— Вот только в случае с «Коронами» потребуется провести тщательные и кропотливые практические опыты. Будет совсем не до смеха, если, увеличив стократ силу голема, мы в стократ увеличим и компенсацию.
Да, это точно. Мне особенно хочется концентрировать внимание на данном моменте, подойти к вопросу со всей осторожностью и серьёзностью. Ошибки для них — непозволительная роскошь, особенно учитывая компенсации Руж Нии и Нуара Норан. Разработка пригодна для использования другими, обычными големами?
— Без проблем. Конструкция разработана и построена на располагающемся посредине ядре, оно лежит в основе, и все остальные части крепятся на него, что обеспечивает возможность заменять части, придавая иную форму. Если, например, взять за базу Фенрира Эрки-кун, то получится вот такая своеобразная животная форма, — объясняла Профессор, попутно отсоединяя от образцового макета конечности с головой, после чего она достала другие части и с щелчками присоединила в освободившиеся места.
В мгновение ока гуманоидной формы робот превратился в робота волчьего типа, стоящего на четырёх ногах. Понятно, съемные части обеспечивают вариативность и всевозможную кастомизацию. (1)
То есть, разработку можно адаптировать и подгонять под различные виды и типы големов? Нет, навряд ли удастся подогнать конструкцию под големов вроде Краббуса, голема Санчо-сан.
Однако данное решение станет значительным и полезным подспорьем в борьбе против Изменённых. Даже обычные големы, не из серии «Корона», получат возможность достойно сражаться. Мировой барьер Обратного мира покрепче поврежденного барьера Обычного мира, поэтому особо масштабных вторжений и вторжений крупных особей быть не должно. Тем не менее лучше подготовиться заранее к наихудшим возможным вариантам развития событий. Разница, когда у тебя есть или нет средство для встречного удара, как между небом и землёй.
— Сколько ещё потребуется времени на завершение работы?
— Трудно сказать, сейчас мы закончили… процентов шестьдесят или около того. Мда, всё же точных сроков не назову, кроме того, как я сказала ранее, в случае с «Коронами» потребуется ещё больше времени на практические опыты.
Вот как, да. Подгонять и торопить их я не намерен, но и медлить тоже нельзя. Следовательно, осталось только попросить поднажать и ускориться в допустимых рамках, насколько это вообще возможно без потери качества.
Закончив обсуждать дела Профессором, я покинул «Лабораторию» и направился в «Бастион». Нужно узнать, как там поживает странная компашка, и пришли ли они уже к единому решению.
— Здоров, Тоя. Давно не виделись.
— Я думаю, сегодня на ужин хорошо подойдёт кацудон.
— Мы ели его совсем недавно, и двух дней не прошло, Мэл-сама. Я лично за рамен.
— Рыба. Сашими тоже подойдут. Вместе с очень горячим рисом.
Наблюдая полностью расслабленную и непринуждённую атмосферу, я тяжко вздохнул. Слишком высокая приспособляемость… Слишком быстро они свыклись и освоились, даже шутить по этому поводу не хочу.
— …в конечном счёте, вы всё же смогли нормально поговорить и всё обсудить? — спросил я у Энда, рассматривая Фраза за столом.
«Король» Фраза, Мэл, пила чёрный чай и закусывала печеньками, в то время как сидящие напротив Нэй и Ризе, сёстры Правящего класса, набивали рты яблочным пирогом и другими вкусняшками.
— Мы поговорили, но обсудили не всё. Мы до сих пор не определились с меню на вечер.
— Я совсем о другом.
Энд преувеличенно безвыходно поднял руки, словно сдаваясь. Какие у вас проблемы с выбором меню на ужин, когда вы тут за обе щёки уплетаете закуски на полдник.
— Меня всё устраивает, пока я могу быть вместе с Эндемониумом.
— Я по-прежнему хочу вернуть обратно в наш Кристаллический Мир, Фрезию, Мэл-сама. Многие наши соотечественники желают того же.
— Сколько можно, я много раз говорила тебе, что больше не «Король»…
Их желания и стремления подобны параллельным линиям — никогда не пересекутся и не станут едины. Но и сами они ничего не предпринимают. Так и собираетесь просто сидеть, да просто есть?
Похоже, эта компашка, за исключением Энда, а именно три представительницы Правящего класса, не знакомы с такой, казалось бы, простой вещью, как питание, культурой призма пиши, и сейчас были буквально очарованы регулярным трёхразовым питанием с перекусами вкусняшками и закусками в течении дня.
Впрочем, ничего удивительного, Фраза не получают энергию из обычных для человека продуктов питания, лишь наслаждаются вкусом, и тем не менее, на регулярной основе продолжали просить стандартные порции. Более того, поначалу они ели даже больше, чем Яе. Каждый день у нас уходило по десять голов коров на каждого, что действительно проблематично.
Но они достаточно быстро успокоились, как следует познав вкус еды, и позднее стали есть гораздо меньше, правда «гораздо меньше» этой троицы вполне можно прокормить десять человек.
Мда, эти ребятки — е ещё тунеядцы и нахлебники. Мне прям таки хотелось отпустить их на все четыре стороны, но лишние проблемы и хлопоты с Изменёнными и Злым Богом мне совершенно не сдались.
Как вариант перестать их кормить… но это малость потягивает на жестокое обращение, да и я не могу так поступить, чувствуя себя плохо.
— Как дела снаружи, есть что-нибудь новенькое?
— Нет, пока ничего такого. Впрочем, Изменённые начали появляться в различных местах Обратного мира, — ответил я, присаживаясь напротив дивана, где сидел Энд.
Честно говоря, меня гложет чувство, словно у меня дома завелись термиты. Вроде бы ничего страшного, но если запустить, то дом может и рухнуть.
— Все остальные Фраза уже пополнили ряды Изменённых?
— Не знаю насчёт всех, но всех, кого привели вместе с собой Ней и остальные, точно стали Изменёнными. Приблизительно они привели с собой несколько сотен тысяч. Изменённые «поглотили» их, если точнее.
Несколько сотен тысяч… много. Причём, согласно тому, что я слышал, особи Низшего класса Фраза очень медленно, но со временем всё же растут. (2)
Во всяком случае, чем больше Фраза, тем больше и кристаллита. Пускай у нас и так в запасе много этого материала, но у меня куча мыслей и идей по его применению, да и как хорошо известно, запас карман не тянет.
Однако, как ни посмотри, но эта компашка отлично втянулась в жизнь под домашним арестом. Наверное, Фраза относятся к представителям долгоживущих рас и привыкли скучать.
C другой стороны, Фэм, управляющая «Библиотеки», рассказывала, что Мэл частенько обращается к ней за книгами, а значит, много читает.
Думаю, Мэл особенная, даже среди своей расы, её можно отнести к категории личностей вроде Профессора Вавилон и Инженера Эрки, так называемых «Гениев», но опять же, в некоторых моментах сообразительности ей недостаёт.
Изначально именно Мэл разработала и создала способ, позволяющий Фраза перемещаться между различными мирами. Тем не менее воспоминания о виде Мэл, когда они жадно поглощала кацудон, и факт о её гениальности никак не могут до конца уложиться у меня в голове.
Недаром говорят, что от гениальности до безумия всего один шаг.
— Помимо прочего, Тоя, я хочу уточнить другой момент. Когда мы уже сможем выйти «наружу»?
— Ты же сам прекрасно знаешь. Если Мэл выйдет за пределы зоны действия [Тюрьмы], Изменённые тут же почувствуют её. Ты готов подвергнуть эту страну громадному риску?
— Нет-нет, я всё понимаю и несколько неправильно выразился. Я имел в виду только себя одного.
У~гу… Ну, Энд навряд ли бросит Мэл и сбежит, или выкинет что-нибудь в эдакое. Изменив настройки [Тюрьмы], возможно легко предоставить возможность Энду свободно уходить и приходить, вот только зачем ему понадобилось выйти наружу?
— Для обучения… пожалуй. У меня тоже есть своя гордость. Возможно, мне выпадет шанс снова бросить вызов близнецам, и к тому времени я хочу стать гораздо сильнее.
Вызов близнецам? Должно быть, Энд говорит о паре особей Правящего класса, которые одолели его. Насколько я понял, они на стороне Юры и стали Изменёнными.
Похоже, он и вправду огорчился проигрышу, да и выражение глаз у него серьёзнее некуда.
Ладно, пускай учится и тренируется, сколько влезет…
— КАКОЙ ПРЕКРАСНЫЙ НАСТРОЙ!
— УВААААА?!
Внезапно прямо рядом с нами из вспышки света появилась человеческая фигура, гаркнувшая резким и громким голосом, на что мы с Эндом непроизвольно вскрикнули.
Перед нами предстал мужчина около тридцати лет. Коротко стриженный здоровяк носил одежду, похожую на белое кимоно, из-под которого виднелись горы накаченных мышц. На лбу, вокруг головы, обвёрнута хатимаки (3), толстые брови и острый взгляд, прямая линия рта, как ни посмотри перед нами определённо стоял боец (4).
Взял и просто вторгся в зону действия [Тюрьмы], ты кто, ёкай тебя задери так-и-сяк, такой?!
— А?! Т… Ты…
— Ты его знаешь, Энд?
— Э… Это тот самый человек! В тот раз, когда я раздобыл Священный меч, это он отделал меня!
— Давненько не видались, парнишка! — широко усмехнулся боец немного знойной улыбкой.
Он отделал Энда… погодите-ка, а он случайно ли не…
— Бог Военного Искусства или нет…?
— Именно! Я прошёл «очеловечивание» и сошёл на твердь, чтобы исполнить желание этого парнишки!
Да, к нам заявился очередной, седьмой по счёту, Бог.
Чем больше проходит времени, тем сильнее увеличивается и растёт штат Богов… на твердь снизошли уже семь Богов, какие цели они преследуют? Слишком много их стали! И вообще, к нам нагрянул Бисямон (5), и меня ждёт счастье, а также удача? Тогда, Старшая Сестра Карен, получается, Бэнтэн (6)?
— В остальном положись на меня, парень. Уж я-то знаю кое-что о силе и отпечатаю своё знание на твоём теле! — величественно выдал Бог Военного Искусства, указывая на Энда пальцем, на что Энд с немного глупым выражением лица указал пальцем на себя, как бы спрашивая «Речь обо мне?».
Насколько помню, Бог-сама упоминал о том, что Бог Военного Искусства хочет завести себе ученика. Вот ведь он всё это время выжидал со снисхождением на твердь, выбирал как можно более удачный момент?
Мда, скверно для Энда, но, как говорится, не хочешь словить проклятье — не гневи Бога (7). Если таково намерение Бога Военного Искусства, я умываю руки. Энд сам хотел стать сильнее и, став учеником Бога, он пренепременно достигнет желаемого.
…твоя жертва не будет забыта.
_____________________________
Примечания переводчика:
1. kasutamaizu» (англ. customize) кастомизация; -suru кастомизировать, менять под требования клиента.
2. Используется Zo shoku suru — расти, прирастать, увеличиваться; размножаться. Не знаю, что конкретно имеется в виду, что они «растут» в размере или «размножаются» в количестве.
3. [hachimaki] 1) хатимаки (платок, обвязываемый жгутом вокруг головы для защиты глаз от пота); 2) лента на шляпе
4. боец (занимающийся рукопашными боевыми искусствами).
5. бисямонтэн. https://ru.wikipedia.org/wiki/Бисямонтэн
6. бэндзайтэн. Богиня Бэнтэ’н (санскр. Sarasvati) богиня счастья и богатства; https://ru.wikipedia.org/wiki/Бэндзайтэн
7. Поговорка, в переводе ближе к дословному переводу. Словарь предлагает • let sleeping dogs lie (не буди спящую собаку) • if it ain’t broke, don’t fix it (не чини не сломанное).
Не стали делать отдельной заметки о «фильме», но если кто не понял, речь идёт о «Назад в будущее».
