Глава 257. 2-081... Какая замечательная причина...
Услышав ответ Аптекаря, Клейн еле сумел проконтролировать выражение своего лица, даже не смотря, на то, что он был Клоуном. Хорошо, что на его лице находилась железная маска.
Аптекарь не заметил реакции Клейна и Ока Мудрости и распустил свои волосы.
— Эх... Вот за что я люблю Баклунд. Тут по улицам шныряют проститутки, которые то и дело, что околачиваются и поджидают тебя возле театров, мюзик-холлов да в переулках. Они либо профессионалки своего дела, либо работают на пол ставки. А раньше они были служанками или честными рабочими, каждая со своим утонченным вкусом. Говаривают, что в некоторых местечках Западного Района иногда встречаются обанкротившиеся аристократки. Вот уж чего не ожидаешь, но ждешь с нетерпением.
— ... — Клейн слегка приподнял железную маску, что скрывала его лицо, и быстро сменил тему, — Ваш учитель не был против вашего выбора?
Аптекарь отрицательно покачал головой.
— Нет, он просто вышвырнул меня за дверь, сразу же после того, как научил меня всему, что касалось области трав и велел бродить по миру и познавать жизнь, такой какая она есть. Черт его дери, он даже не подсказал, где мне искать ингредиенты для зелья!
Закончив свою тираду, он резко зыркнул на Клейна и добавил:
— Если вы узнаете, где можно раздобыть кристаллизованный КОСТНЫЙ МОЗГ эльфа, пожалуйста, дайте мне знать. Я вам хорошо заплачу. Конечно, вы можете его купить у кого-нибудь, я же заплачу за него больше. Вам повезло, юноша. Кто знает, может быть, именно вы исполните мою заветную мечту.
— Хорошо, — неуверенно согласился Клейн и задумчиво спросил, — когда я найду то, что вы ищете, я смогу обменяться с вами на формулу к зелью Аптекаря?
По мнению Клейна, Аптекарь был для него крайне полезен. Он мог бы использовать его для подготовки помощников.
Аптекарь же быстро замотал головой и выпалил: — Ну уж нет! Я могу учить только своих собственных учеников.
Это такое правило Школы Изучения Жизни? Он, наверное, дал какую-то клятву при свидетелях...
Клейна уже ничего не удивляло.
В тот миг Аптекарь рассмеялся. _ Ноя могу дать вам наводку, где вы сможешь получить формулу для зелья «Аптекарь». Она прямо здесь, в Баклунде.
— Блестяще, — Клейн был приятно удивлен.
Понимая, что ему уже пора и Око Мудрости вот-вот уже попросит Клейна покинуть зал, он поспешно спросил:
— Господин Аптекарь, у вас есть в наличии какие-нибудь лекарства для лечения психических расстройств или чего-то такого?
Клейн хотел подать вид для Мисс Телохранительницы, что он заботиться о своем психическом здоровье и на него можно положиться, хоть на него и снизошел глас Истинного Творца и подверг его психику испытаниям.
— Да, найдется. У меня есть хорошее успокоительное, десять соли за штуку. Я захвачу для вас четыре бутылочки. Поверьте мне, оно лучше, чем то, что дают в больницах. Я добавил туда кое-какие духовные ингредиенты, — без колебаний ответил Аптекарь.
Дороговато... В подпольном рынке Тингена просили за бутылочку успокоительного средства от одного до двух соли, и те поступали на прилавки прямо из больниц. А всяческие средства, что утекали от Ночных Ястребов, Уполномоченных Карателей и Разума Машины варьировались ценником от четырех до пяти соли...
Еще немного поразмыслив, Клейн посмотрел на Око Мудрости и спросил: — Сэр, могу ли я присутствовать на следующем собрании?
— Да, два ваших последних выступления — есть доказательства вашей доброй воли. Молодой человек, ежедневно следите за утренней «Баклундской Новостной Сводкой». Когда обнаружите на пятой странице объявление о покупке товаров фирмой «Эрнст», то знайте, что на следующий день в восемь вечера в этом же самом месте состоится наше собрание. Входной шифр сокрыт в ценниках. Первое число — это количество тяжелых ударов. Второе число — легких стуков. Третье число — это количество длинных пауз, ну а четвертое — коротких пауз соответственно. Все остальное бессмыслица, — кивая подытожил Око Мудрости.
После всех разъяснений, он вздохнул и сказал:
— Жизнь тех, кто находится в тени и вне закона не так хороша, как вы себе представляете. С одной стороны, мы обязаны хранить тайну, избегать представителей закона, и в любое время должны быть наготове к пущим опасностям. С другой же, мы должны бороться за сохранение контроля над безумием, которое, к сожалению, присуще нашему собрату. Наши ряды сильно сократились, как раз из-за двух этих аспектов. Даже если мы избежим официальной огласки и поборем сумасшествие, мы все равно окажемся в затруднительном положении, из-за нехватки ингредиентов или, например, неспособности найти необходимые знания. Именно поэтому я и организовал такие собрания, чтобы мы все помогали друг другу. К превеликому сожалению, или счастью, мы с вами живем в эпоху необычайных тайн, посему многие Потусторонние ингредиенты встречаются столь редко.
Да, вот только у меня есть источники в виде Мистера Висельника, который знает координаты кое-каких первобытных островов, и Город Серебра, который постоянно ведет нескончаемую борьбу с монстрами из глубин тьмы...
Клейн вежливо встал и согнув спину поклонился Оку Мудрости. — О, у вас прекрасные манеры. Снова усевшись, Клейн вдруг вспомнил, что его интересовал еще один вопрос:
— Господа, у вас не найдется каких-нибудь мистических артефактов, на подобие того, что мне продал Черный Змей, только без слишком серьезных негативных побочных эффектов. Я хочу себя защитить.
Он желал узнать обо всех доступных ему артефактах, и уже из тех, что его заинтересуют, как минимум по цене, выбрать что-нибудь подходящее.
Да сейчас я на мели, но это вовсе не значит, что у меня никогда не будет денег... Прямо сейчас я могу хотя-бы сориентироваться по ценам...
Аптекарь развел руками, показывая, что у него ничего нет, а если бы и было, то все равно не продал.
Глас мудрости усмехнулся и поинтересовался: — У меня есть кое-какие изделия, ноя не знаю, что бы вы хотели взять. Намекните хоть.
Кое-какие изделия... скорее всего, он Ученый, и, как полагается, предпочитает усиления извне...
Клейн не скрывал своей зависти и выпалил:
— Что-то такое, что сильнее меня самого. Что-то такое, что усилит мои боевые навыки. Лучше всего, чтобы он обладал какой-то мистической силой.
Он не вдавался в подробности, чтобы сохранить имидж новичка. Око мудрости по-отечески улыбнулся и промолвил:
— Есть у меня артефакт, что полностью соответствует вашим, молодой человек, требованиям. Раньше он носил кодовое название «2-081»
— «2-081»? — Озадаченно переспросил Клейн.
ЕГО недоумение было показным, на деле же он был шокирован. Неужто это тот запечатанный артефакт, который просочился из Врат Чаниса, Церкви Богини Вечной Ночи?
Клейн не ожидал встретить здесь знакомое кодовое обозначение. Око Мудрости спокойно продолжил:
— Многие мистические артефакты имеют очевидные побочные эффекты, которые могут причинить явственный и определенный вред. Поэтому семь церквей будут неустанно искать и запечатывать их. На То ОНИ И «запечатанные» и различаются оные друг между другом кодовыми числами. В течении продолжительных дебатов и обмена мнениями семь церквей сформировали единый реестр наименований. Он помечает собой различные степени опасности каждого из объектов: «0», «1», «2» и «З». Среди которых «нулевая» самая опасная. Ходят слухи, что некоторым из таких ужасающих артефактов под силу уничтожить целые страны, ато и весь мир. Семь церквей обмениваются данными о классах «0» и «1», сообщая друг другу какими те обладают. Поэтому кодовые обозначения этих классов не повторяются. Классы «2» и «З» организованы и обозначены уже церквями лично, в которых те находятся. Иногда разные церкви могут давать разным артефактам одни и те же наименования.
Клейн уже давно знал об общем положении дел от Ночных Ястребов, но кое-что его озадачивало.
— Обмен данными между церквями о «0» и «1» классах?
Разве это не добровольное раскрытие главных секретов? Это же явственно позволяет узнавать о козырях той или иной церкви!
Разумеется, таким образом так же можно было бы сдерживать противника, давая понять, что у тебя есть могущественные артефакты, таким образом предотвращая прямые конфликты...
Клейн взглянул на это под другим углом.
— Да, хоть я и не могу представить для этого стоящую причину, так уж заведено. Согласно легенде, к такому соглашению семь церквей пришли в конце четвертой или начале пятой эпохи, — Око Мудрости неторопливо продолжил, — Мой «2-091» был получен от Церкви Бога Знания и Мудрости. Он позволяет понимать и осмыслять многие вещи. Даже Потусторонние силы врага могут быть быстро идентифицированы, что в свою очередь позволяет прочесть все сильные и слабые стороны оппонента. Так же у артефакта есть возможность подражания, но чем сильнее противник, тем выше шанс неудачи. Да и успешное подражание серьезно отличается от оригинала.
Это звучит очень убедительно... Вот что значит «Знание — сила». В конце концов, разве всеведение не равно всемогуществу? Хм... Я отказываюсь от предыдущих слов. Старец Око Мудрости может быть и вовсе дурной оценщик. Его идентификация предметов могла основываться лишь на опыте с запечатанным артефактом «2-081»...
Клейн молча прищелкнул языком и поинтересовался: — И во сколько же он мне обойдется? Какие у него недостатки?
— Он будет держать вас в постоянном тонусе, ваш мозг будет работать с куда большей скоростью. Как только действие артефакта закончится — вы станете умственно отсталым, — без затей ответил старик.
— Возможно, ваш мозг уже поврежден, — пробормотал рядом стоящий Аптекарь, — вы все время щебечете о своей коллекции. Рано или поздно вас все равно кто-нибудь ограбит и убьет!
Ох... а у этого, как всегда, одна чушь изо рта лезет... съязвил Клейн.
— А откуда вам знать? Может я специально так веду себя, чтобы спровоцировать налетчиков...— расхохотался пожилой Потусторонний, — это одна из уловок, придуманная Императором Розеллом.
Когда смех стих, Око Мудрости похлопал по подлокотнику дивана и со вздохом поделился:
— Как для человека, который любит коллекционировать всякое, это мучительно, не хвастаться о своих богатствах.
Он взглянул на Клейна.
— Мне очень жаль. «2-081» не продается. Это жемчужина моей коллекции и я, в свое время, потратил 6800 фунтов, чтобы заполучить ее. Запечатанные артефакты, к слову, такого уровня, могут достигать ценника от 4000 до 20.000 фунтов. Все зависит от эффектов, как положительных, так и негативных. Впрочем, некоторые артефакты нереально купить даже деньгами.
Тогда зачем ты сейчас разглагольствовал... Клейн еле сдерживал подергивания своих губ.
— Что я хочу действительно вам порекомендовать, — как бы ощущая нервозность Клейна, — так это пару вещей. Первая — это брошь. Она позволит вам прогонять злых духов и «очищать» их. Так же, некоторые заклинания вы сможете использовать на подконтрольной Солнцем территориях. Недостаток лишь один — вы никогда не почувствуете прохлады. Где бы вы ни были, вам будет жарко как на теплых югах в знойное лето. Вторая — шляпа, которая меняет свою форму. Ношение такой позволит вам свободно перемещаться под водой в течении, по крайней мере, получаса и позволит использовать некоторые заклинания водного и ветрового толка. Недостаток тоже один — вы будете постоянно желать влаги. Ступив на сушу, вы постепенно будете терять силы. Цены на них колеблются от 1500 до 3500 фунтов.
— Я подумаю над вашим предложением и о своем решении объявлю на следующей нашей встрече, — слегка кивая утвердил Клейн и с неприкрытой улыбкой добавил, — кроме того, не то чтобы сейчасу меня было много денег.
Понравился перевод? Угости чашечкой кофе переводчика: Киви кошелек — ВЕ рз://оми.согп/п/НТТЗКТ Тинькофф — 4377720001145879
Сбербанк — 4276260044083292
