— Ты знаешь кто я?
Угрюмо сказала Момоко-нээчан, глядя на Минахо-нээсан из ванны.
— Конечно, я знаю. Каан Момоко-сан, верно?
Минахо-нээсан небрежно ответила.
— Несмотря на то, что ты знаешь это, ты все еще говоришь со мной грубо. Ты глупа?
— Ха? Почему? Работа старших состоит в том, чтобы дисциплинировать неприемлемо высокомерных девушек.
Слова Минахо-нээсан еще больше разозлили Момоко-нээчан.
— Ты глава дома Куромори, значит, ты управляющая борделем, не так ли?
— Да, все верно.
— Грубо уже то, что женщина с таким грязным занятием обратилась к дочери дома Каан. Разве ты этого не понимаешь?
Эмм.
Бордель Шварцвальда… первоклассный бордель, который принимает только высокопоставленных лиц из политики и бизнеса, вновь откроется.
Клиенты, которых привел Ширасаки Суске, больше не будут допущены.
Минахо-нээсан унаследовала дух своего дедушки, основавшего бизнес. Бордель вновь станет клубом для людей высокого класса.
Естественно, дворянство будут ценными клиентами.
— Разве ты не знаешь, сколько неприятностей ты получишь, если я расскажу дедушке обо всей этой грубости, которую ты совершила?
Дом Каан — благородный дом, равный дому Кудзуки.
У них есть много разных предприятий.
Одно слово дедушки Момоко-нээчан заставит знатных людей перестать ходить в бордель Минахо-нээсан.
Однако.
— Фуфу…
Минахо-нээсан рассмеялась.
— Кукуку!! Ты выглядишь ужасно глупо.
— Ч-что?! Что смешного?!
— Я не позволю такой грубости по отношению к Момоко-оджосама!
Ямада Умэко(Себастьянус)-сан, которой Эди делала массаж, закричала, но…
— Эй, тихо. Мы еще не закончили.
— Кух.
Эди толкнула ее вниз.
— Твоя спина все еще болит. Я в лучшей форме, поэтому, если я буду держать тебя, ты не сможешь двигаться.
Кажется, она выполнила какой-то прием из борьбы.
Ямада-сан сейчас не может двигаться.
— Раньше ты спрашивала, знаю ли я, кто ты, но…
Минахо-нээсан посмотрела на Момоко-нээчан.
— Похоже, ты сама даже не знаешь, кто ты на самом деле.
— Я Каан Момоко! Я дочь главной семьи дома Каан! Мой дедушка — глава дома! Мой отец будет следующим главой!
Момоко-нээчан кричит в ярости.
— Да. Ты дочь дома Каан. Это действительно так, но ты никогда не сможешь повлиять на мой бизнес. Разве ты этого не понимаешь?
— Я уже сказала тебе, если я скажу дедушке об этом…
— Пфф.
Минахо-нээсан, своим смехом, остановила Момоко-нээчан.
Это ее обычное презрение.
Холодная улыбка, которая крепко сжимает сердце.
Минахо-нээсан умеет презирать людей.
— Ясно. Глава дома Каан, большой благородной семьи, прикажет другим семьям перестать ходить в бордель дома Куромори, потому что «так сказала его внучка»? Неужели он сделает такую смущающую вещь?
Это…
— Н-нет нужды упоминать, что причина во мне! Дедушка может поговорить со знатью и заявить, что это его мнение…
— Ой? Если это так, то я просто всем об этом расскажу.
Презрительная улыбка Минахо-нээсан не меняется.
— Если такое произойдет, наши клиенты из знати придут и спросят у меня: «Что случилось, что Каан-сама отдал такой приказ?» И если это произойдет, я скажу правду. 17-летняя внучка Каан-сама попросила его.
Момоко-нээчан ошеломлена.
— Бордель — это непристойное место для джентльменов… место, где они могут удовлетворить свое сексуальное желание. Особенно мой бордель, это особое нелегальное место в подпольном обществе. Это место, куда клиенты приходят тайно.
Само существование борделя Шварцвальда опасно.
— Все будут спрашивать, почему Каан-сама запретил им посещать этот секретный объект. Кроме того, я единственная, кто знает, кто клиенты, а кто нет. Те из вас, кто в хороших отношениях друг с другом, знают, что посещают это место, но некоторые члены знатных семей держат в полной тайне, что посещали бордель.
Верно…
Вот почему возникла проблема со списком клиентов дома Куромори.
Затем Ширасаки Суске попытался передать список клиентов преступным синдикатам.
Клиенты из политических и деловых кругов допустили, чтобы Минахо-нээсан наказала его за это преступление.
Правда о несчастной смерти Ширасаки Суске скрыта во тьме.
— Ну, в случае с Каан-сама, я уверена, что он может поговорить с близкими ему людьми, которые посещали бордель Куромори, но… отдать приказ никогда не входить в особняк Куромори с этого момента по той причине, что его внучка поссорилась с Куромори Минахо, выставит его на посмешище. У второкурсницы элитной школы для барышень возникли неприятности с управляющей публичным домом. Что они подумают о тебе?
Если подумать, эти двое не могут пересечься.
Ну, я из дома Куромори, а Мисудзу из дома Кудзуки — моя невеста.
Они могли случайно встретиться с такими взаимосвязями, но все же…
— Я не против, я все равно принадлежу к подземному миру. Старые клиенты знают, что я была проституткой. Слишком поздно, чтобы какая-либо клевета причинила мне вред. Я уже прошла через гораздо более страшный опыт.
Минахо-нээсан испытала адскую боль.
— А как же юная леди из дома Каан? Ты собираешься понизить свою честь, сражаясь с такой непритязательной женщиной, как я? Ты в этом уверена?
Была поговорка, что богатые люди не сражаются, но…
Правда в том, что они не могут.
Люди смотрят на них. Если они поссорятся из-за чего-то пустякового, это только заденет их честь.
— Кроме того, понижение твоего статуса будет означать понижение статуса дома Каан. Каан-сама знает об этом, так как ты думаешь, он выслушает твои жалобы и остановит бизнес дома Куромори? Я так не думаю.
— Не забывай, что в бизнесе дома Куромори также участвует дом Кудзуки.
Мисудзу сказала Момоко-нээчан
Джии-чан поддерживает дом Куромори.
Открытие публичного дома соответствует желанию Джии-чан возродить старую башню Куромори.
— Действительно, разногласия между домами Кудзуки и Каан — это то, чего оба главы хотели бы избежать, я полагаю.
Сказала Минахо-нээсан.
Затем…
— Каан Момоко-сан, ты скоро станешь взрослой.
— Ты хочешь сказать, что я ребенок?
Момоко-нээчан уставилась на Минахо-нээсан.
— Да, ты действительно безнадежный ребенок.
Усмешка Минахо-нээсан не прекращается.
— Ты действительно дочь дома Каан, но не более того. Ты вообще не имеешь никакого влияния. В конце концов, ты не владеешь ни статусом, ни имуществом, ни славой дома Каан.
Это…
— Ты родилась в доме Каан, и одна только эта причина позволила тебя жить комфортной жизнью дочери знати, но ты ни рыба, ни мясо, ты просто старшеклассница.
Момоко-нээчан слушает Минахо-нээсан.
— Твоя семья оберегает тебя, поддерживает тебя, но сама ты ничего не добилась. Вся твоя одежда и личные вещи куплены на деньги твоих родителей, не так ли? Машина, на которой ты ездишь в школу, твой личный телохранитель, за нее платит твоя семья, а не ты сама.
— Э-это…
Момоко-нээчан запаниковала.
— Ты получила состояние и защиту от своего дедушки и отца, потому что они унаследовали семейную честь от своих предков, и именно так ты можешь прожить свою счастливую жизнь дочери знати. Но ты же ничего не сделала, не так ли? Ты еще школьница. Несмотря на это, ты просто нацепила авторитет своей семьи и ведешь себя высокомерно.
Сказала Минахо-нээсан.
— До члена дома Каан, ты просто человек, не так ли? Взгляни на себя. В тонком купальнике, прикрывающем голое тело.
На Момоко-нээчан нет ничего, кроме этого.
— Это твое истинное я. То, что у тебя есть, это ты сама. Все, кроме твоей плоти, заимствовано, не так ли? Твой статус дворянской дочери, твоя богатая жизнь, ты получила все это от своей семьи, от своего деда, от своего отца. Это не твое.
Момоко-нээчан ошеломленно посмотрела на свое тело в ванне.
— Я поняла это после встречи с Онии-сама.
Сказала Рюрико.
— Раньше я была высокомерной, думая, что несу честь дома Кудзуки. Но Онии-сама научил меня, что я всего лишь девушка, благодаря сексу.
Она посмотрела на меня и улыбнулась.
— Вот почему я люблю секс. Я могу служить Онии-сама своим голым телом и ничем другим. Онии-сама любит Рюрико, а не дочь дома Кудзуки.
Когда мы занимаемся сексом, мы обнажены.
Я соединяюсь с обнаженными умом и телом женщины.
Ничто другое не вовлечено, кроме нас самих.
— Теперь я это понимаю!
Кричит Марико.
— Я — всего лишь это голое тело! Все остальное только связано со мной, но это не моя сущность! Я узнала об этом через секс.
— Этому нельзя научиться из обычного секса. Это только потому, что наш Коу немного странный человек.
Сказала Минахо-нээсан, Марико:
— Да, я понимаю это! Так что я никогда не буду заниматься сексом ни с кем, кроме Коу, до конца своей жизни.
Провозгласила она.
— В конце концов, я не хочу терять Коу.
Она обняла меня, лежащего на матрасе
— Агнес тоже!
Обнаженная Агнес тоже обняла мое тело.
— О, верно. Кудзуки-сама передал мне несколько слов для Марико-сан.
Сказала Минахо-нээсан.
— Мне?
— Да. Марико-сан, если ты серьезно настроена инвестировать, Кудзуки-сама лично тебя научит.
Джии-чан лично?
— Ну, это будет не только Марико-сан. Ты присоединишься к нескольким людям, собирающихся на его лекцию каждую неделю.
Э?
— Минахо-нээсан, ты имеешь в виду, что Марико присоединится к ученикам Джии-чан?
Эти парни плохие.
Там только парни из второстепенных семей дома Кудзуки и группы Кудзуки.
Если там будет женщина, то они сразу же прилипнут к ней. Особенно такие парни, как Кудзуки Сатоши.
— Это будет другая группа. Ученики Кудзуки-сама готовятся стать будущими вассалами дома Кудзуки.
О, верно.
Вот почему он ограничен детьми, связанными с домом Кудзуки.
— Кудзуки-сама доверил управление группой Шиба-сан, так что, кажется, у него есть немного больше времени. Поэтому он подумал о создании учебного класса по управлению инвестициями для тех, кто не имеет отношения к дому.
О, я думаю, это должно быть хорошо.
— Коу, я могу это сделать?
Спросила меня Марико.
— Я думаю, что ты можешь. Тебе же это интересно?
— Да.
Марико кивнула.
— Однако Кудзуки-сама упомянул, что те, кто хочет обучаться у него инвестициям, должны будут платить деньгами, которые они заработали сами.
Сказала Минахо-нээсан.
— Сами?
— Да. Если ты не используешь заработанные тобой деньги, ты ничему не научишься.
— Но я…
Марико, юная леди Электроники Тории, никогда не зарабатывала денег на подработке или чем-то еще.
— Имея это в виду, что, по-твоему, ей следует делать, Коу?
Спросила меня Минахо-нээсан.
Эмм.
Моя пекарня…
Нет, это проводится в нашей школе.
Я не могу позволить Марико, ученице элитной школы, помочь мне.
Кроме того, это даже не приносит той прибыли, которую Марико могла бы заработать, работая неполный рабочий день.
Если это так.
— Кажется, Нагиса нанимает еще одного сотрудника на неполный рабочий день в свой цветочный магазин.
Минахо-нээсан улыбнулась.
О, они уже говорили об этом.
— Марико, ты любишь цветы?
— Хм? Ну да, я думаю…
Если это так.
— Марико, подрабатывай в цветочном магазине. Ну, это совсем не странный магазин. Все сотрудники женщины.
Цветочный магазин Нагисы, если спросить меня, это высококлассный магазин.
— Тебе нужно изучить экономическую систему, прежде чем изучать инвестиции.
Сказала Минахо-нээсан.
— Зная стоимость рабочей силы и затраты на хранение, производство и продажу. Ты должна заработать некоторую степень прибыли от себестоимости. Большинство товаров приходится терять из-за отсутствия продаж. Смотри живую реакцию клиентов. Работа в магазине позволит тебе многому научиться. Тому, что нельзя изучить, глядя на цифры на экране.
Практика и опыт управления. Это хорошо для обучения Марико.
Это, должно быть, решил Джии-чан.
— Цветочный магазин — это магазин матери Мао-чан! Марико-чан, ты уже встречалась с ней во время ужина ранее.
Объяснила Агнес.
— Она одна из моих женщин. Так что Марико не только будет работать на нее, но ты сможешь там и учиться. Я попрошу ее сделать это.
— Тебе не о чем беспокоиться.
— Кудзуки-сама поговорит с Тории-сама. Все нормально. Магазин Нагисы имеет высокую репутацию. Проблем быть не должно.
Сказал я. Марико.
— Понимаю. Тогда я буду учиться в том месте.
Она энергично ответила.
— Мне нужно научиться работать на себя вместо того, чтобы позволять своему дому защищать меня.
Марико показывает такое ясное лицо. Момоко-нээчан разочарованно смотрит на нее.
— Еще одно слово от Кудзуки-сама…
Сказала Минахо-нээсан.
— Родиться в знати — это то же самое, что родиться в семье традиционного искусства.
Традиционное искусство?
— Они наследуют его от своих предков и хотят передать своим потомкам. Но это не обязательство.
Дочери дворян.
Момоко-нээчан, Мисудзу, Рюрико, а также Йошико-сан, все они слушают, как Минахо-нээсан передает, что сказал Джии-чан.
— Может быть, кто-то должен сохранить это и передать другим, но это не «долг» и не «обязательство». Те, кто получил его, чтобы сохранить его в безопасности, не лучше. У них не было другого выбора в жизни, кроме этого.
Ой.
Тем, кто родился в семье традиционных искусств, не нужно преуспевать в семье.
У них есть право отказаться.
И те, кто полон решимости добиться успеха, ничем не лучше тех, кто этого не делает.
Так же, как дворянство.
— Более того, то, что вы решили преуспеть в доме, не означает, что вам не нужны ни усилия, ни талант.
Усилия и талант.
— Если дом унаследует человек без таланта и усилий, он просто рухнет. Так же, как это случилось с домом Курама.
Дом Курама, отец Мисато-сан и Арису, нынешний глава семьи…
Он был обманут иностранными инвесторами и потерял все свои активы.
— Поэтому настоящая знать выбирает своих преемников. Они не выбирают старшего сына, потому что он старший. Если есть только один ребенок, то можно собрать вассалов в качестве поддержки. Могут даже усыновить талантливого ребенка.
Сказала Минахо-нээсан.
— Это также похоже на семьи традиционных искусств. Это не передается по наследству от родителей к детям. Иногда они принимают людей, у которых есть умения. Старая кровь достигнет своего предела.
Я понимаю.
— Это означает, что большая ошибка думать, что ты можешь так легко унаследовать семью, потому что ты в ней родился. Дворяне и семьи традиционных искусств несут ответственность за окружающих их людей.
Вес семьи.
На самом деле, отели и традиционные гостиницы дома Курама в беде.
Джии-чан и дом Каан попытаются приобрести заведения с историей, но…
Многие люди потеряют работу.
Поэтому Курама Арису должна была стать моей рабыней, а Мисато-сан проституткой.
Люди внизу и другие знатные семьи не согласятся, если глава семьи не будет наказан.
— Поэтому ошибочно думать, что только потому, что ты рождена в знати, ты «что-то несешь», что ты «должна что-то когда-нибудь сделать». Вы еще дети, вы ничего не можете сделать для семьи, а дети не обязаны нести ответственность. Все, что вам нужно делать, это жить своей жизнью, не позоря семью.
Сказала Минахо-нээсан.
— Это относится ко мне, не так ли?
Громко спросила Йошико-сан.
— Да. Хотя, это не мои слова, а Кудзуки-сама.
Подтвердила Минахо-нээсан.
— То, что ты дочь дома Кудзуки, не означает, что Йошико-сан должна что-то делать прямо сейчас. Также…
Минахо-нээсан посмотрела на меня.
— Йошико-сан, тебе не обязательно заниматься сексом с Коу, чтобы стать такой же, как Мисудзу-сан и Рюрико-сан.
Это…
— Ты не обязана этого делать, Йошико-сан.
Йошико-сан замолчала.
— Тебе будет только больно, если ты будешь настаивать на том, что «ты должна сделать это», «ты должна стать такой». Несмотря на то, что в этом нет необходимости.
Затем…
— Я этого не понимаю. Просто, что мне делать? Как мне лучше поступить?
Йошико-сан посмотрела на меня.
— Скорее, я предпочитаю, чтобы кто-то приказывал мне что-то делать.
Я…
— Нет, я не буду отдавать приказы Йошико-сан.
Я встал с матраса и сказал Йошико-сан.
— Как бы ни было больно, Йошико-сан сама должна принять решение.
— Но я даже не знаю, что мне делать. По правде говоря, я даже не знаю, хочу ли я заняться сексом с Куромори-сама.
Ага, понятно.
— Верно. Йошико-сан всегда пыталась меня заставить заняться с тобой сексом Если подумать об этом сейчас, так оно и было.
Она не может решить.
Она доверяет выбор мне.
— Я тоже так думаю. Я действительно не знаю.
Йошико-сан посмотрела вниз.
— Меня признали дочерью дома Кудзуки, поэтому меня могут выдать замуж за другую семью, чтобы укрепить связи дома Кудзуки с ними. Если это произойдет, я должна сохранить свою чистоту.
Снова «долг».
— Если дедушка ищет гармонии между Мисудзу-сама, Рюрико-сама и мной, я думаю, что я должен сделать это с Куромори-сама.
И еще одно «обязательство».
— Но в последнее время я даже не понимаю, чего от меня хочет дедушка.
О, Джии-чан в последнее время охладел к Йошико-сан.
— Джии-чан ничего от тебя не хочет.
Сказал я.
— Джии-чан хочет знать, что хочет сделать Йошико-сан.
— Я…
Йошико-сан колеблется.
— Вот что я понимаю…
Я посмотрел на Йошико-сан.
— Йошико-сан не хочет заниматься со мной сексом.
— Э-это неправда! Я… я правда не знаю, Куромори-сама…
— Нет, это факт, Йошико-сан.
Я…
— Я имею в виду, мы знаем друг друга уже полгода.
Вот уже полгода, как мы встретились в театре на майских праздниках.
— Если бы Йошико-сан хотела заняться со мной сексом, мы бы уже давно это сделали.
В конце концов, она знает о других девушках.
