Kuro no Maou. Volume 9 “The 6th of the Month of Hatsubi”. Chapter 138 “Black Mage vs Summoner (1)”.
Источник: Entruce Translations.
Перевод: puffybdsm
ver.1.01.
***
Глава 138. Чёрный Маг против Призывателя (1)
Серебристый меч ударил Куроно, словно луч света прорезался сквозь тьму.
Ощущение палящего жара разлилось в месте удара. Рана была не глубокой, однако клинок совершенно точно его порезал.
Если бы это был боевой навык, то он был бы уже мёртв.
Мифриловый Клинок легко разрезал чёрный магический балахон «Объятия Бафомета», который увеличивал защитные свойства своего носителя.
Прямой удар стал бы фатальным. Куроно кое-как уклонился от рубящего удара Кипра, клинок прошёл буквально на расстоянии в толщину волоса.
— Ора! Что такое, Номер 49? Разве ты не собирался убить меня?
Четыре сильных руки атаковали Куроно, который продолжал стоять на ногах, даже несмотря на порез на груди.
Точнее, это были не руки, а «Пожиратели Зла».
Голова змеи была покрыта прочной чешуёй белого цвета. К тому же змеи с бешеной скоростью высасывали из него чёрную магию. Удар такой змеиной головы намного превосходил удар боксёра тяжеловеса.
— Кха!
У него получилось отразить удары двух змеи при помощи злобного проклятого топора Харарецу, однако удары двух других змеиных голов он заблокировать не смог.
Куроно было тяжелее обычного взрослого мужчины, плюс модифицированное тело и рост тоже играли существенную роль. Однако удар белой змеиной головы отбросил его назад.
— У… Больно…
Нисколько не растерявшись, он тотчас же принял защитную стойку.
— Хе-хе, ты всё ещё полон сил и энергии, так почему бы не пойти другим более сложным путём?
— Ха! Так ты сдерживался.
После змеиной атаки эффект очернения с Харарецу спал, поэтому Куроно был вынужден влить в проклятый топор новую порцию чёрной энергии.
— Будет скучно, если у тебя не получится! Со времени моего прибытия на Пандору, я изнывал от скуки. Кроме того, не стоит избегать веселья в такой весёлый момент.
Кипр играл с Куроно, чтобы продемонстрировать своё доминирование.
Если Пожиратель Зла ударит не головой, а укусит или обовьётся вокруг него, сковывая движения, то Куроно сразу же лишится своих запасов чёрной энергии. И ему придёт конец, если в этот момент Кипр нанесёт удар. Куроно отлично это понимал.
С другой стороны, Кипр знал как свои возможности, так и возможности своих слуг.
«Мы, Создатели, знаем больше о твоём теле, чем ты сам».
Кипр также знал о способностях Куроно.
«Номер 49 сбежал в конце первой фазы проекта Святой Солдат, поэтому этот ублюдок может пользоваться чёрной магией чисто инстинктивно, к тому же он не может изучать другие виды магии».
Кипр знал, что «Чужеземцы», так называемый материал для эксперимента, являлись обитателями другого мира.
Также подтвердилась информация о том, что в мире чужеземцев не было абсолютно никакой магии. Поэтому была высказана теория, что они способны изучать магию только при помощи данной им «силы».
«В конце концов, постоянно активированная „Трансляция Слова“ переводит для него речь и письменные знаки. Ему не выучить настоящий язык».
Фатальный недостаток состоял не в невозможности изучить разные виды магии, например, Образцовую, а в том, что без понимания смысла слов в заклинании, магию не активировать. Магия также не придёт в действие, если попытаться просто сымитировать произношение заклинания.
Прежде всего, у Куроно попросту не получится сымитировать произношение или написать заклинание, потому что язык этого мира заменяется японским с момента как слово достигло ушей.
— Мастерство Пули.
Загнанный в угол Куроно выстрелил пулями, которые Кипр уже наблюдал как вовремя эксперимента, так и в реальном бою.
— Я же говорю, это бесполезно, дубина ты стоеросовая!
Хотя пули по эффективности равнялись настоящим, для Кипра, контролировавшего Пожирателей Зла, они не представляли угрозы. Всё равно что ребёнок кидается галькой.
Кипр даже не пытался как-то защититься или увернуться.
Не долетев до врага, пули растворились в воздухе, словно капля воды на раскалённом камне.
Однако Куроно отметил, что на этот раз пули преодолели большее расстояние, прежде чем исчезнуть, потому что он влил в них двойное количество энергии.
— Удар Света.
— Куронаги.
Чёрное столкнулось с белым.
Чёрная и белая магические энергии растеклись по обоим клинкам и перемешались.
Куроно отшатнулся из-за разницы в совместимости.
Безо всякой паузы четыре змеиные головы атаковали Куроно ужасающим прямым ударом.
— Щит!
Он активировал защитную магию, однако через мгновение пожалел об этом.
Хотя, по правде говоря, другого выбора у него не было.
— Шаааа!
В итоге все четыре змеиных головы прошли сквозь щит, как будто его там и не было, и нанесли четыре тяжёлых удара в корпус, от чего он чуть было не потерял сознание. Краем глаза Куроно заметил, что в том месте, где змеи проникли сквозь щит, утекала чёрная энергия.
— Кхе… Кхе…
В очередной раз отброшенный ударом Куроно уже не смог так же быстро принять защитную стойку.
Кипр, не намеревавшийся заканчивать это одностороннее избиение, подождал, пока Куроно вернётся в норму.
«Не теряй уверенности в себе, Номер 49. Ты великий мазохист, законченный человеческий эксперимент, пока что сохранивший свой разум. Однако это дерьмо тебе не поможет.
Куроно выпрямился и, сжав рукоять проклятого топора, бросился вперёд.
Даже осознавая разницу в силе, в его особенных чёрных глазах всё также продолжал гореть огонь.
«Точно, эти дерьмовые заносчивые глаза! Прямо сейчас я от всего сердца благодарю бога за то, что дал мне шанс бросить в пучину безумия и отчаяния обладателя этих упрямых глаз!!!»
Кипр даже не понял, что засмеялся. Однако если бы и понял, ничто бы не остановило его от этого.
«Настоящая боль придёт позже, выбьет из тебя всё дерьмо и вернёт тебя в строй чистой производительности. Однако я буду веселиться до тех пор, пока не поймёшь, что сколько бы ты не боролся, тебе никогда меня не победить.
Наблюдая за Куроно, державшего меч (?) обеими руками, Кипр тоже стиснул ладони на рукояти своего меча.
«В первой фазе эксперимента не было введения в навыки боевых искусств. Номер 49 использует «Куронаги» посредством этого проклятого топора. С такой силой и с таким оружием он мог бы убивать всю обитающую здесь мразь. Однако эта техника не особо опасна для меня, владеющего боевыми навыками и вооружённым Мифриловым Мечом».
Утихомирив свои садистские стремления, Кипр внимательно рассмотрел оружие, которое приобрёл Куроно после бегства.
«Можно сказать, повезло, что он пользуется жезлом для активации чёрной магии, однако предметом такого уровня не развить большой огневой мощи. Он знает, что самое сильное оружие, что у него осталось, это топор. Также очевидно, что никакого скрытого оружия у тебя больше нет. В конце концов, мы умеем смотреть сквозь теневое пространство чёрных магов. У тебя даже нет меча с функцией „Авто-Киллер“. Хм. Показуха для чёртовых крестоносцев. Хорошая работа, Номер 49».
Если у Куроно есть оружие или иной предмет класса артефакт, то в принципе он сможет контратаковать.
Однако у него ничего такого нет. Кипр был уверен в этом на 100%, так как прозондировал его «Теневые Врата» при помощи «Пространственного Поиска».
«Единственная надёжная вещь, что у тебя есть, это твоя собственная сила. Однако твоя чёрная магия, физические возможности, количество магической энергии, а также также те способности, которые ты взрастил после побега, уже просчитаны нами. Тебе не победить».
Кипр занимался экспериментами над людьми, начиная со времени прибытия Куроно в этот мир в качестве подопытного.
Они, исследователи, были одержимы любой информацией о Куроно. Насколько он вырос, скорость развития и даже то, о чём сам Куроно не подозревал.
С точки зрения магии было очевидно, что никак нельзя увеличить тот объём под магическую энергию, который ему был дан изначально.
Если рассматривать количество энергии и скорость развития как атрибуты мага, то Номер 49 обладал огромным потенциалом. Однако высокие показатели не имели значения, так как он будет опустошён всего двумя Пожирателями Зла.
Учитывая тот факт, что Куроно не изучил никакой другой вид магии, то технически его развитие можно оценить как «оставшееся без изменений».
Кроме того, сложно допустить мысль, что физические возможности Куроно выросли вместе с изучением боевых навыков.
Серьёзным фактором риска в текущей ситуации стали бы Лили и Фиона, с которыми подопытным приходится нелегко.
Кипр знал о положении дел на фронте благодаря периодической телепатической связи.
Таким образом, он рассудил, что Фиону и Лили нужно задержать до того момента, когда он раздразнит Куроно сердечными делами, а затем захватит.
Всё шло согласно его расчётам. Никаких отклонений от плана.
— Вы все идиоты без капли воображения. И ты такой же, Номер 49. Ты всё ещё думаешь, что сможешь убить меня?!
Всё тело Куроно было покрыто ранами.
Из-за выкаченной чёрной энергии, раны, которые он закрыл посредством магии, снова открылись и начали кровоточить.
Не поспоришь, в выносливости ему не откажешь, однако он всё равно полностью выдохнется, если и дальше будет сражаться.
Куроно улыбнулся. Кипр уставился на него взглядом полным угрозы и раздражения.
— Ага, конечно. Как я могу позволить такому куску говна, как ты, продолжать жить в этом мире!
