Видя, что дождь постепенно стихает, Линг Мо быстро собрал большой рюкзак, и прихватив Е Лиан с Шаной, покинул это место.
Что до трупов, лежащих в комнате, скоро они привлекут зомби. Останков не останется, каждого умершего во время апокалипсиса неизбежно постигнет такой конец.
От стройплощадки до университета Х совсем недалеко, но в такой густонаселенной части города, с множеством многоэтажек пройти напрямик совершенно невозможно. За несколько дней разведки, Линг Мо нашел путь с наименьшим числом зомби.
Чтобы сократить время пути, Линг Мо специально решил привлечь обычного зомби, отправив его далеко вперед, и следовал за ним.
После прокачки его духовной силы, предел области контроля вырос до пятисот метров.
Но чтобы сохранить мощь, Линг Мо обычно поддерживал расстояние триста-четыреста метров. Это позволит не только лучше манипулировать зомби, но и уменьшит нагрузку.
С идущим в авангарде в качестве проводника зомби, после обнаружения противника Шана с Е Лиан устранят его, Линг Мо следует позади, чтобы сохранить максимум сил.
По мере стихания дождя, это мрачное место города приняло приличный вид.
На фоне свинцовых туч высились небоскребы, пустынные улицы этого некогда процветающего города в данный момент превратились в места массовой резни.
Линг Мо выбрал эту дорогу потому, что по всей этой улице когда-то стояли лавки, торгующие вкусной едой, и хотя вечером было столпотворение, но в дневное время людей было намного меньше. Поэтому блуждающих зомби тут было совсем мало.
(п/п. Где в Китае нет лавок с едой? Я бы не удивился, если б они и в общественных туалетах торговали курицей и лапшой.)
Однако в густонаселенной части города «мало» и находящееся в окрестных районах «много» практически не различалось по численности, но к счастью был зомби-проводник, и спрятавшиеся в магазинах зомби уже были с легкостью замечены Линг Мо.
Чтобы не тратить время на битву, Линг Мо решил не зачищать этих зомби, он даже приказал зомби-проводнику закрыть двери магазинов, чтобы эти зараженные оставались внутри.
В дальнейшем, они будут истреблять друг друга, не выходя наружу, и возможно появится мутировавший зомби.
«Хоу!»
(п/п. Это просто звучание иероглифа «крик». Но зато, вспомнив смех Санта Клауса…, становится понятно, что он зомби!)
Когда они дошли до середины улицы, откуда-то издалека послышался крик. Линг Мо сразу остановился, и нахмурившись повернулся в сторону звука.
Е Лиан с Шаной тоже остановились, их глаза стали слегка красными, похоже, они что-то почувствовали.
«Опять зомби…. но разве зомби кричат?»
Этот звук Линг Мо слышал не первый раз, за время разведки этого района, он слышал его несколько раз.
Он отличался от рёва обычного зомби, издаваемого во время битвы, этот звук был громче и пронзительней, к тому же услышав его люди чувствовали, как вскипает кровь, отчего они испытывали неприятное чувство.
Кажется, будто этот зомби …. пытается что-то выкрикнуть.
К сожалению, когда Линг Мо спросил Шану, та, не колеблясь, покачала головой: «Я не очень поняла.»
Эта зомби была слишком неопытной…. но Линг Мо не мог позволить ей оставить этот момент без внимания, поэтому осторожно продвигаясь вперед задал несколько вопросов.
Но единственное в чем Шана была уверена, что этот крик принадлежал мужчине-зомби, к тому же, казалось, он зовёт кого-то.
«А еще…», — во взгляде Шаны в кои то веки появилось недовольство, видимо от этого её глаза изменили цвет, — «Услышав его…. У меня возникло немного неприятное чувство.»
«Хм…. На зомби тоже действует?» — озадаченно нахмурился Линг Мо.
Он предположил, что издавший этот рёв, мог быть мутировавшим зомби, возможно даже продвинутым.
Не ожидал, что он прячется где-то поблизости, судя по малому числу обычных зомби и отсутствию следов свежепролитой крови. Сперва он хотел спрятаться и понаблюдать, однако ветер переменился, и оставшиеся зомби учуяли сильный запах крови, которой был покрыт его нож, и Линг Мо пришлось всех их вырезать, успешно разрешив этот вопрос.
Однако в этот момент внезапно раздался рёв, Линг Мо моментально развернулся, почувствовав странную реакцию Шаны и Е Лиан.…
Но этот звук раздался с направления слишком далекого, чтобы можно было определить источник, и возможно мог облететь всю улицу….
Линг Мо заколебался, но Шана уже сжала в руке длинный нож, и повернувшись к нему, сказала: «Пошли. Этот звук не должен повториться.»
«Э?» — удивленно уставился на Шану Линг Мо.
Похоже, Шана не знала, как объяснить, задумавшись ненадолго, она сказала: «Последний крик был, как будто, он получил отзыв. Поэтому он не будет кричать».
«То есть, из-за того, что вы оба зомби, ты понимаешь, что он кричит?» — заинтересовавшись, спросил Линг Мо.
Шана глянула на Линг Мо и ответила: «Не совсем, просто знаешь, когда он крикнул, я думала пойти, но я и ты связаны, я не могу покинуть тебя, поэтому чувствую себя очень плохо».
Неужели это что-то вроде призыва себе подобного? В отношении сказанного Шаной, должно быть имелись ввиду духовные узы двух людей. Поскольку они долгое время были связаны друг с другом, Шана действительно не могла по своей воле покинуть Линг Мо.
(п/п. А я говорил, сперва мутации, воспоминания всякие, а потом «весна» в голову ударит.)
Но если вспомнить о времени проведенном с Шаной, Линг Мо полагал, что даже если духовная связь исчезнет, Шана все равно не будет принимать его за добычу… наверное.
Видя, что Шана мало, что поняла, и, судя по всему, этот крик её раздражает, Линг Мо не осталось выбора кроме как смириться и предпринять какие-нибудь меры на будущее, продолжая направлять разведчика вперед.
Примерно час спустя, Линг Мо и остальные прошли улицу с забегаловками и подобрались непосредственно к узкой улочке, ведущей к черному ходу университета Х.
По сравнению со спокойной торговой улицей, здесь всё выглядело еще более пустынным. С одной стороны улицы располагались двух-трехэтажные дома, а с другой ограда университета Х.
На вид этим невысоким домам было несколько лет, но с внешней стороны стен было наклеено много разных объявлений, плюс ко всему на входах были неоновые вывески, предлагающие людям посетить это место.
«Музыкальная лодка», «Красный паук» … от обилия кабаков и ночных клубов разбегались глаза, а на вторых этажах виднелись вывески отелей с почасовой оплатой, гостиниц и ночлежек. Зато закусочных и магазинов почти не было.
(п/п. 钟点房 — комната для потрахушек; 住宿 — написал «ночлежка», потому как снимается на одну ночь; 旅馆 — просто небольшая гостиница. Едешь, молодец, в Китай, символы запоминай! Не фиг Родину позорить, ты ж не грёбаный Бабай.)
Это и была знаменитая в окрестностях университета Х улица Красных Фонарей, говорят, множество красивых молодых студенток подрабатывало тут. Чем они занимались, думаю и так понятно….
Но если у тебя мало денег в кармане, и ты не можешь сходить в высококлассный клуб, то здесь найдешь кого-нибудь, чтобы хорошо провести время, это место идеально подходит для этого. Вот почему в прежние дни бизнес здесь процветал.
(п/п. 会所 — значит «клуб» и «бордель», на это же намекает звучание этих иероглифов — [huìsuǒ] )
В принципе, улица Красных Фонарей вроде этой, не должна была находиться в окрестностях университета, но в те годы не смогли решить этот вопрос, и эта ситуация продолжалась до сего дня.
Судя по теперешней ситуации Линг Мо полагал, что человечество не сможет полностью очистить мир от зомби.
Большинство выживших томятся в ожидании спасения, которого пока не предвидится, и строят иллюзии, что кто-то о них позаботится, что весьма глупо.
Разумеется, так мыслил только Линг Мо. Но что касается пошел бы он спасать или нет, учитывая факт присутствия рядом с ним двух девушек-зомби, сближение с другими выжившими, боюсь, было не в его интересах….
Хотя он приходил к Е Лиан в университет Х несколько раз, Линг Мо впервые пробирался к черному ходу через улицу Красных Фонарей.
В этом месте люди появлялись только по вечерам, поэтому, когда началась вспышка эпидемии, здесь образовалась наименее заполненная зомби территория.
«Может быть, тут можно найти подходящее укрытие.»
Линг Мо почесал нос, и как прежде приказав зомби идти впереди, ступил на улицу Красных Фонарей.