Послесловие от пруфридера
Всем привет и с вами falko_3d, надеюсь вам нравится данная история. Я уже давно горел желанием добавить её на Руру, но было ну ооочень лень (лень-сама передаёт привет).
Пишу данное послесловие по двум причинам, во 1 хочу поблагодарить всех кто читает данный тайтл ваши комментарий не позволяют моей лени забросить данную идею, а так же особые благодарности тем кто отправляет сообщения об моих ошибках в тексте. Знайте благодаря вам книги на данном сайте люди будут читать с большим удовольствием (ведь не будет косяков переводчиков... и моих....) кхем.. вообщем идём дальше.
Отдельные благодарности переводчику Chupoptero который позволил мне выкладывать данный перевод здесь дабы люди смогли ознакомится с данным произведением. :)
Так же хочу выделить пару моментов касаемо следующих томов как я уже писал ранее (в комментариях 2 тома) мне нужен редактор (по причине неуверенности в своих навыках). Так же хочу отметить что если вы нашли какие либо ошибки то смело отмечайте их, каждый раз как я буду выкладывать 5 по счёту том(5,10,15 и т. д.). Будет проводится большая работа по исправлению ошибок (ведь ваши отметки по ошибкам будут накапливаться).*
Последний же вопрос будет касаться иллюстраций в конце тома, кто то желал дабы я добавил их в отдельную главу в данном послесловий я желаю спросить согласны ли остальные читатели с данной просьбой и главное как же мне тогда называть эту главу? (сколько не думал так и не придумал нормального названия).
На этом всё, ещё раз благодарю за то что читаете данный тайтл, ухожу обратно слакать. Надеюсь больше не придётся писать послесловия. :) (прошу не кидать тапками за такое ужасное послесловие...., ну не даётся мне это T_T)
И не много приятного после моего бреда. :)
↑ Прим.Пруфред. Все отмеченные вами ошибки с 1 по 4 том я уже полностью исправил :) Следующее массовое исправление как я и написал будет уже после выкладки 10 тома.