Гнев Ван Линь быстро сменился растерянностью. Почему он останавливает её? Все видели, что та стерва хотела его убить. Нужно прибить эту гадину как можно скорее, так чего он медлит?
Не следует проявлять вежливость, имея дело с таким злобным человеком!
И только успокоившись Ван Линь догадалась, что Лин Мо изначально не воспринимал ту женщину как опасного противника.
Вероятно, он ждал подвоха и выбросил нож, чтобы ввести врага в заблуждение своей показной беспечностью. Хэ Хонгян просто не хватило мозгов, чтобы понять, с каким противником она имеет дело. И, она легко поверила в тот иллюзорный образ, что сумел создать о себе Лин Мо.
«Черт! Он меня опять обманул!», — подумала Ван Линь и отвернулась, чтобы её выражение лица не выдавало Лин Мо степень её разочарования самой собой. Особенно когда она вспоминала, с каким волнением подбегала к нему. Сейчас стыд покрывал всё её лицо необычно яркими оттенками красного цвета.
«К счастью, он не смотрел в мою сторону тогда… значит, не заметил…», — успокаивала сама себя Ван Линь, вздыхая с облегчением, — «я делаю это для своей Шаны, а не ради этого придурка… Конечно! Кто сделает это для него! Я делаю это ради того, чтобы, не стыдясь посмотреть ей в глаза, когда встречу! Вот так, вот так…».
Не лучшим образом чувствовала сейчас себя и сама Хэ Хонгян. Она быстро поняла, что совершила чудовищную ошибку, неправильно оценив силу врага. Он просто обвел её вокруг пальца, как умственно отсталую, если не хуже…
Но он остановился и не стал добивать. Это было похоже на пощечину. И существовал шанс того, что её сегодня не убьют.
«Если ты убьешь меня сейчас, ты должен подумать о последствиях. Хорошо подумать!», — произнесла Хэ Хонгян, глядя в дуло собственному пистолету.
«О, как! Неужели ты думала о последствиях, когда начала этот беспредел?» — саркастично поинтересовался Лин Мо.
Хэ Хонгян вздрогнула, но продолжала настаивать на своём: «Я не шучу!».
Ей ответила едва успокоившаяся Ван Линь, которую рассердили эти пустые угрозы: «Ты слишком много говоришь!».
Но, женщину она испугать не смогла. Повернувшись к ним лицом, Хэ Хонгян заявила: «Вы же помните, сколько людей было со мной, когда мы встретились с вами?».
Ван Линь сделала шаг в её сторону с твердым намерением заткнуть её силой, но Старый Чжэн остановил её, положа руку на плечо: «Будь поспокойнее… вначале их было… трое».
«И что?», — рявкнула в ответ Ван Линь, сбрасывая его руку с плеча. Раздосадованная девушка громко сопела, но вперёд уже не рвалась.
Посмотрев в глаза Хэ Хонгян, она подтвердила: «Верно… Она говорила, что отправила того человека в лагерь с посланием».
«Как я могла довериться двум незнакомцам… Хе-хе, я просто заранее подготовила страховку на всякий случай. Я и предположить не могла, что мне придётся использовать её сейчас», — холодно рассмеялась женщина, возвращая себе самообладание, — «тебе лучше трижды подумать, прежде чем ты решишь, что ты хочешь сделать со мной».
«Принимать решения никогда не бывает просто…», — кивнул Лин Мо.
«Значит, тебе пора узнать, что если я умру, этот человек уведомит Нирвану о случившемся. Даже и не знаю, сможешь ли ты… и она выползти из этого района живыми», — усмехнулась Хэ Хонгян, чувствуя, что возвращает контроль над ситуацией.
По крайней мере, сейчас противник не осмелится нанести ей ответный удар.
Неплохо, что она позаботилась обо всём заранее. Трюк весьма полезный, особенно для таких безумных ситуаций, как эта.
«А мне плевать», — спокойно произнёс Лин Мо.
Услышав такой ответ, Хэ Хонгян чуть не провалилась сквозь землю от подобной наглости. Встрепенулись также и представители центрального лагеря.
Такое опрометчивое заявление только звучало красиво. Но, это значило, что этот безумец готов выступить против мощной организации… из-за фактически пустяка!
Даже если Нирвана не будет посылать много людей ради Хе Хонгян, одной карательной команды будет достаточно!
В отличие от Лин Мо, Старый Чжэн понимал, насколько широка зона покрытия у штаб-квартиры Нирваны. А если брать в расчет и филиалы… Глупо ссориться с могущественным лагерем из-за вздорной бабы.
И сейчас, слыша подобные опрометчивые заявления из уст этого юноши, Старому Чжэну хотелось заткнуть ему рот тряпкой и отпустить пленников восвояси, пока они ещё живы.
Да, ситуация вышла из-под контроля, но это было по вине самой Нирваны и Старый Чжэн был уверен, что пока не пролита кровь, шанс договориться у них был.
«Мне следовало тщательнее всё обдумать, когда он сказал, что ему плевать. Погодите! А что, если он владеет информацией, которой нет у нас…», — странная мысль застряла в голове у Чжэна.
Что, если Нирвана сейчас не в состоянии ответить ему! Значит проблемы между ними посерьёзнее, чем месть!
Хотя сначала он не думал об этом аспекте, сейчас это звучало вполне разумно. Если у Лин Мо уже открыт счёт с Нирваной, так какая разница, если к нему добавиться пара-тройка трупов…
Но, неужели счёт настолько велик?
Если это так, тогда выбирая сторону Лин Мо, центральный лагерь навсегда теряет Нирвану. Конечно, Хэ Хонгян довольно неприятный человек, самостоятельно нашедший неприятности на свою голову, но как теперь договариваться с Нирваной…
«Нет, мы не можем продолжать действовать в том же русле. Это добром не кончится…», — Старый Чжэн покачал головой, с укором посматривая в сторону Лин Мо.
Но, как и раньше, он вообще ничего не увидел по выражению лица того прохиндея.
«В любом случае, теперь он заставляет меня сделать выбор! Отказаться от Лин Мо? Очевидно, невозможно! Но, таким образом я полностью отказываюсь от Нирваны! И здесь нет места для изменений… компромиссов уже не будет», — размышлял Старый Чжэн, желая понять, как будет развиваться ситуация в будущем.
Нет сомнений в том, что до Нирваны дойдёт информация о шпионе Лин Мо, который сотрудничает с центральным лагерем и об убитом члене их лагеря, который раскрыл их заговор против Нирваны.
Против такого сложно что-либо возразить!
«Лин Мо, ты разбиваешь моё сердце!», — прошептал раздосадованный Чжэн. Внезапно он понял, что смотрит на причину вражды двух лагерей, которые раньше в принципе и не сталкивались с друг дружкой вовсе.
«Почему? Ты не боишься, что Нирвана будет преследовать тебя? Я обещаю, что согласно моему положению, Нирвана пришлёт за тобой команду из десяти человек, если не больше…», — угрожала Хэ Хонгян, но её глаза отчётливо наполнялись страхом.
Но Лин Мо только улыбнулся в ответ: «В угрозах нет смысла. Я знаю, каково ваше положение в Нирване. Не нужно указывать мне, что нужно делать».
«Твоё так называемое дело — окончательно рассорить Нирвану и центральный лагерь!», — беззвучно прорычал Старый Чжэн, меняясь в лице. Никто пока не убит, но ситуация успела испортиться основательно.
«Раз ты уже всё решил. Отдай её мне», — взволнованно попросила Ван Линь.
«Похоже, что как только ты увидела своего родственничка, ты забыла про свои обязанности. Это возмутительно!», — подумал Старый Чжэн и молча вынул новую сигарету.
«Хорошо», — не задумываясь, кивнул Лин Мо.
Поблагодарив его, Ван Линь со злостью посмотрела на Хэ Хонгян: «Ты, кажется, была очень недовольна мной последнее время? Ну что ж, поскольку человек как оказалось ты плохой, я намереваюсь преподать…».
«Нет…», — лицо Хэ Хонгян потемнело, она повернулась и попыталась уползти, умоляя, — «прошу! Не трогай меня!».
Ван Линь занималась боевыми искусствами и даже до катастрофы отличалась от обычных девушек своими физическими способностями. Ей не составило труда подавить сопротивление Хэ Хонгян. Быстро скрутив её тело, Ван Линь потащила женщину за собой по коридору, полностью игнорируя её угрозы и мольбы.
После того, как её крики затихли, Старый Чжэн тихо спросил: «Признайся, ты же с самого начала не планировал её убивать? Ты просто не хочешь жить или не хочешь жить… без неё?».
*
*
*
(Продолжение следует).
Из удалёнки. Из главы исчезли авторские сопли, которыми он щедро наградил Ван Линь (она хотя бы девушка) и Чжэна. В общем, как принято у китайцев, принимая тяжелые решения, они в душе заливаются горькими слезами. Сопровождается это пространными повторениями о том, как им тяжело и какие они при этом страдания испытывают.
И наконец, переводчик, что случает нечасто, немного усилил крутость ГГ в этой главе.
В оригинале глава называлась — давай сменим позицию.
