— Откуда взялась эта штука? — Рой поднял голову и спросил Тиа Далму.
Однако, к его удивлению, Тиа Далма удивилась еще больше, чем он.
— Ты… ты видишь надпись на этом свитке?
Рой был ошеломлен.
— А вы не можете?
— Нет! — сказала Тиа Далма. — В моих глазах этот свиток — просто чистый лист бумаги. Если бы не сильная аура бездны на нем, я бы давно его выбросила…
— Неужели? — Рой глубоко задумался. Могут ли только демоны из бездны видеть письмена, написанные на ней?
В этот момент Тиа Далма также поняла, что за этим свитком скрывается тайна, но ей было все равно, и она продолжила:
— Я получила этот свиток от демона около четырехсот лет назад!
Сказав это, Тиа Далма взглянула на Роя.
— Этот демон должен быть сильнее тебя. Однако он огненный демон! Я не знаю, кто вызвал его в этот мир. Место, где он появился, было на суше, поэтому он вызвал большие разрушения и принес огромную катастрофу в этот мир.
Рой не перебивал ее и молча слушал.
— В то время, чтобы уничтожить этого демона пламени, церковь начала девятый крестовый поход. Во имя крестового похода они тайно собрали большое количество войск и напали на логово огненного демона! — сказала Тиа Далма. — К сожалению, церковь все еще терпела неудачу. Она не смогла убить огненного демона. Она принесла в жертву большое количество солдат, но только ранила огненного демона. В качестве последнего средства церковь обратилась ко мне за помощью. Церковь договорилась со мной, что придумает способ заманить огненного демона в море. Потом я обратилась к силе моря, чтобы поднять цунами и погасить пламя огненного демона. Только тогда Церковь окончательно убила и изгнала демона…
— А? Церковь обратилась к вам за помощью? — Рой был немного удивлен. — Разве вы не еретический Бог для нее? Почему Церковь обратилась к вам за помощью?
Тиа Далма взглянула на Роя.
— Это потому, что церковь не может попросить Ангела спуститься! Я не знаю, какой метод использовал этот огненный демон, чтобы помешать образованию Врат небес. Четыреста лет назад церковь была достаточно могущественной, и она должна была иметь возможность общаться с небесами. Но она не ожидала, что несколько масштабных молитв не откроют врата Рая, и ни один высокопоставленный ангел не пожелал спуститься. Без помощи ангела церковь была не в состоянии уничтожить такого могущественного демона пламени, поэтому она могла только обратиться за помощью ко мне. Конечно, такого рода просьба о помощи является тайной, и она не была обнародована церковью…
Рой понимающе кивнул.
Врата небес на самом деле были такими же, как и врата Бездны. Это был просто портал, который мог пересекать миры. Вообще говоря, чтобы связать врата с магическим образованием и установить связь с небесами или бездной, нужно было, чтобы кто-то действовал как проводник от врат к вратам. Вот так Рой и попал в Карибское море. Если бы у него не было души и тела Кассандры в качестве направляющих координат, он не смог бы открыть врата Бездны, несмотря ни на что.
Чтобы силой открыть врата небес или Бездны, высшие ангелы или высшие демоны должны были использовать свою магическую силу. На стороне Бездны нужно было быть по крайней мере на уровне повелителя демонов, чтобы иметь такую силу; на стороне небес было неизвестно, какой уровень Ангела требуется.
Тиа Далма сказала, что огненный демон, пришедший в этот мир четыреста лет назад, был сильнее Роя, поэтому он предположил, что огненный демон мог быть демоном высокого ранга. Однако Тиа Далма… Ну, следует сказать, что Калипсо, которая тогда еще была морской богиней, контролировала силу моря, и атрибут воды был очень эффективен против огненных демонов, поэтому огненный демон был убит и изгнан.
Однако, по мнению Роя, демоны высокого ранга обычно не вторгаются в мир в одиночку. Это было потому, что магической силы высокопоставленных демонов было достаточно, чтобы поддержать их призыв некоторых демонических войск, чтобы те помогли им сражаться. Но, судя по описанию Тиа Далмы, этот огненный демон был один от начала и до конца. Может быть, хотя огненный демон использовал какой-то метод, чтобы помешать вратам небес открыться, он также исключил возможность того, что он откроет врата Бездны?
Рой взглянул на «Библию демонов: Глава шестая», которую держал в руке, и подумал, что это и есть тот самый метод создания помех.
— Этот свиток был оставлен огненным демоном! — сказала Тиа Далма. — Из-за ауры Бездны, содержащейся в нем, если бы эта штука всплыла, это было бы большой проблемой. Поэтому церковь передала его мне, и я запечатала его. Теперь, когда ты появился, я использую это, чтобы обменять на знак печати, который ты получил от Джека Воробья!
Рой покачал хвостом и вдруг рассмеялся.
— Вы отдали это мне, потому что на самом деле хотите, чтобы я вернул его в бездну, верно?
— Вот именно! — Тиа Далма этого не отрицала. — Хотя я не знаю, что это за штука, аура Бездны в ней очень разъедающая. Это слишком опасно! Мой бедный маленький осьминожий питомец Кракен превратился в монстра, просто случайно прикоснувшись к нему… за последние четыреста лет мне пришлось потратить на него большое количество магической силы, чтобы он не продолжал загрязнять океан!
— Хорошо. Я понимаю, почему вы так охотно идете на сделку с демоном вроде меня! — Рой немного потерял дар речи. — Вы просто хотите использовать эту сделку, чтобы сбросить с себя бремя, верно?
Тиа Далма не ответила на этот вопрос и только спросила:
— Тогда ты принимаешь этот свиток?
— Конечно, я согласен! — Рой кивнул. Хотя он и не читал в деталях другие части Библии демонов, интуиция подсказывала ему, что эта вещь совершенно необычна для демонов. Этого было достаточно, чтобы обменять на знак печати.
Однако, убрав свиток, Рой сказал Тиа Далме:
— Я не принесу эту вещь в бездну, но я помогу тебе, вернув ее, верно?
— Что именно ты хочешь сказать? — спросила Тиа Далма.
— Кассандра! — Рой указал на Кассандру, которая пристально смотрела на работорговцев позади него. — Я помог тебе однажды, так что ты тоже должна помочь мне. Хотя она и стала личем, я хочу, чтобы ты пообещала мне, что не уничтожишь ее!
Однако чего Рой никак не ожидал, так это того, что, услышав эту просьбу, Тиа Далма сразу же кивнула и согласилась, даже не подумав.
— Конечно!
— А? Так прямолинейно? — Рой был немного удивлен. Он нахмурился и сказал: — Мисс Калипсо, я знаю, что вы темпераментны, но я не хочу, чтобы вы вовлекали эту личность в сделку! Вы Бог, а не демон, как я, так что нехорошо отступать от своего слова!
Однако Тиа Далма фыркнула.
— Не волнуйся. Я морская богиня и защищаю само море, а не людей! Даже если она лич, какое отношение это имеет ко мне?!
Услышав это, Рой наконец понял. Похоже, он ошибался. Действительно, Тиа Далма сказала, что не хочет, чтобы вещи Бездны оставались в этом мире, но Кассандра была не из бездны. Хотя она родилась от демонической крови Роя, она все еще была нежитью.
По мнению Тиа Далмы, появление в море нежити никак на нее не повлияет. Лишь бы эта нежить не мешала ее власти над морем…
Покачав головой, Рой достал серебряную монетку, которую получил от Джека Воробья, и протянул ее Тиа Далме.
С печатью в руке Тиа Далма холодно фыркнула.
— Джек Воробей… как наследник пиратского Владыки Карибского моря, он действительно осмелился потерять такую важную вещь. Я должна наказать его!
— А? — Рой спросил с интересом. — Дорогая Мисс, как вы собираетесь наказать его? Поверьте, я определенно буду счастлив увидеть это!
Тиа Далма вдруг очаровательно улыбнулась и ткнула пальцем в демонические крылья Роя.
— Что ты думаешь о том, чтобы позволить ему остаться нищим на всю оставшуюся жизнь? Отныне у него не будет судьбы с деньгами, и все сокровища, которые он найдет, будут потеряны…
Рой хлопнул в ладоши.
— Это здорово! Значит, решено!
Хотя Тиа Далма теперь была запечатана в смертном теле, она все еще могла использовать некоторую силу. Когда Тиа Далма сказала это, далеко в порту Тортуга, Джек Воробей, который был мертвецки пьян в конюшне, внезапно вздрогнул во сне и проснулся. Но после того, как он не нашел ничего плохого, он пробормотал что-то и снова заснул. Вскоре после того, как он заснул, его заметил конюх, пришедший покормить лошадей. Этот конюх осторожно приблизился к крепко спящему Джеку Воробью и начал трогать его всего…
В конце концов конюх украл последние две фунтовые банкноты, которые Джек Воробей обменял на золотые слитки…
Возможно, он никогда бы не подумал, что после снятия проклятия золота несчастья он все еще не сможет избежать своей несчастливой судьбы…
