↓ Назад
↑ Вверх
Ранобэ: Босс в поисках смерти
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона
«

Глава 17. Рыбный суп

»

 

Если после конца света кому-нибудь хотелось поесть курицы, он, в целом, мог ее найти, но вот рыбу…

На средней стадии апокалипсиса любая вода, что не была создана пробужденными, была отравлена, а плавающая в такой воде рыба быстро умирала. К сожалению, созданная пробужденными вода также была непригодна для ее разведения, так что вскоре вся рыба вымерла.

До апокалипсиса Ци Цзинчэнь очень любил есть рыбу. Он, конечно, не мог себе позволить дорогие сорта, но карасей, толстолобиков и т.д. покупал регулярно. Однако, после наступления апокалипсиса он ни разу не ел рыбу. Если так подсчитать, то прошло уже не меньше десяти лет, с тех пор, как он последний раз полакомился ей.

(Связь между «карасем» и «толстолобиком» на английском языке куда очевиднее, так как и первый, и второй называются словом «carp» только один «crucian», а другой «silver». В общем, карпов он ел.)

-В окрестностях города обязательно должен быть какой-нибудь промысел по разведению рыбы, найдите его.— сказал Не Йи, прежде чем телохранители ушли. В отличие от Ци Цзинчэня, Не Йи не был в заточении первые два года в прошлой жизни, поэтому он знал довольно много всего.

Говоря об этом: на охраняемой базе города B поначалу довольно успешно существовал проект по разведению рыбы в водоеме неподалёку. В конце концов, рыбе не нужно было много ухода, достаточно было ее кормить, но позже…

Оба телохранителя следовали за Не Йи много лет, и были абсолютно верны и покорны ему. Как только они услышали слова Не Йи, они сразу же пошли спрашивать спасенных людей. Узнав от Сюй Наня, что рядом есть озеро, где раньше выращивали рыбу, телохранители направились туда.

-Иметь сейчас возможность поесть это уже достаточно хорошо, а тут действительно есть кто-то, желающий именно рыбы!— человек около Сюй Наня не смог удержаться от ироничного комментария.

-Почему тебя это так сильно заботит?— Сюй Нань посмотрел на него.

В ответ тот скривил губы, но больше ничего не сказал.

А в это время Не Йи подошел к тем, кого они только что спасли.

Все они были сильно напуганы, но несколько держались лучше остальных. После разговора с Не Йи еще пять человек присоединились к их команде, а затем он отвел всех в прошлый район

Небо быстро темнело, поэтому каждый был занят розжигом огня для приготовления еды. Не Йи выбрал приятно прохладное место, разложил Ци Цзинчэню шезлонг и тоже начал кипятить воду.

К счастью, несколько из собравшихся тут семей выращивали у себя на балконе овощи, так что с поиском продуктов для Ци Цзинчэня проблем не возникло. Куда сложнее сейчас было найти что-нибудь невегетарианское.

-Ге, сегодня я убила зомби! Сама!— взволнованно сказала Ци Яояо, воспользовавшись тем, что Не Йи сейчас был занят.

Раньше, если бы Ци Яояо сделала что-то, чем можно гордиться, она бы уже давно всем об этом трубила. Сейчас же, все было наоборот. Даже если она и была очень взволнована, Ци Яояо все еще контролировала себя. Вероятно из-за того, что она боялась Не Йи.

-Действительно круто.— Ци Цзинчэнь похвалил Ци Яояо. В этот же день в прошлой жизни Ци Яояо все еще игнорировала его, потому что он не имел способностей. Он не ожидал что сейчас все так сильно измениться…

Но… даже если Ци Яояо научилась убивать зомби, как много лет она сможет прожить?

Думая об этом, Ци Цзинчэнь чувствовал, как его интерес угасает. Ци Цзинчэнь резко закрыл глаза и, пока телохранители не вернулись с пятью пойманными рыбами, полностью игнорировал Ци Яояо.

Около городов чаще всего выращивали именно пресноводную рыбу, ее телохранители и принесли. Принесенные ими рыбы были очень живучими: сейчас, лежа на земле, они все ещё изредка трепыхались.

-Какую ты хочешь съесть?— спросил Не Йи.

-Карася.— сказал Ци Цзинчэнь.

Не Йи кивнул, а затем посмотрел на телохранителей.— Что из них — карась?

-Вот эти две!— указал телохранитель.

Не Йи вновь кивнул, взял этих рыб, очистил от чешуи и лишь затем отрубил голову и выпотрошил брюхо. Этот способ убийства рыбы Не Йи ещё в прошлой жизни придумал сам, и он был очень жесток…

Спросив у Ци Цзинчэня как их приготовить, Не Йи обжарил рыб в масле, а затем положил их в кипящую воду, чтобы сделать суп.

Не Йи нужно было лишь две рыбы, так что оставшиеся три достались телохранителям и Пин Шэнчао. Первую половину они приготовили с ароматизатором со вкусом маринованных овощей, а из второй сделали рыбное филе, которое потом заправили маслом чили.

(Масло чили — это приправа, которая получается из смеси растительного масла с кашицей из перца чили. Ну и по поводу «ароматизатора»: я не смог ничего лучше придумать для перевода «flavor packet». Это тот самый пакетик со специей, который и придает лапше быстрого приготовления (и не только ей) нужный вкус.)

Хотя у них и не было никакого кулинарного таланта, да и с готовкой они не заморачивались, рыба получилась действительно вкусной, а добавленные приправы прекрасно ее дополняли.

-Парни, почему вы не словили чуть больше?— закончив есть, Пин Шэнчао почувствовал себя каким-то неудовлетворённым.

-Мы не умеем ее ловить.— ответили телохранители. В конце концов, их такому никогда не обучали. Хотя они и нашли рыболовную сеть, им пришлось потратить немало энергии, чтобы поймать даже этих, а пока телохранители были заняты ловлей, их почти окружили зомби.

К счастью, их меткость была на высоте, а патронов было предостаточно… на данном этапе апокалипсиса даже свирепость способностей не могла сравниться с оружием.

-В следующий раз мы поймаем ещё. Тем более, у нас все еще остались приправы. Не обязательно даже готовить что-то сложное, ведь и так довольно вкусно.— сказал Пин Шэнчао, а затем услышал, как кого-то вырвало.

Подождав, пока суп приготовится, Ци Цзинчэнь набрал супа в рот, но лишь для того, чтобы сразу же его выплюнуть. А потом Ци Цзинчэнь не смог удержаться, и его вырвало.

-Убери это!

Не Йи убрал рыбный суп и очень обеспокоенно спросил.— Я использовал чистую воду, почему…

-Эта рыба плохая.— Ци Цзинчэнь нахмурился и махнул рукой, так как ему стало слишком лень говорить. Также Ци Цзинчэнь утратил всякое желание есть рыбу.

Вполне возможно, что в озеро упал зомби, загрязнив в нем рыбу и воду.

Конечно, даже если ему вкус казался отвратительным, для других это не имело никакого значения. Пока растения и животные не почернели, было маловероятно, что, съев эту рыбу, они сразу же превратятся в зомби. Могло ли длительное накопление темной энергии таким путем обратить человека, не знал никто. Впрочем, оно и не важно: в конце концов, мир будет полностью погружен во тьму, и все станут зомби.

Естественно, что и Не Йи подумал об этом, но его это совсем не волновало. Сейчас, видя, что Ци Цзинчэнь не собирается есть, Не Йи взял его ложку и принялся за рыбный суп.

Сюй Нань и остальные сейчас находились неподалеку. Когда телохранитель подошёл к ним и спросил, где находится рыбная ферма, они не знали, кому захотелось рыбы. Но сейчас, увидев, как телохранители принесли и отдали Не Йи рыбу, а тот лично начал ее готовить для лежащего рядом парня, они поняли, что произошло.

До апокалипсиса они так сильно не завидовали даже богатым «Госпо́дам», которым служило множество людей. Максимум, сказали бы, что они хорошо живут, но теперь наступил апокалипсис.

Эти люди были заперты в своих квартирах на протяжении полумесяца. Полмесяца они голодали, опасались за свою жизнь и испытывали несравнимое ни с чем отчаяние. Даже если Не Йи и его люди спасли их, им приходилось убивать зомби, чтобы выжить… как они могли не завидовать, видя, что кто-то даже в такое время ничего не делает, а его носят на руках и кормят свежими овощами и рыбой?

Все больше людей завидовали Ци Цзинчэню. Число говорящих о нем людей тоже росло.

И, конечно, сильнее всех завидовал Янь Чжэ.

В чём-то Янь Чжэ и Ци Цзинчэнь были похожи, но их положения сильно отличались. Янь Чжэ повезло гораздо сильнее.

Во время первого курса в университете Не Йи был отправлен в армию своим дедом, а затем, покинув ряды солдат, Не Йи вновь поступил в университет. И, учась на втором курсе, он встретил тогда еще первокурсника Янь Чжэ

Даже если бы Не Йи был натуралом, видя настолько выдающегося внешне Янь Чжэ, он бы заботился о нем чуть больше, чем об остальных. И это не говоря о том, что Янь Чжэ выделялся среди остальных во всем... не удивительно, что Не Йи влюбился.

Не Йи основал свою компанию еще во время учебы в университете, и позволил Янь Чжэ войти в нее, поэтому Янь Чжэ никогда не испытывал нехватки в деньгах. Ци Цзинчэню же всегда приходилось искать способы заработка, параллельно с этим усердно учась. Их ситуации были разными, как день и ночь.

По факту, если бы до апокалипсиса Янь Чжэ узнал, что Не Йи влюбился в кого-то другого, он был бы рад. В конце концов, Янь Чжэ действительно не бы геем, но сейчас Не Йи был последним, на кого он мог положиться.

Хотя он действительно не любил Не Йи, Янь Чжэ все еще намеревался крепко в него вцепиться.

Кроме того, насколько комфортно он проводил свои дни, когда Не Йи любил его? А теперь? Да ему даже приходилось убивать зомби вместе с остальными! Разница, по мнению Янь Чжэ, была действительно огромной!

Поскольку Ци Цзинчэнь больше не притронулся к карасю, Не Йи отыскал два пакета с натуральными продуктами, достал пару яблок и запек их на костре для Ци Цзинчэня. Когда Ци Цзинчэнь их съел, Не Йи отнес его наверх.

Сегодня, как и вчера, Не Йи спал с Ци Цзинчэнем.

Не Йи понимал, что Ци Цзинчэня многое не волновало. Но Не Йи не хотел обидеть его, поэтому он никогда не посмел бы сделать что-то чрезмерное. Но вот удержаться от того, чтобы придвинуться к Ци Цзинчэню поближе, Не Йи не смог.

Ци Цзинчэню изначально было не очень комфортно, а теперь и горячий, как плита, Не Йи придвинулся близко к нему. Ему было слишком лениво что-то говорить, поэтому он просто откатился в сторону. Откатился прямо на пол.

(Хочу напомнить, что они спят не на кровати.)

-Цзинчэнь!— Не Йи был поражен, и быстро перенес его обратно в постель.

(Отец!..)

-Отпусти, слишком жарко!— Ци Цзинчэнь нахмурился. Если бы Не Йи, как прошлой ночью, лишь протянул руку, Ци Цзинчэнь мог бы это стерпеть, но сейчас, об это не могло идти и речи!

-Я больше не буду приближаться к тебе!— немедленно пообещал Не Йи, и ещё сильнее соскучился по способности воды. С ее помощью, он мог бы снизить температуру своего тела. Возможно, Ци Цзинчэнь бы даже взял на себя инициативу и обнял его, чтобы почувствовать приятную прохладу, а не скатился на пол.

И вот, пока он лежал около Ци Цзинчэня, стараясь его не потревожить, внезапно раздался стук.

Раз кто-то стучал в дверь, значит случилось что-то важное, поэтому Не Йи встал с кровати, но он никогда бы не подумал, что, открыв дверь, увидит Янь Чжэ.

Увидев его, Не Йи понял, что ничего не случилось, и сердце его обуял гнев.-Ты сошел с ума, раз пришел сюда посреди ночи и стучишь в мою дверь!— Пока Не Йи говорил, он даже захлопнул за собой дверь.

Он сейчас лежал с Ци Цзинчэнем, у него просто не было времени, чтобы общаться с тем, кто был уже мертв в его глазах!

У Янь Чжэ, который специально оделся в шорты и майку-безрукавку, было мрачное выражение лица.

 

Пометки переводчика:

Как думаете, попытается ли Янь Чжэ соблазнить Не Йи?

Кстати, толстолобик:

 



>>

Войти при помощи:



Следи за любыми произведениями с СИ в автоматическом режиме и удобном дизайне


Книги жанра ЛитРПГ
Опубликуй свою книгу!

Закрыть
Закрыть
Закрыть