Что касается «Огненной Мантры», то Сяо Ян и правда не хотел отказываться от нее. В конце концов, способность, которая могла развиться до Небесного ранга, была действительно соблазнительной. На этом огромном континенте, способность Небесного ранга была бы своего рода пропуском в лигу сильнейших.
Хоть эта способность и была сильна, ее показатель успешности едва достигал 20%. Этот факт оттолкнул бы большинство людей. Сцепив пальцы рук, Сяо Ян напряженно думал, а на его лице отчетливо было видно выражение сомнения.
Со сложным выражением лица, Яо Лао наблюдал за внутренней борьбой своего ученика. Через некоторое время он тихо вздохнул:
— Этот вопрос можешь решить только ты сам. Я не хочу сильно вмешиваться. Однако я хочу узнать у тебя одну вещь… Тебе нравится Дай Эр?
— А?
Внезапный вопрос выбил юношу из колеи, а его лицо немного покраснело. Через некоторое время с натянутой улыбкой он ответил:
— Учитель, почему Вы так внезапно спрашиваете меня об этом? Дай Эр — моя младшая сестра. Какие … какие чувства я могу к ней иметь? — На последних словах, Сяо Ян, казалось, чувствовал себя весьма неловко.
— Хе хе, сестра? Ты же знаешь, что у вас нет даже малейшего кровного родства. Этой прелестной девочке, всего 15 или 16 лет, а все молодое поколение клана Сяо уже бесконечно восхищается ей. — С этими словами Яо Лао взглянул на Сяо Яна и, лукаво улыбнувшись, продолжил. — Что ты думаешь о возможности того, что другой человек мог бы жениться на ней. Что бы ты чувствовал?
— Натянув слабую улыбку на лицо, Сяо Ян медленно нахмурил брови. Слегка вздохнув, он прошептал:
— Кажется, … мне это будет довольно трудно принять.
— Хе хе, все таки ты чувствуешь, что в глубине души относишься к ней вовсе не как к младшей сестре… — Улыбаясь сказал Яо Лао, однако при этом его голос был совершенно серьезным.
В очередной раз покраснев, Сяо Ян на некоторое время потерял дар речи, после чего беспомощно развел руками и с натянутой улыбкой спросил:
— Учитель, что Вы хотите этим сказать?
— Все это для того, что бы ты разобрался в том, какие на самом деле чувства ты к ней испытываешь… — С застывшим лицом, Яо Лао сглотнул и с некоторым сомнением продолжил. — Эта девочка не так проста, за ее спиной стоят силы, которые я могу назвать ужасающими. Мне неизвестна вся правда о ее происхождении и тех силах, что стоят за ней. Так или иначе, маленький клан Сяо поддерживает с ними некоторые отношения. Однако это не может заполнить ту широкую пропасть между вами, все таки у вас действительно слишком разный статус. Пусть даже ты и нравишься этой девочке, но те люди, стоящие позади нее, никогда тебя не примут!
Закрыв глаза, Сяо Ян плотно сжал ладони.
— Запомни, это мир, в котором уважают только силу. Кто силен, тот и достоин, а без силы ты никто. Ты же видел поведение На-Лан Ян-Ран. Ее надменное и высокомерное поведение обусловлено ее окружением, ведь она намного сильнее тебя! — Со вздохом искренне сказал Яо Лао.
— За Дай Эр стоит куда более могущественная и пугающая сила, нежели культ Юн Лан. Поэтому в их глазах ты словно червь. Даже, несмотря на то, что ты обладаешь выдающимся талантом, они вряд ли посмотрят на тебя, как на кого-то важного. За множество лет они видели кучу невероятно одаренных людей …, но только тогда, когда ты сможешь заставить их бояться своей силы, ты сможешь исполнить свое желание.
Коснувшись носа и пожав плечами, он тихонько спросил:
— Огненная Мантра даст мне такую мощь?
— Только успешно практикуя Огненную Мантру, у тебя появится шанс! — Кивнув головой, ответил Яо Лао.
Слегка вздохнув, Сяо Ян уперся рукой в подбородок. Улыбка той изящной девочки медленно появилась перед его глазами, а в ушах зазвучал смех, подобный звону серебряных колокольчиков.
Глубоко вздохнув, Сяо Ян горько улыбнулся, и сказал:
— Учитель, Вы сказали столько всего, и это называется я не хочу сильно вмешиваться?
— Хе хе …
Яо Лао потер свое сморщенное старческое лицо и неловко рассмеялся. Несколько смутившись он ответил:
— Ну хорошо, признаю, что у меня, возможно было намерение немного подтолкнуть тебя, но я и правда надеялся, что ты будешь практиковать Огненную Мантру.
— Ты ведь понимаешь, что сейчас я существую только в духовной форме? — Разводя руками, спросил Яо Лао.
Сяо Ян кивнул.
— Обычные люди были бы мертвы, но так как моя душа гораздо сильнее, чем у других, то я смог «выжить» в этой призрачной форме… — С горькой улыбкой, как будто насмехаясь над собой, сказал Яо Лао.
— Я не хотел бы так жить, каждый день чувствуя себя пустой и фальшивой иллюзией. Но в этом мире все еще есть несколько дел, которые я должен завершить своими собственными руками, поэтому мне нужно выбраться из этого призрачного состояния.
— Хотите сказать воскреснуть из мертвых? — Сяо Ян неверяще моргнул. Ошеломленный, он продолжил. — В этом мире не существует ничего такого, что могло бы вернуть мертвого с того света!
— При обычных обстоятельствах, да. — Яо Лао кивнул, соглашаясь со словами ученика, на его лице появилось возбужденное выражение и он продолжил. — Но основываясь на том, что было написано в свитке Огненной Мантры, если развить эту способность до предела, то с ее помощью можно будет создать тело, способное вместить духа. Получив такое тело я смог бы возродиться…
— Я провел в кольце множество лет, надеясь однажды повстречать человека, обладающего достаточно сильным духовным восприятием. Мне очень повезло, что я встретил тебя.
Яо Лао взглянул в угольно черные глаза Сяо Яна, которые смотрели на него, и горько улыбаясь продолжил:
— Хех, просто воспринимай эти слова, как праздное старческое ворчание. Увы, хоть я и говорил, что не собираюсь вмешиваться, в конце концов я не мог не сказать, я и правда …
Печально покачав головой, Яо Лао вытянул руки и с небольшой вспышкой в каждой из них появилось по свитку, один из которых был красным, а другой — черным.
— В красный свитке содержится огненная способность Ранга Земли, низкого уровня, а в черном — Огненная Мантра…
Яо Лао улыбнулся и поднял руки. Выражение его высохшее лицо немного смягчилось и он тихонько сказал:
— Сделай свой собственный выбор. Думай о том, что для тебя важно и помни, чтобы ты не выбрал, ты всегда будешь моим учеником и я никогда не буду упрекать тебя за твой выбор.
Уперевшись подбородком в тыльную сторону ладони, Сяо Ян задумчиво смотрел на два блестящих свитка перед собой. После долгих раздумий он облизал губы и поднял плечи, нехотя улыбаясь:
— Хоть я и боюсь смерти, в бессилии нет никакой чести. Я больше не желаю снова проходить через унижения, подобные тем, что я получил от На-Лан Ян-Ран. К тому же если с этой способностью у меня не заладиться, то я всегда могу поменять ее на другую.
Кивнув головой, Сяо Ян улыбнулся и уверенно протянул руку к черному свитку.
Когда рука юноши коснулась свитка, то в его голову хлынул поток информации.
(ПП: Дорогие читатели на днях я практически постиг дзен и, наконец, вопреки анлейту, по большей части смог разобраться с тем где говориться о техниках, а где о способностях!
И так, что такое техники — это определенные осознанные манипуляции своей энергией. До этого момента практически все, что упоминалось было именно техниками.
Способности видоизменяют всю энергию человека, и становятся как бы его неотъемлемой частью. Они делают Доу Ки сильнее и придают ей особые свойства.
Ранее способности в основном упоминались в главах про аукцион и в главах где ГГ ходил в Павильон Доу Ки.
Исходя из этого буду потихоньку править уже сделанный перевод.)
