительно всё так серьезно?».
Ли Ду твердо сказал: «Я действительно не играю. Все нормально, играй, а я посмотрю. Желаю удачи и отдаю этих двух тебе».
Они разговаривали по-китайски, так что не было никакой необходимости беспокоиться о том, что девушки услышат разговор.
Для игры нужен был один дилер. Все четверо собрались вместе, и дилер достал две игральные кости. Боксмен произвел осмотр, после чего дилер встряхнул кости в черной чашке.
Лин Пин объяснил: «Правила игры очень просты: делаем ставку на то, будет ли число большим или маленьким. Он перевернет чашку и когда кости остановятся на столе спросит на что мы ставим — большое число или маленькое.
«Если сумма двух костей не превышает семи, то число маленькое. A если больше семи, то большое. Если выпадает число семь, то кости бросают заново».
После объяснений дилер перевернул чашку и улыбнулся. «Пожалуйста, делайте ваши ставки».
Лин Пин посмотрел на Ли Ду и спросил: «Как думаешь, что выпадет?».
Ли Ду подумал о том, чтобы позволить летающему жучку проверить содержимое, но сдержался и сказал: «Я не знаю, просто выбери что-нибудь».
После того, как Ли Ду неоднократно отвергал его предложение, Лин Пин начал чувствовать обиду. «Брат Ли, неужели ты и вправду такой упрямым? Это просто безобидная игра. Она не может никому навредить. Почему ты продолжаешь отказываться?».
Обе девушки были в хорошем настроении, они кричали: «Ставь на большую! Ставь на большое! Нам кажется, что оно будет большим!»
Лин Пин улыбнувшись сказал: «Ваши чувства могут быть неправильными. По моему опыту, в первый раз число всегда маленькое!».
С этими словами он положил несколько зеленых фишек на раздел с надписью «маленькое», в то время как две девушки положили свои фишки на раздел «большое».
Черная чашку убрали, две кости показали два и три, пять очков в сумме. К разделу «маленькое» относилась любая сумма ниже числа семь, так что выиграл он.
Обе девушки разочарованно вздохнули. Дилер забрал у них фишки, и удвоил первоначальную ставку Лин Пина.
Лин Пин не взял фишки. С удвоенной суммой, лежащей на столе, он сказал: «Продолжаем!».
Дилер перевернул чашку. Лин Пин взглянул на Ли Ду, а тот беспомощно сказал: «Я действительно в этом не разбираюсь».
«Тебе не нужно ничего знать. Это элементарная игра. Просто выбери большое или маленькое».
Ли Ду небрежно сказал: «Большое, потом не вини меня, если мы проиграем».
Две девушки сделали ставку на маленькое. Когда чашу убрали, на двух костях было по четверке. В общей сложности более семи, значит Ли Ду и Лин Пин выиграли, а девушки снова проиграли.
После последовательных побед перед Ли Ду и Лин Пином образовалась большая стопка фишек.
Две девушки начали следить за своими ставками начиная с третьего раунда, но выиграли совсем немного. Постепенно некоторые люди заметили их последовательные победы, и присоединились к игре, повторяя ставки везунчиков, тем самым заработав несколько фишек.
В следующем раунде Лин Пин положил целую стопку фишек на стол и посмотрел в сторону Ли Ду.
Ли Ду ни разу не использовал летающего жучка, он не мог поверить, что ему так везет. И снова небрежно сказал: «Маленькое».
Группа людей повторила за ним и сделала ставку на маленькое. Дилер посмотрел на них с улыбкой и сказал: «Дамы и господа, пожалуйста, уберите руки со стола, если вы сделали свой выбор. Результаты будут объявлены; зрители, пожалуйста, отойдите от стола».
Чашку убрали, на столе лежали две кости с числами пять и шесть: выиграл раздел «большое»!
У Ли Ду тут же екнуло сердце. Он повернулся к Лин Пину и с сожалеющей улыбкой сказал: «Прости, брат».
Обернувшись, он на мгновение замер. Лин Пина нигде не было!
Он исчез!
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
