Услышав, что Линч согласился на условия Ли Ду, лицо Эндрю исказилось от гнева.
— Вы с ума сошли? — воскликнул он. — Тридцать тысяч долларов за кучу мусорных карточек-ключей? Эти ключ-карты настолько распространены, что вы можете купить одну, всего за десять долларов!
Поскольку это был видеозвонок, Линч услышал слова Эндрю довольно ясно.
Он холодно сказал:
— Друг мой, вы не знаете, сумасшедший я или нет. Они могут быть не ценны для вас, но для меня, найти эти карты, как найти благословение от Бога!
Линч был одним из самых богатых людей во Флагстаффе. У него была инвестиционная компания, которая работала наравне с 'большой четверкой', но, конечно, в гораздо меньшем масштабе.
Тридцать тысяч долларов были огромной суммой для среднего человека, но для него, который часто тратил десятки тысяч долларов на ценные марки, это было стоимостью арахиса.
Услышав, что он согласился на сделку, Ганс радостно завопил. Он снова и снова благодарил Линча по телефону.
— Спасибо вам большое, спасибо вам большое, дружище. Мы вышлем вам ключ-карты как можно скорее.
Повесив трубку, он посмотрел на Эндрю и усмехнулся, сказав:
— Эй, мистер «Клуб Сто Тысяч», дай нам информацию о ценном хранилище.
— Мы не торопимся. — добавил Ли Ду. — Возвращайся и держи нос по ветру. Помни, информация о хорошем аукционе. Даже не думай блефовать с нами, или ты будешь тем, кто крайне сильно пострадает.
Ошеломленные, окружающие их охотники за сокровищами уставились на них. Эти люди все еще не до конца понимали, что произошло. Большинству из них было трудно поверить в такой неожиданный поворот событий.
— Эндрю, — тихо сказал кто-то, — может быть, это ловушка китайца? Может быть, он нашел кого-то, чтобы тот дал ему фальшивую цену?
Остальные уставились на него, как на идиота.
— У тебя что, совсем нет мозгов? Если бы китаец мог попросить Линча сделать что-то подобное, почему он все еще работает чертовым охотником за сокровищами?!
— Он должен платить налоги, пока есть доход. Разве не было бы ясно, если бы мы просто посмотрели его налоговую декларацию?
— Черт, нуб и этот дурак, Большой Лис, действительно победили? Они надрали задницу Эндрю?
Все наконец опомнились и принялись горячо обсуждать то, чему только что стали свидетелями.
Афроамериканец потянул Ли Ду за рукав и громко спросил:
— Эй, приятель, как ты это сделал? Это было невероятно!
— Большой Лис, вы, парни, были слишком хороши сейчас. Помнишь, что я сказал, когда мы были в баре 'Большая Борода' два года назад? Я сказал, что ты блестящий ублюдок!
— Клуб Сто Тысяч проиграл клубу Десять Тысяч. Черт возьми, китаец, ты герой клуба Десять Тысяч!
За отливом последовал прилив. Ли Ду победил.
С побагровевшим лицом Эндрю уставился на Ли Ду. Сунув электрогитару в руки своего лакея, он прорычал:
— Черт возьми, пошли отсюда!
В этот момент в складскую компанию въехала полицейская машина. Двое полицейских вышли из машины и внимательно осмотрев толпу, затем подошли к Эндрю, чтобы преградить ему путь.
— Здравствуйте, мистер Эндрю? — вежливо спросил один из полицейских.
Эндрю огрызнулся:
— Это я. Есть ли какие-то проблемы?
Другой полицейский достал iPad, и воспроизвел для него видео, спрашивая после:
— Это вы на видео?
На видеозаписи Эндрю держал во рту сигару, зажег американскую банкноту и небрежно использовал ее, чтобы зажечь свою сигару.
Видеозапись была очень четкой. Было бы бесполезно, если бы Эндрю попытался отрицать это. Он запнулся.
— О, извините. В то время, я ... в то время, когда я ... — он кашлянул пару раз. — Я просто ...
— Не нужно извиняться перед нами. Садитесь в машину. Вам нужно позвонить своему адвокату. Теперь полицейский участок Уильямса обвиняет вас в преднамеренной порче американских денег и просит вас сотрудничать с нашим расследованием.
Подъехал пикап. Ли Ду сидел на пассажирском сиденье, а Ганс высунул голову из окна со стороны водителя и от души рассмеялся:
— Мистер Эндрю, американская Конституция гласит, что никто не может намеренно повредить американскую валюту. Разве вы этого не знаете? Вам, очевидно, нужно освежить свои общие знания о законе.
Эндрю был в ярости.
— Ты сукин сын! — закричал он. — Ты посмел натравить копов на меня!?
Ганс пристально посмотрел на него.
— Не обвиняй меня. Я этого не делал. Если бы я это сделал, я бы не пришел смеяться над тобой! Подумай хорошенько — ты ведь знаешь, скольких людей ты обидел? Тот, кто больше всех хочет видеть, как ты падаешь — это не я!
После чего пикап умчался в сторону заходящего солнца.
...
Наслаждаясь вечерним ветерком, Ганс спросил:
— Кто, черт возьми, вызвал полицию? Черт, какой умный парень.
Ли Ду достал телефон, чтобы взглянуть на него. На нем был включен видеоролик, тот же самый, на котором Эндрю поджигал сигару стодолларовой купюрой.
— Черт, я думал, у твоего телефона нет камеры?
— У меня есть два телефона. Как одного телефона может быть достаточно? В любом случае, если бы я не подчеркнул, что у моего телефона нет камеры и он не может записывать видео, разве Эндрю не заподозрил бы меня?
Ганс воскликнул:
— Ты ужасен! Но мне это нравится! Ха-ха!
Ли Ду сказал:
— Как это ужасен? Я действовал как хороший гражданин, тот, кто храбро отстаивает закон и порядок!
К ним подъехало несколько машин. Пикап Dodge Ram подъехал совсем близко, и дородный мужчина в темных очках крикнул:
— Давайте устроим сегодня вечером вечеринку! Чтобы отпраздновать вашу победу!
— Хорошо, но сначала мы доставим карточки-ключи. — крикнул в ответ Ганс. — а потом вы все сможете меня облизать и напоить!
Дородный мужчина в темных очках поднял средний палец. Dodge Ram рванулся вперед.
Местом встречи снова стала Золотая Аквитания.
В отличие от прошлой встречи, Линч больше не был хладнокровным и спокойным генеральным директором. Он расхаживал по комнате. Как только он увидел их, он сразу же побежал к ним.
— Где ключ-карты?
Ганс передал ему большую коробку, которую он нес. Более 400 карт-ключей, даже с тем, как аккуратно они были расположены, они занимали много места.
Линч был похож на девственника, впервые прикоснувшегося к прекрасному телу девушки. Его руки дрожали, глаза были прикованы к картам, а губы непроизвольно дрожали. Ли Ду было трудно понять его волнение.
Когда он впервые нашел ключи-карты, как и Эндрю, на первый взгляд, он подумал, что они не имеют никакой ценности. Но потом, когда он увидел на них два имени, он понял, что они, вероятно, имеют какую-то ценность после проверки в интернете.
Многие из этих карт-ключей были полными наборами. Собрать их было нелегко. Как он и хотел, карточки-ключи продались по очень высокой цене. Но он и не подозревал, что Линч так о них заботится.
Затем генеральный директор объяснил причину своего эмоционального состояния:
— Вы очень помогли. Когда мы потеряли эти карточки два года назад, мы с Агатой чуть не расстались.
— Для вас это всего лишь маленькие открытки, но для нас с Агатой это память о нашей любви и совместной жизни. С самого первого раза, когда мы пошли на свидание, мы начали собирать карточки-ключи. Независимо от того, куда бы мы ни пошли, мы забирали ключ-карту отеля, в котором поселились.
Ганс был ошеломлен.
— Погодите, вы ходили в отель на свое первое свидание?
Линч моргнул и сказал:
— Друг мой, ты обращаешь внимание на такие странные вещи. Неужели ты считаешь, что это было трудно для меня, с моей-то харизмой?
Ганс показал ему большой палец.
— Поразительно!
Ли Ду сказал:
— Коллекционирование карт-ключей — это хорошее хобби. Я чувствую, что их ценность может выйти далеко за рамки простого доступа к зданию, открытия комнаты и получения электричества.
Линч улыбнулся и сказал:
— Ты прав, Агата, и я тоже так думаем. Мы можем увидеть эстетику и историю отеля через их карты-ключи. Кроме того, мы можем использовать собранные ключ-карты как хранилище драгоценных воспоминаний о наших праздниках. Разве это не удивительно?
