Я начала чувствовать себя странно, когда была всего лишь на пол пути к Подземному Миру. Ворота еще не были видны, но казалось, что на мое сердце надвигается что-то тяжелое, вес которого доходит до моих ног. Я не могла двигаться. Вместо этого я закричала, присела на корточки и горько заплакала.
Так стыдно! Такой большой позор!
Когда я закрыла глаза, в моей голове была какая-то глупость; крупное лицо, наполненное волнением, кричало: "Шифу, Шифу!"
Я закрыла лицо. Длинные осенние листья упали с ветвей, когда подул прохладный ветер.
Это была я... этим чертовым человеком с таким мрачным интеллектом и собачьим послушанием, была на самом деле я!
"Мне больше всего нравится Шифу!"
"Я вернусь с Шифу в поместье Фэнсюэшань. Я буду обмахивать тебя и переворачивать для тебя страницы книг!"
"Шифу."
"Шифу."
Шифу, Шифу...
Слова этой идиотки повторялись в моих ушах, как в писаниях Будды. Они были напоминанием о том, что я жила без достоинства в течение пятнадцати лет.
Я схватила себя за волосы и скрежетала зубами. Это было самое уродливое пятно моей многосотлетней жизни!
Точно, Чу Конг, ты это сделал. Ты действительно приказывал мне, как будто я была евнухом!
Собиратель душ рядом со мной, наконец, не выдержал. Он похлопал меня по плечу.
"Эй, ты в порядке?"
Я пролила кровавые слезы, обернулась и подала ему жалкую улыбку: "Все в порядке. Все уже прошло. Я успокоилась."
Собиратель душ испугался и сделал несколько шагов назад. Он немного закусил губы и сказал: "Тогда давай пойдем быстрее. На этот раз не делайте никаких глупостей. Небеса послали людей вниз, обвиняя Подземный Мир в некомпетентности."
Я встала и последовала за сборщиком душ, слушая, как он жалуется: "Ай, разве Облачная Фея и Небесная Звезда Чу Конг имеют что-то против нашего Подземного мира? Всякий раз, когда вы встречаетесь, вы всегда создаете у нас беспорядок. Мы и так очень заняты, а вы просто продолжаете нас беспокоить!"
Я кивнула. Слова «я сожалею» вышли из моего рта, когда я случайно подняла глаза. Это была Река Забвения и снова этот мост. У моста был ненавистный мне человек. Он стоял прямо, держа в руке суп Забвения и разговаривал с другим собирателем душ. Похоже, он собирался снова войти в круг реинкарнации.
Я знала, что должна быть спокойна. Я также знала, что должна быть рациональной. Подождем, пока он выпьет Суп Забвения, а затем затолкаю его в круг реинкарнации. Тогда следующая жизнь будет легкой. Но... Я не знала, почему, но когда я подумала о нем, он заставлял меня массировать плечи и ноги, переворачивать страницы его книг и обмахивать его... этот позорный и ненавистный взгляд. Самое ненавистное, что, когда я умирала, я все еще думала о том, чтобы массировать его плечи и ноги, переворачивать страницы книг и обмахивать его! И все же я хотела вернуться?
Иди к черту!!!
Это было похоже на рабство, погребенное глубоко внутри моих костей!
Эта жизнь! Эта унизительная жизнь! Все из-за него. Эта кокетливая Небесная Звезда... Небесная звезда...
"Чу Конг..."
Я сжала кулаки. Мое тело неудержимо трясло.
"Прости, ах..."
Я посмотрела на Чу Конга и сказала сборщику душ: "Прости, ах, я собираюсь доставить тебе неприятности."
Я не дождалась, окончания моих слов. Я не дождалась, когда собиратель душ отреагирует. Мое тело двигалось и в мгновении ока, я стояла перед Чу Конгом. Я увидела, что он в шоке смотрит на меня. Я также слышала, как он сердито крикнул: "Черт! Этот гребаный каменный демон обманул Сяоя!"
Я улыбнулась сквозь стиснутые зубы. Мой кулак ударил его по лицу; Сила была настолько велика, что я чуть не сломала ему кости.
"Обманул тебя...? Сегодня я заставлю тебя исчезнуть!"
Все призраки видели, как тело Чу Конга пролетело по воздуху, сделав половину круга, прежде чем приземлиться. С громким «бумом» он упал рядом с шестым кругом реинкарнации. Пыль полетела в воздух. Он медленно встал и вытер кровь изо рта, а затем, с холодными глазами, сказал: "Ты осмеливаешься поднять руку на Шифу? Сяо Сян Цзы, твоя кишка стала жирной, ах."
Я подняла голову и посмотрела на него сквозь ноздри. (Не знаю, как это, хах)
"Ах, ты смеешь так говорить со мной? Ты все еще думаешь, что я та идиотка?"
Выражение Чу Конга было действительно ужасающим. Сцена была очень тихой. Собиратели душ предприняли немедленные действия. Они поспешили к дворцу Янь Вана, а другой сборщик пришел ко мне с цепью. Еще один попытался убеждать нас: "Успокойтесь! Успокойтесь! Вы двое, из богов, успокойтесь!"
Все мое тело почувствовало, что его охватило бушующее пламя, пробирая до глубины души. Я перепрыгнула через мост и приземлилась рядом с Чу Конгом.
"Шифу? Только у тебя есть наглость, чтобы я называла тебя таким вульгарным титулом. И тебе нравилось слушать его в течении пятнадцати лет! Очень хорошо, очень хорошо! С сегодняшнего дня мы оба в здравом уме, давай урегулируем все предыдущие плохие оценки."
"Плохие оценки?"
Чу Конг встал. Он не ударил меня после того, как я ударила его. Он похлопал себя по одежде, прищурился и сказал: "Сяой терпеливый. Я возвратил зло, которое ты сделала мне в предыдущей жизни, добром, дав тебе приют. Наконец, я даже спас твою жизнь, и теперь ты говоришь, что пришла в Подземный Мир, чтобы свести со мной счеты?"
"Хе-хе-хе, ты действительно смеешь вспоминать о предыдущей жизни! Ты действительно смеешь говорить об этой предыдущей жизни!"
Я рассмеялась, как будто сошла с ума.
"Хорошо хорошо; Так значит ты терпеливый. Ты спас меня. Я прошу тебя спасти меня снова. Сохрани Подземный Мир, хорошо? Иди, вырви свое сердце, а потом умри, хорошо? Не можешь этого сделать? Нет проблем, я могу тебе помочь. Возьми нож и позволь мне помочь тебе!"
Пока я говорила, я снова попыталась ударить Чу Конга. Он был удивлен и схватил меня за руку. Немного рассердившись, он сказал: "Ты стерва! Разве ты не можешь просто поговорить хотя бы раз?"
"Хорошо сказано!"
Я тоже очень разозлилась.
"Мой разум наполнен пятнадцатью годами, в которых ты оскорбляешь меня и эти два супа Забвения, которые ты в меня влил, как кровь, которая вызвала эти пятнадцать оскорбительных лет! Кроме того, между нами есть кровная вражда. Это больше, чем ты убил мою семью. Ты хочешь, чтобы я нормально говорила с тобой? Ты ложись и сначала стань трупом. А я буду сидеть рядом и мы хорошо поговорим."
"Ха," Чуг Конг рассмеялся. "Будто, ты единственная, кто пострадала в последние годы! Ты была дурой! Если бы ты не упомянула об этом, я все равно думал бы, что ты притворялась глупой, чтобы наказать меня! У Сяоя широкий ум и он не беспокоился о тех вещах, которые ты сделала. Наконец, я пожертвовал своей жизнью, чтобы спасти тебя. А ты, в конце концов, все еще смеешь винить меня?"
В моем сознании вдруг мелькнуло изображение бледного лица Чу Конга. Необъяснимо, мое сердце было странным. Я на мгновение нахмурилась и чувство гнева сразу ушло.
"Спас меня? Я очень благодарю тебя! Кто хотел, чтобы ты спасал меня? Зачем притворяться благородным? Что?! Ты хотел, чтобы я прожила долгую и здоровую жизнь? Ты явно просто хотел поторопиться, отправиться в Подземный Мир и переродиться, чтобы нарушить связь наших следующих нескольких жизней. Не думай, что я не видела этого сквозь твой эгоизм!"
Челюсть Чу Конга затянулась, что сделало его еще более суровым. Его губы начали двигаться, но он тут же закрыл их; Его лицо было синим от гнева.
Я продолжила: "Я не исполню твоего желания. Итак, я пришла к реинкарнации вместе с тобой. Я настаиваю на том, чтобы беспокоить тебя, пока ты не умрешь от гнева. Ударь меня, ударь меня, ударь меня!"
"Сяой, я ударю тебя сегодня!"
Он был настолько зол, что вы могли видеть дым над его головой. Рука схватила мою одежду. Я тоже очень рассердилась. Я очень быстро отреагировала и положила руку на голову, хватая его за волосы.
"Отпусти! Иначе я выдерну все твои волосы!"
"Ты осмеливаешься угрожать мне!"
"Да, я угрожаю тебе, ну и что?"
Тогда мы глубоко вздохнули. Большие глаза долго смотрели на маленькие глаза, но никто первым не ударил другого.
Очень слабый голос попытался прервать нас: "Вы, ребята, сначала выпейте Суп Забвения, а затем продолжите разговор. После разговора вы можете пойти и перевоплотиться. Это лучшее решение..."
Мои уши дрогнули. Я повернулась и посмотрела в сторону моста. Призрак налил в миску Суп Забвения. За ним было много других призраков. В направлении дворца Янь Вана слышалось много поспешных шагов; Это был Янь Ван и судья. Я огляделась, и мой взгляд упал на призрака, держащего миску Супа Забвения. В моем горле появился пузырь. Я обернулась и посмотрела на Чу Конга. Чу Конг тоже смотрел на меня.
Это был тот человек... Именно он заставил меня выпить два супа, при этом заставив страдать такой позорной жизнью. В моем сердце вспыхнул пожар. Я сказала: "Выпить, конечно, я выпью. На этот раз, я волью три супа в твое горло!"
Сказав это, я подняла руку, чтобы схватить Чу Конга. Он был поражен, но быстро наклонился.
"Порочная!"
В тот момент я не смогла подтянуть его. Слушая, как он проклинает меня, я подумала, что в последний раз он заставил меня выпить суп. Как он смеет теперь говорить, что я порочная! Разве он не такой же?!
Я была в ярости. Я встала и укусила его, и мой укус вцепился в его руку. Он зарычал и болезненным голосом крикнул: "Собаки должно быть твои родственники!"
Он ущипнул меня за лицо и сказал: "Отпусти!"
Мой рот не отпустил, и я сильно ударила его в живот. Когда я собиралась повторить удар, Чу Конг повернул тело и уклонился. На самом деле я не могла победить Небесную Звезду Чу Конга. Вот почему, в мгновение ока, я почувствовала боль от удара по спине. Чу Конг прижимал меня к колодцу. Он схватил меня за шею и сказал: "Проси прощения! Иначе ты можешь превратиться в животное в следующей жизни!" (畜生 (chùshēng): животное. Китайцы используют это слово, чтобы ругать и проклинать людей. Они видят животных как нечто меньшее, чем люди.)
Ну, давай посмотрим, кто станет животным!
Я укусила его сильнее и ударила в живот. Чу Конг скривился от боли. Я громко крикнула и использовала все силы, чтобы поднять его. Чу Конг был ошеломлен. Я собрала больше сил, чтобы протолкнуть его в колодец, и он резко упал в кружок реинкарнации животных. Я не могла не радоваться. Наконец, я избавилась от Чу Конга на следующую жизнь! У меня еще не было времени смеяться, когда я почувствовала болезненный рывок на моем скальпе. Чу Конг схватил мои распущенные волосы, и я схватила его. Мое внимание было слишком односторонним. Хватка и боль на коже головы только увеличилась. В моем сознании раздались зловещие тревожные звонки. Я протянула руку, чтобы ухватиться за что-то, но поймала только пустой воздух. Злобный смех Чу Конга звучал, когда он тащил меня в бездонный колодец.
"Проходи и насладись этим со мной! Наслаждайся этим со мной!"
Мои глаза расширились, когда я падая, наблюдала, как тьма Подземного Мира двигалась все дальше и дальше от меня. В моих ушах я услышала безмолвный голос Янь Вана: "Айя, это плохо, два бога упали в Колодец животных. Как это закончится? Ладно, я лучше пойду и напишу отчет."
Животные... это животные!
