Это произошло после заключительного экзамена, результаты еще не были объявлены.
Я хотел заскочить в магазин перед возвращением домой.
По дороге в магазин я заметил знакомого человека.
Это была Ичиносе. С ней шли две девушки из ее класса. Они разговаривали о чем-то.
Затрагивая какие-то темы, они начинали замедлять шаг, из-за чего обогнать их не составило труда.
Конечно же, я не стану окликать ее.
Если бы она была одна, то проблем бы не возникло. Проще будет просто уйти. Думаю, Ичиносе сама позовет меня.
Думаю, мне не стоит торопиться домой. Все равно заняться там нечем.
Я услышал приближающиеся шаги позади. Кто-то позвал Ичиносе и ее одноклассниц. Вскоре меня обогнали несколько девушек.
Трое обернулись, услышав голос. Ичиносе заметила меня.
Похоже, по моему лицу она поняла, что мне некомфортно, и улыбнулась.
Собравшись вместе, они продолжили идти.
— Ну что… в магазин.
Проводив их взглядом, я купил все необходимое и вышел из магазина.
Прошло около двух минут, но их не было видно.
Значит, пора домой.
— Сюда, сюда, Аянокоджи-кун!
Я посмотрел в сторону, откуда доносился голос. Посреди деревьев, вдали от дороги, я увидел Ичиносе.
— Что ты там делаешь?
— Может, тебе стоит подойти сюда?
Она улыбнулась словно ребенок, затеявший шалость. Будто она проверяла меня.
Раз она так хочет, стоит подойти к ней.
Но, приближаясь, я не заметил каких-либо изменений.
— Что?
— Хм? Нет, наверное, нет.
Не понимая ее, я наклонил голову. В ответ она слегка усмехнулась.
— Я хотела немного поговорить с тобой, наверное.
— Хорошо… прямо тут?
— Тут, давай, садись, садись! Если мы спрячемся здесь, другие нас не увидят.
Я понимаю к чему она, но…
Сейчас зима, я мерзну.
— Знаешь ли, я пыталась понять. Я подумала, что ты не хочешь говорить в присутствии других девушек.
Похоже, ей удалось понять что-то по моему лицу.
Должен заметить, другого я от Ичиносе и не ожидал.
Желая продолжить беседу, я тоже присел.
Кто бы мог подумать, что такое когда-нибудь произойдет.
Деревья, определенно, скрывают нас от чужих глаз.
Учитывая, что основная дорога довольно далеко, наш разговор никто не услышит.
— Тебе не холодно?
— Все в порядке, в порядке!
Ичиносе рассмеялась.
— Как прошел экзамен?
— Неплохо. Думаю, все справились хорошо.
— Понятно. Это хорошо. Уже конец года, тебя бы разозлило чье-то отсутствие?
— Классу B не о чем беспокоиться, так? Ты всегда лучшая, когда дело доходит до письменных экзаменов.
— Конечно же, мой класс важен для меня. Но это касается и остальных.
Она больше не хочет никого терять. По ее словам, даже соперников.
Обычно люди говорят так для вида. Ведь чем меньше соперников, тем лучше классу.
Ичиносе, наверное, является единственным исключением. Она не хочет терять никого.
Но так не бывает.
Если перед ней будет стоять выбор, она определенно выберет одноклассника.
— О чем ты думаешь?
— А, нет… ни о чем. Просто пытаюсь свыкнуться с этой ситуацией.
Парень и девушка прячутся в тени деревьев.
Ничего удивительного в том, что кто-то может посчитать это чем-то странным.
Таковы мои мысли по данному поводу. А Ичиносе это вообще не смущает.
— Кстати, Аянокоджи-кун, Токио?
— А?
— Знаешь, в этой школе много учеников из Токио, но есть студенты и из других мест.
Вот как? Это новость для меня.
— Ну, полагаю, из города.
— Полагаешь?
— Ну, да.
— Из какой средней школы?
— Это секрет.
— А, наверное, это было лишним. Прости.
Она, должно быть, подумала, что надо мной издевались в школе.
— Нет, все в порядке. Просто мои одноклассники не хотят, чтобы кто-то из нас рассказывал о себе.
— А, понятно. Даже информация о школе может быть важной?
Она не совсем понимала, поэтому пыталась убедить себя хоть как-то.
Я рад, что эта школа заставляет нас соревноваться.
— Кстати говоря, Аянокоджи-кун. Мы знакомы уже довольно долго, не правда ли? Поэтому, эм, ну, я хотела обсудить с тобой то, что обычно обсуждают друзья… поэтому заговорила об этом.
— Ничего, всё в порядке. Немногие пытаются сблизиться со мной, поэтому я просто растерялся.
— Вот как?
— По сути, в нашем классе я словно тень.
Я выразился в негативном ключе, но Ичиносе, кажется, не думала так обо мне.
— Я бы сказала, что ты просто спокойный. Или даже, что в тебе есть что-то стоическое?
— Может и так, если думать об этом позитивно. Довольно приятно.
— Именно! Такое чувство, будто ты не из той же параллели. Как будто ты сэмпай.
Кажется, она превозносит меня. Наверное, благодарность — правильная реакция?
— Кстати, можно будет навестить тебя в комнате позже?
— Э? Э-эм, конечно…
Это было неожиданно. Настолько, что мое сердце ненадолго остановилось.
— Мне было интересно, как выглядит твоя комната. Ну пускай это будет обещанием!Спасибо, что прочитали наш перевод 9-го тома!
