«Ах. Мерзавец! Мать о тебе так беспокоилась».
Получая пощечины Вуджин размышлял, что же ему делать. Может просто рассказать ей правду?
«Хайго. Ты потратил 5 лет своей жизни, играя в игру как наркоман, а потом вернулся!!!»
Мда. В этом не было ни слова правды.
«Но я рада, что ты вернулся здоровым».
Вуджин подумывал рассказать ей более правдивую версию произошедшего, чтобы разрушить возникшее недоразумение, но передумал.
Кого волнует, во что она верит?
Я вернулся домой, и моя мама счастлива.
Его мать плакала но он не чувствовал в ней негодования или обиды. Если она на что-то и обижалась, так это на те несколько суровых лет, которые ей пришлось выдержать.
Рука, бившая его, теряла свои силы, а слёзы из глаз матери лились все чаще. Вуджин плакал вместе с ней.
Он плакал, отпуская напряжение последних 20 лет проведённых в аду.
***
Соах обернулась и, увидев маму, задала вопрос.
«А? Почему глаза у мамы такие красные? Ты плакала?»
«Нет, зачем маме плакать?»
«Нет, ты плакала. Я знаю, почему мама плакала».
«Почему?»
«Ты счастлива, ведь ты тоже сможешь, есть говядину. Я права?»
«А? Хо Хо. Маленькая лисица. Все правильно. Я так рада, что наш оппа купил для нас говядины, что аж заплакала». (п.п. Корейские_обращения)
Он видел отблески слёз в глазах матери. Но это были не слёзы печали, а слёзы радости. Вуджин лукаво усмехнулся.
Покинув парк, они зашли за Соах и пошли в ресторан мяса гриль. По слухам он был лучшим в их районе. Но так как цены там были очень большими, они раньше никогда там не были.
Чее-чи-чиик.
Когда говядина была готова, от неё стал слышен невероятно заманчивый звук. Сняв кусок мяса, Вуджин положил его на тарелку Соах. Кушая свою порцию она, отрезав кусочек мяса, положила его на тарелку матери.
«Мам кушай. Это невероятно вкусно».
«Ладно-ладно. Так как его дала мне моя Соах, оно стало ещё вкуснее».
Попробовав кусочек мяса, на её лице появилась радостная улыбка. Посмотрев на Вуджина, Соах усмехнулась.
«Я очень рада, что оппа вернулся».
«Действительно? Ты рада своему оппе так как он купил тебе говядины?»
«Да! Мне это очень нравится. Минсу всегда смеялся надо мной. Он хвастался, что всегда ест мясо».
«Минсу?»
«Его родители самые богатые в нашем классе. И поэтому он постоянно хвастается тем, что ел в течение дня, приходя в садик. Ещё у него много игрушек. Его отец Пробуждённый, поэтому он очень богат».
«Ха. Это так? Не завидуй ему. Если Соах что-то захочет, то просто пусть скажет своему оппе. Я куплю для тебя всё, что захочешь. Ведь твой оппа тоже Пробуждённый.
«Вау. Неужели это правда? Оппа самый лучший. Я люблю своего оппу».
Соах весело рассмеялась, но вот её мать все ещё выглядела встревоженной этим фактом.
«Я до сих пор не уверенна, что ты должен этим заниматься».
«Все будет хорошо. Я не настолько слаб. Кроме того я не буду заниматься тем, что действительно опасно, так что тебе не о чем беспокоиться».
«Оппа в опасности?»
«Нет у оппы всё хорошо».
Когда Вуджин всерьёз занялся готовкой мяса, он взял бутылку Соджу(п.п. гугл вам в помощь. Но если не заморачиваться, то это алкоголь из зерна/картофеля и раза в 2 слабее водки). Как будто она ещё не привыкла к его возвращению, её глаза снова увлажнились.
«Мой сын исчезнувший старшеклассником вернулся таким взрослым. Теперь ты можешь пить алкоголь вместе с матерью».
«Я согласен, но это будет первый раз, как я пью Соджу».
«А? Ты впервые пробуешь Соджу? Ты должен научиться пить алкоголь у взрослого. Поспеши и выпей этот стакан».
Хоть это и был первый раз, как он пьет Соджу, до этого он пробовал множество других алкогольных напитков. Вуджин взял чашку с алкоголем, его сердце колотилось.
Глоть.
«Твой отец был бы горд, видеть тебя. Наш сын стал уже совсем взрослым. Может пить со мной алкоголь и даже купил нам мяса».
Когда они заговорили об отце он начал чувствовать меланхолию, но это нельзя было сравнить с печалью, которую чувствовала его мать.
Вуджин выпил всю чашку. И почувствовал жар в горле. Это было приятно и он начинал чувствовать эффект алкоголя.
После него оставалось горьковатое послевкусие, и это было довольно приятно.
«Это было вкусно».
Он не пробовал другие напитки на Земле, но вкус алкоголя тут был лучше, чем на Альфене. Со временем он ещё вспомнит об Альфене и полученных там воспоминаниях, но сейчас он не мог об этом думать.
Сейчас, убежав из адского мира, он рад проводить время с семьей.
«Давай будем счастливы, мам».
«Да, сынок».
«И мне, мне тоже!»
В своём незнании, Соах тоже пододвинула к ним свою чашку, но он налил ей только немного газировки. Потом они сказали тост.
***
Его мать казалась выпившей и всё продолжала благодарить его. Выйдя из ресторана, он повёл счастливо улыбающуюся Соах и маму домой.
По пути домой в банкомате он снял часть денег, и дома на кухонном столе оставил 1000$.
Он хотел бы отдать ей все заработанные деньги, но они были ему нужны для будущего заработка.
Они нужны были ему, чтобы заплатить за проход в высокоуровневое Подземелье. Это позволит ему быстрее заработать деньги.
В ближайшее время Вуджин хотел купить новый дом.
«Ха. Отлично».
Проводив маму и Соах домой, Вуджин решил прогуляться. Сейчас было только 7 вечера. Они забрали Соах ещё во время обеда, поэтому сейчас
было довольно рано.
Он первый раз пил Соджу и его вкус всё оставался у него во рту. Он хотел выпить ещё, но напиваться самому ему казалось неправильно.
Прошло уже более 20 лет, так что он позабыл многих своих друзей, и первый кто пришел ему в голову оказался До-джаемин.
«Тот парень. Я должен вернуть ему деньги».
Он был многим ему обязан. Вуджин же всегда платил по счетам. Он платил добром за добро и злом за зло.
Джаемин оказал ему большую помощь в изучении новой Земли.
Вуджин зашел во все ещё открытый универмаг и решил купить ему презент. Он был одет в потертую одежду, и от него пахло алкоголем. Но
даже несмотря на его внешний вид, продавец помог подобрать ему подарок, проводив к косметическому отделу, и по рекомендации продавца
подобрал то, что могло бы пригодиться старшекласснику.
Он потратил приличную сумму денег, но не жалел об этом. После того как приобрел подарок, он пошел и купил целую жареную курицу. Также
купив бутылку Соджу, он направился к дому Джаемина.
Когда он нажал на дверной звонок, никто не ответил, устав ждать он открыл механизм замка и попытался ввести код.
Ди Ди Ди Ди! Ди! Ди!
«Этот ублюдок... Он уже изменил пароль?»
Он мог бы немедленно позвонить Джаемину, но сейчас как раз было время, когда тот возвращался со своих дополнительных курсов. Поэтому он
просто ждал.
Джаемин вздрогнул от удивления, когда увидел Вуджина стоящего около его двери.
«Ты вернулся?»
«Хё... Хён. Ты пришел?»
«Всё так. Давай вместе поедим курицу».
Джаемин украдкой взглянул на Вуджина. Закрыв одну руку другой, он ввел код на двери.
Ди-ро-ри!
Действуя как у себя дома, Вуджин расставил курицу и тарелки по кухонному столу.
«Принеси чашки».
«Ах, подождите».
Сняв рюкзак, Джаемин пошел и достал несколько стаканов. Он чувствовал себя неловко, так как Вуджин который раз пришел к нему домой на ночь, но мысли о вкусной жареной курице дурманили его разум.
Джаемин был как раз в том возрасте, когда постоянно хочется есть. Джаемин попытался налить колу в свой стакан, но Вуджин остановил его.
«Хэй, ты тоже выпьешь со мной».
«Что? Хён. Я ведь только ученик старшей школы».
«Вввуп. Ты можешь делать всё, что тебе разрешил Хён…»
«Я... я должен?»
Вуджин налил соджу в чашку Джаемина, а потом до краёв наполнил свою. У них не было специальных стеклянных рюмок, поэтому он налил в обычные чашки. Бутылка соджу опустела после наполнения двух чашек.
«Хорошо, давай пить».
«Да…»
Вуджин сделал приличный глоток из своей чашки и откусил кусок куриной ноги. Джаемин же, неловко наклонив голову, глотнул напиток. Затем его лицо резко скисло.
«KKKKKK».
Горько. Это было невероятно горько. Зачем кому-то пить нечто такое? Джаемин сгрыз куриное крыло и задал вопрос:
«Ваш поход в Подземелье был успешен?»
«Конечно. Эй, у меня для тебя подарок».
Джаемин открыл пакет с растерянным лицом. Открыв его, он увидел флакон с одеколоном. Его бренд был очень дорогим.
«Х... Хён?»
«Перестань удивляеться, мелкий засранец. Вот деньги, которые я у тебя одалживал».
Вуджин достал 500$ из своего кошелька. Глаза Джаемина округлились.
«Это слишком много. Вы должны вернуть мне только то, что вы у меня брали. Да и честно говоря, я не хочу этого. Хён уже сделал многое для меня».
Да. Человек должен возместить доброту. Вуджин довольно кивнул головой.
«То есть, поэтому ты изменил код на двери?»
«Э, Это...»
Вуджин усмехнулся, заметив волнение Джаемина.
«Остальные деньги это арендная плата за проживание у тебя дома».
Э-э? Неужели это значит, что он останется тут жить?
Джаемин не мог в это поверить.