Синий Maserati бежит по утренней дороге...
Солнце светит с синих небес... сейчас средина Золотой Недели.
В городе атмосфера праздников.
В машине играет музыка.
Она нежная и расслабляющая... красивый женский голос поет на английском.
— Ах... люблю эту песню.
Сказала Нэи-сан.
— Как она называется?
— Бразилия...
Нэи-сан нежно улыбается.
— "BRAZIL" — это название фильма... и эта песня играет в сценах с мечтами. В этой версии поет Кейт Буш.
Сказала Марго-сан.
— В оригинале фильм называется BRAZIL, но в Японии... его назвали "Бразилия будущего века".
Учит меня Нэи-сан.
Конечно же... я не знал об этом.
— Кейт Буш очень хороша. Мне она нравиться.
— Вот как?
— Ага. У неё есть песня "Грозовой перевал"... мне нравится в ней как текст, так и музыкальное сопровождение. Её используют в разных японских шоу, во время заставки. Вот почему, слушая её, первое что приходит мне на ум — это комедия.
Нэи-сан рассказывает историю.
— Когда я вернулась в Японию и только поступила в старшую школу... я была в хоровом кружке. Завела друзей, и сказала им, что "мне нравится эта песня"... все они обсмеяли меня... для меня это было огромным шоком.
У Нэи-сан было и такое...
Как только подчинённые Ширасаки Сусуке попытался с ней что-то сделать... Нэи-сан превратилась в хулиганку и покрасила волосы в светлый.
— Это не их вина, но... если бы они поладили со мной, то стали бы целями для похищения и обращения в проституток.
Наша старшая школа, была местом, где "Куромори" выбирало себе проституток.
Пока что, Президент студ совета Ивакура считается последней, но...
— После произошедшего с Цезарио Виолой... даже вернувшись в Японию, я смотрела за жизнью проституток в особняке... для меня секс выглядел ужасно. Правда, только до того момента... как пришёл ты. После этого я начала думать, что секс может быть веселым.
Нэи-сан обратилась ко мне на "ты".
Она не называет меня Кеем даже перед Марго-сан.
— После того, как ты увидела, как я занимаюсь сексом с Мисудзу и Кацуко?
— Нет. Когда ты впервые изнасиловал Юкино. Выглядело всё совсем не так, как когда насиловал Ширасаки Сусуке..
— Не так?
— Да... когда Ширасаки Сусуке насиловал девочку, на его лице появлялась слабая улыбка... было похоже на то, что его это забавляло. И это мерзко. И эгоистично, так он лишь причинял боль сердцам и телам девушек.
Ага...
Именно это и значит изнасилование.
Он просто спускал своё либидо на женщин.
— Но... когда ты насиловал Юкино. Всё было совсем не так. Ты был серьезным, тебе даже было больно смотреть то видео. Это было грустно. Было похоже на то, словно ты всей душой пытался цепляться за тело Юкино...
— Так это выглядело?
— Даже не так... это всегда так. С кем бы ты это не делал.
Говорит Марго-сан, с водительского сидения...
— В то же время, как ты пытаешься заполнить пустоту в своем сердце... ты изо всех сил стараешься заполнить грусть в сердце партнёра. Это так болезненно и грустно. Ты и правда интересное дитя.
Хоть ты так и говоришь...
— Кёко-сан была очень удивлена тобой...
Удивлена, мной?
— Я как раз докладывала обо всем Кёко-сан. А потом, когда она увидела нас в живую. Минахо и Кацуко, которые до этого были психически нестабильны, теперь успокоились... Нагиса-сан, Нэи и даже я...
— И Марго-сан..? По моему ты вела себя спокойно всё это время?
Марго-сан смеется.
— Вот как ты это видишь? Но это не так. Я тоже была нестабильной, как и все. Просто в Нэи-сан это было видно больше...
— Верно. Как знаешь, она очень капризна!
Нэи-сан не назвала её "Мару-тян".
Как и думал, человек в этой машине... это что-то среднее между Нэи-сан и Ясуко-сан.
Она ещё не определилась с личностью.
— Кёко-сан не хотела нас оставлять нас одних и отправляться в Австралию. Но... по другому ей бы просто не удалось захватит Ширасаки Сусуке. Минахо очень торопилась с планом.
— Почему?
— Ширасаки Сусуке планировал в понедельник превратить Мэгу-тян в проститутку, ты же знал об этом? Минахо-сан хотела это остановить. Поэтому, у неё не оставалось иного выбора, кроме как в панике начать "план возмездия".
Ясно....
Для Минахо-нээсан, Мэгу — память о старшей проститутке, с которой она была связана...
Ей совершенно не хотелось превращать Мэгу в шлюху.
— Мы с Кёко-сан сожалели о том, что случилось с Нагисой.
— Нагисой?
— Нагисе-сан пришлось забеременеть... и родить Мао-тян. В это время Кёко-сан не было в особняке. Ей пришлось покинуть Японию по работе... А именно она была тем, что сдерживало Ширасаки Сусуке. Но... ни Минахо, ни я не обладали силой, чтобы остановить тиранию этого человека.... для нас это тяжкое воспоминание.
Мао-тян сейчас три года... значит Нагиса забеременела четыре года назад.
Марго-сан тогда было пятнадцать, она только приехала в Японию из Америки.
И в то время Минахо-нээсан ещё не приняла управление над "Куромори".
— Ширасаки Сусуке связался с Якудза... если всё так продолжится, то Мегу-тян будет похищена вне зависимости от Куромори. Поэтому она так быстро слила список клиентов Ширасаки Сусуке.
И выманила его в Австралию...
— Была вероятность полномасштабной войны между Ширасаки Сусуке и Якудза в Японии. У нас ведь нет таких сил. Было необходимо отправить его через море, чтобы отделить от Якудзы. К тому же, так Кёко-сан сможет свободно перемещаться.
Для Кёко-сан, что из международной организации... тяжело передвигаться по японии.
— Она переживала в порядке ли мы всё это время. Я знаю это, потому что связывалась с ней каждый день, но... Мы ведь слабы ментально.
— Неправда. Марго-сан, Минахо-сан, Кацуко и Нагиса... с ними же всё в порядке? Они ведь помогают нам...
— Нет, это не так.
Говорит Марго-сан, не поворачиваясь.
— Это всё благодаря тебе. Всё.
— Нет, я ничего не сделал.
— Из-за того, что ты есть... мы смогли самоорганизоваться. Мы не хотим потерять твоё доверие. Мы хотим быть хорошими старшими сестрами для тебя.
Моими... старшими сестрами?
— Все стараются, но не делают глупостей. Всем весело... быть твоими сестрами. Ты веришь в нас... и мы можем простить себя впервые в наших жизнях. Мы стали любить себя. Стараемся стать твоими старшими сестрами.
— Я не понимаю.
Нэи-сан держит меня за руку.
— Может ты и не понимаешь, но... ты вернул нас в правильное русло!
— И не только нас. Младших тоже... Мисудзу-сан, Мегу-тян, Ману-тян, Мичи-тян тоже... они взрослеют, благодаря тебе. Реика-онээсан и Секи-сан тоже...
А?
— Раньше... Кёко-сан ведь ругала Реику-онээсан, верно?
Говорит мне Нэи-сан.
— Ох, да...
— Это редкость. Кёко-сан не ругает людей, в которых она не верит.
— Да ну?
— Да, обычно она просто превращает всё в шутку. Я впервые вижу, чтобы она кого-то серьезно ругала.
Говорит Марго-сан.
— Кёко-сан слишком умный человек, а злоба только истощает физическую силу. Она сразу же предпримет контрмеры. Начнет делать что-то еще, прежде, чем разозлится.Прямо как с тем офицером, что сразу же бросился угрожать остальным... он просто использует силу на достаточно глупых людях.
И помимо того, что она умная... она так же до смешного сильная...
Чтобы не злиться, она достанет другую группу силой.
— Оставшаяся гордость в Реике-онээсан будет полностью уничтожена.
Нэи-сан?
— Реика-сан переодевалась чтобы спрятать своё ранимое сердце и гордость. А сейчас... всё её броня спадает.
— Да, она открыла своё сердце... разделась перед нами. Я думаю, что отправить её в магазин Нагисы это правильное решение.
— Да ну?
— Верно. Реика-онээсан сейчас слишком голая... она не может заниматься охранной. Лучше познакомить её с атмосферой семьи, оставить девушку на Нагису-сан и Мао-тян.
— Если она поймет, что ей нужно защищать... я думаю, Реика-онээсан станет сильнее.
Говорит Марго-сан
— Нет... вообще, прежде, чем ты встал, Кёко-сан сказала, что она удивлена тем, что мы все еще не сошли с ума... и что все, кого ты собрал — хорошие люди.
— Но...я не то, чтобы их собирал.
— Да ну? Мне кажется, что ты ключевая фигура, но...
— Верно. Без тебя... Мисудзу-сан, Мичи-сан и Реика-онээсан не присоединились бы к семье.
Да... Теперь Нэи-сан не говорит "Тян".
— Кто бы мог подумать, что даже Кудзуки-сан присоединится к семье.
Ну... даже я удивлён.
— Правда, твой талант просто феноменальный, так сказала Кёко-сан.
— Нет, я просто...
У меня нет роли... все лишь подталкивают меня
— Ты плохо ладишь с Кёко-сан?
Спросила меня Марго-сан.
— Хм-м... ну. Просто я всё ещё не знаю, какой она человек.
— Кёко-сан — это... отец "Куромори".
Сказала Нэи-сан
— У неё роль отца, несмотря на то, что она женщина... думаю тебе сложно это понять.
— Верно. У Кёко-сан мужская роль.
Ох... это потому что она лесбиянка?
— Она человек, в котором совмещается женская чувствительность и мужское мышление. Поэтому, трудно понять её поступки. Если мы скажем, что она "наш отец", тогда станет полегче, хотя...
Сказала Марго-сан.
Ясно... думаю это и есть причина того дискомфорта, что я чувствую рядом с ней.
Я не чувствую в ней старшую сестру "Куромори".
Минахо-сан точно старшая сестра, а вот...
Кёко-сан — это отец.
— И этот "отец" признает тебя. Для нас ты незаменимый братик.
Сказала мне Нэи-сан, с улыбкой на лице.
— Кёко-сан хвалит и другие твои стороны. Особенно то, как ты отделяешь Юкино от семья. Это правильное решение.
Насчёт Юкино...
— Она и правда безнадёжна.
Даже у Нэи-сан... оценка Юкино весьма мала.
— Будь ты нормальным парнем... то привязанность постепенно будет переходить на новый уровень, и оставаясь наедине даже с кем-то вроде Юкино, вы точно бы стали родственниками. Однако, ты же сделал чёткие границы
Я..
— Ей никогда не стать нашей союзницей... ты знаешь, что она тот человек, с кем нам никогда нельзя ослаблять нашу защиту. Мужчины редко делают такое, тем более так хорошо... так что Кёко-сан хвалила тебя.
Говорит Марго-сан, но...
— Я просто знаю, что нам с Юкино никогда не понять друг друга...
— Это отношения двух прямых, в трёхмерном измерении...
— Что?
— В математике...в трёхмерном мире у двух прямых есть лишь 4 типа взаимодействия: первый — они "полностью накладываются"... второй — "они параллельны", третий — "пересекаются в одной точке" и четвертый — "никогда не пересекающиеся"...
Эм-м...
— Считать, что человеческая жизнь — это просто одна прямая... разве это не забавно? Не легко полностью наложиться на жизнь другого. Если линии параллельны, то они смогут видеть друг друга всё время. Есть жизни, чьи прямы пересекаются в одной точке, а потом расходятся. Даже параллельные линии не полностью прямые... их отношения могут постепенно сближаться, однако потом полностью разойтись
Верно...
Жизни людей разные...
— У меня с Юкино были отношения... которые никогда бы не пересеклись, и не выгнулись бы от самого начала и до конца. Но... благодаря стечению обстоятельств теперь мы можем найти точку пересечения. Но, наши главные линии все равно идут каждая в свою сторону.
Наши жизни никогда не наложатся и не пойдут параллельно.
Лишь раз соединившись... они вновь разойдутся.
— «Жизнь состоит только из прощаний", да...
Вздохнула Марго-сан...
— Что?
— Был человек, что так говорил. Каждый день, ты встречаешь многих людей и даже не осознаешь этого. Поэтому, люди осознают только "прощания"....
— Ясно... из-за того что вам придётся расстаться, ты так добр к ней.
Пробубнила Нэи-сан.
— А как насчёт меня?
Что?
— Со мной ты тоже, когда-нибудь попрощаешься?
Я...
— Я не хочу этого. Я хочу, чтобы мы были вместе вечно.
Нэи-сан улыбнулась.
— Я тоже...
— Поэтому давай останемся вместе. Прошу, будь со мной...
— Это я должна была попросить...
Нэи-сан поцеловала мою руку.
— Я не хочу прощаться. Давай будем вместе, пока смерть не разлучит нас.
Нэи-сан...
***
Вскоре, машина добралась до моего городка.
— Ах, давайте зайдем в комбини или что-то такое. У нас вообще нет чего попить...
Верно...
Я уже давно не возвращался домой.
— У меня дома нет ничего для чая, ни листьев, ни пакетиков. Я никогда не ждал посетителей.
— Твои родители не пьют чай?
Спросила Марго-сан.
— Ах... не знаю.
— Не знаешь?
— Меня не пускали туда, где жили отец и мать.
— Эм, у вас же только одна кухня?
Нэи-сан удивлена.
— Да... после смерти бабушки они не ели дома... Может у них есть холодильники в своих комнатах, я не знаю, никогда там не был.
— Значит кухню ты использовал один?
— Мне можно использовать плиту и воду. А ещё у меня была одна алюминиевая кастрюля. Остальным мне нельзя было пользоваться...
— Нельзя?
— Холодильник на кухне не используется, его даже из розетки достали. Все шкафы заперты. Я использовал собственные чашки, блюда и палочки, купленные в магазинах "всё по сто иен".
Нэи-сан с потрясением посмотрела на меня.
— Всё нормально... я прожил там один целый месяц с начала весны. Ел в основном хлеб и лапшу быстрого приготовления... а из воды — только водопроводная. Иногда я её кипячу и так пью.
— Но.. если ты купишь сок, его же нужно охлаждать?
— А я и не покупаю. Я не могу себе позволить платить сотню за напитки. Я думал, что не смогу жить, не экономя деньги.
Нэи-сан крепко меня обняла.
— Ох, точно... ты же был именно таким мальчиком.
— Тут есть большая аптека... давайте остановимся.
Марго-сан припарковала машину.
В аптеке много напитков.
— Я не пью воду с искусственными подсластителями и стимуляторами.
Сказала Марго-сан и взяла бутылочку ячменного чая.
— Мне хватит и этого чая. Он должен быть вкусным...
Нэи-сан выбрала какой-то странный чай и пошла в конец магазина.
— Извините, я отойду купить кое-что другое.
Что она будет покупать?
Я взял минералку...
— Ты уверен?
Спросила меня Марго-сан.
— Да. Она дешевая и её можно пить даже тёплой, и она куда вкуснее водопроводной.
— Ты пьешь водопроводную воду... в Японии она не плоха, если не считать Токио.
— Она меняется от места к месту?
— Заграницей, от питья водопроводной воды можно заболеть. Даже во время душа, если не закрывать глаза, можно подхватить бактерии.
— Ох...
— В Японии... за исключением Токио, водопроводная вода очень вкусная.
Я не знаю вкуса воды в других местах.
— Давай оплатим всё и пойдём в машину.
— А? Мы не будем ждать Нэи-сан?
Улыбнулась Марго-сан.
— Мужчины не должны следить за девочками в аптеках.
Ох, хорошо...
Покупки в аптеке это личное.
Особенно для женщин...
— Верно...
— Нэи... мы будем ждать на улице!
Крикнула Марго-сан Нэи.
— Ага! Я скоро буду, подождите немного!
***
Спасибо, что подождали...!
Нэи-сан вернулась в машину с небольшим пластиковым кулёчком.
Лучше не спрашивать, что внутри.
Марго-сан завела Машину.
После звуков двигателей... я услышал японскую песню...
Что это? Фолк музыка?
— Кто это поёт?
Нэи-сан спросила у Марго-сан.
— Точно не помню. Похожи на старую японскую группу, но... Кацуко-сан как-то включала мне.
— Хм-м, интересная песня... как она называется?
— "Цветок, солнце? дождь".
Под нежную музыку... Maserati направляется к моему дому.
— Пожалуйста, поверни здесь... третий фасад — это мой дом.
Я вернулся...
Сколько времени прошло....
Сколько я здесь уже не был?
Тогда я ещё был девственником.
Не прошло и недели...
Но такое чувство, что прошли года...
— Хорошо, мы на месте...
Марго-сан остановила машину перед домом.
— Вы вдвоем можете идти.
А?
— Я подожду здесь..!
— Почему?
Спросила Нэи-сан.
— Ты не хочешь увидеть, как я потеряю девственность?
Марго-сан нежно улыбается.
— Нэи... ты не должна зависеть от меня.
Нэи-сан вздыхает.
— Я пыталась не оставлять тебя одну ещё с нашей встречи в США. Я, Кёко-сан, Минахо, Кацуко-сан всегда были рядом с тобой. Все о тебе волновались.
Из-за психической нестабильной Нэи-сан.
С ней всегда кто-то оставался.
— Поэтому с тобой кто-то всегда был, но... ты никогда не рассказывала нам своих секретов.
Секретов...
Взгляд, которым Марго-сан смотрит на Нэи-сан... очень добрый.
— Я думаю, что у вас двоих должны быть секреты, которые знаете только вы...
Марго-сан посмотрела на меня.
— И ты... за твоим сексом всегда кто-то следил. На этот раз, побудь в другой ситуации.
Где никто не увидит нас...
Я с Нэи-сан наедине...
У нас будет секс....
— Становление взрослым — это секрет... идите...
Марго-сан улыбнулась.
— Создайте же секрет вдвоем.
Оглавление Оглавление