За прилавком лежали останки грабителя Даймонд Джея. Было небольшое девятимиллиметровое отверстие прямо с левой стороны черепа. Белая жидкость, которая, казалось, была мозговой жидкостью, сочилась из отверстия, смешиваясь вместе со свежей кровью. Он умер ещё до того, как ударился о пол. Янь Фэй Фэй лежала поверх него. Половина её верхней одежда была разорвана и держалась лишь несколькими пуговичками, показывая её нижнее фиолетовое белье. Снизу же она почти что оказалась голой, раскрывая весь её пушистый лес!
Глаза девушки были расширены, тело дрожало. Она была в состоянии шока. Это был травматический эффект от такого испытания. Она ещё не оправилась после этого всего.
В перестрелке Чжан Ян переместил Спэйд Кея на траекторию полета пули, используя его, чтобы заблокировать выстрел дробовика. Поскольку выстрел был произведён из дробовика, он отправил его вместе со Спэйд Кеем в полет.
Чжан Ян вздохнул с облегчением. Он бросил револьвер в сторону, снимая свою рубашку. Он присел на корточки вплотную к кататоническому (1) и неподвижному телу Янь Фэй Фэй, накрывая её нижнюю часть рубашкой. Он мягко прошептал:
— Всё в порядке. Все плохие парни мертвы. Всё будет хорошо. Я обещаю.
Янь Фэй Фэй все еще находилась в состоянии шока. Она долго плакала и громко кричала, словно младенец. Она быстро поняла, что Чжан Ян был рядом с ней и крепко его обняла.
— Ваа...Ваа... — её плач заполнил всю комнату.
Кровь, что отлила от её лица, ещё не вернулась. Щёки девушки были настолько бледными, что она была подобно камню. После такого ужасного опыта Фэй Фэй почувствовала, что единственное безопасное место, где её ничего не угрожает — объятия Чжан Яна.
Все, кто был в банке, стали вставать только после того, как убедились в том, что опасность миновала.
Снаружи банка доносилась болтовня полицейских, ещё можно было услышать громкий искажённый голос, усиленный громкоговорителем:
— Вы окружены! Сдавайтесь! Вы не сможете уйти отсюда живыми!
Один за другим жертвы, находящиеся внутри банка, стали кричать:
— Не стреляйте! Грабители мертвы! Они все умерли! — затем они стали покидать помещение.
Не успела группа из двадцати вооруженных до зубов спецназовцев ворваться в банк, как они стали свидетелями трех трупов, лежащих на полу. Простое ограбление банка обернулось множественным убийством. Все жертвы, участвовавшие в этом деле, были направлены в полицейских участок для дальнейшего допроса. Янь Фэй Фэй отпустила Чжан Яна из объятий, посмотрев на него слезливым взглядом. Она воскликнула с благодарностью:
— Спасибо! Большое спасибо! — если бы Чжан Ян предпочёл бездействовать, она определённо была бы изнасилована! Кто знал, что же это был за человек? Он сидел в тюрьме, и наверняка у него были все виды венерических, он разрушил бы её жизнь!
ВииУууВииУуу!
Звук полицейской сирены эхом разнесся по всему кварталу. Множество машин сразу же были отправлены перевозить жертв ограбления в Бюро Общественной Безопасности района Пин Цзян.
Раскрытие этого дела шло довольно гладко. Поскольку грабители не уничтожили камеры безопасности в банке, офицеру потребовалось всего лишь извлечь нужную запись и записать свидетельские показания всех жертв этого ограбления. После того, как они собрали всю информацию, офицеры подтвердили, что Чжан Ян, проявив "Храбрость", спас заложников.
Спустя некоторое время Чжан Ян отправили в комнату для допросов, которая использовалась полицией для допроса подозреваемых.
— Господин Чжан Ян, я прав? — полицейский с полосами и звёздами на рукаве сидел напротив Чжан Яна. Он был довольно спокоен, на лице было беспристрастное выражение. Он, улыбнувшись, сказал: — Какое совпадение! Я тоже Чжан. Чжан Хэ Юань. Капитан небольшой оперативной группы, я бы сказал.
Чжан Ян, улыбнувшись, поприветствовал его:
— Приятно познакомиться, капитан Чжан.
Сам Чжан Ян едва ли мог сосредоточиться. Он только что забрал две человеческие жизни. Когда всё только-только закончилось, можно с уверенностью сказать, что он был совершенно спокоен, у него просто не было времени думать об этом. Тем не менее теперь, спокойно сидя здесь и имея время серьёзно задуматься над тем, что он сделал, Чжан Яна совершенно не беспокоил тот факт, что он только что убил двух людей! Это, должно быть, результат его смерти в прошлом. Должно быть, он понял смысл жизни. В конце концов, эти два грабителя были плохими людьми и заслужили то, что получили. У Чжан Ян не было стресса, он не испытывал и чувства вины.
— Я видел записи, мистер Чжан, и должен сказать, что я глубоко впечатлён вашей храбростью! Ваша сила и воля впечатляют! — засмеялся Чжан Хэ Юань.
Чжан Ян понял, что что-то не так ещё в тот момент, когда он потащил его в эту комнату. Хм! Не стоит важничать или задирать нос.
Чжан Ян ответил:
— Каждый гражданин несёт ответственность за борьбу с преступностью! Это всего лишь совпадение, что я оказался там!
— Да... Да... Однако... — нахмурился Чжан Хэ Юань и сделал тревожное заявление: — Мистер Чжан. Двое из трех грабителей погибли вследствие Ваших действий! Они были убиты Вами. Даже если Вы заявляете, что всё это было в целях самообороны, технически, это больше похоже на убийство!
Убей свою задницу! Если бы он тогда не предпринял никаких действий, Чжан Яна бы ждала смерть, а преступникам всё сошло бы с рук! На самом деле, во время этого противостояния, Чжан Ян почти был убит! Единственный выход, который оставался юноше, убить этого ублюдка, отправив его на свидание к чёрту!
Тем не менее человек, сидящий напротив него, говорили такие вещи, чтобы запугать его. До сих пор его мотивы были Чжан Яну неясны. Ему оставалось только ждать, пока собеседник раскроет свои истинные намерения, а до этого момента он мог лишь молчать, натянув улыбку.
У Чжан Хю Юаня сложилось впечатление, что он сумел успешно запугать Чжан Яна:
— Как сотрудники общественной безопасности, мы обязаны заботиться о безопасности наших граждан! То, что вы сделали, действительно замечательный акт храбрости, который заслуживает похвалы. Вот почему, я хочу предложить вам, как слезть с этого крючка. Вы могли бы изменить свои показания, сказав, что полиция разобралась с этими грабителями! Полицейские открыли огонь, чтобы убить преступников, защитив граждан! Разве это не праведный поступок?
Чжан Ян, наконец, понял, чего хотел этот капитан, когда тот всё выболтал. Он хотел заполучить всю известность!
Чжан Ян всё понял правильно. После того, как дело было передано в Бюро Общественной Безопасности, эта большая шишка пришла к определённому выводу! Учитывая рост уровня преступности и её влияния на общество, он должен воспользоваться этой возможностью, чтобы увеличить репутацию полиции и завоевать общественное уважение!
Чжан Хэ Юань понял это. По правде говоря, ограбление и акт спасения заложников — всё это лежит на плечах Чжан Яна. С точки зрения полиции, к тому моменту, как они прибыли, всё было уже сделано. Несмотря на то, что они прибыли чётко по графику, не опоздав, они не могли просто отмахнуться от дела, вообще ничего не сделав!
Начальник хотел, чтобы это дело пошло в полицейский департамент, поскольку его любимый сын начальника работал в Бюро, он мог бы добиться быстрого карьерного роста и неплохого вознаграждения в виде кредитов. Таким образом, это был лучший результат, которого он мог добиться!
Конечно, такой кусок торта не будет съеден одним лишь главой Бюро. Разумеется, он поделится им с другими высокопоставленными должностными лицами Бюро. Все будут рассказывать о том, как приняли участие в закрытии этого дела и совместном участии в деле о "Пресечении ограбления и спасения заложников".
Чжан Ян не был ни Силовиком, ни членом Бюро Общественной Безопасности. Если бы он получил все лавры за это дело, ему дали бы какую-то награду, вроде "Отличного Гражданина" и несколько сотен тысяч долларов в качестве дополнительной награды. Однако Чжан Ян не нуждался ни в деньгах, ни в общественной славе. Если бы этот джентльмен сказал бы всё честно с самого начала, он оставил бы этот вопрос на их плечах, без задних мыслей. Тем не менее он не мог стоять в стороне и смотреть, как этот коррумпированный офицер претендует на то, чего он не сделал!
"Ебал это дерьмо! Ты хочешь, чтобы мои усилия были потрачены впустую? Ты хочешь, чтобы я благодарил тебя за то, что сделал я?! Тебе должно быть стыдно!"
Будь на его месте кто-то поглупее, он или она могли бы быть по-настоящему напуганы!
Чжан Ян намеренно повинился и сказал:
— Капитан Чжан. Меня воспитывали честным человеком. Боюсь, я не могу врать!
Чжан Хэ Юань боялся, что Чжан Ян был человеком, который жаждал славы и известности, и что тот немедленно отвергнет его предложение. Вот почему с самого начала Чжан Хэ Юань напугал его! После этого он заключил бы с ним сделку. Чжан Хэ Юань, мягко улыбнувшись, ответил ему:
— Господин Чжан, мы не просим Вас совершить преступление, солгав! Это для того, чтобы защитить себя!
Чжан Ян, подумав, покачал головой:
— Нет! Нет! Я не могу просить вас взять вину на себя! Я совершил преступление! Поэтому я должен понести наказание!
___________________________________________
1. Кататони́ческий синдро́м, кататони́я (др.-греч. κατατείνω — натягивать, напрягать) — психопатологический синдром (группа симптомов), основным клиническим проявлением которого являются двигательные расстройства.
