Паскальная Тюрьма имела невероятно сложную структуру. Пробравшись туда, Ян ненадолго задумался прежде, чем что-то сказать, ведь перед ним возникли три разных тропы.
— Давайте попробуем пойти по правой дороге.
Полина смутили эти слова, и он спросил.
— Барон, а вы знаете этот путь?
— Нет, конечно же, нет.
— …
— Если мы пройдем по каждой тропе, то, в конце концов, найдем верную.
Услышав такую беззаботную речь Яна, участники группы покачали головами. Но так как у них не было действительно хорошего плана, они согласились с Яном и следовали его указаниям. Однако вскоре они поняли, что это было неверное решение.
— Это… даже не лабиринт, не слишком ли это?
Бормотание Яна говорило о чувствах каждого. Разветвленные тропинки беспрерывно появлялись одна за другой. И когда стало уже слишком много вариантов, было просто невозможно проверять каждую дорогу и пытаться найти верную, как говорил Ян.
— Давайте посидим и все обдумаем.
Полин глубоко вздохнул.
— Думаете, мы что-нибудь придумаем?
— Не знаю.
Ян спустил Ббукббука со спины. И как только он его увидел, ему в голову пришла мысль.
— Ах, если нам все равно нужно идти, следуя своим инстинктам, может мы попробуем идти за Ббукббуком?
Тут Селия, которая все это время молчала, спросила.
— Ббукббук? О, это та большеголовая черепаха!
Услышав слова Селии, Ббукббук высунул голову из своего панциря и устрашающе посмотрел на нее.
Но Селию это не беспокоило, и она продолжила.
— Но всегда ли эта черепаха находит верный путь?
— Хмм… Он иногда случайно может найти еще неисследованное место, темницу.
— Ааа…
Ян присел перед Ббукббуком и сказал.
— Ббукббук.
Ббук-
— Хён потерялся.
БбукБбук посмеялся над ним.
Ббу-Ббук-
— Покажи мне куда идти, БбукБбук. Если ты найдешь дорогу, я дам тебе столько фрикаделек, сколько ты захочешь. Идет?
Услышав о таком «карт-бланше», который Ян прежде никогда не предлагал, Ббукббук удивился, а его глаза округлились.
Ббукббук!
Увидев такую реакцию, Ян пробормотал.
«Если бы там, где держат пленников, была хоть какая-нибудь горстка фрикаделек, Ббукббук сразу бы их учуял и нашел».
Но Полин, который был умнее, чем Селия, возразил.
— Но, знает ли эта черепаха хотя бы, что ей нужно искать?
— Нет, конечно, скорее всего, не знает.
— Что тогда…?
— У меня есть идея.
И Ян снова обратился к Ббукббуку.
— Ббукббук, найди место, где еще есть люди, помимо нас. Тебе просто нужно кого-нибудь найти.
Ббук-
Намерения Яна были непонятны, но, в любом случае, команда снова начала двигаться во главе с Ббукббуком.
Так прошло около 10 минут?
Была ли это удача или способность Ббукббука, но перед ними вдруг появилась группа солдат в доспехах, на которых был изображен символ Империи Каймон.
— Он все-таки нашел людей, но не пленников… Видя их, я думаю, будет непросто пройти мимо тихо, Барон.
Ян кивнул головой.
— Кажется так.
По замыслу Яна Ббукббук, конечно же, нашел людей. Но было бы идеально, если бы он отыскал пленников. Однако он также и не думал, что они найдут их сразу, так что такой исход был предсказуем.
— Хорошо, тогда, пожалуй, начнем?
Они выяснили, что уровень солдат выше 130. И, в общем, их уровень был выше, чем у команды. Но поскольку ранг Полина был достаточно высок, он решил, что их стоит атаковать, и это принесет свои плоды. Сложно было сказать, что сила атаки Яна соответствовала типичному игроку, недавно перешедшему на 120 уровень.
— Селия, не вступай с ними в прямую атаку, и в первую очередь исцеляй Фамильяров. Поняла?
Селия усмехнулась и кивнула.
— Да, Лорд!
И Ян обратился к двум другим членам команды, что до сих пор тихо следовали за ним.
— Как только начнется битва, несомненно, найдется пара человек, кто сможет вырваться и сбежать, чтобы дать сигнал тревоги. Вы двое следите за ними.
— Нам просто нужно следить, чтобы они не сбежали, правильно?
Ян потряс головой.
— Нет, вы должны позволить им сбежать и последовать за ними, оставляя по пути отметки.
Таким был план Яна, которому он хотел следовать. И именно о нем Ян думал с самого начала, как они проникли в тюрьму. Он намеревался проследовать за сбежавшими солдатами и найти место, где держат пленников. Поскольку до сих пор не появился ни один из игроков Каймон, не было нужды использовать этот метод. Поэтому Ян попросил Ббукббука найти кого-нибудь. Двое членов команды, которые сразу же поняли слова Яна, кивнули и ответили.
— Да, Барон!
Полин, поняв, наконец, замысел Яна, тоже кивнул.
— Как и ожидалось, все же есть причина, по которой Его Превосходительство доверяет вам. Действительно хороший план.
И вскоре началась битва. Ян не мог вызвать Ддукдая, который был просто огромного размера, поскольку было очень тесно. Но, вызвав остальных Фамильяров, он немедленно бросился в бой.
— Самозванцы!
И солдаты, обнаружив отряд Яна, бросились в атаку.
— Лу, Халли! Прорвитесь в центр!
Поскольку он был уверен, если солдаты, которые превосходили их численно, встанут в строй, сражаться будет сложно, Ян решил, что первым должен превратить поле битвы в собачьи бои и превратить все в хаос.
Грр-
Как и ожидалось, из всех Фамильяров Яна самым выдающимся был Лу.
Фамильяр Лу нанес критический урон «Стражу Паскальной Тюрьмы».
Жизненная сила «Стража Паскальной Тюрьмы» была снижена на 15640.
Лу с удовольствием напал на стражников, которые были обескуражены внезапной атакой. И хотя Пин, который не мог летать из-за низкого потолка столько, сколько бы ему хотелось, и, следственно, не мог принимать активного участия, они все же имели превосходство в сражении. Использовав всю свою Духовную Магию, Ян повернулся к Полину.
«Стоит ли нам проверить, как хорошо сражаются королевские стражники 170 уровня?»
И Ян увидел, насколько огромной была боевая мощь Полина. С величием королевского рыцаря, который размахивал длинным копьем и лечил солдат 130 уровня, словно он играл с детьми, восклицание вырвалось из уст Яна прежде, чем он это осознал.
— Ого!
«Был бы у меня хотя бы один неигровой персонаж как он…»
Его нельзя было сравнивать с Хеллаймом. Но при виде Полина, который был достоин своего уровня, Ян облизал губы. В этот момент из копья Полина вырвался яркий желтый свет и огромный поток энергии.
— Хмм!
И как только Полин бросил и разбил копье о землю, золотая энергия полилась во все стороны.
Буум!-
Сильный удар сопровождался молчанием, поскольку все стражники Империи Каймон пострадали от этой АоЕ-атаки из копья Полина и засветились серым светом. Конечно, эта ситуация немного ускорила сражение, так как больше не было солдат с максимальной жизненной силой, однако это было впечатляюще, уничтожить их всех одним ударом.
— А… это не жульничество?
Он не мог понять, насколько сильный урон был нанесен. И он был поражен, увидев оценку в более чем 30 000 жизненных сил солдат, что были убиты. Полин, тот самый человек, совершивший этот невероятный удар, робко подошел к Яну.
— Эм… Барон. Я убил их всех, что нам теперь делать?
Услышав голос Полина, изумленный Ян вернулся к реальности. А двое членов команды, которым было немного неловко, привлекли его внимание.
— Барон, те стражники, кто выжили и сбежали, исчезли!
— …
Ян на мгновение опешил от такой неожиданности, повернулся к Ббукббуку и тяжело вздохнул.
— Уф… Ббукббук, давай снова все повторим.
Ббукббук-
И Ббукббук с полной уверенностью взял на себя руководство, и отряд снова последовал за ним. Его план был слегка нарушен, но Ян, видя, какой невероятной силой обладал Полин, был спокоен.
***
Дом Циньсуна.
— Вааау!
Циньсун был в восторге, рассматривая новую модель капсулы, которую доставили к нему в студию.
— Ты настолько счастлив?
Среди трех капсул, которые он получил в награду за «Повелителя Подземелий», одна была уже доставлена прямиком к Циньсуну домой. Поскольку капсула была большой и тяжелой, и передвигать одному ее было сложно, Юхьюн пришел к Циньсуну, чтобы помочь с установкой. Хайрин пришла за компанию, так как ей было очень интересно посмотреть на новую модель.
— О да, я очень счастлив, а не должен? Чувак, ты должен быть мне благодарен.
— Конечно. Ведь благодаря тебе я тоже получу такую ультра-дорогую капсулу, хаха.
Одну из двух оставшихся капсул получил Юхьюн, Мастер Гильдии, а последняя была отправлена Фиолане, которая очень много помогала Яну в подземельях. Поэтому он так говорил. Хайрин тоже было завидно.
— Везет. Я бы хотела иметь хотя бы старую модель…
Юхьюна привели в недоумение такие слова.
— Мм? Хайрин, у тебя нет капсулы?
— Да, нет.
— То есть ты всегда играешь в капсульной комнате? (Капсульная комната — примерно то же, что и PC Room, куда приходит игрок и платит почасовой тариф за пользование компьютером. Здесь игрок платит за использование капсулы — прим. пер.)
Циньсун очень удивился, ведь если Хайрин играла только в капсульной комнате, то у нее должен быть невероятно высокий уровень.
— Что? Правда? Но ведь твое время в игре очень долгое, учитывая, что ты играешь в капсульной комнате…
Хайрин засмеялась и помотала головой.
— Нет, я не играю только в комнатах. У моей младшей кузины есть две капсулы, так что обычно я играю у нее. Одна из них принадлежит моей тете. А она днем работает.
Циньсун и Юхьюн, наконец, все поняли и закивали.
— Тогда… Тариф в капсульных комнатах очень высокий. Тебе лучше было бы купить капсулу вместо того, чтобы тратить так много денег для таких постоянных игроков, как мы.
Посмотрев на Хайрин, Циньсун сказал.
— Хайрин, может, хочешь пользоваться капсулой, которой я играл до этого?
Такое неожиданное предложение удивило и Хайрин, и Юхьюна. Даже, несмотря на то, что это была старая модель, если бы Циньсун продал ее, он бы мог получить около 2-3 миллионов вон (105 — 157 тыс. руб — прим. пер.). Однако для Циньсуна, который был очень и очень счастлив, получив новейшую модель, которая стоит десятки миллионов вон, эти 2-3 миллиона ничего не значили.
«Лучше поохотиться, чем тратить время на поиски и попытки продать капсулу на подержанном рынке».
Вполне возможно, что это был решающий фактор. Тем временем Хайрин, взволнованная таким неожиданным предложением, переспросила.
— Правда? Я правда могу взять ее?
Циньсун задумался на секунду, но тут же закивал головой в знак одобрения.
— Конечно, можешь пользоваться ей, Хайрин.
Юхьюна, стоявшего рядом, рассмешило озорство друга.
— О, Пак Циньсун! Ты так беспокоишься о ней, потому что она твоя девушка?
Циньсун вздрогнул при слове «девушка», но скрыл это, смущенно засмеявшись.
— Ха… Хаха…
Однако Хайрин вдруг сказала нечто неожиданное.
— Я очень благодарна, но сейчас, я думаю, что не могу принять эту капсулу.
Циньсун и Юхьюн заволновались и одновременно спросили.
— Но почему?
— Почему?
— Хмм, потому что… Дело в том, что отцу не нравится, что я играю, и поэтому у нас дома нет капсулы. Не потому что у меня нет денег, чтобы купить…
— Ааа...
Циньсун и Юхьюн понимающе закивали. Особенно сильно это делал Циньсун.
«Знаю, знаю, каково это».
С одной стороны, причина, по которой Циньсун очень усердно учился, чтобы поступить в университет, заключалась в том, что он хотел быть свободным от родителей, которые ненавидели игры. Поэтому он глубоко сочувствовал Хайрин.
— Что же тогда делать… Следует ли мне продать ее?
Пробормотал Циньсун. В этот момент Хайрин тихонько подошла к нему и дотронулась до руки.
— Нет, не продавай.
— А что тогда?
— Давай просто оставим обе капсулы у тебя в комнате. Она большая, так что места хватит.
— Мм? И что мне делать с двумя? Я не смогу играть двумя персонажами.
Хайрин тихонько взяла его под руку и ответила.
— Ну, например, я могу приходить сюда и играть.
Тут раздался голос, полный удивления и шока.
— ААА?
— Подожди, Хайрин. Т-так ты говоришь, что будешь приходить к Циньсуну каждый день и играть?
Циньсун опешил.
— Эй, если ты будешь просто так приходить… в дом, где живет парень…
И в следующее мгновение оба замолчали. Хайрин стояла прямо перед Циньсуном и ее лицо становилось все ближе.
— И что будет, если я так сделаю? Ты набросишься на меня?
Перевела Mary
