Глава 539: Заслуженная Справедливость
Переводчик: Yunyi Редактор: Yunyi
«Поскольку вы, ребята, сидите в этой должности и являетесь судьями, пожалуйста, проявите свой профессионализм и объективность. То, на чем вы должны быть сосредоточены, — это актерские способности, а не их опыт.»
-Я уже сказал то, что должен был сказать. Если вы все еще чувствуете необходимость устранить тангенс, то у меня нет возражений. Но, пожалуйста, предоставьте разумное объяснение для вашего решения. В противном случае, общественность и меня будет нелегко убедить», — старейшина МО скрестил руки на груди и откинулся на спинку стула. -Давай обойдем вокруг стола. Скажи мне, что ты на самом деле думаешь.»
Все на мгновение заколебались, прежде чем старший кинокритик поправил очки на носу и ответил: «FEI Tian Awards представляет собой самую высококачественную форму искусства в стране и в настоящее время пользуется самым высоким уважением. Человек, которого мы выбираем, не только должен быть отличным актером, но и должен быть уважаем публикой.»
«Причина, по которой я хочу устранить Tangning, проста, потому что у нее слишком много врагов в отрасли. У нее плохая репутация, она высокомерна,и она нарушила слишком много правил в этой отрасли.»
«Когда речь заходит об актерской игре, все 10 номинантов могут выступать. Но, в то время как некоторые придерживаются своих обязанностей, другие создают заголовки в течение всего дня.»
«Она не произвела много фильмов, но новости о ней непрерывно продолжались с начала года до конца. Вот почему она мне не нравится.»
Старейшина МО кивнул головой и спросил остальных: «а вы, ребята? Вы тоже так думаете?»
— Более или менее…»
-И я тоже…»
«Если это ваш способ быть объективным, то вы должны провести некоторое исследование других номинантов. Неужели ты действительно понимаешь их все?— Спросил старейшина МО. -Я хотел бы знать, почему у Тангнинга плохая репутация?»
Все вдруг столкнулись с трудным вопросом. Но, они сохранили свое мнение.
— Отлично, поскольку никто из вас ничего не может сказать, это должно означать, что вы действительно не любите Тангнинга и не будете искренне голосовать за нее; я не буду принуждать вас. Я просто покажу тебе одну последнюю вещь, — старейшина МО махнул рукой одному из сотрудников и прошептал ему на ухо несколько слов.
Никто не мог предсказать, что задумал старейшина МО. Все, что они могли сделать, это ждать, пока сотрудники извлекут закулисные кадры из «W. H.».
Старейшина МО проигнорировал все остальное и напрямую транслировал отснятый материал на экран.
Он позволил каждому ясно видеть, как Тангнинг снимал ее боевые сцены в воде, как она сбежала из джунглей и как она приложила все свои усилия, чтобы практиковаться, когда никто не смотрел…
«Когда дело доходит до съемок, она прикладывает столько же усилий, как и все остальные. На самом деле, она может страдать немного больше, чем средний актер. Вы все думали, что фильм был легко сделать? Она работала над этим, шаг за шагом. Как вы могли пренебречь тяжелой работой других из-за вашего предубеждения?»
-У меня нет права голоса, когда речь заходит о других ее личностях. Но когда речь заходит о том, чтобы быть актрисой, я не понимаю, почему вы все против нее.»
— Кроме того, когда речь заходит о репутации, кажется, что мы живем в очень разных мирах. Из того, что я знаю, поклонники Tangning действительно восхищаются ею, и ее любят почти все в Пекине. Я не понимаю, почему ты думаешь, что она полна врагов. И высокомерным? — А? Пожалуйста, объясните!»
Все опустили головы, не в силах возразить.
«Как насчет этого, давайте отложим отбор на другой день. Я отпущу вас домой и хорошенько все обдумаю, прежде чем мы примем решение.»
Иногда невозможно было объяснить, почему они кого-то недолюбливают. Возможно, этим людям не нравилось, что такая простая женщина, как Тангнинг, может работать лучше, чем мужчина.
— Давай отложим до завтра. Мы можем прийти к решению завтра.»
Все, вероятно, чувствовали, что старейшина МО просил пересмотреть голоса, просто потому, что он пытался оправдать недостатки Тангнинга. Это был первый раз, когда что-то подобное произошло во время FEI Tian Awards.
-Независимо от того, когда это будет отложено, мое решение твердо, — сказал человек в очках, прежде чем встать и выйти из комнаты.
Эта дискуссия была обречена на неудачу.
Конечно, это не было чем-то неожиданным для FEI Tian Awards. Ведь судейская коллегия состояла из опытных профессионалов. Так что, ради искусства, они будут спорить о мельчайших деталях. Но, это не звучало хорошо, когда новости о несогласии распространились в массы. В конце концов, учитывая отношения старейшины Мо и Тангнинга, старейшину МО можно было заподозрить в предвзятости по отношению к своей внучке, независимо от того, что он делал.
«Есть ли вообще вопрос о том, кто выиграет награду Fei Tian? Это обязательно будет касательная.»
«По словам источников внутри отрасли, решение уже было принято, но старейшина МО отказался признавать результаты. Похоже, он полон решимости сделать так, чтобы Тангнинг победил.»
— Неужели награды Фэй Тянь потеряют свою обычную справедливость?»
Во время этого инцидента голоса, принадлежавшие Тангнингу, были очищены, в то время как выдвижение, которое принадлежало ей, рассматривалось как «имеющее поддержку»…
Для Тангнинга ситуация казалась немного мрачной.
…
— Президент, как мы должны решить этот вопрос?— Озабоченно спросил Лу Чэ, стоя в кабинете МО Тинга. -Я не понимаю, почему эти люди так слепы.»
«Хотя старейшина МО навлек на себя много неприятностей, на этот раз он действительно сделал что-то хорошее. По крайней мере, он дал Тангнингу шанс пересмотреть голоса.»
-А что, если результаты не изменятся?»
МО Тин не ответил, поэтому Лу Чэ не осмелился продолжать расспросы. В конце концов, проблема на этот раз была намного сложнее, чем обычно.
«Мы должны решить проблему недовольства, которое испытывают эти люди.»
Он не ожидал, что они будут объективны, но он по крайней мере надеялся, что они не будут использовать случайную причину, чтобы исключить Тангнинг из топ-5.
…
«Я никогда не думала, что получить награду будет так сложно», — сказала Лонг Цзе, поддерживая Тангнинг, пока они прогуливались по садам Hyatt Regency.
«Это никогда не было легкой задачей для достижения. Точно так же, как нелегко было стать супермоделью, — вздохнул Тангнинг.
-Но разве у тебя не болит сердце? Вы изначально заслуживали этой награды, но теперь, даже если вы выиграете, вы просто почувствуете облегчение, а не волнение.»
«Я верю, что оргкомитет вынесет мне справедливое решение. FEI Tian Awards-это, в конце концов, FEI Tian Awards, они определенно защитят его славу.»
«Ты всегда так уверен, — презрительно усмехнулся Лонг Цзе, — если бы я был на твоем месте, я бы давно оставил надежду.»
Тангнинг была невозмутима, потому что она давно ожидала, что многие люди будут конкурировать за такую драгоценную награду…
Кроме того, она никогда не сидела сложа руки и ничего не делала.
В то время как Лонг Цзе был в панике, Тангнинг улыбнулся, когда она пожала руки Лонг Цзе: «не волнуйся. То, что принадлежит мне, принадлежит мне, и никто не может отнять это у меня.»
-У тебя есть план, не так ли?»Лонг Цзе внезапно понял скрытое послание к словам Тангнинга.
-Я просто получу справедливость, которую заслуживаю, — сказала Тангнинг с более глубоким смыслом, когда она повернула голову.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
