Ци Тяньи, провожая женскую фигуру печальным взглядом, замер перед дверью на лестничной площадке. Уборная была в самом конце коридора, и секретарю пришлось пройти дальше.
Однако мужчина не торопился заходить вовнутрь. Его ладонь словно примерзла к дверной ручке.
«Заходи».
Получив нагоняй, Ци Тяньи вздрогнул и быстро посмотрел по сторонам.
«Тут нет камер. Я вне зоны видимости, если только он не ментального типа. Но тогда я бы мог почувствовать его. На таком расстоянии и я, и она давно бы заметили этого хитреца!», — подумал мужчина, озадаченный ситуацией, — «либо так, либо есть камеры, о которых мы не знаем».
Секрет был простым. Ци Тяньи не знал, кого нужно искать. Марионетка Лин Мо уже мало чем отличалась от зомби. Со стороны это могло показаться опрометчивым шагом. Но, аэродром считался безопасным от зомби местом, и находившиеся внутри его периметра люди видели реальную угрозу в других людях, на время, позабыв о своих настоящих врагах.
Перед тем как зайти, Ци Тяньи не удержался и спросил таинственного незнакомца: «Я один и без оружия. Сколько ещё условий ты собираешься предъявлять? Пора показаться мне на глаза!».
«Слышать подобные глупости от знаменитого командира элитного отряда… Вы, наверное, принимаете меня за дурачка? Несколько метров, разделяющие вас никакой дополнительной защиты мне не даёт. Я просто хотел избавиться от лишних ушей».
«Звучит разумно …», — начал Ци Тяньи, но потом быстро спохватился, — «а что насчёт тебя самого? Где гарантии, что твои слова стоят потерянного времени? Как я могу тебе доверять, если вообще ничего не знаю о тебе?».
«Всё просто. Ответ в углу, за этой дверью. Если ты, конечно, достаточно смел», — ответил незнакомец.
Ци Тяньи давно не сталкивался с подобными проблемами. Загадки, странные люди, трусливо прячущиеся в темноте… Детский сад, если бы не одно но. Внезапно он вспомнил о Лин Мо и сомнения исчезли. Риск стоил того. Если эта информация приблизит его к цели на шаг, почему бы не выпотрошить и этот источник информации.
Решительно нажав на ручку, мужчина заглянул в комнату. В углу на столике лежал знакомый предмет.
«Хм? Это же…».
Ци Тяньи наклонился и поднял идентификационную карту.
«Наша! Не поддельная!».
Пластиковая карта не содержала данных о владельце, но с помощью неё можно было доказать свою принадлежность к лагерю «Сокол». К счастью такая вещь выдавалась не всем. Только те, у кого были определенные заслуги и власть, могли её получить. А значит, этот незнакомец не таинственный призрак, необъяснимо появившийся в этом месте.
Однако было ещё одно обстоятельство, выводившее Ци Тяньи из себя.
«Раз он из Сокола, как он посмел так обращаться со мной! Минутку, а что это за бумажка?».
Мужчина сразу не обратил внимания, но пластиковая карточка лежала поверх сложенного вдвое листка бумаги, который при внимательном изучении оказался посланием.
Там было всего одно предложение, написанное от руки: «Ци Тяньи, я раскрыл все твои секреты!».
И какая-то непонятная картинка.
Однако тот, кому она предназначалась, всё понял.
«Святые бабуины!», — выругался мужчина, сминая записку в своём кулаке.
Он был из числа его знакомых? Кто-то из другой фракции… В последнее время слишком много людей примкнули к ним, предав командующую Су. Может кто-то из них только сделал вид, а на самом деле просто собирал информацию. Если так, то в этом лагере таких немного. После ротации их осталось…
«Если этот упырь настолько информирован, мне стоит избавиться от него и как можно скорее!», — решил для себя Ци Тяньи, переламывая пальцами тонкий пластик.
«Хм, вижу, ты приложил много усилий, стоило ли это того…», — произнёс мужчина.
«Посмотрим. У меня довольно высокие цели, и, чтобы до них добраться, приходится выкладываться на полную», — признался голос таинственного незнакомца.
«Выбирая этот путь, ты показываешь всем, что ты больше не один из нас. Не сокол. Я не думаю, что ты сможешь закрепиться в этом лагере, действуя подобным образом. И … мне стало интересно, каковы же твои планы на будущее? Скажи, может у меня возникнет пара идей, как помочь с их реализацией. Я не последний человек в лагере и моё слово многое значит. Помощь в обмен на помощь, что скажешь?», — Ци Тяньи без колебаний начал игру.
К удивлению мужчины, расставившего привлекательную ловушку, его собеседник ответил сразу же и без колебаний.
«Я прекрасно знаю, кто ты, и давай остановимся на этом. Если ты хочешь знать о моих планах, не проблема. Мне просто нужны припасы. Много припасов».
«Ты отчаянный малый, признаю это, но, может, подумаешь ещё немного…», — Ци Тяньи не сдавался, пытаясь навязать информатору свою «помощь».
«Обещаю, а ты пока закрой дверь и лезь на крышу».
Когда железная дверь плотно закрылась, в чердачной комнатушке наступила кромешная тьма.
«Впереди лесенка, не споткнись, она крутовата для старичков».
«Знай меру пацан!».
Отказ незнакомца впечатлил Ци Тяньи и заставил задуматься. Что у него могла быть за информация, что он так запросто отказывался от привилегированного членства в лагере.
«Что ж, я получу от тебя всё, что мне нужно и оставлю на её попечении…», — подумал мужчина, вспоминая последние слова секретаря, перед тем как они расстались, — «я даже думать не хочу, как она это устроит, лишь бы это приблизило смерть Лин Мо! Я хочу, чтобы он умер!».
«Та комната будет моей!».
***
Не встретив никого в женской уборной, специальный секретарь, осторожно открыв дверь, высунулась в коридор.
Там никого уже не было, но её взгляд привлекла приоткрытая дверь мужского туалета.
«Подозрительно! Там ведь никого не должно сейчас быть… или… хитрец водит нас за нос!».
Немного поразмыслив, женщина рванула туда, как будто бы увидела там что-то важное.
Внутри никого не было. Обычный туалет, только свет был немного ярче.
Бззз!
«Ой!», — вскрикнула от неожиданности женщина, когда погас свет, и прижалась спиной к входной двери.
Через пару секунд секретарь осмелела и прекратила подпирать дверь изнутри. Она вышла в самый центр помещения и огляделась.
«Что ты хочешь этим сказать? Тебя здесь нет? Может, ты боишься меня? Жаль, но ты уже упустил свой шанс на внезапное нападение…», — громко произнесла женщина в расчёте на то, что кто-то её слышит, — «а может, ты просто решил закрыть меня здесь? В мужском сортире? Что за ужасный план… такая безвкусица! Просто позор! Похоже вместо фантазии у тебя…».
Внезапно женщина замолчала и резко обернулась назад. В тишине её сердце стучало так громко, что закладывало уши.
Она почувствовала, что не одна. Кто-то смотрел на неё…
Луч фонарика разрезал темноту комнаты, пробежал по дверцам кабинок и блеском отразился от потемневшего зеркала.
Женская голова замерла в полуобороте. Глаза обнаружили цель!
За её силуэтом в зеркале появилась чья-то фигура.
В один прыжок женщина развернулась, направляя луч фонаря на противника.
Но… там уже никого не было. Незнакомец исчез.
«Пытаешься напугать? Это ментальная атака или ты сам такой шустрый!».
Женщина наклонилась и прошлась взглядом по просвету под дверцами туалетных кабинок.
*
*
*
(Продолжение следует.)
ПП. Из удалёнки. Автор продолжает лепить из медузы комбайн-ройяль (другого слова не подберу). Теперь оказывается, что медуза умеет скрывать ментальную силу от обнаружения духовными способностями. Как такое возможно, если в ней самой присутствует связь с ГГ. Плюс от неё щупальце до мозга жертвы. Оно конечно короткое, потому как медуза сидит на затылке, но оно же есть.
Кроме того, оказывается ГГ освоил, на ходу, пока бегал из туалета в туалет, способ обнаружения позиции людей по запаху. Как такое возможно, если он не рядом с искомыми людьми. Если же он рядом, то почему они не слышат его голоса.
Цитата из оригинала: Однако метод «наблюдения» Лин Мо осуществлялся не с помощью ментальной силы, а с помощью более примитивного метода: полагаясь на обоняние зомби. При условии, что расстояние между двумя сторонами известно заранее. Объедините это с обонянием, и определить местонахождение этих двух людей не составит труда.
Опять вопрос: а как же вещи этих людей, которые ГГ заставил их оставить в другом месте. Походу они «не пахнут».
(На момент написания переводчик не знает, где ГГ спрятал марионетку, поэтому не спойлер). Если предположить, что марионетка вне здания (условно, на крыше или чердаке), остается загадкой, как до него доходит запах из коридора.
Ну, что тут скажешь. Автору удалили совесть вместе с мозгом, и теперь перед переводчиком стоит выбор, продолжать внедрять в историю логику, оставить авторский бред или забросить бред вместе с автором куда подальше.
Изменен разговор через передатчик. В оригинале Ци Тяньи угрожает незнакомцу пытаясь выдавить из него информация, но! Чудо! Незнакомец на его угрозы не ведётся. Зачем такое делать оставим на автора (возможно, он считает, что подобрал самое подходящее время для угроз).
В оригинале название глава было связано с разоблачение некой интимной болезни Ци Тяньи. Упоминание об этом из главы было удалено, по причине отсутствия логики. Если бы это был якорь, который бы указывал тому же Ци Тяньи на подсказку, кто мог его выдать или что-то подобное, в упоминании болячки был бы смысл. Но, автор… хм, такой…забавный ***
Из заметок. Внимательный читатель, наверное, уже заметил некоторую помешанность автора на туалетах. Складывается такое ощущение, что в жизни и сознании автора они играют не последнюю роль.
И самое главное. Тот, кто дочитал до этого момента, узнает важную информацию. Начиная с этой недели, у переводчика пойдут просрочки. Главы будут выкладываться с листа (сразу после первичного редакта).
