Дневник Мандры, который видел Грид, был неполной записью. Он был явно написан Непобедимым Королём Мадрой, но это был дневник, написанный после того, как Мандра стал Рыцарем Смерти. Таким образом, содержание было запутанным, а сила подачи была плохой.
Прежде всего, Рыцарь Смерти воскрешался как нежить, используя кости человека, который уже умер. Используя здравый смысл, было бы неразумно доверять и полагаться на дневник нежити, когда у нежити были значительно более низкие когнитивные способности по сравнению с тем, когда он был жив.
«Конец дневника совершенно неузнаваем».
Мандра был воскрешён как нежить против своей воли и постепенно через сотни лет сошёл сума. В конце концов он странно вскрикнул. Не было никакой регулярности в предложениях, которые он оставлял на бумаге, или в его словах о воспоминаниях, которые он оставлял. Даже Великий Мудрец Стикс не смог это расшифровать.
Однако Стикс не отрицал, что это была письменность или язык. Он не мог истолковать это, но было трудно представить, что это просто плач. Не было ничего странного в предположении, что это был язык мёртвых, так же, как у элементалей был свой собственный язык, который люди не понимали.
Действительно, его гипотеза была верна. Шар, Сделанный из Костей Галгуноса, найденный в Талиме, доказывал это. Шёпот шара напоминал крик Рыцаря Смерти Мандры.
«Стикс сказал, что будет изучать шар, чтобы выучить язык мёртвых…»
Это правда, что он застоялся. Исследования Стикса были бесплодны уже несколько месяцев. Он понятия не имел, когда дневник Мандры будет истолкован. Записей Бехенского Архипелага, которые он приобрел сейчас, было достаточно, чтобы дать Гриду новую надежду.
— Т-ты обязательно должен это читать?
— Да.
Лерайе покраснела от стыда и неохотно согласилась, но у неё не было права налагать вето. Она не смогла остановить Грида от открытия дневника, в котором содержались её недостатки.
Книга / газета / журнал
[Демоническая энергия адской ночи была удалена, и наступил день. Небо посветлело, и адская луна потускнела. Я была незнакома с ландшафтом Ада, который изменился, став похожим на мир демонов, но Марбас говорил о влиянии божественности. Так я узнала, что Бог посетил Ад.]
Бог посетил Ад. Это был Гексетий в те дни, когда он завидовал людям. Миф, который знал Грид, был описан с точки зрения третьей стороны. В тот момент, когда на экране появилось первое предложение Записок Бехенского Архипелага, взгляд Грида постепенно потемнел.
Он испытал то же, что и Лерайе.
* * *
— Вторгнуться в мир людей?
Лерайе нахмурилась, открывая официальный документ, пришедший из первого Ада.
— Неужели нужно посылать меня в место, кишащее только слабыми людьми?
Ценность борьбы сияла только тогда, когда она сражалась и побеждала сильного врага. У Лерайе не было ни причин, ни интереса преследовать слабых, так что, с точки зрения Лерайе, человеческий мир был не очень привлекательной сценой.
— Ху-ху, если ты не хочешь быть игрушкой, то не показывай своих чувств к Баалу.
Марбас немедленно восстановил официальный документ, сожжённый Лерайе, и убедил её.
— Баал назначил тебя, так что, даже если не хочешь, ты должна идти. Кроме того, человеческий мир не так слаб, как ты думаешь. Причина, по которой человеческий мир находится между Адом и Раем, заключается в том, что он квалифицирован.
— Он квалифицирован? Интересно, действительно ли это правильное выражение? Если бы Боги не защищали человеческий мир, чтобы накопить божественность, люди немедленно бы погибли.
— Ты всё ещё можешь так говорить, услышав, что Адский Гао был побеждён людьми и потерял своё тело?
— Адский Гао должен быть погружён в адское пламя, чтобы показать свою силу. Нет ничего страшного в победе над кем-то, кто серьёзно ограничен в человеческом мире.
— Хмм… Ты не принадлежала к «старому человеческому миру», поэтому не можешь почувствовать дурную славу семи злых святых.
— Семь злых святых? Разве они не выше людей из-за силы, которую получили от Богов? С тех пор ни один Бог не давал людям силы.
— Без божественной милости люди могут тренироваться и выходить за пределы. Или они могут создавать достижения и становиться легендами. Трансцендентность и легенды — это трамплины для мифов. И этому есть пример — Мастер Меча, который победил Адского Гао…
— Старина, хватит. Задача будет выполнена, даже если я не буду усердно работать. Так что не возлагай на меня напрасных надежд.
Лерайе была настроена скептически, как бы она об этом ни думала. Человеческий мир…
Старик Марбас твердил, что это будет весело, но путешествие будет без всяких наград. Не было ни предвкушения, ни интереса. Тем не менее, Лерайе пересекла пространственный портал и направилась в мир людей вместе с другими демонами. Баал желал этого, и она должна была быть послушной. На данный момент единственным способом избежать внимания Баала было быть «скучной шахматной фигурой».
«Мне ещё многое предстоит сделать, пока я не смогу противостоять Баалу».
Сила борьбы становилась тем сильнее, чем ценнее была победа. Она обладала выдающимся потенциалом, чтобы оправдать ожидания Марбаса. Лерайе почувствовала, как ее душа горит в тот момент, когда она пересекла портал в мир людей. Она была изношена и порвана. Ее душа явно уменьшилась. Все ее характеристики, включая силу, снизились.
— … Хммм.
У Лерайе болела голова от слишком чистого и освежающего воздуха человеческого мира. Она кашлянула и оглядела шестьдесят шесть маленьких островков. Она ослабла, но по-прежнему ничего не ожидала. Демонесса думала, что всё, что существует на Бехенском Архипелаге, не будет ей ровней, пока оно человеческое или сделано людьми. Единственное, чего здесь можно было добиться, — это дешёвой победы. Она не сможет расти, даже если выиграет десятки или сотни раз. Это была пустая трата времени.
… Это было ошибкой.