Бестеневая Вуаль была чем-то, что Ян Кай получил еще в Земле Семи Чудес. Первоначально он был подарен Ду Жу Фэну его мастером, Защитником Земли Духов Огня почтенным Дуань Хаем. Однако, поскольку Ду Жу Фэн был убит Ян Каем, а Бестеневая Вуаль, естественно, стала его трофеем.
Дуань Хай находился в царстве Открытых Небес четвертого порядка, так что качество этой Бестеневой Вуали также было экстраординарным. Как только она была вызвана, это имело эффект скрытия чьей-то ауры и фигуры. Даже мастеру царства Открытых Небес низкого ранга было бы трудно разглядеть этот артефакт насквозь, поэтому он считался редким сокровищем.
Вернувшись на Солнечную Звезду, Ян Кай использовал этот артефакт, чтобы избежать обнаружения многими мастерами царства Открытых Небес низкого ранга и несколькими мастерами царства Открытых Небес среднего ранга, что позволило ему подобраться поближе к туше Золотого Ворона. С большой "удачей" ему случайно удалось схватить тушку Золотого Ворона.
Позже, после присоединения к Первой Гостинице, Бестеневая Вуаль была забрана хозяйкой и передана гроссмейстеру для дальнейшей доработки, что еще больше улучшило ее характеристики.
Хозяйка сказала, что культиватор в царстве Открытых Небес низкого ранга не должен даже мечтать о том, чтобы сейчас видеть сквозь эту штуку, и если культиватор в царстве Открытых Небес среднего ранга не обращал внимания, то он, возможно, тоже не сможет увидеть никаких следов.
На Границе Великих Древних Руин, где не было царства Открытых Небес, Бестеневая Вуаль давала Ян Каю подавляющее преимущество, когда дело доходило до сокрытия.
У Гу Пань были хорошие глаза, поэтому она могла сказать, насколько великолепен был этот артефакт, когда они были окутаны Бестеневой Вуалью, и воскликнула: "Сокровище старшего брата поистине удивительно."
Ян Кай многозначительно ухмыльнулся: "Младшая сестра родом из Рая Лан Я, она опытна и хорошо осведомлена. Как такое могло прийти в голову младшей сестре?"
Гу Пань ответила искренним тоном: "Я впервые вышла на тренировку."
Ян Кай был ошеломлен: "Тогда младшей сестре действительно не повезло."
Гу Пань опустила голову, выглядя печальной: "Мой мастер, старшие братья и старшие сестры, должно быть, обеспокоены."
Ян Кай не мог вынести ее жалкого вида и утешил: "Будь уверена, однажды ты выберешься отсюда и, естественно, воссоединишься с ними."
"Угу, все так, как говорит старший брат", — несколько раз кивнула Гу Пань.
"Ш-ш-ш! — Ян Кай поднес палец к губам. — Хватит пока болтать. Мы входим на остров, и там много членов Морского Клана."
Там действительно было много представителей Морского Клана, размещенных на пляже, где были зажжены многочисленные походные костры. Рядом с кострами были даже дома, сделанные из пальмовых листьев, куда входили и выходили многие члены Морского Клана. Еда готовилась на кострах, источавших соблазнительный аромат.
Ян Кай спокойно оглянулся и не смог удержаться, чтобы не нахмуриться. Конечно же, как и сказал Линь Фэн, все эти члены Морского Клана имели странную внешность. У некоторых были рыбьи головы с жабрами, в то время как у других были перепончатые лапы и руки. У некоторых даже была чешуя по всему телу.
Все эти члены Морского Клана были гуманоидами, но ни один из них не выглядел по-настоящему человеком. Все они сохранили большую часть своих характеристик Морских Чудовищных Зверей.
Ян Кай не мог не вспомнить голову богомола, с которой он столкнулся в Звездном Городе Павильона Меча.
Тогда Ян Кай понял, что Мировые Принципы этой Границы Великих Древних Руин могут отличаться от принципов внешнего мира. Должно быть, Чудовищным Зверям гораздо труднее принять здесь человеческий облик.
Многие члены Морского Клана собрались вместе, разговаривая на странном языке, который Ян Кай не мог понять, но по тому, насколько мирными они казались, он понял, что угадал правильно. Линь Фэн и остальные, должно быть, сделали крюк; в противном случае, прямо сейчас определенно шла бы большая битва.
Все члены Морского Клана на этом пляже были просто приспешниками, и никто из них, казалось, не собирался сильно сопротивляться. Ян Кай не боялся их, но поскольку они пытались проникнуть на остров, они, естественно, не должны были тревожить других.
Аура Гу Пань рядом с ним внезапно дрогнула. Ян Кай оглянулся и увидел, что лицо Гу Пань побледнело, а щеки надулись. Из ее горла вырвалось тихое, но странное бульканье.
Ян Кай был потрясен: "Младшая сестра, что случилось?"
Гу Пань хотелось закричать: "Старший брат, меня сейчас вырвет!" — затем она прикрыла рот рукой.
Ян Кай не знал, смеяться ему или плакать: "Даже если они выглядят уродливо, нет никакой необходимости испытывать такое отвращение, верно? Не блевать, определенно нет! В противном случае все будет плохо для нас."
Гу Пань быстро кивнула головой, ее глаза блестели от слез. Она опустила голову, стараясь не смотреть на членов Морского Клана.
Внезапно они услышали несколько голосов. Похоже, кто-то из Морского Клана обсуждал инцидент, который произошел здесь несколько месяцев назад. Причина, по которой Морской Клан разместил здесь войска, заключалась в том, чтобы они могли помешать этому человеку прийти снова.
Ян Кай сразу понял, что они говорили о Линь Фэне.
Когда он обернулся, то увидел двух членов Морского Клана, которые выглядели немного иначе, чем другие, стоя перед огнем и горячо разговаривая друг с другом.
Ауры этих двоих не были слабыми, и к тому же они были хорошо одеты. Казалось, они занимали высокое положение в своем клане.
Одна из рыбьих голов внезапно повернула голову в сторону Ян Кая с подозрительным видом.
"Что случилось?" — другой член Морского Клана оглянулся.
Рыбья голова пробормотал: "Мне показалось, что кто-то смотрит на меня, но, наверное, я ошибся." — не обращая внимания на эту странность, он продолжал болтать со своим спутником.
Под Бестеневой Вуалью Ян Кай отвел взгляд, все еще чувствуя озноб.
Хотя Бестеневая Вуаль была могущественным артефактом, он должен был быть осторожен со своим взглядом, когда использовал его. Несмотря на то, что сила этого члена Морского Клана была не так уж велика, он все равно отреагировал, хотя Ян Кай только что бросил на него один взгляд. Если бы он действительно столкнулся с мастером, то, возможно, был бы разоблачен.
Пара бесшумно двинулась вперед, избегая костров и членов Морского Клана. Наконец, четыре часа спустя Ян Кай и Гу Пань прибыли в джунгли.
Он ощупал все вокруг своим Божественным Чувством, но не обнаружил поблизости никаких жизненных аур. Это место также было чрезвычайно отдаленным, поэтому Ян Кай снял Бестеневую Вуаль и предложил: "Давай пока отдохнем здесь."
Бестеневая Вуаль была артефактом царства Открытых Небес, поэтому ее использование потребляло много энергии. Никто не мог сказать, когда в этом проклятом месте разразится большая драка, поэтому им было необходимо поддерживать свое состояние как можно лучше.
Лицо Гу Пань все еще было бледным, поэтому она, спотыкаясь, подошла к камню и села. Затем достала что-то из своего пространственного кольца и поморщилась, глядя на это.
Ян Кай потерял дар речи, когда увидел, что она держит в руках.
То, что Гу Пань держала в руке, оказалось маленькой сушеной рыбой. Она была около ладони в длину и имела золотистый цвет. Она явно была обработана с большой тщательностью. Когда он вспомнил, что видел что-то на ее губах ранее, Ян Кай внезапно понял, что эта молодая женщина все это время делала с опущенной головой. Она ела сушеную рыбу!
Однако образы странно выглядящих членов Морского Клана, казалось, накладывались на образ этой сушеной рыбы перед ней, что заставило лицо Гу Пань побледнеть, когда она подавилась.
Увидев это, Ян Кай сразу понял, что ее вырвало не от страха, а потому, что она подумала о сушеной рыбе, которую она так счастливо ела всего несколько минут назад. Он не мог удержаться от смеха, когда прокомментировал: "Младшая сестра, твоя сушеная рыба не имеет абсолютно никакого отношения к этим Рыбным Монстрам, так что не думай об этом слишком много."
Гу Пань подняла голову и сказала с влажными глазами: "Правда?"
Ян Кай уверенно кивнул: "Конечно! Эти Рыбные Монстры пахнут рыбой и воняют. Как их вообще можно сравнить с этой вяленой рыбой? Это лакомство — первое под Небесами!"
Глаза Гу Пань загорелись: "Старший брат тоже так думает?"
Ян Кай рассмеялся: "Похоже, ты тоже так думаешь."
Гу Пань кивнула: "Сушеная рыба — самая лучшая! Но жаль, что мастер не дает мне ее съесть."
"Не похоже, что твой мастер здесь." — Ян Кай подмигнул ей.
"Вторая старшая сестра сказала то же самое." — Гу Пань изумленно посмотрела на Ян Кая: "Каждый раз именно вторая старшая сестра тайком приносит мне много сушеной рыбы."
Сказав это, она собралась с духом и схватила сушеную рыбу, положила ее в рот и откусила. Затем она прищурила глаза и начала жевать, избавляясь от всей мрачности, которую чувствовала раньше.
Она ела спокойно и, казалось, жевала мягко, но ее скорость ни в коем случае не была медленной.
В мгновение ока сушеная рыба уже попала в ее желудок, и она достала еще кусочек.
Съев дюжину из них, она внезапно пришла в себя и смущенно посмотрела на Ян Кая: "Старший брат, ты тоже хочешь немного?" — сказав это, она протянула Ян Каю недоеденную сушеную рыбу, которую держала в руках.
Ян Кай принял это с улыбкой: "Тогда позволь мне попробовать стряпню твоей второй старшей сестры!" — он съел ее и похвалил ее вкус, независимо от того, было ли оно вкусным или нет. Гу Пань несколько раз кивнула и повторила его слова.
После этого общения с ней Ян Кай смог увидеть, что у этой девушки не было никаких коварных мыслей. Она, должно быть, была за закрытыми дверями с юных лет, и она также сказала, что это был ее первый выход на тренировку, когда ее затянуло на Границу Великих Древних Руин.
Поскольку она была чистой и невинной девушкой, Ян Кай тоже не хотел ходить с ней вокруг да около. Он как раз собирался спросить о Чжан Жо Си, когда выражение его лица внезапно изменилось. Он быстро поднял Бестеневую Вуаль, накрыв их обоих.
"Старший брат?" — Гу пань была сбита с толку.
"Кто-то идет." — Ян Кай заставил ее замолчать.
Несколько мгновений спустя, вслед за шуршащим шумом, с поляны в джунглях появилась группа рыбообразных Чудовищных Зверей. Вожак был меньше метра ростом и держал в руках трезубец. Ян Кай понятия не имел, что это за рыбообразный Чудовищный Зверь, прежде чем принять человеческий облик, но у него было очень круглое тело. Его голова и туловище были соединены вместе без шеи, что делало его похожим на забавную фрикадельку.
Должно быть, это группа патрулирующих рыб-монстров, которые пробирались через джунгли.
Внезапно Рыбный Монстр, шедший впереди, остановился. Его ноздри дернулись, как будто он что-то нашел.
У Рыбного Монстра, должно быть, хорошее обоняние, поэтому, поводя носом, он подошел к Ян Каю и Гу Пань. Подчиненные позади него тоже последовали его примеру.
Ян Кай посмотрел вниз на Гу Пань и потерял дар речи, когда в уголке рта Гу Пань снова остались кусочки сушеной рыбы.
Гу Пань, казалось, тоже заметила это, быстро вытерла лицо рукой и покраснела.
Мгновение спустя Рыбный Монстр уже был всего в паре шагов от Ян Кая и Гу Пань, но он все еще принюхивался. Его отвратительный вид вызывал тошноту в животе, а рыбный запах был еще более невыносимым.
"Старший брат, я больше не могу этого выносить..." — прошептала Гу пань. Внезапно она подняла руку, и появилась кисть. Нарисованная в воздухе Диаграмма Инь-Ян Первобытного Хаоса рухнула вниз.
Бурлящая сила Инь-Ян окутала Рыбообразных Монстров.
С криком каждый из Рыбообразных Монстров был превращен в пыль.
Ян Кай бросился вперед и схватил ведущего Рыбного Монстра, мгновенно спасая его.
Как только он это сделал, Бестеневая Вуаль потеряла свою эффективность и полностью раскрыла их внешность.
Рыбный Монстр все еще был в шоке после того, как его спасли от смертельной опасности, но когда он поднял глаза и увидел Ян Кая и Гу Пань, он пришел в ярость и закричал: "Как ты посмел красться за Великим Улалой и нападать на меня!"
"Улала?" — Ян Кай был сбит с толку.
Рыбный Монстр поднял плавник и высокомерно указал назад: "Я — Великий Улала! Поторопись и отпусти меня, или ты будешь ум..."
Ян Кай с грохотом ударил его кулаком по голове. Закатив глаза, Великий Улала потерял сознание, не сказав больше ни слова.
____________________________
Silavin: 乌拉拉 — Literally as it sounds. But, if you want to give it meaning, it would be the GREAT CROW BREAKER
乌 — crow
拉 — normally is pull but breaker sounds cooler.
Estanima: примечание от Силавина специально не переводил.
