— Есть один человек, которому я хочу её отдать!
Значит Маике-тян кто-то нравится!
— Ого, кто же? Расскажи нам!
Спрашивает Нэи-сан.
Я слушаю ответ с динамиков.
— Его зовут Шин Асука... вы его знаете?
Я не знаю...
Откуда бы...
— Он — ведущая гитара в группе Destiny...
В группе?
— Маика-тян, ты неправильно произносишь, нужно "destinē".
Бубнит Марго-сан...
— Есть группа с названием "デスティニー" на катакане. Они больше похожи на бойзбэнд, чем на рок группу...
Сказала Мисудзу с недовольным лицом.
Это... какие-то артисты?!
— Вы знакомы?
Удивленно спрашивает Нэи-сан.
— Ну, что-то типа того... мой папа работает в рекламном агентстве, вот он и достал мне подпись!
Хм?
— Эээ... вы никогда не встречались в жизни?
Спрашивает Нэи-сан.
— Я видела его кучу раз! Всегда хожу на их концерты! Правда только на дневные, папа больше никогда не разрешает...
Марго-сан засомневалась в её словах.
— Днем? Я думала, рок концерты проводятся только ночью?
Мисудзу отвечает.
— На то они и бойзбэнд, а не рок группа. Из-за популярности им приходится давать ту же программу три раза в день.
— Три раза... а у них дела идут неплохо.
Марго-сан удивлена.
По американским стандартам это должно быть довольно странно.
— Вообще-то, я хочу побывать на всех трех их выступлениях, но могу посмотреть только первые два.
Маика-тян... смотрит один и тот де концерт два раза подряд.
— Они что... дают концерты каждый день?
Скромно спрашивает Нэи-сан.
— Нет... а даже если бы и давали, то я бы не смогла себе его позволить. У меня довольно мало карманных денег. Мой лимит — это купить билет со сбережений подаренных мне на Новый Год. Но когда я могу, то смотрю на них два раза подряд... это ведь весело!
— Хм... так они тебе настолько нравятся...
— Это же Асука Шин! Мы зовем его Шин-тян!
— И... ты видела этого Шин-тян?
— Как я уже говорила. каждый раз на концертах!
— А в раздевалке?
— Нет, вы что! Меня бы поймала охрана! А еще те страшный фандевочки обозлятся на меня. Моё лицо станет достоянием интернета и больше меня никогда не пустят к ним на концерт!
Хм.. да
— Значит вы никогда с ним не виделись лицом к лицу?
— Не заставляйте меня это произносить, Нэи-сан... разве это не очевидно?
Маика-тян смеется.
— Но я всегда смотрю, если он приходит на тв-шоу или радио. Все журналы не купить, но если фото красивое, то я его беру. Каждый день читаю его блог. Ах... еще у него есть девушка.
— Что?
— Он написал об этом в своем блоге. Модель по имени Мария-сан. Она не очень милая, а значит и не популярная...
Маика-тян счастливо рассказывает о своем идоле...
— Но она очень взрослая! Шин-тян девятнадцать лет, а Марии-сан около двадцати трех. Как будто сестричка... это круто!
— Агаа... значит ты хочешь чтобы Шин-тян, у которого есть девушка, отобрал у тебя девственность?
Она просто фанатка и никогда с ним не встречалась.
Женщины просто загадка.
— Мечта!
Радостным голосом произнесла Маика-тян.
— Шин-тян выберет меня вместо Марии-сан.. затем у нас будет романтическая ночь! Мечта!
Она говорит, что это мечта.
Скорее заблуждение.
Как ребенок.
Маика-тян...
— Йошида-кун, ты знаешь группу "Destiny"?
Говорит Марго-сан открывая свой ноутбук.
— Не знаю, я жил в общежитии без телевидения. Последнее, что я знаю, так это что Рашер Кимура недавно умер.
Да, я не знаю ничего о сфере развлечений за последние года три.
— Что за Рашер?
Ой... наверное для Марго-сан это сложновато.
— Ох, забудь. И я тоже забуду.
Прости... Рашер!
— Ну, ладно... поищу-ка я изображение Асуки Шина из Destiny.
Марго-сан развернула ноутбук к нам.
— Мисудзу-тян... это он?
— Да, он.
Ага...
"Шин" на экране одет в странные бордовые вещи.
типичная для идолов прическа...
Челка слишком длинная... он видит вообще?
Он смеется на камеру...
"Эхэхэ"!
Как ни посмотри — идиот.
— Улыбка Шин-тян очень милая... как будто он вообще ни о чем не думает.
Маике-тян это кажется милым... но он ведь и правда ни о чем не думает...
— Маика-тян... что ты в нем вообще нашла?
Удивленно бормочет Марго-сан...
— Потому-то абитуриентки и ужасны! Это самая темная часть жизни женщины!
Мисудзу смеется.
— Эм? Мисудзу тоже от кого-то фанатела?
Спрашивает Марго-сан.
— Простите... я могу ответить на любой вопрос, кроме этого!
Мисудзу крепко хватает меня за руку!
— У меня нет никого кроме вас, Данна-сама! Все остальное в прошлом!
Мисудзу... чего ты плачешь?
— Ты же просто была фанаткой, верно?
Мисудзу дрожит...
Марго-сан улыбается с лицом "Ох, милая".
— Верно. Даже у меня был свой герой в детстве. Сейчас об этом, конечно, стыдно вспоминать.
Так и у Марго-сан такое было?
— Кстати... кто?
Марго-сан краснеет отвечая на мой вопрос.
— Стивен Сигал...
Ох... тяжелый случай.
Невероятно стыдно.
— Я начала изучать боевые искусства потому что посмотрела фильмы с ним... очень забавно, если подумать. Нет, я понимаю, если бы это был Джет Ли...
Я не понимаю её примеров.
— Ну... а от кого фанатела ты?
Марго-сан спрашивает у Мисудзу.
— ...Эм?
— Раз уж я сказала, то ты тоже должна.
— Т-только не смейтесь.
— Не будем... Йошида-кун, тебе ведь тоже интересно?
— Да, я не буду.
Мисудзу отвечает тихим голоском.
— Энн Ширли...
Кто?
Актер? рок певец?
И... разве Энн не женское имя?
— "Anne of Green Gables" ?
Я не смог ничего разобрать в быстрой английской речи Марго-сан.
— Да... Anne Shirley of 赤毛のアン.
Эм...
Энн из зеленых крыш, да?
Четыре сестры ждут, когда их отец вернется с гражданской войны.
Да, это оно.
— Эм... по ней сняли фильм?
Мисудзу овтечает на мой вопрос.
— Нет... я ... я читала оригинал... и он меня тронул!
Оригинал?
— На английском?
— Да, я была в средней школе в то время!
Спокойно отвечает Мисудзу.
Да, девочки — ненормальные.
— Мне так понравилось, что я думала об Энн каждую ночь. Будто одержимая! Даже сейчас... я немного взволнованна. Забавно, да?
Мы с Марго-сан не посмеялись.
Мы замолчали.
Но этот герой же не настоящий...
К тому же женщина!
Можно фанатеть и от такого?
— Да... удивительно.
Говорю я...
— Ааааа! Говорю же, это в прошлом!
Мисудзу очень стыдно.
— Я попросила маму и меня отвезли на остров Принца Эдуарда во время каникул в средней школе...
Д-да ну?
Что это за остров я без понятия...
— Там было очень красиво... и был дом Энн! И комната Мэттью!
Ах... чудно!
К ней возвращается её фанатизм.
— Мисудзу-тян, давай поговорим о Энн позже. Нам нужно сконцентрироваться на сборе информации о Маике-тян...!
Хорошая работа, Марго-сан!
— Ах, ладно. Тогда фотки потом покажу! У меня их штук 500!
— Да, окей.
Я просмотрю 500 фото.
С путешествия Мисудзу.
Я должен быть к этом готов.
Хотя... можно будеть глянуть на Мисудзу в школе.
Мы продолжали слушать разговор через динамики.
Они уже обсуждают что-то другое.
— Маика-тян, ты мастурбируешь?
Кацуко внезапно задает такой вопрос девушке в лоб.
Это... явно не обычная тема для разговора.
— Эмм...
Маике-тян стыдно...
— Ты знаешь, что такое мастурбация? Это когда ты делаешь пошлости сама с собой.
— Я знаю!
Она в курсе...
— Я не очень часто это делаю... может иногда.
Робко отвечает Маика-тян.
— Маика-тян скоро станет взрослой, так что тебе надо правильно удовлетворять свои желания.
Кацуко специально вставляет "взрослой".
— Сестричка очень громкая, когда делает это...
Эм... Юкино?
— Наши комнаты рядом... и я слышу её стоны по ночам. Она думает, что никому не слышно, но... меня это уже начинает раздражать. Я подумаю как-нибудь постучать ей через стену.
Юкино стонет во время мастурбации! Да так громко, что эт ослышно через комнату!
— Она делала это со вчерашнего вечера до утра... мне кажется, ей плохо, но она все продолжает.
Юкино...
— Наверное она не удовлетворена, так как её первый раз с парнем прошел не так, как нужно.
Со смехом говорит Кацуко.
— Кацуко-сан, а вы мастурбируете?
Кацуко хихикнула.
— Нет! Я регулярно занимаюсь сексом!
— А?
Маика-тян вздрагивает от слов Кацуко.
— Людям нужен регулярный секс! Ты разве не слышала? Женщины становятся красивее от него.
— Правда?
— Да. секс очень важен.
— Сколько раз в неделю вы им занимаетесь?
Похоже Маика-тян заинтересована.
Маика-тян задает такие вопросы...
— Я? Как минимум пять раз. Если нет, то кожа теряет упругость. Секс будто активирует твою красоту!
Кацуко.. расставляет ловушку для Маики-тян.
— И Нэи-сан?
— Я? Ну... немного реже, чем она... как-то так!
Н-нэи-сан.
— Вы так много занимаетесь сексом?
Маика-тян удивлена.
— Да, ну, хэхэ...
Маика-тян, не верь ей!
Она же девственница!
— Когда у женщины начинаются месячные — она уже готова к сексу, не так ли? Это как есть еду каждый день. Хочешь быть красивой — делай это. Маика-тян, у тебя ведь уже пошли месячные?
Кацуко-сан... допрашивает девушку.
Она завораживает Маику-тян, хотя со стороны все это кажется немного идиотским.
— Разве не очевидно? Я уже не маленькая! Они у меня каждый месяц с пятого класса!
Маика-тян просто выливает интимные подробности на девушек.
— Значит с твоей первой менструации прошло несколько лет, да? Тебе поскорее нужно заняться сексом, а то тело может начать портиться!
— Эм?
Маика-тян удивлена
— Если ты не получишь мужских гормонов, то в теле будет не хватать баланса. Поэтому у старых японок и плохая фигура!
Кацуко говорит какой-то бред.
— Да?
— Верно. У женщин из Европы и Америки в этом плане все в порядке, верно? Ведь будучи юными, они регулярно занимаются сексом. Если ты не будешь делать это будучи молодой, то у тебя не будет талии, ноги станут короткими, а сама ты будешь низкой! Правильно я говорю, Нэи-сан?
Кацуко передает слово Нэи-сан.
— Да-да... кажется в американском медицинском журнале была статья об этом! На следующий день только и разговоров об этом было!
Что... вы ... несете?
— Маика-тян, ты должна поскорее избавляться от девственности!
Кацуко рассмеялась.
— Но... у меня нет партнера. Я боюсь пошлостей... и что... если я забеременею?
— Не переживай о беременности, для этого есть презервативы!
Отвечает Кацуко
— Но...
— Мы с Нэи-сан пьем таблетки. Она на 100% предотвращают беременность!
— Да ну?
— Да, еще можно уменьшить риск используя презервативы. В Японии они очень популярны, в США все пьют таблетки, например.
— Но... разве контрацептивы не вредные?
Кацуко рассмеялась.
— Сейчас появилось много качественных лекарств. Все в порядке. Посмотри на нас с Нэи-сан. Мы выглядим нездоровыми?
— Нет...
— К тому же... нужно, чтобы парень кончил тебе именно внутрь.
— Зачем?
— Если нет, то как в тебя попадут гормоны? Поглощая их, женщины становятся гораздо красивее.
— Ах, да...
— Маика-тян... ты знаешь, что такое минет?
— Я слышала... это когда ты лижешь мужскую штуку, да?
— Не просто лижешь, а еще и глотаешь сперму. Это тоже делают ради поглощения гормонов и здоровья.
— Д-да... я никогда бы и не подумала...
Я тоже впервые это слышу.
Как и весь остальной мир.
— Хм... Кацуко-сан.
Робко спрашивает Маика-тян.
— Что?
— Раз вы обе занимаетесь пошлыми вещами... то у вас есть парни?
— Хммм... не то чтобы парень... у меня есть секс-партнер.
— Секс-партнер?
— Верно, как у американских знаменитостей... это не такие крепкие отношения, как у любовников или женатых людей. Просто человек с которым вас связывает лишь секс.
— А у вас... их много?
— Господи, не начинай даже. Я же говорю "партнер". Значит он один, верно?
Кацуко хихикает.
Маика-тян выдыхает.
— Мне как-то легче сейчас стало.
— Немного людей могут полностью удовлетворить твои сексуальные желания. Да и заболевания можно подхватить.
— Верно.
— В конце-концов, взаимодоверие очень важно. С тобой должен быть мужчина, которому ты легко можешь отдать своё тело... и еще...
— Что еще?
— Очевидно, он должен быть хорош в сексе.
Марго-сан смотрит на меня.
— Она про тебя, Йошида-кун.
— Нет, я совсем не хорош.
Я девственность-то потерял только недавно...
Я не могу быть хорош.
— Нет-нет... она права!
Говорит покрасневшая Мисудзу.
— Вы всегда делаете мне приятно!
Н-ну раз так...
Я тоже краснею.
— Хм... да... можно сказать Маике-тян,да?
Говорит Нэи-сан.
— У нас есть секрет!
— А? Какой? Скажите мне, прошу!
Маика-тян заинтригована словом "секрет"!
— Мы с Кацуко-сан... делим одного мужчину!
— Делите?
— Занимаемся с ним сексом!
— Ого!
Маика-тян удивлена.
— Ничего такого. Людей которым можно довериться и кто хорош в сексе можно по пальцам пересчитать. Мы его очень ценим!
— Да, мы с Кацуко-сан сильно любим его!
— С другими даже не хочется теперь! Я бы с ним всю жизнь провела!
— Да, я тоже, я тоже!
Маика-сан растерянно смотрит на замечтавшихся девушек.
— Он правда настолько хорош?
— Да, лучше просто нет! Я так счастлива когда мы занимаемся сексом!
— Да-да, я тоже!
Нэи-сан. Ты. Девственница.
— Невероятно! Мужчина который смог очаровать вас обеих!
— Скорее парень.
— Ага, он младше нас.
— Сколько же ему?
— Он на первом курсе колледжа!
— Такой молодой?
— Маика-тян, когда дело доходит до любви — возраст не важен!
— Ага... он особенный.
Марго-сан смеется.
— Йошида-кун, а тебя любят!
— Мне... почему-то очень стыдно...
— Здесь нечего стыдиться! Данна-сама особенный!
Говорит Мисудзу.
Но, честно говоря, я озадачен.
Скоро мне придется встретиться с Маикой-тян.
Этот Помпадур...
— Кстати.. Данна-сама?
— Что?
— Кацуко-сама и Нэи-сан... похоже не против быть просто секс-партнерами...
— А?
— Женитесь на мне...
Хм...
это просто ловушка, которую они расставляют для Маики-тян
Во-первых, они мне не секс-партнеры.
Во-вторых, я плох в сексе.
И ничего особенного во мне нет.
Господи!
— Ах... а как насчет секса с ним, Маика-тян?
Произносит Кацуко, будто эта идея только пришла ей в голову...
— Да-да, звучит здорово!
Подыгрывает Нэи-сан!
— Эм?
Маика-тян в растерянности.
Ну, разумеется.
Она девственница.
— Ты же сама рассказывала о сестре... если твой первый раз будет с плохим мужчиной, то это может испортить тебе всю жизнь.
— Верно-верно! Лучше отдайся кому-то опытному!
Они обходят Маику-тян со всех флангов
— Но... я...
Маика-тян не знает что делать...
— Разве мы не понятно объяснили, что тебе уже самое время прощаться с девственностью?
— Ну... я понимаю, но...
— Ты испугана?
— Немного...
Тихо отвечает Маика-тян.
— Но... тебе ведь не стать взрослой, если ты не потеряешь девственность!
Кацуко специально вставляет слово "взрослой" чтобы в очередной раз захватить сердце Маики-тян!
— Правда?
— Конечно... первый шаг на пути к взрослой жизни — это наслаждение от секса.
— Наслаждение?
— Ты ведь знаешь что в первый раз больно, да?
— Да...
— Но постепенно тебе будет становится все приятнее... намного приятнее. Я человек. Я женщина. Я живу. Ты почувствуешь это всем своим сердцем. Без этого тебе не вырасти в прекрасную даму!
— Д-да?
Маика-тян задерживает дыхание.
— Верно! Если хочешь, то можешь заняться сексом с нашим партнером! И мы станем сестрами!
Предполагает Нэи-сан.
— Сестрами?
— Да! Будем любить одного и того же мужчину! Идеальное сестринство!
Весело зазывает её Кацуко.
— Ты не хочешь быть нашей сестрой?
— Нет, просто....
— Когда ты ею станешь, то сестрички тебе помогут во всем! Я столькому тебя научу и буду наставлять по жизни!
Настаивает Нэи-сан!
— Но... но...!
Маика-тян пытается отказаться...
Она же всего лишь абитуриентка.
Кацуко почувствовала это...
— Ну, мы тебя не заставляем. Просто хотим тебе помочь стать взрослой. Если у тебя есть кто-то кого ты любишь, и то любит тебя... то тогда отдайся, конечно, ему.
— Но... к тому времени ты можешь уже быть старухой!
Специально подтрунивает над ней Нэи-сан.
— Ну, а мы считаем, что тебе лучше потерять девственность как можно раньше. Так ты станешь очень милой взрослой девушкой!
— Я понимаю, но...
Маика-тян...
Тебе не нужно это понимать.
Это все ложь.
— Ладно, хватит об этом... кстати, Маика-тян...
Кацуко меняет тему разговора на обсуждение каких-то известных брендов...
— Так... значит план Б.
Заключила Марго-сан послушав это тразговор.
— В смысле?
— У нас было несколько планов, в зависимости от того, что ответит Маика-тян. Они будут здесь через пять минут. Так, Мисудзу-тян, готовься.
— Я?
Мисудзу выглядит озадаченной...
— Да, ты наш козырь в рукаве.
Марго-сан ухмыльнулась.