Щелчок.
Фан Юань снова щелкнул пальцами.
Окружающее пространство тут же пришло в движение.
Пара русалок продолжала идти вперед, держась за руки.
Во время торга в ларьке слюна попала на лицо покупателя, но он этого не заметил.
Три ноги маленькой собачки приземлились на землю, она плавно переместилась мимо русала с синей чешуей и продолжала проворно пробираться сквозь толпу ног.
Ся Линь с удивлением и любопытством наблюдала за происходящим.
Это было слишком волшебно!
«Методы Мастера Чу действительно могущественны! Это, наверное, убийственный ход пятого ранга пути времени».
Догадалась Ся Линь.
Плюх.
Тот мужчина Гу Мастер, с которым столкнулась Ся Линь, упал на землю и даже задел стоящего сзади человека, создав небольшой хаос.
— Ты такой большой, разве ты не знаешь, как ходить? — выругался кто-то.
— Простите, простите. — Хорошо сложенный мужчина Гу Мастер вежливо извинился. В конце концов, это был Священный Городок русалок, а люди в этом раю были менее раздражительными, чем в пяти регионах.
— Я шел нормально, как я мог споткнуться? Странно. — Мужчина Гу Мастер выглядел озадаченным, он быстро встал и двинулся к толпе.
Ся Линь тихо извинилась, глядя на удаляющуюся фигуру мужчины Гу Мастера.
Однако она почувствовала радость, как у проказника. Как раз когда она собиралась осудить себя, ее за руку схватил Фан Юань.
— Следуй за мной! — Фан Юань потащил ее к команде танцующих львов.
Команда танцующих львов сначала была потрясена, а затем стала танцевать еще более радостно, и сопровождающая музыка была немедленно поднята.
— Теперь у нас есть все персонажи, хаха! — Один из танцоров искренне смеялся.
— Ты ведь умеешь танцевать, верно? — Фан Юань улыбнулся и задвигал ногами, он играл роль сына рыбака, его движения были тонкими и естественными, с собственной красотой.
Окружающие сразу же зааплодировали и закричали, Фан Юань последовал за толпой, танцуя в сторону Ся Линь.
— Твоя очередь. — Голос Фан Юаня был тайно передан в уши Ся Линь.
Сердце Ся Линь громко забилось от нервозности. Несмотря на то, что в детстве она часто практиковала эту пьесу, она никогда не выступала перед большой толпой.
Она начала танцевать, совершая скованные движения.
Фан Юань засмеялся, взял ее за руки и повел.
Он тайно использовал методы пути мудрости, Ся Линь сразу же начала чувствовать себя проворнее, все виды танцевальных поз из этой пьесы всплыли в ее сознании с чрезвычайной ясностью.
Они пели, танцевали и двигались вместе с толпой.
Команда танцующих львов была одета в красочные костюмы и странного вида маски. Были и те, кто совместно изображал огромного золотого морского льва. Они привлекали внимание, куда бы ни двигались.
А так как они были главным героем команды, еще больше глаз было приковано к Фан Юаню и Ся Лин.
Вначале Ся Линь была очень напряжена, но чем больше она танцевала, тем лучше и увереннее себя чувствовала. Она погрузилась в радостную атмосферу, забыв о несправедливости, от которой страдала, так как аплодисменты, крики и свист заполнили ее уши.
Даже когда Ся Линь делала ошибки в движениях, раздавался только добрый смех.
Толпа продолжала двигаться, некоторые покидали команду танцующих львов, а некоторые присоединялись.
Неосознанно Ся Линь начала ярко смеяться.
Небывалое счастье, которого она никогда не испытывала в Священном Городе, наполнило ее сердце.
Она погрузилась в это счастье, не в силах оторваться от него. В то же время она чувствовала страх, что все это нереально.
«Это действительно похоже на сон!» — Сердце Ся Линь было переполнено эмоциями, ее взгляд не покидал Фан Юаня.
— Пора уходить. — Внезапно движения Фан Юаня изменились, он оттащил Ся Линь от оперной команды и пошел в сторону улицы.
Ся Линь была застигнута врасплох и попала прямо в объятия Фан Юаня.
Она ударилась о грудь Фан Юаня, в нос ударил сильный мужской запах. Она быстро взяла в руки почти упавшую маску, скрывая покрасневшее лицо.
— Сюда. — Фан Юань быстро двинулся вперед, потянув ее за собой, и зашел в переулок.
Это был еще один одинокий переулок с тусклым освещением и вонью мусора.
Фан Юань отпустил руку Ся Линь и быстро пошел вперед.
Ся Линь сразу же почувствовала пустоту, следуя за ним.
Они двигались по длинному переулку, один впереди, другой сзади. Фан Юань не произносил ни звука, аллея повторяла его монотонные шаги.
Звуки с шумной улицы становились все тише и тише по мере того, как они продвигались дальше в переулок.
Одиночество и холод пронизывали тело и сердце Ся Лин.
Прежнее счастье и радостные чувства начали исчезать из сердца Ся Лин. Постепенно беспокойство снова стало находить на нее, и прежняя депрессия начала набирать обороты.
Ся Линь хотела найти какую-нибудь тему для разговора с Фан Юанем, но Фан Юань шел вперед, даже не поворачивая головы назад. Из-за гнетущей атмосферы Ся Лин не решалась на случайную беседу.
Наконец, они достигли выхода из переулка.
Улица здесь хоть и не была такой оживленной, как предыдущая, но тоже была заполнена толпами людей и шумела.
Фан Юань внезапно остановился и повернулся к Ся Линь:
— Ты все обдумала?
Ся Линь была потрясена:
— Обдумала… что обдумала?
Фан Юань улыбнулся, указывая на маску, которую носила Ся Линь:
— Ты хочешь использовать ее, чтобы перейти улицу, или ты хочешь идти в толпе, показывая свое собственное лицо?
Ся Линь снова была потрясена.
Фан Юань продолжил:
— Я снял маску, когда вошел в переулок, но ты все еще носишь ее. Почему? Тебе стыдно? Ты боишься смотреть людям в лицо? Боишься, что если столкнешься с реальностью, то потеряешь прежнее счастье?
Серия вопросов застала Ся Линь врасплох и она не смогла ответить.
После некоторого молчания, она, казалось, что-то поняла и сняла маску, открыв свое лицо:
— Мастер Чу, я понимаю ваши намерения, спасибо, я действительно благодарна вам. Я всего лишь обычная русалка…
Фан Юань протянул руку, прерывая ее:
— Я уже говорил, твоя нынешняя ситуация во многом из-за меня, я должен компенсировать тебе это.
— Господин, что вы говорите? Вы проявили ко мне огромную доброту, подарив мне собрать нефть Гу. Вы мне вообще ничего не должны, на самом деле это я вам обязан всем! — Ся Линь быстро сказала.
— Это ты так интерпретируешь, а не я. — Фан Юань покачал головой, его выражение лица стало торжественным. — Оглянись назад, прежде над тобой насмехались и издевались другие, а только что ты была встречена приветствиями и радостными возгласами, в чем причина такой большой разницы? Может это из-за маски? Но ведь на самом деле, ты все это время оставалась собой, не так ли?
Ся Линь кивнула.
Фан Юань посмотрел на улицу за пределами переулка и указал на проходящую толпу:
— Посмотри, эти люди не хотят видеть твою истинную сущность и то, кем на самом деле является Ся Линь. Когда мы танцевали и пели, они также не хотели знать наших имен. Они лишь выражают свое отношение, истинное положение вещей их не волнует. Обычные люди гонятся за правдой, потому что они злятся и возмущаются тем, что их выставили дураками.
— Значит, для них мы совершенно не важны, и для нас аналогично не должно быть важным их отношение.
Ся Линь глубоко вздохнула:
— Мастер Чу, спасибо, что утешили меня, я действительно не могу отблагодарить вас как следует…
— Я еще не закончил говорить. Раз отношение посторонних не имеет значения, то что действительно важно в нашей жизни? — с улыбкой спросил Фан Юань.
Ся Линь была потрясена в третий раз:
— Господин, простите мое невежество…
Фан Юань указал на Ся Линь, а затем на себя:
— Это мы, мы сами. Это наши самые истинные чувства. Спроси себя, прислушайся к голосу в глубине своего сердца. Что ты хочешь сделать, каким человеком ты хочешь стать, куда ты хочешь пойти? Ты получишь ответ в глубине своего сердца.
— Если ты хочешь путешествовать, то путешествуй по всему миру. Если ты хочешь хорошо относиться к другим, то относись к ним должным образом. Если ты хочешь научиться летать, то собери деньги и ресурсы, чтобы купить червей Гу для полетов и практиковаться.
Фан Юань указал на переулок, затем на улицу:
— Если ты хочешь остаться в переулке, то можешь остаться. Если ты хочешь выйти на улицу и насладиться событием вместе с другими, то выходи. Не надо небрежно относиться к своим чувствам из-за чужого отношения. Если ты будешь так часто небрежно относиться к себе, то в конце концов ты будешь сожалеть, ты будешь постоянно носить маску, чтобы играть роль другого человека, ты больше не будешь самой собой.
Как только она это услышала, Ся Линь почувствовала, что ее разум прояснился, она как будто обрела просветление, все ее прежние тревоги и переживания были полностью сметены.
***
П/П: Я хочу переводить Преподобного Гу, я этим и занимаюсь. (メ▼_▼)