После ужина Лэй Цзумин отправился работать с документами, а мадам Лэй не стала заниматься домашней работой и отправилась в комнату Мэй Сюэ.
Когда она увидела, как Мэй Сюэ расставляет белые и черные фишки на доске, она нашла это странным.
"Мэй Сюэ, что это?"
Мэй Сюэ посмотрела в глаза мадам Лэй и сказала: "Тетя, это Го".
Мадам Лэй порылась в памяти, но поняла, что не слышала этого названия. Так что она села напротив Мэй Сюэ и спросила: "Мэй Сюэ, что ты думаешь о Сяо Хуан?"
"Он хороший".
Она буднично ответила, но в то же время продолжила расставлять фишки.
Мадам Лэй спросила: "О чем вы болтали сегодня?"
"Да ни о чем", — она снова буднично ответила, продолжая играть.
"Разве вы не провели сегодня весь день вместе?", — удивилась мадам Лэй.
"Ох, на самом деле мы играли".
Мадам Лэй посмотрела на черные и белые фишки на доске, лишившись дара речи. Она не ожидала, что Мэй Сюэ окажется все ещё таким ребенком, на её взгляд Го было просто детской игрой.
Как раз в этот момент Мэй Сюэ посмотрела в глаза мадам Лэй и увидела в них непонимание.
Поэтому она решила в сердце: "Тетя, будет лучше, если мы сыграем вместе".
Сегодня она сыграла много раз с Сун Яном, но не смогла победить ни разу. Так что она захотела немного восстановиться, одолев тетю.
"Хорошо, я не против сыграть с тобой, но ты должна для начала объяснить как играть", — если она хотела узнать больше, то ей нужно было пойти на уступки. Она думала, что Мэй Сюэ должна была что-то скрывать. Она не верила, что двое могли провести весь день в игре в Го.
Мэй Сюэ показала хитрый огонек в глазах и начала объяснять мадам Лэй правила игры в Го.
Правила игры были несложными, и мадам Лэй быстро их выучила.
"Тетя, ты новичок, поэтому будешь играть черными!"
"Хорошо, позаботься обо мне".
"Конечно, конечно!"
В самом начале мадам Лэй не принимала эту простую игру всерьез.
Но вскоре она почувствовала, что эта игра не такая простая.
Эта игра была оценкой на способность людей к планированию и расчетам.
Из-за того, что она была беспечной, всего за четверть часа Мэй Сюэ сумела окружить её.
"Я проиграла".
Мадам Лэй улыбнулась и сказала: "Сыграем ещё раз".
Наконец победив в игре, Мэй Сюэ очень обрадовалась.
Вторая партия.
В этой игре мадам Лэй также начала первой.
Однако в этот раз мадам Лэй очевидно стала серьезнее обдумывать свои шаги.
Со временем Мэй Сюэ начала испытывать некоторые трудности. Однако внезапно она вспомнила свои игры с Сун Яном, и у нее возникла умная идея, тогда она начала следовать игре Сун Яна.
Шаг за шагом она продолжила продвигаться.
Вскоре мадам Лэй оказалась зажата в углу и потеряла возможность к сопротивлению.
Мадам Лэй ощутила, словно что-то упустила. Тогда она уставилась на поле в течение долгого времени, увидев лишь таинственность, которая крылась внутри.
"Племянница, ты действительно коварная!"
"Тетя преувеличивает", — Мэй Сюэ засмеялась: "Сыграем ещё?"
Победив в двух играх подряд, Мэй Сюэ начала веселиться.
"Хорошо!"
Теперь игра в Го полностью задела интерес мадам Лэй.
В третьем матче мадам Лэй снова проиграла.
Однако, чтобы одолеть её, у Мэй Сюэ ушел целый час. И к тому же она воспользовалась двумя стратегиями Сун Яна.
"Интересно, давай снова!"
Незаметно мадам Лэй оказалась полностью втянута в игру.
Начался четвертый матч.
Двое сражались в течение долгого времени, и в этот раз мадам Лэй сумела одержать победу.
Глядя на шахматную доску, Мэй Сюэ поняла, что в середине игры допустила ошибку. Мадам Лэй воспользовалась ею и начала понемногу забирать преимущество в свою сторону.
"Это все моя небрежность, давай сыграем ещё раз".
"Хорошо!"
*****
Лэй Цзумин уже закончил работу с документами, однако он не нашел свою жену в комнате.
Подсознательно он посмотрел в сторону комнаты Мэй Сюэ и увидел, что в ней горел свет.
Поэтому он подошел и постучался в её дверь.
Дверь открылась.
Мадам Лэй встретила его.
"Муж, ты уже освободился".
Мадам Лэй сказала и присела обратно. В то же время глаза Мэй Сюэ оставались прикованы к доске, словно она была загипнотизирована ею. Она даже не заметила, что пришел Лэй Цзумин.
"Жена, что вы...?"
"Шшш. Не говори, не мешай Мэй Сюэ думать".
Услышав это, Лэй Цзумин оказался озадачен ещё сильнее. Его жена и Мэй Сюэ, что они делали?
Подсознательно он опустил взгляд и увидел черные и белые фишки на поле, но не заметил в них ничего необычного.
И наконец.
Спустя четверть часа Мэй Сюэ положила руку на поле, переставив фишку. Её уголки губ даже свернулись в улыбке.
Теперь пришла очередь мадам Лэй ходить.
Она посмотрела на шахматную доску в течение пары секунд, а затем закрыла глаза и задумалась словно монах.
"Эй, дядя Лэй, когда ты пришел?"
Мэй Сюэ с удивлением обнаружила, что в комнате появился Лэй Цзумин.
"Я провел здесь некоторое время", — Лэй Цзумин немного лишился дара речи. Он провел здесь так много времени, а его на самом деле не заметили.
"Мэй Сюэ, что ты и твоя тетя делаете?"
"Ох, мы играем в Го", — ответила Мэй Сюэ.
"Го?"
"Дядя Лэй, в Го играют так...!"
Лэй Цзумин также был мудрым человеком. Когда он выслушал Мэй Сюэ, то полностью обычная доска внезапно ожила перед ним. Чем больше он смотрел на нее, тем больше хмурились его брови.
В то же время он также понял, чем эта шахматная доска привлекла его жену и Мэй Сюэ. Она хранила в себе великую тайну.
Мадам Лэй наконец открыла глаза и внезапно поставила фишку.
"Жена, как ты могла пойти так, разве это не суицид?"
Увидев эту сцену, Лэй Цзумин не мог не напомнить. На его взгляд она поставила фишку так, что подставила под удар остальные.
Мадам Лэй проигнорировала его.
С другой стороны Мэй Сюэ задумалась.
Из-за того, что его слова не были услышаны, Лэй Цзумин решил посмотреть на ситуацию снова. Только тогда он понял, что его жена сыграла блестяще.
Двое человек продолжили играть.
И наконец после целого часа результат стал известен.
В этот момент Лэй Цзумин сказал: "Жена, позволь мне сыграть с Мэй Сюэ в этот раз!"
"Хорошо!"
Лэй Цзумин долгое время следил за игрой, пытаясь понять её. Однако он чувствовал себя посторонним, который способен лишь пассивно наблюдать за игрой.
Спустя всего лишь четверть часа он проиграл Мэй Сюэ.
Он, командир миллионного войска, проиграл маленькой девочке, так что он был не убежден.
Так что они сыграли снова.
Во втором раунде Лэй Цзумин проиграл ещё хуже.
Он не знал, но после нескольких игр с мадам Лэй, Мэй Сюэ сильно улучшила свои навыки в игре. Благодаря этому она смогла понять стратегии Сун Яна. Кроме того мадам Лэй оказалась крайне сильна в расчетах.
