— Чтобы над нами смеялись? Это жестоко.
Сказала Мегу.
— Мы относимся к этому серьезно и стараемся изо всех сил. Так почему мы должны давать другим повод смеяться над нами?!
Услышав это, Эдди:
— Если вы не будете позволять людям смеяться над вами, то другие ученики не примут вас.
— Я не хочу, чтобы меня принимали, если для этого мне надо стать посмешищем! Тем более, если для этого понадобится поучаствовать в любовном треугольнике с Хошизаки-сан!
Мегу твердо отказалась.
— Ну тогда давайте просто выгоним Мегу-онээтян.
Мана вздохнула.
— А потом? Я ведь смогу просто быть «любовницей» Нобу, да?
Невозмутимо спросила Кана-сенпай.
— Почему все так заканчивается?!
Мегу закричала.
— Просто ты, Мегу, совсем не пытаешься найти компромисс, поэтому все вот так вот и заканчивается.
Сказал я.
— Йоши-кун?!
Мегу удивилась.
— Эдди уже может свободно говорить на японском. Но она специально притворяется, чтобы сохранить нормальное представление о себе в головах других людей, верно?
Спросил я.
Я знаю, что она специально говорит на японском в слегка ломаной манере.
— Да. В конце кнцов как ни посмотри я все еще американка. Более того, достаточно новая в Японии. Что подумают остальные, если я резко начну говорить на чистом японском? В их головах сразу появится мысль что это странно и в результате им будет неудобно.
Сказала Эдди.
— К примеру я могла бы просто спокойно говорить на Японском, вот так… И все подумают, что я долгое время жила в Японии. И когда они подумают так, могут появиться проблемы. Мне придется говорить всем, кто меня не так поймет, что я живу в Японии только четыре месяца. Я всего лишь скажу им правду. Но когда те, кто не так меня поймут осознают, что реальность отличается от того, что они думали, то у них возникнет такое ощущение, что их обманули. Хотя у меня и не было намерения их обманывать.
И все же Эдди в действительности очень хорошо говорит на японском.
— Поэтому я стараюсь притворяться той, кем меня и считают люди. На самом деле я — американка с телом война. Но они думают, что «Эдди такая-то» по моей внешности и мне приходится соответствовать их ожиданиям. И поэтому я притворяюсь веселой, забавной девочкой.
Сказала Эдди.
— Необходимо заставлять людей улыбаться. А вот допускать негативные мысли это ни-ни. Правильно будет дарить им улыбку. В конце концов мы ведь отличаемся от нормы. И если мы сможем заставить окружающих нас учеников улыбаться, то то скомпенсирует наши особенности.
— Умм, Эдди-сан…
Кана-сенпай позвала ее.
— Можешь пожалуйста снова начать притворяться? Я знаю конечно, что ты гениальна, но понимаешь, просто появляется небольшой дискомфорт, когда я слышу тебя вот так.
— А, прости за это.
Эдди вернулась к своему обычному стилю речи.
— Все же я понимаю, о чем Эдди говорила Глядя на то, как ты говоришь подобное у меня действительно возникает такое чувство будто меня все это время обманывали.
Сказала Кана-сенпай.
— Хотя ничего толком и не изменилось в тебе.
Эдди:
— В любом случае, это не мой родной язык. И хоть мне и приходится лишь немного менять свою речь, но все же это делать намного труднее, и делать так постоянно немного утомляет. Это ведь по сути своей постоянное представление.
Сказала она с кривой улыбкой.
— Неи заставила меня в свое время посмотреть слишком много видео, чтобы было на что опираться. К примеру, записи иностранных комиков, которые пытались говорить на японском. Овладеть некой особой интонацией намного труднее, чем пользоваться обычным методом. Я помню один ролик, он назывался «Я — выходец из Хирошимы».
Это не комедия…
— А, у меня даже был тот костюм с красной змеиной кожей. И из этой змеи росли волосы, как подмышкой.
Неи, что ты вообще говорила ей посмотреть?
— Дорогой, я пошутила. Мне будет стыдно, если ты серьезно будешь это воспринимать.
— А, прости.
— И все же, это правда, что Эдди усердно работала ради этого, не правда ли?
Кана-сенпай улыбнулась.
— Конечно, я же хочу оставаться рядом с милым и быть ему полезной.
Сказала Эдди.
— На самом деле, когда я только поступила в эту школу, Мегуми и милый были совсем уж отдалены от класса. Поэтому я всегда действовала, как дикая американка, которая не умеет читать настроение. И из-за этого класс начал больше принимать милого с Мегуми. Понимаешь в чем дело, ей не хочется, чтобы я так легко флиртовала с ним. Ну я имею в виду, что она меня недолюбливает, возможно даже Мегуми меня ненавидит. Я прекрасно это знаю.
Сказала Эдди с улыбкой.
— Это…
— В общем я сейчас не об этом. Я понимаю, что для тебя будет естественным меня ненавидеть за это, но даже так я все равно продолжаю не оставлять вас в классе наедине если есть такая возможность. Я намеренно встреваю и создаю трехсторонний разговор. И когда я так поступаю, то одноклассники улыбаются. Поэтому ваши отношения с классом не тонут. Вместо этого они начинают подниматься. Всегда лучше плыть к свету, чем погружаться во тьму. Это заставляет людей улыбаться. Если вы можете заставить людей смеяться, то они позволят вам существовать, даже если вы будете немного странными.
Все действия Эдди были продуманы.
Да, действительно, с того момента, как Эдди перевелась в наш класс, атмосфера в классе стала легче.
Раньше они постоянно говорили: «должно быть тебе трудно, Йошида».
Но в последнее время оно изменилось на: «Хах, должно быть тебе трудно, Йошида, да?», теперь там добавлен шутливый тон.
Да, они слегка насмехаются, но…
Сравнивая нашу текущую ситуацию с тем, что было, когда мы только объявили о нашей помолвке, то она стала легче и ярче, благодаря тому что Эдди всегда улыбалась и смеялась.
Думаю, это также и стало причиной почему наши одноклассники помогают мне с пекарней.
— И теперь вмешиваться буду я, да? Это и образует любовный треугольник?
Спросила Кана-сенпай у Эдди.
— Да. Когда они в классе, то я могу справиться сама. Но в масштабе школы, я не могу это делать. Для этого нужен кто-то более роскошный, более яркий и новость о ком будет более сенсационной.
В школе говорят, что Кана-сенпай самая красивая девушка среди второгодок.
Неи, конечно, обгоняет ее, но она осталась на второй год.
Более того, она в свое время была хулиганкой с крашеными волосами, о чем все прекрасно знают.
Поэтому Кана-сенпай сохраняет свое положение школьного айдола № 1.
— Я чужая для этой школы. Неи тоже. А милый с Мегуми перестали быть обычными учениками с того момента, как обручились. Поэтому если мы просто добавим еще одного необычного человека, то обычные школьники начнут их избегать.
Мой класс отличается.
В конце концов они знали нас еще до того, как мы обручились.
Они начали завязывать с нами отношения даже до того, как мы стали чужими для них.
Поэтому одной Эдди достаточно, чтобы разбавить тяжелю атмосферу.
Однако для остальных учащихся в школе…
Они знают нас только из новостей о том, что мы являемся первогодками, которые обручились.
Другими словами, мы с Мегу просто удивительные зверушки для них.
— С другой стороны Кана не чужая для них. Она просто обычная девушка в нашей школе. Но все знают ее.
— Ну это потому, что я милая. Понимаешь? ~
Кана-сенпай улыбнулась.
— Но я соглашусь. Было бы интересно вмешаться между Нобу и ей. Это точно покажется кому-то смешным и рассмешит их. Никто не сможет понять почему такая красивая девушка, как я вмешивается в отношения обрученной пары. Но это хорошо. Я бы даже сказала. Что просто прекрасно!
Эмм.
— Умм…
Мегу хочет что-то сказать.
— Это была идея не Эдди, а результат обсуждения между Неи-онээсан и остальными девушками. В любом случае я понимаю для чего это, но…
Она была недовольна.
— Но почему именно Хошизаки-сан?! Честно говоря, мне не нравится идея любовного треугольника с участием Хошизаки-сан.
— О, думаешь, что сразу проиграешь?
Кана-сенпай рассмеялась.
— Н… нет дело, дело не в этом!
Сказала Мегу, но…
— Это Неи выбрала Кану. Она признала не только ее красоту, но и мыслительные способности.
— Ох? Но я ведь не такая умная.
Сказала Эдди. Возразила Кана-сенпай.
— К примеру результаты всех моих экзаменов достаточно средние.
— В этом случае мы говорим не об оценках. Мы смотрели на твою сообразительность в повседневной жизни. Как ты мыслишь и реагируешь на события вокруг тебя.
Сказала Эдди.
— Мегуми, помнишь, я до этого говорила о якудза. Сегодня мы с милым, Мичи и Коузуки СС участвовали в противостоянии с якудза.
Эдди посмотрела на Мегу.
— Если бы это была обычная девочка, то она бы точно дала заднюю, услышав такую историю. У нас не только был конфликт с якудза, мы также собираемся начать с ними полноценную войну.
Точно.
Эдди специально упомянула определенные вещи в присутствии Каны-сенпай.
Не только то, что Эдди и Мичи завалили некоторых якудза.
Но она также сказала, что сегодня мы уже нажали на курок и теперь Коузуки СС с якудза начнут бой насмерть.
Если бы на ее месте был обычный человек, то он бы сразу же оборвал все связи с нами.
Никто не хочет иметь отношения с группой людей, у которых конфликт с якудза.
— Но Кану это не волновало даже после того, как она услышала все это. Она по-прежнему спокойна. Знаешь почему, Мегуми?
Мегу посмотрела на Кану-сенпай.
Та просто улыбалась.
— Потому что она доверяет силе Коузуки СС?
Ответила Мегу.
— Она ничего не знает о Коузуки СС. Она даже не знает действительно ли это та организация, которая может нанести ответный удар по якудза.
— Тогда может она посчитала, что дом Коузуки сможет разобраться с якудза?
— То же самое. Кана не знает полной картины дома Коузуки.
Да.
Мы с Мегу прекрасно знаем возможности дома Коузуки и Коузуки СС, но…
Кане-сенпай они неизвестны.
— Если бы на ее месте был обычный человек, то он бы начал волноваться, что ситуация начала приобретать подозрительный поворот.
— Тогда это точно ненормально.
Грубо сказала Мегу.
Услышав ее слова, Эдди:
— Кана отличается от тебя, Мегуми. Ты не слушаешь людей. А скорее сразу начинаешь злиться, и это плохо.
— Что ты имеешь в виду?! Я же слушаю, что ты сейчас говоришь, Эдди.
— Нет, я о другом. Ты слушаешь только слова. Но на этом все, только слова.
— Да, о чем ты вообще говоришь?! Я не понимаю!
— Ну смотри, Кана не только слушает что мы говорим, но также следит за настроением окружающих. Понимаешь, Мегуми?
Сказала Эдди. Мегу:
— Я тоже могу понимать настроение окружающих!
— Ты так и не поняла, Мегу.
Вмешался я.
— Йоши-кун?!
— Я понял. Я наконец понял, что Эдди имела в виду.
Я посмотрел на Кану-сенпай.
— Когда мы с Эдди говорили о том, чтобы вынести якудза и что мы собираемся в будущем начать с ними полноценную войну, когда мы говорили о чем-то настолько опасном, она огляделась, чтобы понять реакцию остальных. А именно на реакцию Мегу, Маны и Луны.
— На нашу реакцию?
— Да. Мы с Эдди говорили не о тех вещах, о которых должны говорить обычные первогодки. С объективной точки зрения мы выглядим как сумасшедшие для посторонних. Как люди, неспособные отличать реальность от выдумки.
«Эдди уложила 20 человек из якудза.»
И мы говорили об этом с абсолютно серьезным лицом.
— Но вы с Маной и Луной слушали наш разговор так, будто это было что-то абсолютно естественное. Поэтому Кана-сенпай уверена, что все, что мы говорили — правда.
— Она также поняла, что может довериться Коузуки СС и дому Коузуки в уничтожении якудза.
— Да. Мана и Луна выглядели совершенно расслабленными, когда мы говорили об этом.
Я посмотрел на них.
— Ну я знаю, что Сё-онээтян и Реи-тян сильные.
— А я видела, что они подчиняются Коузуки-сама. А также я видела, как Эдди своими руками уложила плохих дядей одним за другим. Так что я знаю, что буду в безопасности пока нии-сан будет рядом со мной и поэтому больше не боюсь.
Ответили эти двое.
— Мегуми тоже, ты ведь знаешь, как все закончится, сколько бы они не атаковали.
— Ну да, но…
Мегу знает силу дома Коузуки.
— Кана посмотрела на реакцию присутствующих и решила, что беспокоиться об этом смысла нет. Она не просто слушала нас, но и смотрела на реакцию. Можно сказать, что она мудра.
Сказала Эдди.
— И как только Кана поняла, что проблем нет, то решила не говорить ничего лишнего и просто позволить разговору идти дальше, как есть. Этим она выразила свою. Позицию: «Ничего не слышала, ничего не знаю».
— Ну, в любом случае я не имею с этим ничего общего.
Сказала Кана-сенпай.
— Поэтому я лучше просто притворюсь что ничего не слышала. Не то чтобы я знаю много вещей про якудза.
— Вот и еще одна часть интеллекта Каны.
Она улыбнулась.
— Мы насильно впутали ее во все это. Точнее ее изнасиловали.
Я насильно забрал девственность Каны.
— Но после того, как мы зашли так далеко, Кана сразу же поняла, что будет лучше выстроить с нами дружественные взаимоотношения, а точнее с Мисудзу и Рурико, дочерями клана Коузуки. Она просто гениальна в этом плане.
— Ну конечно. В конце концов я не могу раз-насиловать себя после того, как Нобу забрал мою девственность. Но я сразу поняла, что ни Нобу ни дом Коузуки не испытывали ко мне негативных эмоций. Если они не против ладить со мной в будущем, то я подумала, что будет лучше перейти на дружественные отношения заранее.
Сказала Кана-сенпай.
— Нет, это еще не все. В добавок это казалось мне интересным. Знаете, это возбуждает, заниматься чем-то отклоняющимся от нормы. Я делю одну тайну с леди из дома Коузуки. Да и заполучила свою долю Нобу. Нет, постойте, это неверно. Я секс-рабыня Нобу, так что Нобу обладает мной, но в любом случае мне это кажется интересным. А по поводу людей, окружающих его… Мегуми-тян, верно? Я спокойно отношусь ко всем, кроме тебя. У меня такое чувство, что если я не предам Нобу и буду исполнять свои обязанности секс-рабыни, то они не забудут отплатить мне. Поэтому я и не начала устраивать конфликт. А просто продолжила плыть по течению. Ну, в общем, это же дом Коузуки! Я многое потеряю если упущу возможность того, что дом Коузуки поможет мне в жизни!
Мегу гневно посмотрела на Кану-сенпай.
— Похоже, что ты сконцентрирована на получении выгоды в своей жизни.
— Ох? А мне кажется, что это обычный ход мыслей.
Кана-сенпай рассмеялась.
— Похоже, что внутри ты еще ребенок. И услышав разговор ранее…
Она с улыбкой посмотрела на Луну.
— Эта девочка намного умнее тебя. Она ведь никогда не говорила лишнего, правда? Просто осматривалась вокруг и не вставала на пути у других людей. И даже так она смотрела на то, что каждый из нас думает и на наши взаимоотношения.
— Я… Я младшая среди сестер, и обычно все разговоры ведет онээ-тян. Я всегда лучше слушала.
Сказала Луна, краснея.
Да, Ёмико действительно похожа на тот тип людей, которые говорят не особо задумываясь.
У Луны же более спокойный характер.
— В любом случае, я использовала твою реакция в качестве примера именно потому что ты такая.
Сказала Кана-сенпай Луне.
— Эдди-сан и ты, Мана-тян, верно? Вы хорошо умеете притворяться. Так что я просто не знаю, что является правдой, а что нет, когда вы говорите. Ну, а теперь насчет тебя, Мегуми-сан, ты не очень умная. Нобу же, он слишком серьезен. Я обязательно буду приглядывать за ним, чтобы какие-нибудь странные люди не обманули его. В любом случае с его характером мне придется верить всем его реакциям. Мы с тобой похожи в этом плане.
— Луна. Так меня зовут.
— Понятно, ну что ж, тогда Луна-тян. Ты ведь относишься к тому типу людей, которые вначале присматриваются к ситуации, да? Кроме того, у тебя есть возможность получить самую аппетитную часть, да? На самом деле ты достаточно осторожная.
— Это не правда, я просто…
Скромно ответила Луна.
— Нет, Луна-тян, ты как раз такая. Поэтому я и основывала свои решения на твоей реакции.
Кана-сенпай:
— А, точно. Ведь это тоже приказ Неи и тех леди Коузуки.
Кана-сенпай неожиданно осознала.
— Ну да. Ты ведь не доверяешь нам, да? Поэтому мы привели сюда молодую Луну, которая является самой нейтральной из нас.
Сказала Эдди.
Понятно. Так вот почему…
Кто-то кого Кана-сенпай никогда не видела до этого.
Поэтому мы привели сюда Луну, с ее двенадцатилетним возрастом и смирным характером,
— Понятно. То есть вы осторожны, чтобы успокоить меня?
— Естественно все хотят относиться к Кане с осторожностью. В конце концов ты будешь для нас важным членом нашей группы. Поэтому мы должны подобающе заботиться о тебе.
Луну привели сюда, чтобы дать Кане-сенпай основу для принятия решений.
Это чтобы показать наше доверие Кане-сенпай:
— Понятно, Неи-сан использовала ее для дачи рекомендаций. Вы правы, благодаря ей я смогла объективно воспринимать эту ситуацию.
Сказала Кана-сенпай.
— Ну так благодаря нашей внимательно Луне-тян в руках у Нобу, мы видим, что его власть настоящая.
Хах?
— А ты не заметил? Луна-тян держит тебя за рубашку.
Услышав слова Каны-сенпай, я наконец заметил.
— Мне спокойней, когда я чувствую брата. В любом случае нии-сан является центром всего. А раз он сейчас тут, то Эдди побьёт любого, кто придет сюда и нападет на нас. Мана-онээсан тоже добра ко мне. Они не хотят делать что-либо, что нии-сан будет ненавидеть. Это также относится и ко мне.
— Да, я тоже. Я имею в виде, что я бы не хотела, чтобы Нобу возненавидел меня. А, понятно. Благодаря ему я могу поддерживать дружелюбные отношения с леди из дома Коузуки, и если он пропадет, то и мои отношения с ними тоже распадутся. Не важно, как близки мы будем, избежать этого будет невозможно. В конце концов Нобу для них центр всей их жизни.
Сказала Кана-сенпай.
— Тогда, Луна-тян. Что ты думаешь о Мегуми-сан?
Спросила Кана-сенпай. Луна:
— Честно говоря, мне немного страшно. К тому же я совсем ее не понимаю. Почему она все это время делала вещи, за которые нии-сан будет ее ненавидеть?
— Да. Для меня это тоже тайна. Она все это время говорила вещи, которые Нобу не понравятся.
Сказали они. Мегу была в ступоре:
— О… О чем вы говорите?! У меня такие отношения с Йоши-кун…!
— Мегуми, ты думаешь, что ты особенная и поэтому хочешь, чтобы милый тебя баловал.
Перебила ее Эдди.
— А, так она просто глупая избалованная девчонка.
Пораженно сказала Кана-сенпай.
— Поэтому я и не могу сказать, о чем она думает.
— Э… Это я не понимаю тебя, Хошизаки-сан!
Крикнула Мегу в ответ.
— Я люблю его! Любовь не нуждается в компенсации! Скорее это расчетливая Хошизаки-сан тут странно себя ведет!
— Видишь? Вот что она несет? Может она хочет меня рассмешить?
Спросила Кана-сенпай у Эдди.
— Мегуми, тебе надо принять то, что есть люди с другим образом жизни и мышления. Твой мысли не являются истиной.
Сказала Эдди. Мегу отвернулась, пропустив ее слова мимо ушей.
— Милый, ты ведь все понимаешь, может попробуешь ты объяснить? Зачем тебе нужен кто-то с другим образом мышления.
Я…
— Да. Хоть совсем чуть-чуть, но я понимаю. Как Эдди и говорила ранее, мы с Мегу думаем похоже. Мы оба постоянно рвемся вперед, считая наш ход мыслей верным. Поэтому мы слишком много думаем и тонем в тяжелой атмосфере.
Я заметил свои плохие стороны, глядя на упертую Мегу.
— Вы правы. Мне нужен рядом кто-то, кто думает и живет по другим принципам.
Способность Каны-сенпай разъяснять — то, что я не умею делать.
Но так даже лучше.
Я должен принять такой целеустремленный путь в жизни.
Я имею в виду, что это потрясающе.
Ее характер такой яркий и солнечный, в нем нет ни капли мрачности.
Кана-сенпай:
— Йоши-кун, ты тоже думаешь, что это моя вина?! Ты теперь меня ненавидишь?!
Услышав мои слова… Мегу задала трудный вопрос.
— Нии-сан ничего подобного не говорил!
Сказала Луна.
— Да. Характер Мегуми похож на его, но у нее уже начинается маразм. Будет намного лучше, если Кана и Луна, люди с иными образами мышления будут жить с нами.
— И поэтому вы оскорбляете меня и пытаетесь сделать так, чтобы Йоши-кун оставил меня…
Мегу не считает себя виноватой.
Так не может продолжаться.
— И что ты сделаешь если так и произойдет? Если мы решим, что ты приносишь милому вред, то выгоним тебя по0настоящему. Что ты будешь делать?
Мегу:
— Нет! Никогда! Я его невеста!!! Я особенная!!! Я отличаюсь от остальных!
